1. Bubuka
Thank you for choosing the SBS TWS One Colour Earbuds. These True Wireless Stereo (TWS) earbuds are designed to provide a seamless audio experience for music and calls. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

Image 1.1: SBS TWS One Colour Earbuds and Charging Case. The image displays the pink earbuds placed inside their matching pink charging case, with the lid open.
2. Eusi Paket
Mangga parios pakét kanggo barang-barang ieu:
- SBS TWS One Colour Earbuds (Left and Right)
- Ngecas Case
- USB-A ka USB-C ngecas Cable
- Manual pangguna (dokumén ieu)
3. Setélan
3.1 Ngecas Awal
Before first use, ensure both the earbuds and the charging case are fully charged. This typically takes about 1.5 hours for the earbuds.
- Teundeun earbuds kana slot masing-masing dina wadah ngecas.
- Connect the provided USB-A to USB-C charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
- The indicator light on the charging case will show the charging status. Once fully charged, the indicator light behavior may change (refer to the case's specific light indicators).
3.2 Nyapasangkeun sareng Alat
The earbuds use Bluetooth for wireless connection. Follow these steps to pair them with your smartphone, tablet, or laptop:
- Pastikeun yén earbuds dieusi sareng disimpen di jero wadah ngecas.
- Open the lid of the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. You may see an indicator light on the earbuds flash, indicating they are ready to pair.
- On your device (e.g., smartphone), go to the Bluetooth settings and enable Bluetooth.
- Milarian pikeun available devices. You should see "SBS TWS One Colour" appear in the list.
- Select "SBS TWS One Colour" to connect. Once connected, your device will confirm the pairing, and the earbud indicator lights may stop flashing or change color.
- Saatos dipasangkeun awal, earbud bakal otomatis nyambung ka alat anu terakhir dipasangkeun nalika dicabut tina wadah ngecas, salami Bluetooth diaktipkeun dina alat éta.
4. Parentah Operasi
4.1 Daya Hurung/Pareuman
- Daya Hurung: Cabut earbuds tina wadah ngecas. Aranjeunna bakal otomatis hurung.
- Pareum listrik: Teundeun earbuds deui kana wadah ngecas sareng tutup tutupna. Aranjeunna bakal otomatis pareum sareng ngawitan ngecas.
4.2 Kontrol Toél
The SBS TWS One Colour Earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The following actions can be performed:
- Puter/Reureuh Musik: Tap once on either the Left (L) or Right (R) earbud.
- Ngajawab / mungkas Telepon: Tap once on either the L or R earbud during an incoming call or active call.
- Nolak Telepon: Press and hold (approximately 2 seconds) on either the L or R earbud during an incoming call.
- Telepon deui Nomer Panungtungan: Triple tap on either the L or R earbud.
- Aktipkeun Asisten Sora (Siri / Asisten Google): Press and hold (approximately 2 seconds) on either the L or R earbud.
- Lagu salajengna: Double tap on the Right (R) earbud.
- Lagu Sateuacanna: Double tap on the Left (L) earbud.
4.3 Ngecas Earbuds sareng Case
- Earbuds: Place the earbuds into the charging case. They will automatically begin to charge. A full charge provides up to 3 hours of playback.
- Kasus ngecas: Connect the USB-A to USB-C cable to the case and a power source. The charging case can provide up to 4 full recharges for the earbuds before needing to be recharged itself.
5. Pangropéa
Proper maintenance ensures the longevity of your earbuds:
- beberesih: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the earbuds and charging case. Do not use liquids, sprays, or abrasive cleaners.
- Panyimpenan: Store the earbuds and case in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Tahan cai: Earbuds ieu teu waterproof. Avoid exposure to water, rain, and excessive moisture.
- Perawatan batré: To preserve battery life, avoid fully discharging the earbuds and case frequently. Charge them regularly, even if not in use for extended periods.
6. Cara ngungkulan
Upami anjeun ngalaman masalah sareng earbud anjeun, tingali solusi umum ieu:
| Masalah | Solusi |
|---|---|
| Earbuds teu dipasangkeun |
|
| Ngan hiji earbud jalan |
|
| Teu aya sora atanapi volume handap |
|
| Masalah ngecas |
|
7. Spésifikasi
| Ngaran modél | TEEARTWCOLP |
| Nomer modél | 8018417443114 |
| Konektipitas | Bluetooth nirkabel |
| Kahirupan Batré Earbud | Nepi ka 3 jam |
| Ngecas Kapasitas Case | Provides up to 4 full earbud charges |
| Waktu Ngecas Earbud | Kurang leuwih 1.5 jam |
| Métode kontrol | Toél, Kontrol Sora |
| Alat nu cocog | Smartphones, tablets, laptops, PCs |
| Bahan | palastik |
| Komponén Kaasup | Kasus ngecas |
| Tahan cai | Teu waterproof |
8. Garansi jeung Rojongan
For detailed warranty information, product registration, and technical support, please visit the official SBS websitus atanapi ngahubungan departemén layanan palanggan maranéhna. Simpen bukti pameseran anjeun pikeun klaim garansi.
Websitus: www.sbsmobile.com