Bubuka
Thank you for choosing the CREATE Speaker Retro. This portable Bluetooth speaker combines a classic retro design with modern audio technology, offering versatile connectivity and powerful sound. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new speaker to ensure optimal performance and longevity.

Image: The CREATE Speaker Retro, highlighting its elegant retro aesthetic and compact form factor.
Parentah Kasalametan penting
- Baca sagala parentah taliti saméméh ngagunakeun produk.
- Simpen manual ieu kanggo rujukan ka hareup.
- Do not expose the speaker to water or excessive moisture. This product is teu waterproof.
- Ulah nempatkeun deukeut sumber panas kayaning radiators, registers panas, kompor, atawa alat sejenna (kaasup ampLiifiers) anu ngahasilkeun panas.
- Paké ngan kantétan / asesoris dieusian ku produsén.
- Cabut colokan alat ieu nalika badai kilat atanapi nalika henteu dianggo kanggo waktos anu lami.
- Rujuk sadayana jasa ka tanaga jasa anu mumpuni.
Eusi pakét
The CREATE Speaker Retro package includes:
- CREATE Speaker Retro Portable Bluetooth Speaker (1 unit)
- Kabel Ngecas USB-C
- Manual pangguna (dokumén ieu)
Kontrol jeung palabuhan Leuwihview
Familiarize yourself with the speaker's controls and connection ports:

Gambar: Detil view of the speaker's top control panel.
- Jilid Kenop: Nyaluyukeun volume sora sacara umum.
- Tombol Bass: Saluyukeun tingkat bass.
- Treble kenop: Saluyukeun tingkat treble.
- Saklar Pamilih Input: Toggles between AUX, Bluetooth (BT), and USB input modes.
- Saklar kakuatan: Hurungkeun spiker ON / OFF.
- Input AUX (3.5mm): Pikeun nyambungkeun alat audio éksternal via kabel audio.
- Port USB: Pikeun playback USB drive.
- DC-IN 5V Port: Pikeun ngecas speaker.
- Lampu Indikator: Nembongkeun status daya, status ngecas, sareng status papasangan Bluetooth.
Disetél
1. Ngecas Speaker
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C charging cable to the DC-IN 5V port on the speaker and the other end to a compatible USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The indicator light will show the charging status. A full charge takes approximately 4-5 hours.
- Ngecas: Indicator light glows (color may vary).
- Dicas pinuh: Indicator light turns off or changes color.
2. Powering on / Pareum
To power on the speaker, flip the Pindah kakuatan to the "ON" position. To power off, flip the switch to the "OFF" position.
Parentah Operasi
1. Mode Bluetooth
The speaker features Bluetooth 5.2 for wireless audio streaming with a range of up to 10 meters.
- Kakuatan ka panyatur.
- Nyetél Input Selector Pindah to "BT/AUX" and then ensure it's in Bluetooth mode (indicator light will blink, indicating pairing mode).
- Dina telepon pinter, tablet, atanapi alat Bluetooth anu sanés, aktipkeun Bluetooth teras milarian alat anu sayogi.
- Select "CREATE Speaker Retro" from the list.
- Once paired, the indicator light will stop blinking and remain solid. You can now play music wirelessly.

Image: Connecting to the speaker via Bluetooth from a mobile device.
2. USB Playback Mode
Puterkeun audio files langsung ti USB flash drive.
- Kakuatan ka panyatur.
- Selapkeun USB flash drive nu ngandung audio files kana Port USB.
- Nyetél Input Selector Pindah to "USB". The speaker will automatically begin playing music from the USB drive.

Image: Inserting a USB drive for direct audio playback.
3. Modeu Input AUX
Sambungkeun alat audio éksternal nganggo kabel audio 3.5mm.
- Kakuatan ka panyatur.
- Sambungkeun hiji tungtung kabel audio 3.5mm (teu kaasup) kana Input AUX port dina spiker.
- Connect the other end of the cable to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., MP3 player, laptop).
- Nyetél Input Selector Pindah to "AUX". The speaker will now play audio from your connected device.
4. Nyaluyukeun Sora
Anggo kenop khusus dina panel kontrol pikeun nyaluyukeun pangalaman audio anjeun:
- Puterkeun Jilid Kenop to increase or decrease the overall sound level.
- Puterkeun Knob Bass to adjust the low-frequency sounds.
- Puterkeun Treble Knob to adjust the high-frequency sounds.
Pangropéa
beberesih
To clean the speaker, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. Avoid spraying liquids directly onto the speaker.
Panyimpenan
When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the speaker is fully charged before storing to preserve battery health.
Perawatan batré
The speaker is equipped with a built-in rechargeable battery. To maximize battery life:
- Hindarkeun sering-sering ngeusi batre.
- Recharge the battery regularly, even if the speaker is not used often.
- Do not expose the speaker to temperatures above 45°C (113°F) or below 0°C (32°F).
Pamérésan masalah
If you encounter any issues with your CREATE Speaker Retro, please refer to the following common problems and solutions:
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Speaker teu hurung. | Batré béak. | Charge the speaker for 4-5 hours using the USB-C cable. |
| Teu aya sora ti panyatur. | Volume teuing low; modeu input salah; alat teu disambungkeun bener. | Increase volume. Ensure the correct input mode (BT, USB, AUX) is selected. Reconnect Bluetooth device or AUX cable. |
| Papasangan Bluetooth gagal. | Speaker henteu dina mode papasangan; alat kaluar tina rentang; gangguan. | Ensure speaker is in Bluetooth pairing mode (blinking indicator). Move device closer to speaker (within 10m). Turn off other Bluetooth devices. |
| playback USB teu jalan. | Incorrect input mode; USB drive not formatted correctly or no compatible files. | Ensure "USB" input mode is selected. Check USB drive for compatible audio files (e.g., MP3). Try a different USB drive. |
| Play/Pause button not responding. | Potential hardware issue or software glitch. | Restart the speaker. If the issue persists, contact customer support. (Catetan: Pangguna review nyebatkeun masalah ieu.) |
spésifikasi
| Ngaran modél | SPEAKER RETRO |
| Nomer modél | 181643_452174 |
| Diménsi (D x W x H) | 17 x 26 x 15 cm |
| Beurat | 2.5 kg |
| Max. Speaker Output Power | 40 W |
| Mode Kaluaran Audio | Stereo (2.0 Saluran) |
| Téhnologi konektipitas | Bluetooth 5.2, USB, AUX (3.5mm) |
| Rentang Bluetooth | Nepi ka 10 méter |
| Kapasitas batré | 3000 mAh |
| Kahirupan batré | Nepi ka 5 jam (gumantung kana pamakean) |
| Waktu Ngecas | Kira-kira. 4-5 jam |
| Métode kontrol | Touch (knobs and switches) |
| Warna | Hideung |
| Tahan cai | No |
Garansi sareng Rojongan
Émbaran jaminan
The CREATE Speaker Retro comes with a standard manufacturer's warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or exposure to water.
For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or contact CREATE customer service.
Rojongan Palanggan
If you have any questions, require technical assistance, or need to report an issue that cannot be resolved using the troubleshooting guide, please contact CREATE customer support.
You can find more information and contact details on the official CREATE websitus atanapi ngalangkungan toko merek Amazon na: