EUROSTER Q7TXRXGW - INSTALASI AND OPERASI MANUAL
EUROSTER Q7TXRXGW

Thermostat kamar anu tiasa diprogram pikeun sadaya jinis alat pemanasan sareng AC.
PRODUSEN: PHPU AS, Chumiętki 4, 63-840 Krobia, Polandia Dina raraga nyandak advan pinuhtage tina kamampuhan thermostat mangga baca manual instalasi tur operasi ieu taliti.
Vérsi: 27.11.2014

Aturan Kasalametan jeung Pangropéa

BAHAYA!

• Mangga baca manual ieu taliti saméméh masang thermostat nu.
• VoltagÉta bahaya pikeun kahirupan tiasa aya dina kabel kaluaran termostat; kituna ngan teknisi mumpuni bisa masang thermostat nu.
• Ulah pasang thermostats nu nunjukkeun tanda karuksakan mékanis.

1. Pangropéa THERMOSTAT
   Entong nganggo termostat di kamar anu kalembaban kaleuleuwihan, lebu anu signifikan atanapi ku ayana uap caustic atanapi kaduruk.
   Upami diperlukeun, usap sacara saksama nganggo iklanamp lawon. Ulah make detergent kuat, pangleyur atawa cairan beberesih séjén atawa powders. Hindarkeun kontak sareng cai atanapi cairan sanés.
   Ulah melumasi, grease atawa nerapkeun sagala pengawet séjén. Ngajaga tina suhu luhur sareng beku.
   Unsur-unsur anu tiasa dipindah-pindahkeun kedah gampang dioperasikeun sareng henteu peryogi kakuatan pikeun diterapkeun dina kaayaan naon waé.
   Upami aya masalah sareng operasi termostat anu leres, mangga ngahubungi teknisi atanapi jasa Euroster anjeun.
2. BATERI
   indikasi batré low
   Lamun ikon nembongan dina tampilan, perlu ngaganti accu.
   Disarankeun pikeun ngagentos batré ku anu énggal sateuacan unggal usum pemanasan.
   Anggo waé batré basa.

Ulah make accu rechargeable sabab vol maranéhananatage nyaéta 1.2 V, nu teu mastikeun operasi ditangtoskeun tina thermostat nu.

Ngagantian batré
Panutup kompartemen batré aya di handapeun thermostat.
Amankeun panutupna ku panangan anjeun supados henteu ngantep batréna kaluar nalika narik panutupna.
Tarik panutup ka katuhu.
Nalika ngagentos batré, perhatosan khusus kana polaritasna. Aya tanda pikeun pamasangan anu leres dina kompartemen batré.

FUNGSI pamaké

1. KONTROL THERMOSTAT
a. Ikon tampilan sareng jandela operasi

1. jam
2. Kakuatan komunikasi radio antara thermostat jeung panarima
3. Kotak téks
4. Ikon setelan ayeuna (rentang).
5. Suhu prasetél tina rentang ayeuna atawa sanggeus ngasupkeun menu - item no.
6. Rentang No. (misalna P1 - rentang mimiti poé ayeuna (momen) éféktif)
7. Konci aksés ka fungsi thermostat
8. Manual (hiji-off) suhu atawa setelan mode operasi
9. Air conditioner beroperasi
10. poe minggu ayeuna, misalna 1 - Senén, 7 - Minggu
11. Suhu kamar ayeuna
12. Modeu pakansi
13. Modeu siaran
14. Alat pancaran panas dina operasi
15. Thermostat dipareuman - kontrol suhu ditunda salamina

Penampilan standar tina jandela operasi:

Ikon komunikasi radio - rentang operasi alat
Ikon rentang informs ngeunaan komunikasi ditangtoskeun antara thermostat jeung panarima sarta kakuatan sinyal antara aranjeunna. Upami sahenteuna hiji unit ikon sinyal pinuh, maka komunikasina leres.
Sinyal dikirim ka panarima ngan dina kasus di handap ieu:

• lamun parobahan dina kaayaan operasi thermostat lumangsung, misalna hawa naek atawa turun, lamun tombol OK dipencet, atawa lamun thermostat menta ngahurungkeun atawa mareuman alat, jsb.;
• 10 menit saatos kagiatan terakhir.

Jarak maksimum dina jero wangunan nyaéta 30 m. Nanging, komunikasi radio gumantung kana sababaraha faktor (siling, témbok kandel, unsur struktur logam), anu tiasa ngirangan jarak.
Unit kosong tina ikon sinyal nunjukkeun kurangna komunikasi. Lamun sinyal fades kaluar permanén, lajeng KURANG KOMUNIKASI nembongan dina kotak téks. Dina hal ieu, mindahkeun thermostat ka tempat anu sanés tiasa ngabantosan. Ikon rentang bakal diropéa teu engké ti sanggeus 10 menit atawa sanggeus mencet OK teu lila, lamun lampu tukang tampilan dipareuman. Upami thermostat gawé bareng sareng sababaraha panarima, maka kakuatan sinyal anu ditampilkeun nyaéta kakuatan sinyal tina termostat anu paling jauh (thermostat kalayan sinyal anu paling lemah). Nalika teu aya komunikasi dina salah sahiji panarima, maka unit ikon kakuatan sinyal bakal kosong tapi thermostat jeung panarima sejenna bakal beroperasi leres. Kurangna informasi komunikasi bakal muncul ngan lamun sinyal fades kaluar dina sakabéh panarima.

Kotak téks
Nampilkeun nami unsur ménu sareng pesen anu penting pisan pikeun operasi termostat.

Ikon operasi alat
Aya komunikasi dua arah antara thermostat sareng panarima.
Ku alatan éta, ikon pemanasan / cooling ngan dipintonkeun nalika panarima confirms narima sinyal switching pamancar on. Ieu mastikeun yén alat pemanasan atanapi cooling leres-leres dihurungkeun. Ikon ieu ngaleungit nalika panarima mastikeun pareum dina pamundut thermostat.
Nalika hiji panarima dikawasa ku sababaraha thermostats (sareng ngan ukur sababaraha di antarana anu prioritas pikeun nganonaktipkeun pemanasan), teras kamungkinan ikon dina thermostats anu sanés diropéa kalayan reureuh tapi henteu langkung ti 10 menit saatos ngagentos alat. asup.
Mintonkeun ikon tiasa diropéa ku mencét OK sakedap.

b. Kenop jeung tombol

• Mencét tombol OK pikeun waktu anu singget lampu tukang layar tur muka konci kenop;
• Nahan tombol OK leuwih lila (leuwih 1 s) ngakibatkeun:
  • asup ka ménu utama (leupaskeun tombol nalika SETTINGS dipintonkeun),
  • mupus setelan manual,
  • pindah mode aktip kaluar atawa
  • exiting item menu, sarta sanggeus nahan tombol OK deui kaluar deui menu jeung balik ka jandela operasi;
• Ngahurungkeun kenop ngamungkinkeun nyaluyukeun suhu atawa milih item menu.
  Upami ménu henteu kaluar sacara manual, teras saatos 30 s tina idleness, thermostat otomatis balik deui ka jandela operasi.

c. Pareuman thermostat
Tahan OK dugi thermostat dipareuman.
Pareuman termostat ngagantungkeun kontrol suhu salamina - jam, dinten minggu, suhu kamar ayeuna sareng ikon dipintonkeun. Pikeun mulangkeun kontrol suhu, tahan OK pikeun leuwih 1 s.

d. Sénsor suhu
Thermostat nirkabel bisa ngadalikeun suhu kamar dumasar kana ukuran sensor diwangun-di wungkul.

e. panarima RX
Panarima dilengkepan stop kontak pass-through pikeun nyambungkeun boiler atanapi alat anu sanés ka catu daya. Ieu lain stop kontak controllable. Ieu mangrupakeun stop kontak 230 V basajan, nu teu nyandak bagian dina kadali hawa.
Pintonan panarima nembongkeun:

• suhu dikirimkeun ti thermostat,
• status pamancar,
• kakuatan sinyal,
• jenis sambungan: NO - kabel dibuka lamun teu powered atanapi NC - kabel shorted lamun teu powered,
• manual - ngawartosan yén alat pemanasan dihurungkeun sacara manual.

Sajaba ti tampilan, aya hiji dioda dipasang dina panarima pikeun nginpokeun ngeunaan pamancar keur switched on.

CATETAN PENTING! Saklar di sisi kénca panarima kudu disetel ka posisi "0". Ieu ngandung harti yén alat keur dikawasa ku thermostat nu.
Nyetel saklar ka posisi "Kuring" ngakibatkeun switch on alat disambungkeun ka panarima. Dioda beureum hurung sareng RX MANUAL dipintonkeun salami 10 menit dina kotak téks termostat.
Pesenan anu dikirim ti thermostat henteu dipertimbangkeun. Alat pemanasan / cooling dihurungkeun permanén dugi saklar disetel ka posisi "0".
PERHATOSAN: Ulah tamper tombol henteu ngalakukeun modifikasi naon waé dina setélan panarima sateuacan konsultasi ka teknisi atanapi jasa Euroster anjeun.
Upami sababaraha térmostat gawé bareng sareng hiji panarima RX, teras tampilan panarima bakal ganti-ganti nunjukkeun inpormasi ngeunaan sadaya termostat. Anu mimiti, angka 1 (ngarahkeun thermostat nomer hiji) dipintonkeun dituturkeun ku suhu diukur kalawan thermostat nomer hiji, lajeng angka 2 katempona dituturkeun ku suhu diukur kalawan thermostat nomer dua, jsb Lamun panarima teu narima sinyal confirming. operasi tina thermostat dina 15 menit, panarima (s) switch off pemanasan sarta reverts ka modeu aman gagal. Hurup A bakal ditingalikeun sareng alat anu disambungkeun bakal dihurungkeun salami 20 menit unggal 3 jam.

2. SETELAN DASAR
Menu utama diwangun ku tilu item dasar:
MODÉS (1)
PROGRAM (2)
PELAYANAN (3)
Item menu sareng nomer anu ditugaskeun ka aranjeunna didaptarkeun dina tabel di handap ieu.

ITEM NO.	ITEM MENU	ITEM NO.	ITEM MENU
1	Modus	101	PAPANJANG
		102	AIRRING
		103	pésta
		104	TAHAN
		105	ECO
		106	KALUAR
2	PROGRAM	201	POÉ
		202	EDIT
		203	COPY
		204	KALUAR
3	PELAYANAN	301	WAKTU OPERASI
		302	SETTING MANUAL
		303	Modus
		304	WAKTU TAUN
		305	ALGORITMA
		306	DIAJAR
		307	Pemanasan sateuacanna
		308	ANTI-FREEZE panyalindungan
		309	Koréksi sénsor
		310	PIN
		311	RESETTING
		312	PANGADEM HAWA
		313	KALUAR
4	KALUAR

Bagian di handap ieu ngajelaskeun fungsi anu paling mangpaat pikeun pangguna.
a. Tanggal sareng waktos
Pikeun nyetel waktos sareng kaping, lebetkeun menu SERVICE (item 3) teras pilih YEAR TIME
(Pasal 304).

Pilih digit tanggal sareng jam ayeuna, teras pastikeun masing-masing salajengna. Di handap ieu diatur masing-masing:

• dua digit panungtungan taun
• bulan
• poé
• jam
• menit.

Saatos ngonfirmasi menit, thermostat ngamutahirkeun tanggal anu dilebetkeun sareng menu jasa tiasa kaluar atanapi pungsi sanésna tiasa dipilih.

b. Kisaran set pabrik
Thermostat disadiakeun kalawan rentang pabrik-diprogram, nu bisa kalawan bébas disaluyukeun jeung dihapus. Dina hal ngareset (item 311) sadaya rentang ayeuna diganti ku setelan pabrik.

Pemanasan:	Cooling:
Senén-Kemis P1 21ºC 06:00 – 08:30 P2 18ºC 08:30 am - 04:00 pm P3 21ºC 04:00 pm - 11:00 pm P4 17ºC 11:00 pm - 06:00 am Jum P1 21ºC 06:00 – 08:30 P2 18ºC 08:30 am - 04:00 pm P3 21ºC 04:00 pm - 11:00 pm P4 17ºC 11:00 pm - 08:00 am Saptu P1 21ºC 08:00 am - 11:00 pm P2 17ºC 11:00 pm - 08:00 am Panonpoé P1 21ºC 08:00 am - 11:00 pm P2 17ºC 11:00 pm - 06:00 am	Senen-Jum P1 23ºC 06:00 – 08:30 P2 28ºC 08:30 am - 03:00 pm P3 22ºC 03:00 pm - 11:00 pm P4 25ºC 11:00 pm - 06:00 am Saptu-Sun P1 23ºC 06:00 – 11:00 P2 22ºC 11:00 am - 04:00 pm P3 23ºC 04:00 pm - 11:00 pm P4 25ºC 11:00 pm - 06:00 am

c. Diajar
Modeu diajar ngamungkinkeun nyimpen otomatis setélan suhu manual anu diulang périodik. Dumasar kana éta thermostat nyiptakeun rentang kalayan suhu anu cocog. Éta ngamungkinkeun ngahindarkeun program anu susah. Dumasar kana setélan suhu input sacara manual, thermostat nyiptakeun rentang waktosna. Rentang misah dijieun pikeun weekdays (Sen-Jum), misah pikeun sabtu minggu (Sap-Sun) jeung pikeun poé tunggal dina saminggu lamun hawa tinangtu disetel dina dinten anu sami pikeun dua minggu saterusna (misalna waktu nu sami dina dua Senén saterusna. ).
Waktos nalika suhu diatur sareng suhu sorangan henteu kedah persis sami. Pikeun pedaran lengkep tingali: bagian III. fungsi palayanan.
Pikeun ngaktipkeun mode diajar, lebetkeun ménu LAYANAN (3) / DIAJAR (item 306), pilih: YES sareng konfirmasi.

d. Pemanasan sateuacanna
Pemanasan kamar sateuacanna, anu ngamungkinkeun ngahontal suhu prasetél dina waktos anu diperyogikeun.
Pikeun ngaktipkeun pemanasan sateuacanna, lebetkeun SERVICE (3) menu / HEATING IN ADVANCE (item 307), pilih: YES, teras pilihan: LENGKAP atanapi LIMITED sareng mastikeun.
Pikeun pedaran lengkep tingali: bagian III. fungsi palayanan.

e. Algoritma operasi
Dua pilihan operasional pikeun ngaktipkeun algoritma pemanasan (cooling) sayogi: HYSTERESIS atanapi PWM.
Dina raraga milih antara aranjeunna, asupkeun SERVICE (3) menu / ALGORITMA (item 305). Pilih HYSTERESIS atanapi PWM sasuai sareng konfirmasi.
Hysteresis: ngahurungkeun alat pemanasan (hawa-conditioning) ngan dumasar kana bédana antara suhu prasetél jeung ayeuna.
PWM mangrupikeun metode anu langkung maju pikeun ngahontal suhu prasetél, sahingga peryogi netepkeun tilu parameter operasi. Disarankeun milih aranjeunna ku teknisi.
Pikeun ngahindarkeun turunna suhu anu ageung nalika aya paningkatan inersia tina sistem pemanasan, langkung saé milih algoritma PWM, sabab éta henteu ngijinkeun niiskeun anu signifikan tina kamar, sareng dina waktos anu sami henteu ngantepkeunana. suhu jadi luhur teuing tur ngaleuwihan setelan.
Pikeun pedaran lengkep tingali: bagian III. fungsi palayanan.

3. MANUAL (hiji-OFF) SETTING SUHU. WAKTU SETTING MANUAL
Sakur suhu anu diperyogikeun tiasa disetél sacara manual iraha waé. Suhu bakal efektif dugi ka tungtung rentang ayeuna atanapi kanggo waktos prasetél dugi ka 24 jam. Thermostat nyadiakeun dua métode manual setting suhu:

a. Métode kahiji: milih suhu anu pas pikeun salah sahiji tina tilu nilai durasi prasetél.
Éta ngamungkinkeun milih nilai suhu anu pas anu diperyogikeun ayeuna.
Pencét OK, pilih suhu nu diperlukeun ku kenop tur pastikeun. Suhu bakal disimpen, thermostat bakal balik deui ka jandela operasi sareng ikon tambahan bakal ditingalikeun.
Setelan manual éféktif nepi ka ahir rentang ayeuna atawa (bisi euweuh rentang) nepi ka waktu dimimitian rentang salajengna.
Salaku tambahan, salah sahiji tina tilu pilihan durasi tiasa dipilih pikeun suhu ieu. Lajeng rentang disimpen salajengna moal ngahapus eta. Setélan pabrik: 30 mnt, 2 jam sareng 8 jam. Saatos mastikeun suhu, pencét OK sakali, dua kali atanapi tilu kali. (DURATION bakal muncul sareng salah sahiji waktosna bakal ditingalikeun.)
Katiluna nilai durasi tiasa disetél ku cara naon waé dina ménu SERVICE (3) / SETTING MANUAL (item 302).

b. Métode kadua: milih salah sahiji tina tilu suhu sareng durasi anu pasti
Aktipkeun pilihan gancang tina salah sahiji tina tilu suhu prasetél dina SERVICE (3) menu /SETTING MANUAL (item 302). Setélan pabrik: 18°C, 20°C jeung 22°C. Pencét OK, teras pencét OK sakali, dua kali atanapi tilu kali. Ninggalkeun suhu anu dipilih (tanpa mastikeun OK). Saatos 5 s setelan bakal disimpen jeung thermostat bakal balik deui ka jandela operasi. ikon bakal dipintonkeun.
Setelan suhu ieu bakal efektif nepi ka ahir rentang ayeuna atawa waktu ngamimitian rentang salajengna.
Durasi setelan bisa diatur tapi ngan dina 5 s nepi ka suhu disimpen.
Pikeun nyetél nilai durasi, langsung saatos milih salah sahiji tina tilu suhu, péngkolan kenop (tanpa mencét OK) tur nyetel jam durasi. Konpirmasi. Setel durasi menit. Konpirmasi. ikon bakal dipintonkeun.

4. PROGRAM (JALAN) - PROGRAM TEMPERATURE JEUNG DURASI NA
Kasebut nyaéta dimungkinkeun pikeun program nepi ka 9 rentang kalawan rupa-rupa suhu per poé. Kasebut nyaéta dimungkinkeun pikeun nyetél rupa-rupa rentang pikeun unggal poé dina saminggu.
Pikeun ngaprogram suhu sareng rentang waktosna, lebetkeun menu PROGRAMS (item 2) teras:
a. DAY – pasal 201 – Pilihan dinten minggu atanapi sakelompok dinten pikeun diprogram (diédit)
Lamun DAY dipintonkeun, pencét OK. Angka poé minggu bakal mimiti kedip-kedip. Pilih dinten atanapi sakelompok dinten dina saminggu nganggo kenop. Kasebut nyaéta dimungkinkeun pikeun ngaprogram kelompok dinten ieu:

• ti Senén nepi ka Jumaah - digit: 1, 2, 3, 4, 5 nu kedip-kedip dina tampilan;
• Saptu jeung Minggu - angka 6, 7 keur kedip-kedip;
• sakabeh minggu - digit sadaya poé dina saminggu: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 keur kedip-kedip.

Pilih dinten atanapi grup dinten anu pas sareng pastikeun. Sanggeus milih, alat bakal otomatis neruskeun ka item salajengna - EDIT (item 202).
b. EDIT - pasal 202 – praview, ngadegkeun, ngarobah atawa ngahapus rentang disimpen pikeun poé dipilih saméméhna atawa grup poé
Sanggeus ngasupkeun ménu édit, program munggaran dipintonkeun (ikon P1 keur kedip-kedip). Jam ngamimitian sareng tungtung rentang ieu, suhu sareng ikon anu dipilih tiasa katingali.

1. Poé atawa grup poé
2. Kisaran waktos ngamimitian (jam sareng menit)
3. Rentang waktos tungtung (jam sareng menit)
4. Ikon grafik tina rentang
5. Jumlah saterusna rentang
6. Set suhu pikeun rentang waktu ieu

Kedip-kedip elemen individu nunjukkeun yén maranéhna bisa dirobah.
Dina raraga milih rentang béda atawa nambahkeun nu anyar, asupkeun menu édit (item 202). P1 bakal ngamimitian kedip-kedip. Hurungkeun kenop saarah jarum jam. ADD RANGE bakal dipintonkeun. Pikeun nyimpen parobihan péngkolan kenop dugi STORE nembongan sareng mastikeun.
Nalika P1 (atanapi nomer program anu sanés) hurung, parameter program tiasa robih. Pikeun ngarobah éta pencét OK, nu bakal ngidinan ngarobah salajengna:

• suhu (nalika mimiti kedip-kedip, éta tiasa disetel sareng kenop),
• rentang dimimitian jam jeung menit,
• rentang tungtung jam sareng menit,
• ikon (lamun euweuh ikon katempo, balikkeun kenop counterclockwise).

Saatos ngonfirmasi ikon, P kalayan nomer anu leres dipintonkeun deui. Thermostat bakal otomatis ngatur rentang dina urutan ditangtoskeun; kituna panomeran maranéhanana bisa robah.
Nalika P1 kedip-kedip, kenop bisa dihurungkeun pikeun pariksa rentang séjén dina dinten anu sami. Kaluar ngedit ku nahan OK deui. Balikkeun jandela operasi ku nahan OK deui. Kaluar ku cara ieu henteu tiasa nyimpen parobihan anu diwanohkeun.
Pikeun nyimpen parobahanana, kaluar éditan nganggo pilihan STORE.

Durasi rentang. P0
Jangkauan anu ditetepkeun sacara manual tiasa henteu langkung pondok ti 5 menit sareng henteu langkung ti 24 jam. Nanging, éta tiasa dimimitian dina hiji dinten sareng ditungtungan dina dinten salajengna. Ieu ngamungkinkeun pikeun netepkeun rentang dimimitian dina magrib sareng ditungtungan isuk-isuk.
Dina kasus sapertos jumlah tambahan bakal katingali: P0. Éta ngan ukur informatif. Kisaran ieu henteu ngabatesan dinten énggal sareng jam ngamimitian rentang kahiji tiasa diatur sacara bébas.

Mupus rentang
Rentang waktos kedah sahenteuna sahenteuna 5 menit.
Nyetél rentang tahan pikeun waktos pondok ti 5 menit ngakibatkeun ngahapus eta.
Punten émut: bakal aya jeda dina pemanasan di tempat rentang anu dihapus.
Nambahkeun rentang anyar kalawan jam ngamimitian jeung tungtung lengkep tumpang tindih rentang sejen oge mupus hiji saméméhna.
Kisaran anu disetél sareng jam awal sareng tungtung anu sami bakal efektif salami 24 jam.

shifting otomatis tina wates rentang
Upami jam awal atanapi akhir tina rentang énggal tumpang tindih sareng rentang anu béda-béda, anu didamel sateuacana, maka jam anu tos diprogram bakal otomatis disingget.
a. SALIN – (item 203) – niron sadaya setelan ti hiji poe ka poe sejen atawa sababaraha poe sejen Pikeun nyalin poe mana wae ka poe sejen atawa sababaraha poe sejen, pilih SALIN (item 203). Anggo kenop pikeun milih dinten ti mana setélan bakal disalin. Konfirmasi pilihan. PASTE TO DAY dipintonkeun. Anggo kenop pikeun milih dinten atanapi dinten dimana setélan bakal ditempelkeun.
Konpirmasi. Saatos milih sadaya dinten kanggo gaduh rentang anu sami, puter kenop saarah jarum jam dugi STORE nembongan sareng konpirmasi.

5. mode operasi - pakansi, airing, pésta, tahan, Eco
Thermostat ngamungkinkeun aktivasina manual tina modus operasi béda. Setélan sadia dina modeu (item 1) menu ngaluyukeun operasi pikeun pangabutuh pamaké ayeuna jeung ulah ngarobah rentang diprogram.

1. PAPANJANG – (item 101) – Nyetél suhu naon waé pikeun période anu langkung panjang (sababaraha jam, minggu atanapi bulan), contona kusabab henteuna. Éta tiasa dimimitian dina dinten netepkeun atanapi ka hareup, contona dina sabulan atanapi bahkan sataun sareng tiasa salami kanggo waktos anu diperyogikeun.
   Pikeun nyetel suhu liburan, lebetkeun MODES (item 1) teras laksanakeun léngkah-léngkah ieu:
   • Pilih VACATION (item 101) – pake kenop pikeun ngeset YES jeung mastikeun;
   • Setel taun dimimitian periode pakansi (MULAI: YEAR) jeung mastikeun;
   • Setel bulan dimimitian periode pakansi (MULAI: BULAN) jeung mastikeun;
   • Atur jam (tanpa menit) jeung mastikeun;
   • Atur taun tungtung pakansi (STOP: YEAR) jeung mastikeun;
   • Setel bulan tungtung pakansi (STOP: BULAN) jeung mastikeun;
   • Atur jam tina tungtung periode pakansi;
   • Nyetél suhu pikeun dijaga salami periode pakansi sareng mastikeun.
   Jandéla operasi view reappears dina thermostat jeung ikon ditingali. Pareuman mode liburan:
   • lamun aktip – pencét OK;
   • lamun disetel pikeun aktivasina hareup – asupkeun mode VACATION jeung pilih NO.
2. AIRRING – (item 102) – mareuman alat pemanasan pikeun waktos hawa.
   Ngaktipkeun modeu siaran:
   • Manual – hurungkeun mode AIRING (item 102). Hasilna ngawatesan suhu set kana suhu panyalindungan ibun (item 308) pikeun waktos mimitian ti 5 dugi ka 60 menit (disetél dina ménu SERVICE / MODES / AIRING).
   • Otomatis – asupkeun SERVICE / MODES / AIRING (item 303), pilih mode AUTO. Deteksi turunna gancang tina suhu ambien mareuman alat pemanasan pikeun waktos prasetél.
   Upami suhu panyalindungan ibun teu dihurungkeun (item 308 – NO), modeu siaran ngabatesan pemanasan lengkep kanggo waktos prasetél.
   Pareuman modeu siaran: tahan OK salila 2 detik.
3. pésta – (item 103) – ngonci parobahan rentang otomatis nepi ka modeu ieu dipareuman. Thermostat bakal ngajaga suhu rentang, salila mode diaktipkeun.
   Pareuman mode PARTY: tahan OK pikeun 2 s.
4. TAHAN – (item 104) aktivasina suhu prasetél, nu moal robah nepi ka modeu ieu switched kaluar sacara manual. Dina raraga nyetel nilai suhu ditahan, asupkeun SERVICE / mode (item 303) menu na make kenop pikeun milih HOLD. Teras pilih suhu naon waé sareng konpirmasikeun. Pikeun ngaktipkeun suhu prasetél, pilih MODES / HOLD (item 304). Sadaya rentang anu disimpen sareng dilaksanakeun bakal ditunda. Pareuman modeu HOLD: tahan OK salila 2 detik.
5. ECO – (item 105) – ngurangan sadaya suhu prasetél dina program (rentang) ku 1°C, 2°C atawa 3°C
   Dina raraga milih nilai nu sagala suhu program bakal ngurangan, asupkeun SERVICE / menu mode (item 303) tur nganggo kenop pikeun milih ECO, lajeng pilih REDUCE -1, -2 atawa -3 tur mastikeun. Ngahurungkeun modeu ECO nyababkeun pangurangan samentawis sadaya suhu anu diprogram ku nilai prasetél. Pareuman mode ECO: tahan OK pikeun 2 s.

FUNGSI LAYANAN

SERVICE menu (item 3) ngaktifkeun previewNgarobih sareng ngarobih fungsi canggih tina thermostat.
Setélan diwanohkeun ku teknisi dina waktu thermostat ngamimitian-up cukup pikeun kontrol ditangtoskeun tina hawa kamar tanpa kudu ngabenerkeun salah sahiji pilihan. Ku alatan éta, pamaké kirang ngalaman teu perlu asupkeun menu layanan dina urutan nyandak advan pinuhtage tina kamampuhan thermostat. Upami modifikasi anu langkung serius diperyogikeun, disarankeun konsultasi ka teknisi atanapi jasa téknis kami. Disarankeun ati-ati pisan nalika ngarobih setélan jasa atanapi pamasangan, khususna anu teu didaptarkeun di luhur sareng ngalakukeunana ngan upami diperyogikeun.
Awas! Sakur campur tiasa nyababkeun gangguan dina sistem sareng dina kasus anu ekstrim tiasa nyababkeun karusakan sababaraha unsur sistem.

1. WAKTU OPERASI (item 301) – waktu operasi alat pemanasan (hawa-conditioning).
   Mariksa total waktu operasi relay.
   Dina raraga ngareset counter, sanggeus mintonkeun waktos pencét OK teu lila. Saatos mencét OK deui, counter ieu zeroed.
   Pikeun kaluar item ieu tanpa ngareset counter, tahan OK pikeun 2 s.
2. SETTING MANUAL (item 302) – waktos setelan na hawa bakal dipilih ku tombol (tingali: II. Fungsi pamaké, titik 3.)
   TEMPERATURE - tilu suhu tina setélan manual - setélan pabrik: 18 ° C, 20 ° C sareng 22 ° C.
   DURASI - tilu nilai durasi setting manual - setelan pabrik: 30 mnt, 2 jam sareng 8 jam.
   LIMIT - kisaran suhu teu kedah ngaleuwihan nalika netepkeun suhu sacara manual; rentang standar: 5-35 ° C.
   Setelan ieu digabungkeun sareng interlock anu disandi (SERVICE / PIN / YES / MENU ONLY) nyegah parobahan suhu anu kaleuleuwihan.
3. MODES (item 303) – setélan mode operasi
   AIRING – (tingali: Bagian II. Fungsi pamaké, titik 5b.)
   • OTOMATIS - aktivasina otomatis tina mode airing bisi turun gancang tina hawa dideteksi - mode ieu ngan dihurungkeun nalika alat pemanasan dihurungkeun;
   • MANUAL – modeu siaran ngan bakal dihurungkeun sacara manual ku pamaké (item 102);
   • DURASI - lilana ditayangkan ti 5 nepi ka 60 mnt - irrespective tina métode switch on.
   ECO - (tingali: Bagian II. Fungsi pamaké, titik 5e.)
   HOLD - (tingali: Bagian II. Fungsi pamaké, titik 5d.)
4. WAKTU TAHUN – (item 304) – netepkeun tanggal sareng waktos ayeuna (tingali: Bagian II. Fungsi pangguna, titik 2a.)
5. ALGORITMA – (item 305) – Nyetél algoritma operasi thermostat (tingali: Bagian II. Fungsi pamaké, titik 2e.)
   HYSTERESIS – setélan histeresis: ti 0.1 nepi ka 5ºC pikeun pemanasan atawa cooling.
   PWM - algoritma, nu shortens waktu pemanasan proporsional jeung kanaékan suhu. Beuki deukeut suhu ka prasetél hiji siklus pondok tur interval waktu leuwih panjang antara switch-on.
   • siklus PWM - jumlah allowable siklus salila hiji jam ti 2 ka 20. Sajam dibagi jumlah siklus méré durasi hiji siklus pinuh.
   • MIN. PWM WAKTU - durasi minimum hiji siklus: ti 1 nepi ka 10 menit. Dina hal ngagunakeun alat anu merlukeun waktu ngamimitian-up minimum atawa hiji operasi langgeng teu kurang ti periode husus, perhatikeun tur saluyukeun parameter ieu leres.
   • PWM LIMIT – ti 0.1 nepi ka 10ºC – lamun suhu kamar turun sahandapeun prasetél hiji ku nilai wates sakabeh, teras alat pemanasan dihurungkeun pikeun siklus lengkep; nalika suhu naék, teras siklusna disingget sacara proporsional sareng interval waktos antara switch-on dipanjangkeun.
6. DIAJAR (item 306) – nyimpen otomatis suhu nu dipilih jeung rentang waktu maranéhanana (tingali: Bagian II. Fungsi pamaké, titik 2c.)
   Thermostat nyimpen lilana suhu prasetél tur otomatis netepkeun rentang waktu nu suhu ieu éféktif. Kisaran ieu bakal mujarab pikeun sadaya dinten dina periode Mon-Jum atanapi Saptu-Minggu gumantung kana jaman dimana settingna ditetepkeun sareng diulang.
   Nalika diajar aktip (item 306 - YES), thermostat ngarékam suhu sareng waktos nalika dirobih.
   Upami suhu anu sami (bentenna henteu langkung ti 0.4ºC) bakal diatur ku pangguna dina waktos anu sami (bédana waktos henteu langkung ti 60 menit) dina dinten-dinten saterasna dina periode Sen-Jum atanapi SapSun, maka setting manual sapertos kitu bakal disimpen dina menu PROGRAM (item 2). Éta bakal dilaksanakeun sacara otomatis. Rentang waktu dibuleudkeun ku modeu diajar ka pinuh sapuluh menit. Setélan pikeun poé individu f anjeunna minggu ogé disimpen sarta lamun maranéhna diulang, misalna dina dua Mondays saterusna atawa dua Saturdays saterusna, lajeng setelan sapertos ogé bakal disimpen dina program. Ieu bakal dilaksanakeun salawasna on weekdays husus ieu.
   Saatos mareuman sareng hurungkeun deui modeu diajar, sadaya rentang sareng program anu disimpen dipupus.
   • Jumlah maksimum rentang per poé: 9
   • Durasi minimum: 60 menit, maksimum: 24 jam
   Rentang anyar ditetepkeun dina opat minggu kahiji wungkul. Dina periode éta lambang s munggarantage [I] bakal katingali dina kotak téks. Sanggeus periode éta, learning proceeds ka s kaduatage [II], nu rentang anyar teu bisa ditambahkeun. Hiji ngan ukur tiasa mindahkeun wates rentang anu parantos disimpen sareng ngarobih suhuna. Ti harita ikon [II] katingali dina kotak téks.
   Kisaran anu disimpen tiasa dirobih iraha waé ku:
   • ngarobah suhu ngan dina awal rentang nu tangtu;
   • Nyetél suhu anu sami tapi netepkeun éta sateuacanna atanapi engké pikeun ngarobih durasi période anu ditangtukeun;
   • ngarobah suhu jeung waktu dimimitian rentang jeung hawa anyar.
   Ngulang setélan dina waktos anu sami dina dinten salajengna kisaran ngamutahirkeun program sareng waktos sareng / atanapi suhu énggal. Algoritma tiasa ngijinkeun henteu sadayana parobihan. Bisi kitu parobahanana kudu diwanohkeun sacara manual dina menu PROGRAM.
   Nalika netepkeun rentang anyar sareng nalika mindahkeun wates waktosna, inpormasi RANGE TIME LIMIT CHANGED némbongan dina kotak téks. Nalika ngarobah suhu, inpormasi RANGE TEMPERATURE CHANGED nembongan. Upami waktos sareng watesna dirobih, teras duanana inpormasi bakal ditingalikeun.
   Pangajaran tiasa dipareuman (item 306 – NO) iraha waé tanpa kaleungitan rentang anu disimpen. Punten émut yén ngaktifkeun diajar ngahapus sadaya rentang anu disimpen.
   Paduli modeu diajar, rentang bisa dihapus, bébas dirobah atawa ditambahkeun sacara manual dina menu PROGRAM (item 2) iraha wae. Sagala parobahan suhu manual bisa diatur iraha wae (tingali: II. Fungsi pamaké, titik 3). Nyetél sakali henteu mangaruhan rentang anu ditetepkeun nalika diajar.
7. Pemanasan sateuacanna – (Pasal 307) - (tingali: Bagian II. Fungsi pamaké, titik 2d.) - pemanasan kamar sateuacanna Waktu ngahurungkeun pemanasan sateuacanna on diitung ku algoritma canggih, nyokot kana akun saméméhna kamar panas-up kali tur suhu ayeuna diukur. Thermostat butuh sababaraha poé operasi pikeun bener ngitung kali pikeun rupa-rupa suhu, sahingga pikeun poé mimiti waktu diitung bisa jadi teu cukup pikeun ngahontal persis suhu prasetél dina waktu ngadegkeun. Biasana, nilai anu leres dihontal dina dua, tilu dinten.
   Pikeun operasi anu leres tina algoritma pemanasan sateuacanna, sahenteuna dua suhu anu beda-beda minimal 0.5ºC kedah disetél dina thermostat.
   Waktu sateuacanna diitung sarta diropéa dina mémori thermostat sanajan pemanasan sateuacanna teu switched dina menu jasa (item 307). Upami thermostat parantos dioperasikeun di hiji tempat teras dipindahkeun ka kamar anu sanés (gedong), maka waktos sateuacanna tiasa bénten-béda ti anu diperyogikeun sareng bakal ngahontal nilai stabil dina sababaraha dinten. Dina sababaraha kasus, disarankeun pikeun mupus waktos sateuacanna anu disimpen. Jang ngalampahkeun kitu, pareum pungsi sateuacanna teras hurungkeun deui.
   Saatos ngaktipkeun pungsi ieu, anjeun tiasa milih mode sateuacanna:
   • LENGKAP - switching pemanasan on kalawan période diitung pasti tina pemanasan sateuacanna;
   • LIMITED - waktu diitung pemanasan sateuacanna bisa jadi leuwih pondok ti hiji set kalawan item ieu.
   Waktos sateuacanna tiasa diwatesan dina rentang ti 20 dugi ka 240 menit. Ieu ensures yén pemanasan moal ngamimitian teuing mimiti. Nanging, dina kasus sapertos kitu, pemanasan kamar dugi ka tingkat prasetél tiasa ditunda. Dina kasus husus nalika rentang nu dimaksud pondok, suhu prasetél bisa jadi teu kahontal pisan. Nanging, éta bakal langkung luhur tibatan tanpa sateuacanna.
8. PERLINDUNGAN TIPI – (item 308)
   Éta ngajaga suhu minimum pikeun nyegah katirisan sistem. Disetél dina rentang ti 1 nepi ka 10ºC. Sacara standar: 5ºC.
   Upami aya sela antara rentang nalika panyalindungan aktip, suhu panyalindungan ibun bakal dilaksanakeun salila sela ieu.
   Pareuman thermostat mareuman panyalindungan ieu ogé.
9. KOREKSI SENSOR (item 309) - modifikasi bacaan suhu sareng tampilan ku nilai prasetél. Disarankeun ngantepkeun nilai ieu teu robih, ku kituna disetel ka 0.
10. PIN (item 310) – watesan aksés ka sadaya atawa fungsi thermostat nu dipilih. Pikeun nyetél konci, lebetkeun ménu: SERVICE / PIN (item 0000) / YES. Pilih unsur anu bakal dikonci sareng lebetkeun kodeu opat-angka. Ti momen ieu, éta bakal dianggo pikeun muka konci sareng ngareset termostat (dina menu RESORE FACTORY SETTINGS - item 310).
    • ALL - interlocks aksés ka sadaya fungsi thermostat. Ngan lampu tukang tampilan anu operasional sareng nalika nahan OK langkung lami, pamundut pikeun ngasupkeun kodeu muncul. Lebetkeun kode nganggo kenop bari mastikeun unggal digit.
    • MENU ONLY - suhu sareng durasina tiasa diatur sacara manual, tapi pikeun asup ka ménu utama (MODES, PROGRAM, SERVICE), anjeun kedah ngalebetkeun kode.
    • SERVICE ONLY – interlocks ngan kamungkinan pikeun ngasupkeun item SERVICE.
11. MULIHKEUN SETELAN PABRIK – (item 311) – mupus sadaya setelan sareng program Factory-code of reset nyaeta 0000 lamun kodeu item PIN dirobah, mangka nu anyar oge valid pikeun reset. Ngareset henteu ngarobih setélan anu diasupkeun dina ménu teknisi ogé henteu ngareset tanggal sareng waktos. Éta ngahapus sadaya setélan dina ménu SERVICE sareng rentang anu diprogram.
12. AC – (item 312) – pindah tina alat pemanasan ka alat AC Sawaktos milih SERVICE / AC (item 312) / YES, alat nu disambungkeun ka receiver bakal dihurungkeun nalika suhu naek di luhur nu prasetél. . Kasebut nyaéta dimungkinkeun pikeun nyambungkeun dua panarima, hiji keur pemanasan sarta séjén pikeun alat airconditioning. Thermostat disetel ka pemanasan (AIR-CONDITIONING - NO) ngadalikeun hiji panarima, sedengkeun nu sejenna teu aktip. Upami operasi sareng AC disetél dina thermostat (AIR-CONDITIONING - YES), teras panampi alat pemanasan otomatis teu aktip sareng panampi AC bakal ngontrol pendinginan. Ngahurungkeun operasi AC ngamungkinkeun rentang prasetél diganti ku batur - nu disimpen keur cooling. Sanggeus balik deui ka fungsi pemanasan, rentang saméméhna bakal disimpen deui. Pungsi ieu ngamungkinkeun thermostat beroperasi kalawan AC jeung pemanasan tanpa leungitna setélan. Saatos milih SERVICE / AC / AUTO, thermostat otomatis ngalih antara mode pemanasan sareng cooling. Setel suhu wates TURN OFF IF, di luhur mana termostat Q7 beroperasi sareng setelan cooling. Upami suhu turun sahandapeun suhu wates ku nilai histeresis, anu tiasa disaluyukeun ogé, thermostat ngalih ka kontrol pemanasan.

MENU TECHNICIAN'S - ngamimitian gancang

Menu teknisi ngagampangkeun masang thermostat kalayan setélan anu pas tanpa kedah ngarobih sacara manual.
Pikeun ngasupkeun setelan ieu, tahan OK. Sawaktos SETUP nembongan, tahan OK terus puter kenop. INSTAL bakal muncul.

1. Menu teknisi diwangun ku unsur-unsur ieu:

• RESET (item 1) - nganggo éta mupus sadaya setélan sareng mulangkeun setélan pabrik termostat, kalebet setélan pamasangan sareng kode interlock standar. Disarankeun konsultasi sareng teknisi atanapi jasa téknis EUROSTER sateuacan ngareset alat. Reset dilaksanakeun nganggo kode anu misah: 7153, henteu paduli kodeu anu disetél dina ménu jasa.
  Awas! Mulangkeun setélan pabrik tiasa nyababkeun operasi anu teu leres tina alat pemanasan sareng dina kasus anu ekstrim tiasa nyababkeun gagal atanapi karusakan sistem.
• INSTALL (item 2) - ngamungkinkeun pilihan ieu:
  • basa,
  • jinis sistem: pemanasan – AC (panas – niiskeun),
  • sumber panas (cai – listrik),
  • elemen pemanasan (radiators, lanté atawa hawa kapaksa) jeung
  • alat switched dina thermostat nu (pompa, klep, alat keur ngagolakkeun atawa lianna). Nyetel pilihan ieu ngamungkinkeun milih setélan awal, utamina algoritma, kana konfigurasi khusus tanpa kedah ngarobih sacara manual dina ménu jasa.
• RADIO (item 3) - ngamungkinkeun para alat dipasangkeun, netepkeun jumlah pamancar atanapi panampi, netepkeun prioritas pikeun pamancar sareng nyalin setélan ka / tina modul RX (tingali: titik 2).
• TEST (item 4) - ngamungkinkeun mariksa ieu:
  • versi software,
  • hurung sareng mareuman leres pikeun panarima,
  • tampilan,
  • kakuatan sinyal,
  • pangukuran suhu.

Dina raraga pariksa sambungan bener tina alat pemanasan kana kaluaran panarima, pencét OK - panarima bakal switched dina. Teras pencét OK deui - panarima dipareuman.

2. DESKRIPSI DETAIL SETELAN RADIO
a. ITEM salajengna - Hiji panarima Q7RX (dina stop kontak) bisa jadi switched sareng mareuman ku sababaraha thermostats Q7TX (hiji Unit kalawan accu), maksimum 6 PCS. Ngahurungkeun sareng mareuman tiasa dikondisikeun. Éta diwangun dina netepkeun prioritas pikeun nangtukeun térmostat mana anu hurungkeun alat sareng anu pareum sareng naha anu dipilih atanapi sadayana kedah ngahurungkeun / mareuman alat. Jang ngalampahkeun kitu, perlu pikeun ngabedakeun thermostats ku assigning no ditangtoskeun. mun unggal sahijina: ti 1 ka 6. A setelan standar nyaeta 1. Thermostat No. 1 mangrupikeun termostat utama sareng hiji-hijina anu diaktipkeun pikeun program sadaya pungsi radio anu sanés. Lamun henteu. 2 atawa saluhureuna dipilih, thermostat proceeds geuwat nyapasangkeun thermostat jeung panarima. PAIR dipintonkeun dina kotak téks.
b. JUMLAH TX - milih ti 1 nepi ka 6 nangtukeun sabaraha thermostats bakal beroperasi kalawan hiji modul RX
Nyetel nilai 1 ngamungkinkeun operasi kalawan sababaraha modul RX. Jumlah pilihan RX sadia.
Nyetel nilai 2 atanapi langkung nganonaktipkeun pilihan NUMBER OF RX sareng peryogi netepkeun prioritas hurung sareng mareuman pikeun thermostat. Pilihan tambahan di handap ieu sayogi:
Hurungkeun IF - nangtukeun thermostats mana nu kudu ngahurungkeun alat pemanasan sarta iraha wae.

• EACH - hurungkeun alat pemanasan nalika suhu dina unggal termostat anu dipilih turun sahandapeun set point (sarua sareng sambungan serial termostat kabel).
• ANY - hurungkeun alat pemanasan nalika suhu di salah sahiji thermostats dipilih turun di handap set point (sarua jeung sambungan paralel tina thermostats kabel).

PAreuman IF - nangtukeun termostat mana anu kedah mareuman alat pemanasan sareng iraha.

• EACH – mareuman alat pemanasan nalika suhu prasetél ngahontal dina unggal termostat nu dipilih (sarua jeung sambungan paralel).
• ANY – mareuman alat pemanasan nalika suhu prasetél ngahontal dina salah sahiji thermostats nu dipilih (sarua jeung sambungan serial).

Prioritas ngahurungkeun atanapi mareuman dipilih nganggo kenop ku cara muterkeunana pikeun milih no anu leres. dina EACH atanapi ANY item. Sakur, tapi ngan hiji, tina pilihan ieu tiasa ditugaskeun pikeun ngaktipkeun alat sareng hiji pikeun mareuman.
Misalna nalika dihurungkeun upami - masing-masing disetel sareng ngan henteu. 3 dipilih, lajeng panarima ngan bakal pindah dina alat pemanasan lamun hawa pakait handap prasetél hiji di tilu kamar kalawan thermostats No. 1, 2 jeung 3.
Nalika mareuman upami - naon waé anu disetel sareng henteu. 4 dipilih, lajeng panarima bakal pindah kana pemanasan lamun suhu prasetél ngahontal sahenteuna dina salah sahiji thermostats No. 1, 2, 3 atawa 4, sanajan eta moal ngahontal dina leuwih séjén. Biasana prioritas diatur sakumaha dina sambungan kabel baku: serial hiji (hurungkeun lamun: unggal - mareuman lamun: aya) atawa paralel (Hidupkeun lamun: sagala - mareuman lamun: unggal). Ieu oge mungkin pikeun ngeset prioritas nu teu mungkin dina sambungan kabel basajan: EACH pikeun switch on na EACH pikeun mareuman jeung pilihan sadaya thermostats dipasangkeun. Ieu oge mungkin pikeun ngeset hiji angka pikeun switch on na hiji béda pikeun pindah kaluar. Lajeng, sadaya batur teu aub dina switch on atawa mareuman. Punten émut yén mareuman langkung saé tibatan ngaktipkeun. Upami ANY disetél pikeun pareum sareng jumlah anu langkung ageung tibatan saklar, teras henteu paduli prioritas (unggal atanapi naon waé) anu disetél pikeun saklar, sadaya termostat kedah meryogikeun pemanasan supados panarima ngahurungkeun alat. .
Kasebut nyaéta dimungkinkeun pikeun ngenalkeun setelan anu ngamungkinkeun ngaktipkeun pemanasan ngan ukur nalika suhu sadaya termostat bakal langkung handap sareng mareuman nalika suhu bakal ngahontal dina mimitina wungkul (hurungkeun upami: unggal 6 - pareum upami: unggal 1 ). Ieu oge mungkin keur ngenalkeun setelan sangkan ngan thermostat munggaran pikeun pindah pemanasan sarta pareum ngan lamun hawa raises dina sagala thermostats (switch on: unggal 1 - pareum: unggal 6). Upami anjeun ngalaman masalah sareng netepkeun prioritas kami nyarankeun ngahubungi jasa kami.
c. JUMLAH RX – milih ti 1 ka 6 nangtukeun sabaraha panarima bakal cooperate kalawan hiji thermostat
Panarima bakal sakaligus ngahurungkeun sareng mareuman alat anu disambungkeun.
Kasebut nyaéta dimungkinkeun pikeun nyambungkeun dua panarima, hiji keur pemanasan sarta séjén pikeun alat airconditioning (tingali III. Service fungsi titik 12). Operasi kalawan sababaraha thermostats TX ngan mungkin lamun nilai 1 dipilih. Jumlah pilihan TX bakal sadia. Lamun nilai 2 atawa saluhureuna dipilih lajeng pilihan NUMBER OF TX moal sadia.
d. CHANNEL - dina kasus anu luar biasa mungkin sababaraha gangguan éksternal bakal mangaruhan operasi thermostats. Ku alatan éta, set ngamungkinkeun pikeun milih saluran radio pikeun beroperasi. Sakur saluran tina 0 dugi ka 4 tiasa dipilih. Sanggeus ngarobah saluran, set kudu dipasangkeun deui. Saluran kedah dirobih ngan nalika kaayaan ngarahkeunnana.
e. PAIR - unggal thermostat sareng unggal panarima gaduh no unik. ngabédakeunana jeung nu séjénna. Teu mungkin mun sagala thermostat teu dipasangkeun jeung panarima tinangtu ngaganggu operasi pasangan sejen atawa set. Ku alatan éta, taya sahiji thermostats merlukeun assigning kode atawa nomer misah. Sakur termostat Q7TX nirkabel tiasa dipasangkeun sareng panarima Q7RX.

Pasangan anu didamel pabrik dipasangkeun, tapi pasangan tiasa diulang upami diperyogikeun.
A thermostat bisa dipasangkeun jeung panarima séjén atawa sababaraha thermostats bisa dipasangkeun jeung hiji RX iraha wae. Pareum, ngagantian batré sareng reset lengkep sadaya setélan termostat henteu mangaruhan papasangan alat naon waé.
Sateuacan masangkeun pilih no salajengna, lajeng asupkeun angka TX na RX, bisi sababaraha TX ngadegkeun prioritas jeung kamungkinan milih saluran. Pikeun pasangan:

• Lebetkeun item PAIR teras pencét OK; WAIT… bakal ditingalikeun;
• Lajeng tahan tombol kénca panarima RX pikeun 3 s; PROG bakal dipintonkeun;
• Teras tahan tombol tengah langkung lami; Hurup "P" bakal ditingalikeun;
• Leupaskeun tombol jeung papasangan bakal réngsé.

Kadua alat kedah neruskeun operasi normal. Lamun lampu tukang thermostat pareum, kakuatan sinyal ayeuna dikirimkeun ti thermostat dipintonkeun dina panarima. Nalika sababaraha térmostat badé gawé bareng sareng hiji panarima TUNGGU... kedah dipintonkeun sadayana, saatos éta aktipkeun papasangan dina panarima.
Lamun sababaraha panarima kudu gawé bareng jeung hiji thermostat, thermostat bakal ngalengkepan papasangan lamun kabeh panarima disingkronkeun.
f. COPY TO RX - sadaya setelan thermostat disimpen dina panarima. Ieu ngamungkinkeun mulangkeun sadaya setélan anu disimpen upami aya ngagantian termostat. Setelan disimpen sacara otomatis sahenteuna sakali sapoé, tapi pungsi ieu ngamungkinkeun pikeun nyimpen setelan iraha wae.
g. COPY FROM RX - ngamungkinkeun mindahkeun setélan anu disimpen sateuacana ka thermostat énggal atanapi ka reset.
Fungsina hususna kapaké pikeun teknisi anu sering masang thermostat sareng setélan anu kabuktian sorangan. Éta ngamungkinkeun para teknisi ngahindari asupkeun setélan anu sami unggal waktos. Cukup pikeun teknisi gaduh panarima RX sorangan sareng setélan anu disimpen sateuacana, sapertos rentang, teras pasangkeun thermostat klien sareng panarima sorangan sareng nyalin setélanna ka TX énggal. Upami alat dipasangkeun langkung ti 30 menit sareng upami teknisi moal nyalin setélanna dina waktos ieu, maka setélan pabrik tina termostat énggal tiasa ngagentos setélan dina termostat teknisi.
Saatos nransferkeun setélan teknisi sorangan, cukup pikeun masangkeun thermostat (sareng setélan anu nembé diwanohkeun) sareng panarima énggal.

3. RX panarima Setélan - "PROG" FUNGSI
Pikeun ngarobah setelan, tahan tombol kénca pikeun leuwih 3 s. "Prog", NO sareng ikon pemanasan bakal ditingalikeun. Pikeun pindah operasi panarima ka cooperating kalawan AC (ikon), pencét tombol kénca sakeudeung. Pikeun mulangkeun operasi dina mode pemanasan (ikon), pencét tombol kénca sakeudeung deui.
Pikeun ngalihkeun operasi panarima tina NO ka NC (anu ngamungkinkeun ngalih tibalik tanpa kedah ngarobih kabel), pencét tombol katuhu sakedap. Pikeun ngahurungkeun papasangan, tahan tombol tengah leuwih lila. Pikeun kaluar, tahan tombol kénca leuwih lila.

INSTALASI jeung sambungan

1. TEMPAT INSTALASI anu leres
Thermostat dirancang pikeun témbok indoor ningkatna atawa nempatkeun dina stand, dina jangkungna kurang leuwih 1.5 m luhureun lantai.
Hindarkeun tempat anu sinar panonpoé anu kuat, caket alat pemanasan atanapi AC, langsung ku panto, jandéla sareng lokasi anu sami, dimana pangukuran suhu tiasa gampang kaganggu ku kaayaan luar.
Hindarkeun tempat anu sirkulasi hawa goréng, contona. tukangeun jati.
Hindarkeun tempat anu beueus kusabab pangaruh négatip tina Uap dina umur jasa alat.

2. BUBUKA THERMOSTAT
Thermostat dipager diwangun ku dua bagian utama:

• hiji dasar,
• panel hareup jeung panutup batré.

Unsur termostat dihijikeun sareng dua kancing.
Tarik kaluar panutup batré pikeun muka thermostat terus pencét salah sahiji kait dina ujung thermostat kalawan obeng datar, teras pencét hiji deui. Sacara saksama misahkeun panel hareup sareng dasarna.

3. SAMPLE CONNECTION DIAGRAMS
Diagram di handap ieu disederhanakeun sareng henteu nutupan sadaya unsur anu dipikabutuh pikeun pamasangan anu leres.
Dina susunan jeung alat 230 V 50 Hz

1. Blok sambungan listrik
2. Kabel kaluaran, nganggo mode NO (biasana muka).
3. Euroster RXGW
4. Euroster Q7TX disimpen dina sagala kamar

Dina susunan jeung boiler gas

1. Blok sambungan listrik
2. Kabel kaluaran, nganggo mode NO (biasana muka).
3. Euroster RXGW
4. Euroster Q7TX disimpen dina sagala kamar

Dina susunan jeung pompa pemanasan sentral

1. CH alat keur ngagolakkeun 2. pompa CH 3. Konsumén panas - radiator 4. Blok sambungan listrik

5. Euroster RXGW 6. Euroster Q7TX 7. Kabel kaluaran

4. DIMENSI

5. DATA Téknis
Alat anu dikontrol: sistem AC / pemanasan
Pasokan voltage: thermostat - 3 V (2 accu tipe AA basa); panarima - 230 V 50 Hz Konsumsi kakuatan maksimum panarima: 1.3 W
kaluaran panarima: relay, voltagtipe e-gratis, SPST
Beban maksimum: 5 A 230 V 50 Hz
Kisaran maksimum: nepi ka 30 m (dina aréa diwangun-up)
Rentang pangukuran suhu: -10°C…+100°C
Rentang pangaturan suhu: +5°C…+35°C
Akurasi adjustment suhu: 0.1 ° C
Akurasi bacaan suhu: 0.1°C
Signalization visual: thermostat - tampilan backlit; panarima - tampilan sareng suhu Operasi LED: +5°C…+45°C
Suhu neundeun: 0°C…+65°C
rating panyalindungan Ingress: IP20, Protection Kelas II
Warna: bodas
Métode pamasangan: thermostat - nangtung; panarima - 230 V 50 Hz stop kontak
Thermostat beurat tanpa accu: thermostat tanpa accu - 114 g; panarima - 359 g
Mangsa jaminan: 2 taun
Dimensi (W / H / D) mm: thermostat nu - 82/82/35.6; panarima - 69/145/71

6. Eusi KIT

• Euroster Q7TX suhu thermostat
• panarima RXGW
• batré AA
• Manual Instalasi sareng Operasi sareng Sertipikat Garansi
• Nangtung

Émbaran manajemén runtah éléktronik
Urang nyieun sagala usaha pikeun mastikeun yén hirup controller ieu salami mungkin.
Sanajan kitu, alat nu tunduk kana maké alam. Upami alatna henteu nyumponan deui sarat anjeun, anjeun dipénta pikeun dibawa ka fasilitas manajemén runtah éléktronik. Kotak kardus kedah dibuang di fasilitas daur ulang kertas. Batré anu dipaké nyaéta runtah picilakaeun sareng kedah dibuang di fasilitas manajemén runtah éléktronik atanapi di mana waé toko anu ngajual batré.

HARANSI AKTIF

EUROSTER Q7TXRXGW thermostat
Sarat jaminan:

1. Garansi valid pikeun 24 bulan ti tanggal dijual alat.
2. Termostat anu diklaim sareng sertipikat jaminan ieu kedah disayogikeun ka anu ngajual.
3. Klaim jaminan bakal diolah dina 14 dinten kerja ti tanggal produsén nampi alat anu diklaim.
4. Alatna tiasa dilereskeun sacara éksklusif ku produsén atanapi ku pihak sanés anu diidinan sacara jelas ku produsén.
5. Garansi janten teu sah upami aya karusakan mékanis, operasi anu teu leres sareng / atanapi perbaikan ku jalma anu henteu sah.
6. Garansi konsumen ieu henteu ngaluarkeun, ngabatesan atanapi ngagantungkeun hak naon waé anu Meuli saatosna upami produkna henteu nyumponan salah sahiji syarat kontrak penjualan.

tanggal diobral
nomer serial / tanggal pabrik
stamp jeung tanda tangan
palayanan: tel. 65-57-12-012

Badan usaha anu ngaluarkeun sertipikat jaminan ieu nyaéta:
PHPU AS Agnieszka Szymańska-Kaczyńska, Chumiętki 4, 63-840 Krobia, Polandia

Dokumén / Sumberdaya

EUROSTER Q7TXRXGW Suhu Programmer [pdf] Instruksi Manual Programmer Suhu Q7TXRXGW, Q7TXRXGW, Programmer Suhu, Programmer

Rujukan

• Manual pamaké