WiWU Ai OWS Earphone Instruksi Manual

1. Produk Langkungview

The WiWU Ai OWS Earphone (Model Ai301) is a lightweight, open-ear wireless headset featuring Bluetooth V5.4 connectivity, IPX4 water resistance, and AI multi-language translation capabilities. Designed for comfort and extended use, it offers clear audio for music and calls, along with innovative AI features.

Figure 1: Key features of the WiWU Ai OWS Earphone, highlighting AI translation, long playback, and sound technologies.

2. Eusi Paket

Mangga parios pakét kanggo barang-barang ieu:

• WiWU Ai OWS Earbuds (Left and Right)
• Ngecas Case
• Kabel Ngecas USB Tipe-C
• Manual pangguna (dokumén ieu)

Gambar 2: Kelample of product packaging (black version).

3. Setélan

3.1 Ngecas Awal

Saméméh dipaké munggaran, eusian pinuh ku earbuds jeung wadah ngecas.

1. Tempatkeun duanana earbuds kana kotak ngeusian.
2. Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the case and plug the other end into a compatible USB power source (e.g., computer, wall adapter).
3. The indicator light on the charging case will show charging status. A full charge typically takes approximately 1-2 hours.

Gambar 3: Earbuds disimpen dina wadah ngecas.

3.2 Nyapasangkeun sareng Alat

The earbuds use Bluetooth V5.4 for a stable wireless connection.

1. Pastikeun yén earbuds dieusi sareng disimpen dina wadah ngecas.
2. Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing light (specific color/pattern may vary).
3. Dina smartphone Anjeun atawa alat Bluetooth-diaktipkeun, buka setélan Bluetooth.
4. Milarian pikeun available devices and select "WiWU Ai OWS" (or similar name) from the list.
5. Once connected, the indicator light on the earbuds/case will typically turn solid or turn off, and you will hear an audio prompt.
6. Pikeun kagunaan anu salajengna, earbuds bakal otomatis nyambung ka alat anu dipasangkeun terakhir nalika dikaluarkeun tina wadahna.

4. Parentah Operasi

4.1 Maké Earbuds

The WiWU Ai OWS earbuds feature an open-ear clip design for comfortable and secure fit. Gently clip each earbud onto your ear, ensuring the speaker is positioned correctly for optimal sound.

Figure 4: Close-up of an individual earbud.

4.2 Kadali Dasar

The earbuds are equipped with touch controls for various functions. Refer to the following table for common operations:

Note: Specific touch control functions may vary slightly based on firmware version or connected device. Refer to the companion app for customization options if available.

4.3 AI Multi-language Translation

The WiWU Ai OWS Earphones support AI multi-language real-time translation through a dedicated companion application. To use this feature:

1. Download and install the official WiWU companion app on your smartphone.
2. Pastikeun earbud anjeun nyambung ka smartphone anjeun via Bluetooth.
3. Open the app and follow the on-screen instructions to set up the translation feature. This typically involves selecting source and target languages.
4. Use the app's interface to initiate real-time translation during conversations or for text-to-image translation.

Figure 5: AI translation features and app integration.

4.4 Daya Hurung/Pareuman

• Daya Hurung: Open the charging case, or take the earbuds out of the case. They will automatically power on.
• Pareum listrik: Lebetkeun deui earbud kana wadah ngecas teras tutup. Éta bakal otomatis pegat sareng pareum.

5. Pangropéa

To ensure the longevity and optimal performance of your WiWU Ai OWS Earphones, follow these maintenance guidelines:

• beberesih: Rutin ngabersihkeun earbuds sareng wadah ngecas ku lawon anu lemes, garing, teu aya lint. Hindarkeun ngagunakeun bahan abrasive atanapi bahan kimia anu kasar.
• Ngecas Kontak: Periodically clean the charging contacts on both the earbuds and inside the case with a dry cotton swab to ensure a good connection.
• Tahan cai: The earbuds are IPX4 rated, meaning they are resistant to splashing water from any direction. They are not designed for submersion in water or for use during swimming. Avoid exposing them to heavy rain or extreme moisture.
• Panyimpenan: Lamun teu dipake, nyimpen earbuds dina wadah ngecas maranéhanana pikeun ngajaga eta tina lebu jeung karuksakan. Nyimpen dina tiis, tempat garing jauh ti sinar panonpoé langsung jeung suhu ekstrim.
• Perawatan batré: Pikeun ngahémat umur batré, ulah sering-sering ngecas earbud sareng wadah ngecas. Cas sacara rutin, sanaos henteu dianggo terus-terusan.

6. Cara ngungkulan

If you encounter issues with your WiWU Ai OWS Earphones, try the following troubleshooting steps:

• Henteu aya Masalah Sora/Koneksi:
  1. Pastikeun kadua earbuds dicas.
  2. Pareuman terus hurungkeun Bluetooth dina alat Anjeun.
  3. Place the earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open it again to re-establish connection.
  4. If the issue persists, unpair "WiWU Ai OWS" from your device's Bluetooth list and then repeat the pairing process (Section 3.2).
• Ngan Hiji Earbud Anu Gawé:
  1. Pastikeun kadua earbuds dicas.
  2. Lebetkeun deui dua earbud kana wadah ngecas, tutup deui, teras buka deui.
  3. Try resetting the earbuds (refer to the companion app or manufacturer's websitus pikeun parentah reset husus lamun diperlukeun).
• Masalah ngecas:
  1. Pariksa lamun kabel ngecas disambungkeun aman ka duanana case jeung sumber kakuatan.
  2. Pastikeun yén kontak ngecas dina earbuds sareng di jero wadahna beresih sareng bébas tina lebu.
  3. Coba nganggo port USB atanapi adaptor ngecas anu sanés.
• AI Translation Not Working:
  1. Ensure the earbuds are properly connected to your smartphone.
  2. Verify that the WiWU companion app is installed, updated, and running in the background.
  3. Check your internet connection, as AI translation often requires online processing.
  4. Pastikeun idin mikropon dibérékeun ka aplikasi.

7. Spésifikasi

Gambar 6: Parameter produk lengkep.

8. Garansi jeung Rojongan

For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact the seller or the official WiWU customer service. Keep your proof of purchase for warranty validation.

The manufacturer certifies that this product complies with CE, EAC, FCC, and RoHS standards.

9. Tips pamaké

• Aman Fit: Due to the open-ear clip design, experiment with the positioning on your ear to find the most comfortable and secure fit that also provides optimal sound delivery.
• AI Translation Accuracy: For best results with AI translation, ensure you are in a relatively quiet environment and speak clearly. Keep your smartphone close for stable app connectivity.
• Kahirupan batré: While the earbuds offer good battery life, carrying the charging case is recommended for extended use, as it provides multiple recharges.