INSTRUMEN EMC 6611 Fase sareng Motor Rotasi Méter

Parentah Pamakéan Produk

Bubuka

• Modél Phase & Motor Rotation Méter 6611 mangrupikeun alat anu serbaguna pikeun uji listrik.
• Penting pikeun ngartos simbol listrik internasional anu dianggo sareng kategori pangukuran (CAT) pikeun operasi anu aman.

Simbol Listrik Internasional

• Simbol dina méter nunjukkeun inpormasi penting sapertos panyalindungan insulasi, peringatan, sareng ukuran kaamanan listrik.
• Salawasna tingal manual pamaké lamun ragu.

Harti Kategori Pangukuran (CAT)

• Ngartos tingkat CAT pikeun terang jinis pangukuran anu cocog pikeun méter. CAT IV, CAT III, jeung CAT II nangtukeun tingkat kaamanan pikeun sistem listrik béda.

Precautions pikeun Paké

• Taat kana standar kaamanan IEC 61010-1 nalika nganggo méter.
• Turutan sagala parentah dina manual pikeun mastikeun kasalametan anjeun sarta nyegah karuksakan alat.

spésifikasi

• Nangtukeun Arah Widang Rotary
• Non-Kontak Rotary Widang Indikasi
• Nangtukeun Sambungan Motor
• Listrik, Mékanis, Lingkungan, sareng Kasalametan spésifikasi disadiakeun pikeun pamahaman lengkep produk.

FAQ

• Q: Naon anu kuring kedah laksanakeun upami kuring mendakan simbol peringatan salami operasi?
  • A: Upami anjeun mendakan simbol peringatan, langsung rujuk kana manual pangguna pikeun pitunjuk ngeunaan cara ngalaksanakeun aman.
• Q: Naha Modél Phase & Motor Rotation Méter 6611 tiasa dianggo pikeun alat-alat rumah tangga?
  • A: Leres, méter tiasa dianggo pikeun pangukuran alat-alat rumah tangga dina tingkat CAT anu ditangtukeun. Tingal manual pikeun langkung rinci ngeunaan pamakean.

BUBUKA

Hatur nuhun pikeun ngagaleuh AEMC® Instrumen Fase & Motor Rotasi Méter Modél 6611.
Pikeun hasil anu pangsaéna tina alat anjeun sareng pikeun kasalametan anjeun, anjeun kedah maca petunjuk operasi anu katutup sacara saksama sareng matuh kana pancegahan pikeun dianggo. Ngan operator anu mumpuni sareng dilatih kedah nganggo produk ieu.

Simbol Listrik Internasional

Harti Kategori Pangukuran (CAT)

• CAT IV: Cocog sareng pangukuran anu dilakukeun dina suplai listrik primér (<1000 V).
  • Example: alat panyalindungan arus leuwih primér, unit kontrol ripple, sarta méter.
• CAT III: Cocog sareng pangukuran anu dilakukeun dina pamasangan wangunan di tingkat distribusi.
  • Example: alat-alat hardwired dina instalasi tetep sarta breakers circuit.
• CAT II: Cocog sareng pangukuran anu dilakukeun dina sirkuit anu langsung nyambung ka sistem distribusi listrik.
  • Example: pangukuran dina alat rumah tangga sareng alat portabel.

Precautions pikeun Paké

• Alat ieu saluyu sareng standar kaamanan IEC 61010-1.
• Pikeun kasalametan anjeun sorangan, sareng pikeun nyegah karusakan kana alat anjeun, anjeun kedah turutan petunjuk anu dipasihkeun dina manual ieu.
• Alat ieu tiasa dianggo dina sirkuit listrik CAT IV henteu langkung ti 600 V dina hubungan bumi. Éta kedah dianggo di jero rohangan, di lingkungan anu henteu langkung ti tingkat polusi 2, dina jangkungna henteu langkung ti 6562 ft (2000 m). Alatna tiasa dianggo dina kaamanan lengkep dina (40 ka 850) jaringan tilu fase V dina lingkungan industri.
• Pikeun alesan kaamanan, anjeun kudu make ukur lead ukur mibanda voltage rating jeung kategori sahenteuna sarua jeung instrumen jeung patuh kana standar IEC 61010-031.
• Entong dianggo upami perumahan rusak atanapi henteu leres ditutup.
• Ulah nempatkeun ramo Anjeun deukeut terminal teu dipaké.
• Upami alat dianggo salian ti anu dijelaskeun dina Buku Panduan ieu, panyalindungan anu disayogikeun ku alat tiasa dirusak.
• Entong nganggo alat ieu upami sigana ruksak.
• Pariksa integritas insulasi tina lead jeung perumahan. Ngaganti kalungguhan ruksak.
• Janten prudent nalika digawé di ayana voltages ngaleuwihan 60 VDC atanapi 30 VRMS sareng 42 Vpp; sapertos voltagÉta tiasa nyababkeun résiko listrik. Pamakéan panyalindungan individu disarankeun dina sababaraha kasus.
• Salawasna jaga leungeun anjeun di tukangeun penjaga fisik tip usik atanapi klip buaya.
• Sok pegatkeun sambungan sadaya lead tina pangukuran sareng ti alat sateuacan muka perumahan.

Narima Kiriman Anjeun

Saatos nampi kiriman anjeun, pastikeun eusina konsisten sareng daptar bungkusan. Béjakeun ka distributor anjeun ngeunaan barang anu leungit. Upami alat sigana ruksak, file a ngaku geuwat kalawan pamawa jeung ngabéjaan distributor Anjeun sakaligus, méré gambaran nu detil rupa karuksakan. Simpen wadah packing ruksak pikeun substantiate klaim anjeun.

Émbaran pesenan

• Modél Méter Rotasi Fase sareng Motor 6611 …… Cat. #2121.90
• Ngawengku méteran, (3) warna-disandi test lead (beureum, hideung, bulao), (3) klip buaya (hideung), hal mawa lemes jeung manual pamaké.

Asesoris jeung Bagian ngagantian

• Kantong lembut ……………………………………………… Cat. #2117.73
• Set tina (3) lead kode warna sareng (3) klip buaya hideung CAT III 1000 V 10 A………….. Cat. #2121.55

CIRI PRODUK

Katerangan

• Alat uji tilu-dina-hiji ieu mangrupikeun kabutuhan pikeun staf pangropéa pabrik sareng bakal ngaidentipikasi urutan anu pas pikeun kakuatan tilu fase gancang sareng gampang.
• Ieu oge hiji alat idéal pikeun ngukur rotasi ditangtoskeun tina motor, conveyors, pompa jeung alat-alat listrik séjén interconnected dina sistem garis kakuatan saméméh instalasi.

CATETAN

• Model 6611 teu merlukeun fusing sabab inputs ditangtayungan ku sirkuit impedansi tinggi nu ngawatesan arus ka nilai aman.

méter ieu nyadiakeun fungsi handap:

• nangtukeun arah rotasi fase
• ayana atawa henteuna fase
• penentuan arah rotasi motor kalayan atawa tanpa sambungan
• tekad tina aktivasina tina klep solenoid tanpa sambungan

Fitur kontrol

1. Test Lead Input Terminal
2. L1 Fase Indikator
3. L2 Fase Indikator
4. L3 Fase Indikator
5. Indikator Rotasi Searah Jarum Jam
6. Indikator Rotasi Counterclockwise
7. Indikator ON / OFF
8. ON/OFF Tombol
9. Balik Label
10. Kompartemen Batré & Screw Panutup

OPERASI

Nangtukeun Arah Widang Rotary

Dina jaringan listrik tilu-fase:

1. Sambungkeun hiji tungtung tés ngarah kana Phase & Motor Rotation Méter, pastikeun L1, L2 jeung L3 test lead disambungkeun ka jacks input pakait.
2. Sambungkeun klip buaya ka tungtung séjén tina lead test.
3. Sambungkeun klip buaya ka tilu fase mains, pencét tombol ON / OFF, indikator héjo ON nunjukeun yen alat geus siap pikeun nguji.
4. Boh Indikator Rotary Searah Jarum Jam atawa Counterclockwise illuminates némbongkeun Tipe arah widang Rotary hadir.
5. Indikator Rotary hurung sanajan konduktor nétral, N, disambungkeun tinimbang jacks input lead Test.
6. Tingal Gambar 2 ditémbongkeun dina § 3.3.1 (ogé ditémbongkeun dina tonggong Phase & Motor Rotation Méter) kanggo inpo nu leuwih lengkep.

Instrumen hareup

Nyanghareupan

Instrumén Balik

Label instruksi / Émbaran Kasalametan

PERHATOSAN

• Arah rotasi anu salah tiasa ditampilkeun upami hiji kalungguhan dihubungkeun dina kasalahan ka konduktor nétral.
• Tingal labél tukang alat (tingali Gambar 2 di luhur) pikeun kasimpulan rupa-rupa kamungkinan tampilan.

Non-Kontak Rotary Widang Indikasi

1. Pegatkeun sambungan sadaya lead test tina Phase & Motor Rotation Méter.
2. Posisikeun Indikator dina motor supados paralel sareng panjang aci motor, Indikator kedahna hiji inci atanapi caket kana motor.
3. Pencét tombol ON/OFF, indikator ON héjo nunjukkeun yén alat parantos siap diuji.
4. Boh Indikator Rotary Searah Jarum Jam atawa Counterclockwise illuminates némbongkeun Tipe arah widang Rotary hadir.

CATETAN

• Indikatorna moal jalan sareng mesin anu dikawasa ku konvérsi frékuénsi.
• Handapeun Phase & Motor Rotation Méter kudu berorientasi ka arah aci drive. Tempo Lambang Orientasi dina Phase & Motor Rotasi Méter.

Tempo tabel di handap pikeun diaméter motor minimum jeung jumlah pasangan kutub pikeun ménta hasil tés dipercaya.

Nangtukeun Sambungan Motor

1. Sambungkeun hiji tungtung tés ngawujud kana Phase & Motor Rotation Méter, pastikeun L1, L2 jeung L3 test lead disambungkeun ka jack pakait.
2. Sambungkeun klip buaya ka tungtung séjén tina lead test.
3. Sambungkeun klip buaya ka sambungan motor, L1 ka U, L2 ka V, L3 ka W.
4. Pencét tombol ON/OFF, indikator ON héjo nunjukkeun yén alat parantos siap diuji.
5. Hurungkeun aci motor satengah revolusi arah katuhu.

CATETAN

• Handapeun Phase & Motor Rotation Méter kudu berorientasi ka arah aci drive. Tempo Lambang Orientasi dina Phase & Motor Rotasi Méter.
• Boh Indikator Rotary Searah Jarum Jam atawa Counterclockwise illuminates némbongkeun tipe arah widang Rotary hadir.

Deteksi Médan Magnét

• Pikeun ngadeteksi médan magnét, nempatkeun Phase & Motor Rotation Méter ka klep solenoid.
• Hiji médan magnét hadir lamun boh Searah Jarum Jam atawa Counterclockwise.

SPESIFIKASI

Nangtukeun Arah Widang Rotary

• Nominal Voltage Arah Rotary (1 nepi ka 400) VAC
• Nominal Voltage Fase Indidirection (120 nepi ka 400) VAC
• Rentang Frékuénsi (fn) (2 nepi ka 400) Hz
• Uji Arus (Dina per fase) Kirang ti 3.5 mA

Non-Kontak Rotary Widang Indikasi

• Rentang Frékuénsi (fn) (2 nepi ka 400) Hz

Nangtukeun Sambungan Motor

• Uji Nominal Voltage (abdi) (1 nepi ka 400) VAC
• Arus Uji Nominal (Dina per fase) Kirang ti 3.5 mA
• Rentang Frékuénsi (fn) (2 nepi ka 400) Hz

Listrik

• Batré 9 V Basa, IEC 6LR61
• Konsumsi Ayeuna Max 20 mA
• Kahirupan batré Minimum 1 taun pikeun pamakéan rata

Mékanis

• Diménsi (5.3 x 2.95 x 1.22) inci (135 x 75 x 31) mm
• Beurat 4.83 oz (137 g)

Lingkungan

• Suhu Operasi (32 nepi ka 104) °F (0 nepi ka 40) °C
• Suhu Panyimpenan (-4 nepi ka 122) °F (-20 nepi ka 50) °C; RH <80%
• Kalembaban Operasi (15 nepi ka 80)% RH
• Luhurna Operasi 6562 ft (2000 m)
• Gelar polusi 2

Kasalametan

• Peunteun Kasalametan CAT IV 600 V, 1000 V CAT III IEC 61010-1, IEC 61557-7, Tightness: IP40 (sakumaha per IEC 60529 Ed.92)
• Insulasi ganda Sumuhun
• CE Tandaan Sumuhun

NGAJAGA

Ngagantian batré

PERHATOSAN: Sok pegatkeun sadaya kabel samemeh ngaganti batré atawa sekering.

Phase & Motor Rotation Méter ngagunakeun batré 9 V (disadiakeun).
Pikeun ngaganti batré, tuturkeun léngkah ieu.

1. Teundeun alat nyanghareupan handap dina beungeut nonabrasive sarta loosen screw panutup kompartemen batré jeung obeng a.
2. Angkat tutup aksés batré tina alat.
3. Cabut batré jeung ngaganti ku batré 9 V anyar. Titénan polaritasna batré anu dipidangkeun dina kompartemen batré.
4. Amankeun tutup aksés batré deui dina posisi jeung screw nu.

CATETAN

• Ulah ngubaran accu alkalin spent salaku runtah rumah tangga biasa. Bawa aranjeunna ka fasilitas kempelan anu cocog pikeun didaur ulang.

beberesih

PERHATOSAN: Pikeun ngahindarkeun shock listrik atawa ruksakna alat, ulah ngantep cai asup ka jero wadahna.
Alatna kedah dibersihkeun sacara périodik supados LCD tetep écés sareng nyegah akumulasi kokotor sareng gajih di sabudeureun tombol alat.

• Ngusap wadahna ku kaén anu lembut anu dibasahi ku cai anu sabun anu hampang.
• Tegalan lengkep nganggo kaén anu lembut sareng garing sateuacan dianggo deui.
• Ulah ngijinan cai atawa zat asing lianna kana wadahna.
• Ulah make alkohol, abrasives, pangleyur atawa hidrokarbon.

Perbaikan jeung Calibration

Pikeun mastikeun yén alat anjeun nyumponan spésifikasi pabrik, kami nyarankeun yén alat éta dikirim deui ka Pusat Layanan pabrik kami dina interval sataun pikeun kalibrasi ulang atanapi sakumaha anu diperyogikeun ku standar atanapi prosedur internal.

Pikeun perbaikan sareng kalibrasi alat:

Anjeun kedah ngahubungi Pusat Layanan kami pikeun Nomer Otorisasi Layanan Pelanggan (CSA#). Kirim surélék ka repair@aemc.com requesting a CSA #, Anjeun bakal disadiakeun hiji Bentuk CSA na paperwork diperlukeun séjén sapanjang kalawan léngkah salajengna pikeun ngalengkepan pamundut teh. Teras balikkeun alatna sareng Bentuk CSA anu ditandatanganan. Ieu bakal mastikeun yén nalika alat anjeun sumping, éta bakal dilacak sareng diprosés langsung. Punten nyerat CSA # di luar wadahna pengiriman barang.

• Dikapalkeun ka: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instrumén 15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 AS
• Telepon: 800-945-2362 (Ext. 360) / 603-749-6434 (Ext. 360)
• Fax: 603-742-2346
• Surélék: repair@aemc.com

(Atawa kontak distributor otorisasi Anjeun.)
Taroskeun kami kanggo biaya perbaikan sareng kalibrasi standar.

CATETAN

• Anjeun kedah nampi CSA# sateuacan mulangkeun alat naon waé.

Bantuan Téknis

Upami anjeun ngalaman masalah téknis atanapi peryogi bantosan pikeun operasi atanapi aplikasi alat anjeun anu leres, mangga nelepon, e-mail atanapi fax tim dukungan téknis kami:

• Chauvin Arnoux®, Nyarita dba AEMC® Instrumén
• Telepon: 800-343-1391 (Ext. 351)
• Fax: 603-742-2346
• Surélék: techsupport@aemc.com
• www.aemc.com

Garansi kawates

• Alatna dijamin ka anu gaduh salami dua taun ti tanggal pameseran asli ngalawan cacad dina pabrik.
• Garansi kawates ieu dirumuskeun ku AEMC® Instruments, sanés ku distributor ti mana éta dibeuli. jaminan ieu batal lamun Unit geus tampdisalahgunakeun, atanapi upami cacadna aya hubunganana sareng jasa anu henteu dilaksanakeun ku AEMC® Instruments.
• Sinyalna jaminan lengkep sareng pendaptaran produk sayogi di kami websitus di www.aemc.com/warranty.html.
• Mangga nyitak Inpormasi Cakupan Garansi online pikeun rékaman anjeun.

Naon anu bakal dilakukeun ku Instrumén AEMC®:

Upami aya gangguan dina waktos garansi, anjeun tiasa ngabalikeun alat ka kami pikeun perbaikan, upami kami gaduh inpormasi pendaptaran jaminan anjeun file atawa bukti beuli. AEMC® Instrumen bakal ngalereskeun atanapi ngagentos bahan anu lepat dina kawijaksanaan urang.

Ngadaptar ONLINE AT

• www.aemc.com/warranty.html

Perbaikan jaminan

Naon anu anjeun kedah laksanakeun pikeun mulangkeun Alat pikeun Perbaikan Garansi:

• Kahiji, ngirim surelek ka repair@aemc.com nyuhunkeun Nomer Otorisasi Layanan Pelanggan (CSA#) ti Departemen Layanan kami. Anjeun bakal disayogikeun Bentuk CSA sareng dokumen anu diperyogikeun sanés sareng léngkah-léngkah salajengna pikeun ngarengsekeun pamundut.
• Teras balikkeun alatna sareng Bentuk CSA anu ditandatanganan.
• Punten nyerat CSA # di luar wadahna pengiriman barang.

Balikkeun alatna, postage atanapi kiriman tos dibayar ka:

• Chauvin Arnoux®, Nyarita dba AEMC® Instrumén
• 15 Faraday Girang, Dover, NH 03820 AS
• Telepon: 800-945-2362 (Ext. 360)
• 603-749-6434 (Ext. 360)
• Fax: 603-742-2346
• Surélék: repair@aemc.com

Awas

• Pikeun ngajagi diri tina karugian dina-transit, kami nyarankeun yén anjeun nanggungkeun kaasuransian bahan anu dipulangkeun.

CATETAN: Anjeun kedah nampi CSA# sateuacan mulangkeun alat naon waé.

Pernyataan Patuh

Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments certifies yén instrumen ieu geus calibrated maké standar jeung instrumen traceable kana standar internasional.
Kami ngajamin yén nalika ngirimkeun alat anjeun parantos nyumponan spésifikasi anu diterbitkeun alat éta.
Interval kalibrasi anu disarankeun pikeun alat ieu nyaéta 12 bulan sareng dimimitian dina tanggal ditampi ku palanggan. Pikeun kalibrasi ulang, punten nganggo jasa kalibrasi kami.
Tingali kana bagian perbaikan sareng kalibrasi kami di www.aemc.com/calibration.

• Serial #: _______________________
• Katalog #: 2121.90
• Modél #: 6611

Mangga eusian tanggal luyu sakumaha dituduhkeun:

• Tanggal Ditampi: _______________________
• Tanggal Verifikasi Ditangtayungan: ________________

Chauvin Arnoux®, Nyarita.

• dba AEMC® Instrumén
• www.aemc.com

Émbaran leuwih

Copyright© Chauvin Arnoux®, Nyarita dba AEMC® Instrumén. Sadaya hak disimpen.

Euweuh bagian tina dokuméntasi ieu bisa dihasilkeun dina bentuk naon atawa ku cara naon baé (kaasup neundeun éléktronik jeung dimeunangkeun atawa tarjamah kana basa sejen) tanpa kasapukan saméméh jeung idin tinulis ti Chauvin Arnoux®, Inc., sakumaha diatur ku hak cipta Amérika Serikat jeung Internasional. hukum.

• Chauvin Arnoux®, Nyarita dba AEMC® Instrumén
• 15 Faraday Girang • Dover, NH 03820 AS
• Telepon: 603-749-6434 or 800-343-1391
• Fax: 603-742-2346

Dokuméntasi ieu disayogikeun naon waé, tanpa jaminan nanaon, nyata, tersirat, atanapi sanés. Chauvin Arnoux®, Nyarita geus nyieun unggal usaha lumrah pikeun mastikeun yén dokuméntasi ieu akurat; tapi teu ngajamin katepatan atawa completeness tina téks, grafik, atawa informasi sejenna dikandung dina dokuméntasi ieu. Chauvin Arnoux®, Nyarita. kaasup (tapi teu diwatesan ku) fisik, Karuksakan emosi atawa moneter alatan revenues leungit atawa kauntungan leungit nu bisa hasil tina pamakéan dokuméntasi ieu, naha atawa henteu pamaké dokuméntasi geus disarankan ngeunaan kamungkinan Karuksakan misalna.

AEMC® Instrumén

• 15 Faraday Girang • Dover, NH 03820 AS
• Telepon: +1 603-749-6434 • +1 800-343-1391
• Fax: +1 603-742-2346
• www.aemc.com

© 2024 Chauvin Arnoux®, Nyarita dba AEMC® Instrumén. Sadaya hak disimpen.

Dokumén / Sumberdaya

AEMC INSTRUMEN 6611 Phase jeung Motor Rotation Méter [pdf] Manual pamaké 6611, Modelo 6611, 6611 Phase jeung Motor Rotation Méter, 6611, Phase jeung Motor Rotation Méter, Motor Rotation Méter, Rotation Méter, Méter

Rujukan

• Manual pamaké