CA7024
Lepat MAPPER kabel panjangna méter sarta sesar LOCATOR
Manual pamaké
Pernyataan patuh
Chauvin Arnoux® , Inc. dba AEMC® Instruments certifies yén instrumen ieu geus calibrated ngagunakeun standar jeung instrumen traceable kana standar internasional.
Kami ngajamin yén dina waktos pangiriman alat anjeun parantos nyumponan spésifikasi anu diterbitkeun.
Interval kalibrasi anu disarankeun pikeun alat ieu nyaéta 12 bulan sareng dimimitian dina tanggal ditampi ku palanggan. Pikeun kalibrasi ulang, punten nganggo jasa kalibrasi kami. Tingali kana bagian perbaikan sareng kalibrasi kami di www.aemc.com.
Serial #: __________
Katalog #: 2127.80
Modél #: CA7024
Mangga eusian tanggal luyu sakumaha dituduhkeun:
Tanggal Ditampi: ________
Kalibrasi Kaping Tanggal: ____
BUBUKA
PERHATOSAN
- Alat ieu nyumponan sarat kaamanan IEC610101:1995.
- Modél CA7024 dirancang pikeun pamakéan dina sirkuit de-energized wungkul.
- Sambungan ka garis voltagÉta bakal ngarusak alat sareng tiasa ngabahayakeun ka operator.
- Alat ieu ditangtayungan tina sambungan ka jaringan telekomunikasi voltages nurutkeun EN61326-1.
- Kasalametan nyaéta tanggung jawab operator.
1.1 Simbol Listrik Internasional
Simbol ieu nunjukkeun yén alatna ditangtayungan ku insulasi ganda atanapi bertulang.
Simbol dina alat ieu nunjukkeun a PERHATOSAN sareng yén operator kedah ngarujuk kana manual pangguna pikeun petunjuk sateuacan ngoperasikeun alat. Dina manual ieu, simbol sateuacanna parentah nunjukkeun yén lamun parentah teu dituturkeun, tatu awak, instalasi / s.ampLe jeung produk ruksakna bisa ngakibatkeun.
Résiko shock listrik. voltage di bagian anu ditandaan ku simbol ieu tiasa bahaya.
1.2 Narima Kiriman Anjeun
Saatos nampi kiriman anjeun, pastikeun eusina konsisten sareng daptar bungkusan. Béjakeun ka distributor anjeun ngeunaan barang anu leungit. Upami alat sigana ruksak, file a ngaku geuwat kalawan pamawa jeung ngabéjaan distributor Anjeun sakaligus, méré gambaran nu detil rupa karuksakan. Simpen wadah packing ruksak pikeun substantiate klaim anjeun.
1.3 Atawa dering Émbaran
Sesar Mapper Modél CA7024……………………………………….. #2127.80
Ngawengku méter, tas mawa, pigtail BNC kalawan klip buaya, 4 x 1.5V batré AA, manual pamaké sarta kartu jaminan produk.
1.3.1 Asesoris jeung Bagian ngagantian
Tone Receiver / Cable Tracer Modél TR03 …………………….Cat. #2127.76
CIRI PRODUK
2.1 Katerangan
The Fault Mapper nyaéta handheld, Alpha-Numeric, TDR (Time Domain Reflectometer) Cable Length Meter and Fault Locator, anu dirancang pikeun ngukur panjang kabel listrik sareng komunikasi atanapi nunjukkeun jarak ka sesar dina kabel, masihan aksés. ngan hiji tungtung.
Ku ngasupkeun Téknologi Fast-edge Step TDR, Fault Mapper ngukur panjang kabel sarta nuduhkeun jarak ka buka atawa gangguan sirkuit pondok, nepi ka rentang 6000 ft (2000m) dina sahenteuna dua konduktor.
Fault Mapper nunjukkeun panjang kabel atanapi jarak sesar sareng pedaran sacara alfa-numéri dina LCD Grafika 128×64.
Perpustakaan internal jinis kabel standar ngamungkinkeun pangukuran anu akurat tanpa kedah ngalebetkeun inpormasi Laju Propagasi (Vp), sareng Fault Mapper otomatis ngimbangan impedansi kabel anu béda.
The Fault Mapper incorporates generator nada osilasi, nu bisa didéteksi ku tracer nada kabel baku, pikeun pamakéan dina tracing jeung idéntifikasi pasangan kabel.
Unit ogé ningalikeun "Voltage Detected" ngingetkeun sareng disada alarm nalika dihubungkeun ka kabel anu energized langkung ti 10V, anu ngalarang tés.
Fitur:
- Méter panjang kabel anu dicekel sareng locator sesar
- Ukur panjang kabel sareng nunjukkeun jarak ka buka atanapi gangguan sirkuit pondok dugi ka 6000 ft (2000m)
- Nunjukkeun panjang kabel, jarak sesar jeung déskripsi, alfa-numeris
- Ngaluarkeun nada anu karungu anu dianggo pikeun ngalacak kabel sareng ngaidentipikasi jinis kasalahan
- Mintonkeun "Voltage Detected" sareng sora peringatan nalika > 10V aya dina s anu diujiample
2.2 Fitur Fault Mapper
- BNC konektor input
- Alfa-Numérik LCD
- Vp (Velocity of Propagation) tombol ngurangan
- Tes / tombol pilih fungsi
- Tombol lampu tukang
- Tombol naékna Vp (Velocity of Propagation).
- Tombol pilih mode (TDR atanapi Tone Tracer)
- Tombol daya ON/OFF
SPESIFIKASI
| Rentang @ Vp=70%: Resolusi (m): Resolusi (ft): Akurasi*: Panjang Kabel Minimum: Perpustakaan kabel: Vp (Laju rambatan): Pulsa Kaluaran: Impedansi kaluaran: Pulsa kaluaran: Resolusi tampilan: Lampu tukang tampilan: Generator nada: Voltage Perhatosan: Sumber Daya: Pareuman otomatis: Suhu Panyimpenan: Suhu operasi: Luhurna: ukuran: beurat: Kasalametan: Indéks panyalindungan: EMC: CE: |
6000 ft (2000m) 0.1 m nepi ka 100 m, lajeng 1 m 0.1 ft nepi ka 100 ft, lajeng 1 ft ± 2% tina Bacaan 12 ft (4m) Diwangun-di Adjustable tina 0 nepi ka 99% 5V puncak-ka-puncak kana sirkuit kabuka Santunan otomatis Nanosecond naek Lengkah Fungsi 128 x 64 piksel grafik LCD Électroluminescent Nada osilasi 810Hz - 1110Hz Pemicu @ > 10V (AC/DC) 4 x 1.5V AA batré basa Sanggeus 3 menit -4 nepi ka 158 ° F (-20 nepi ka 70 ° C) 5 nepi ka 95% RH non-condensing 32 nepi ka 112 ° F (0 nepi ka 40 ° C) 5 nepi ka 95% RH non-condensing 6000 ft (2000m) maks 6.5 x 3.5 x 1.5" (165 x 90 x 37 mm) 12 oz (350g) IEC61010-1 EN 60950 IP54 EN 61326-1 Patuh kana arahan EU ayeuna |
* Akurasi pangukuran ± 2% nganggap setelan alat pikeun laju rambatan (Vp) kabel anu diuji pikeun diatur sacara akurat, sareng homogénitas laju rambatan (Vp) sapanjang panjang kabel.
Spésifikasi tiasa robih tanpa aya bewara.
OPERASI
4.1 Prinsip Operasi
Fault Mapper jalanna ku cara ngukur waktu anu diperlukeun pikeun sinyal pikeun ngarambat ka ujung kabel anu diuji, atanapi ka sesar panengah sareng uih deui.
Laju di mana sinyal ngarambat, atawa Velocity of Propagation (Vp), bakal gumantung kana karakteristik kabel.
Dumasar Vp anu dipilih sareng waktos perjalanan anu diukur tina pulsa tés, Fault Mapper ngitung sareng ningalikeun jarak.
4.2 Akurasi sareng Laju Rambatan (Vp)
Fault Mapper ngukur jarak ka sesar sareng panjang kabel dugi ka akurasi ± 2%.
Akurasi pangukuran ieu dumasar kana nilai Vp anu leres dianggo pikeun kabel anu diuji, sareng homogénitas Vp sapanjang panjang kabel.
Upami Vp diatur sacara salah ku operator, atanapi Vp variasina sapanjang panjang kabel, maka kasalahan tambahan bakal ditanggung sareng akurasi pangukuran bakal kapangaruhan.
Tingali § 4.9 pikeun netepkeun Vp.
CATETAN: Vp kirang diartikeun ku kabel multi-konduktor unshielded, kaasup kabel kakuatan, sarta leuwih handap nalika kabel ieu pageuh tatu dina kendang ti nalika eta dipasang dina fashion linier.
4.3 Ngamimitian
Alat dihurungkeun sareng dipareuman nganggo tombol daya héjo 
, kapanggih di sisi katuhu handap panel hareup. Nalika unit munggaran dihurungkeun éta bakal ningalikeun layar pambukaan anu masihan versi parangkat lunak, jinis kabel anu ayeuna dipilih / Laju rambatan, sareng kapasitas batré anu sésana.
4.4 Modeu Setup
Tahan TDR 
tombol, teras pencét TEST 
tombol pikeun asup ka modeu Set-up.
- Unit pangukuran tiasa disetel ka Kaki atanapi Méter
- Basa tiasa disetel ka: Inggris, Français, Deutsch, Español atanapi Italiano
- A perpustakaan pamaké programmable sadia pikeun nyimpen nepi ka 15 setélan ngaropéa
- Kontras tampilan tiasa disaluyukeun
Pencét TEST tombol pikeun mindahkeun pamilih garis (>) handap layar.
Pencét Vp 
atawa vp tombol pikeun ngarobah setelan garis dipilih.
Pencét TDR tombol deui pikeun nyimpen parobahan sarta kaluar mode set-up.
CATETAN: Nalika Fault Mapper dipareuman, éta bakal émut kana parameter set-up ayeuna. Fitur ieu kapaké dina kaayaan dimana operator ngalakukeun seueur tés dina jinis kabel anu sami.
4.5 Pemrograman lokasi Perpustakaan Adat
Pikeun program lokasi perpustakaan custom, asupkeun mode Set-up (tingali § 4.4).
Pencét TEST tombol pikeun milih Édit Perpustakaan; pamilih garis (>) kedah di Edit Perpustakaan.
Pencét Vp atawa vp tombol pikeun asup ka modeu programming perpustakaan.
- Model CA7024 bakal mintonkeun lokasi kabel programmable munggaran di perpustakaan.
- Setelan pabrik pikeun tiap lokasi nyaéta Kabel Adat X kalayan Vp = 50%, dimana X nyaéta lokasi 1 dugi ka 15.
Pencét Vp atawa vp tombol pikeun milih lokasi kabel pikeun program.
Salajengna, pencét TEST tombol asup kana Pilih mode Karakter.
- Kursor panah bakal nunjuk ka karakter munggaran.
- Lima belas karakter sadia pikeun ngaran kabel.
Pencét Vp atawa vp tombol pikeun mindahkeun kursor pilihan ka kénca atawa ka katuhu masing-masing. Saatos karakter anu dipikahoyong dipilih, pencét TEST tombol pikeun asup ka modeu Édit Aksara.
Teras pencét tombol Vp atawa vp tombol pikeun ngarobah karakter dina titik pamilihan.
Karakter anu sayogi pikeun tiap lokasi karakter nyaéta:
Kosong ! “# $% &' ( ) * + , – . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < => ? @ ABCDEFGHIGJLMNOPQRSTU VWXYZ [ \ ] ^ _ abcdefgh I jklmnopqrstuvwxyz
Nalika karakter anu dipikahoyong dipilih, pencét TEST tombol pikeun pindah ka karakter salajengna pikeun ngédit.
Saatos karakter terakhir dipilih, pencét TEST tombol deui pikeun mindahkeun kursor ka adjustment VP. Teras pencét tombol Vp atawa vp tombol pikeun nambahan atawa ngurangan Vp, sakumaha diperlukeun, pikeun jenis kabel.
Nalika pilihan Vp parantos réngsé, pencét TDR tombol pikeun mulang ka modeu Pilih Karakter jeung kadua kalina pikeun balik deui ka modeu Pilih Cable. Anjeun ayeuna bisa nangtukeun kabel sejen pikeun perpustakaan atawa pencét TDR tombol katilu kalina pikeun mulang ka layar set up utama. Pencét TDR tombol deui, dina titik ieu, bakal kaluar tina mode Set-up.
4.6 Lampu latar
Lampu tukang tampilan dihurungkeun sareng mareuman nganggo 
kancing.
4.7 Generator nada
Fault Mapper ogé tiasa dianggo salaku generator nada, pikeun ngalacak sareng ngaidentipikasi kabel sareng kawat. Pamaké bakal butuh tracer nada kabel, kayaning AEMC Tone Receiver / Cable Tracer Modél TR03 (Cat. # 2127.76) atawa sarimbag.
Mencét TDR / tombol bakal nyuntik hiji warbling (osilasi) nada kana kabel atawa link dina test. Nalika disetel, ieu bakal ditingalikeun:
CATETAN: Fungsi auto-off ditumpurkeun dina modeu Tone Generator, ku kituna nada bisa nyuntik kana kabel pikeun hiji periode waktu nambahan bari tracing lumangsung.Tingali §4.11 pikeun ngagantelkeun kabel ka Fault Mapper
4.8 V oltage Peringatan Kasalametan (Live Sample)
The Fault Mapper dirancang pikeun dianggo dina kabel non-energized wungkul.
PERHATOSAN: Upami Fault Mapper ngahaja disambungkeun kana kabel anu mawa voltaglangkung ageung ti 10V, nada peringatan bakal dipancarkeun, uji bakal dilarang, sareng tampilan peringatan anu dipidangkeun di handap bakal muncul.Dina kaayaan ieu operator kudu geuwat megatkeun Fault Mapper tina kabel.
4.9 Nangtukeun jeung Ngukur Nilai Vp
Nilai Velocity of Propagation (Vp) mangrupikeun karakteristik unggal jinis kabel sareng merek.
Vp dipaké pikeun ngukur panjang kabel sarta pikeun ngukur lokasi sesar. Beuki akurat Vp, hasil pangukuran bakal langkung akurat.
Produsén kabel tiasa daptar Vp dina lembar spésifikasina atanapi tiasa masihan upami ditaros. Kadang nilai ieu teu gampang sadia, atawa pamaké bisa hayang nangtukeun eta husus pikeun ngimbangan variasi bets kabel atawa pikeun aplikasi kabel husus.
Ieu rada gampang:
- Candak kabel sample tina increments panjang pasti (ft atawa m) leuwih panjang batan 60ft (20m).
- Ukur panjang pasti kabel nganggo pita ukur.
- Sambungkeun hiji tungtung kabel ka Fault Mapper (tingali § 4.11). Ninggalkeun tungtung unterminated sarta pastikeun kawat ulah pondok saling.
- Ukur panjangna sareng saluyukeun Vp dugi ka panjangna pasti ditampilkeun.
- Nalika panjangna pasti ditampilkeun, Vp diadegkeun.
4.10 Milih Kabel Perpustakaan atanapi Nyetél Vp
Pencét Vp jeung Tombol Vp pikeun mindahkeun luhur jeung ka handap ngaliwatan perpustakaan.
4.10.1 Perpustakaan kabel
| Tipe Kabel | Vp (%) 47 |
Z (0) |
| AIW 10/4 | 50 | |
| AIW 16/3 | 53 | 50 |
| Alarm Belden | 62 | 75 |
| Alarm M / Inti | 59 | 75 |
| Alum&lex XHHW-2 | 57 | 50 |
| Belden 8102 | 78 | 75 |
| Belden 9116 | 85 | 75 |
| Belden 9933 | 78 | 75 |
| Ucing STP | 72 | 100 |
| Ucing UTP | 70 | 100 |
| Cirtex 12/2 | 65 | 50 |
| Hawa Coax | 98 | 100 |
| Angkasa Udara Coax | 94 | 100 |
| Coax Busa PE | 82 | 75 |
| Coax Padet PE | 67 | 75 |
| Koloniel 14/2 | 69 | 50 |
| CW1308 | 61 | 100 |
| Encore 10/3 | 65 | 50 |
| Encore 12/3 | 67 | 50 |
| Encore HHW-2 | 50 | 50 |
| éternet 9880 | 83 | 50 |
| éternet 9901 | 71 | 50 |
| éternet 9903 | 58 | 50 |
| éternet 9907 | 78 | 50 |
| Umum 22/2 | 67 | 50 |
| IBM Tipe 3 | 60 | 100 |
| IBM Tipe 9 | 80 | 100 |
| SWA utama | 58 | 25 |
| PVC multicore | 58 | 50 |
| RG6/U | 78 | 75 |
| RG58 (8219) | 78 | 50 |
| RG58 C/U | 67 | 50 |
| RG59 B/U | 67 | 75 |
| RG62 A/U | 89 | 100 |
| Romex 14/2 | 66 | 25 |
| Stabiloy XHHW-2 | 61 | 100 |
| Kabel Telco | 66 | 100 |
| THE BS6004 | 54 | 50 |
| Twinax | 66 | 100 |
| URM70 | 69 | 75 |
| URM76 | 67 | 50 |
Upami kabel anu badé diuji henteu didaptarkeun di perpustakaan, atanapi peryogi Vp anu béda, teras pencét tombol Vp. tombol, kaliwat luhureun perpustakaan.
Vp bakal ditingalikeun kalayan nilai, anu tiasa dipilih tina 1 dugi ka 99%. Lamun nilai Vp teu dipikawanoh, tingali § 4.9.
CATETAN: Nalika Fault Mapper dipareuman, éta bakal émut kana Cable Library atanapi Vp setting anu terakhir dipilih. Fitur ieu mangpaat dina kaayaan dimana operator ngalakukeun seueur tés dina jinis kabel anu sami.
4.11 Ngalampirkeun Kabel ka Fault Mapper
- Pastikeun yén teu aya catu daya atanapi alat anu dipasang dina kabel anu bakal diuji.
- Pariksa yén ujung tebih kabel boh kabuka atanapi shorted (teu dipasangan ku terminasi résistif).
- Gantelkeun Fault Mapper kana hiji tungtung kabel anu bakal diuji.
Kantétan kabel téh ngaliwatan konektor BNC lokasina di luhureun unit.
Pikeun kabel unterminated make kantétan klip buaya disadiakeun.
Kabel Coaxial: Sambungkeun klip Hideung ka kawat tengah jeung klip Beureum kana tameng / layar.
Kabel Shielded: Sambungkeun klip Hideung ka kawat padeukeut jeung tameng jeung klip Beureum ka tameng.
Twisted Pair: Pisahkeun hiji pasangan teras sambungkeun klip beureum sareng hideung kana dua kabel pasangan.
Kabel Multi-konduktor: Sambungkeun klip kana dua kawat.
4.12 Ngukur Panjang Kabel atawa Jarak Sesar
- Pilih tipe kabel ti perpustakaan (tingali § 4.10) atawa pilih kabel Vp (tingali § 4.9) jeung ngagantelkeun kana kabel pikeun diuji sakumaha saméméhna dijelaskeun dina § 4.11.
- Pencét TEST / kancing.
Anggap euweuh muka atawa kolor dina kabel, panjang kabel bakal dipintonkeun.
Pikeun panjangna kirang ti 100ft, nilai anu ditampilkeun bakal ka hiji tempat perpuluhan.
Pikeun panjangna leuwih 100ft tempat decimal diteken.
Upami aya pondok dina tungtung kabel atanapi di sababaraha titik sapanjang kabel, teras tampilan bakal nunjukkeun jarak ka pondok.
NGAJAGA
5.1 Ngarobah Batré
Pegatkeun sambungan alat tina sagala sambungan kabel atawa jaringan.
- Pareuman alat.
- Leupaskeun 2 screws jeung cabut panutup kompartemen batré.
- Ganti batréna ku batré basa 4 x 1.5V AA, perhatikeun polaritasna.
- Pasang deui tutup kompartemen batréna.
5.2 beberesih
Pegatkeun sambungan alat tina sagala sumber listrik.
- Maké kaén anu hampang dampdikumbah ku cai sabun.
- Bilas ku iklanamp lawon lajeng garing ku lawon garing.
- Ulah cipratan cai langsung kana alat.
- Ulah make alkohol, pangleyur atawa hidrokarbon.
5.3 Panyimpenan
Upami alatna henteu dianggo salami langkung ti 60 dinten, disarankeun pikeun nyabut batré sareng nyimpenana nyalira.
Perbaikan jeung Calibration
Pikeun mastikeun yén alat anjeun nyumponan spésifikasi pabrik, kami nyarankeun yén éta dijadwalkeun deui ka Pusat Layanan pabrik dina interval sataun kanggo kalibrasi ulang, atanapi sakumaha anu diperyogikeun ku standar atanapi prosedur internal.
Pikeun perbaikan sareng kalibrasi alat:
Anjeun kedah ngahubungi Pusat Layanan kami pikeun Nomer Otorisasi Layanan Pelanggan (CSA#). Ieu bakal mastikeun yén nalika alat anjeun sumping, éta bakal dilacak sareng diprosés langsung. Punten nyerat CSA # di luar wadahna pengiriman barang.
Kirimkeun ka: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
15 Faraday Girang
Dover, NH 03820 AS
Telepon: 800-945-2362 (Ext. 360)
603-749-6434 (Ext. 360)
Fax: 603-742-2346 or 603-749-6309 Surélék: repair@aemc.com
(Atawa kontak distributor otorisasi anjeun)
Biaya pikeun perbaikan sareng kalibrasi standar sayogi.
CATETAN: Anjeun kedah nampi CSA# sateuacan mulangkeun alat naon waé.
Téknis sareng Bantuan Penjualan
Upami anjeun ngalaman masalah téknis, atanapi peryogi bantosan pikeun operasi atanapi aplikasi alat anjeun anu leres, mangga nelepon, ngirim surat, fax atanapi e-mail ka tim dukungan téknis kami:
Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments 200 Foxborough Boulevard Foxborough, MA 02035 AS
Telepon: 800-343-1391
508-698-2115
Fax: 508-698-2118
Surélék: techsupport@aemc.com
www.aemc.com
CATETAN: Ulah ngintunkeun Instrumen ka Foxborough kami, alamat MA.
DAFTAR ONLINE DI:
www.aemc.com
Perbaikan jaminan
Naon anu anjeun kedah laksanakeun pikeun mulangkeun Alat pikeun Perbaikan Garansi:
Mimiti, nyuhunkeun Nomer Otorisasi Layanan Pelanggan (CSA#) ku telepon atanapi fax ti Departemen Layanan kami (tingali alamat di handap), teras balikkeun alatna sareng Formulir CSA anu ditandatanganan. Punten nyerat CSA # di luar wadahna pengiriman barang. Balikkeun alatna, postage atanapi kiriman tos dibayar ka:
Dikapalkeun ka: Chauvin Arnoux®, Nyarita dba AEMC® Instrumén
15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 AS Telepon: 800-945-2362 (Ext. 360) 603-749-6434 (Ext. 360) Fax: 603-742-2346 or 603-749-6309
Surélék: repair@aemc.com
Awas: Pikeun nangtayungan diri tina leungitna dina-transit, kami nyarankeun Anjeun nanggungkeun ka kantor asuransi bahan Anjeun balik.
CATETAN: Anjeun kedah nampi CSA# sateuacan mulangkeun alat naon waé.
03/17
99-MAN 100269 v13
Chauvin Arnoux®, Nyarita dba AEMC® Instrumén
15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 AS • Telepon: 603-749-6434 • Fax: 603-742-2346
www.aemc.com
Dokumén / Sumberdaya
 |
AEMC INSTRUMEN CA7024 Fault Mapper Cable Length Méter sareng Fault Locator [pdf] Manual pamaké CA7024 Fault Mapper Cable Length Meter and Fault Locator, CA7024, Fault Mapper Cable Length Meter and Fault Locator, Cable Length Meter and Fault Locator, Length Meter and Fault Locator, Fault Locator, Locator |