1. Bubuka
Thank you for choosing the Pinolino Nicki Small Children's Picnic Table. This manual provides important information regarding the assembly, operation, maintenance, and safety of your new children's furniture. Please read this manual thoroughly before assembly and use, and keep it for future reference.
This picnic table is designed for small children, offering a comfortable and dedicated space for activities such as eating, drawing, or playing. It is made from untreated wood, ensuring a natural and safe environment for your child.
2. Parentah Kasalametan penting
Salawasna turutan pedoman kaamanan ieu pikeun mastikeun karaharjaan anak anjeun:
- Pangawasan Dewasa Diperlukeun: Never leave children unattended while using the table.
- Majelis: Ensure all parts are correctly assembled and tightened before use. Regularly check for loose screws or components.
- Stabilitas: Teundeun méja dina datar, permukaan stabil pikeun nyegah tipping.
- Batesan Beurat: Do not exceed the recommended weight capacity. This table is designed for two small children.
- Henteu Nanjak: Instruct children not to climb on the table or benches.
- Pangropéa: Regularly inspect the table for any damage, splinters, or loose parts. Repair or replace damaged components immediately.
- Pamakéan outdoor: If used outdoors, protect the untreated wood from prolonged exposure to rain and direct sunlight to prevent damage and deterioration.
3. Eusi Paket
Mangga parios heula sadaya komponén parantos aya sateuacan ngamimitian perakitan. Upami aya bagian anu leungit atanapi ruksak, mangga ngahubungi dukungan palanggan.
- Wooden table top sections
- Wooden bench sections (2)
- Wooden leg supports (4)
- Assembly hardware (screws, nuts, washers)
- Assembly tool (e.g., Allen key, if required)
- Buku pituduh
4. Parentah Majelis
Assembly typically requires one adult and approximately 30 minutes. A Phillips head screwdriver may be needed in addition to any provided tools.
- Ngabongkar komponén: Carefully remove all parts from the packaging and lay them out on a clean, soft surface to prevent scratching. Verify all parts listed in Section 3 are present.
- Assemble Leg Supports: Attach the four wooden leg supports to form the A-frame structures. Ensure the pre-drilled holes align. Secure with the provided screws and nuts, but do not fully tighten yet.
- Attach Table Top: Connect the table top sections to the top of the A-frame structures. Use the longer screws to secure the table top firmly.
- Pasang Bangku: Attach the wooden bench sections to the lower part of the A-frame structures. Ensure they are level and secure with the remaining screws.
- Panyegelan ahir: Once all parts are assembled, carefully tighten all screws and nuts. Do not overtighten, as this can damage the wood.
- Pariksa stabilitas: Gently rock the assembled table to ensure it is stable and all connections are secure.

Gambar 4.1: Fully assembled Pinolino Nicki Children's Picnic Table. This image shows the natural wood finish and the sturdy A-frame construction, ready for use by children.
5. Parentah Operasi
The Pinolino Nicki Children's Picnic Table is designed for simple and safe use by young children.
- panempatan: Position the table on a flat, level surface, either indoors or outdoors. Ensure there is enough clear space around the table for children to sit down and get up safely.
- Seating: The table is designed to comfortably seat two small children, one on each side.
- Kagiatan: Use the table for various activities such as eating snacks, drawing, reading, or playing with small toys.
- pangawasan: Always ensure children are supervised while using the table to prevent accidents.

Gambar 5.1: Children using the Pinolino Nicki Picnic Table. This image illustrates the table's appropriate size for two young children, providing a dedicated space for their activities.
6. Perawatan sareng Pangropéa
Proper care will extend the life of your Pinolino Nicki Children's Picnic Table:
- beberesih: Wipe the table clean with a damp lawon. Pikeun noda anu bandel, anggo larutan sabun anu hampang teras langsung usap dugi ka garing. Hindarkeun pembersih anu abrasif atanapi bahan kimia anu keras.
- Untreated Wood: As the table is made of untreated wood, it is susceptible to moisture and direct sunlight. If used outdoors, consider applying a child-safe wood sealant or varnish to protect it from weather elements.
- Panyimpenan: When not in use, especially during adverse weather conditions, store the table in a dry, sheltered area to prevent warping or damage.
- Inspeksi rutin: Periodically check all screws and connections to ensure they are tight. Retighten if necessary. Inspect the wood for any splinters or cracks and sand them smooth if found.
7. Cara ngungkulan
Ieu mangrupikeun solusi pikeun masalah umum anu anjeun tingali:
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Méja oyag sanggeus dirakit. | Screws are not fully tightened or uneven surface. | Ensure all screws are securely tightened. Move the table to a flat, level surface. |
| Wood appears dry or discolored. | Prolonged exposure to sun or moisture. | Apply a child-safe wood sealant or varnish. Store indoors when not in use. |
| Small splinters on wood surface. | Natural wear or minor imperfections in wood. | Gently sand the affected area with fine-grit sandpaper until smooth. |
8. Spésifikasi produk
| Fitur | Rincian |
|---|---|
| Nomer modél | 201017 |
| merek | Pinolino |
| Bahan | Wood (Untreated) |
| Ukuran (L x W x H) | 82 cm x 51 cm x 50 cm (kira-kira 32.3 x 20.1 x 19.7 inci) |
| Beurat produk | 5.36 kg (kira-kira 11.8 lbs) |
| Disarankeun Umur | 12 bulan ka luhur |
| Batré Dibutuhkeun | No |
| Kapasitas Seating | 2 barudak |

Gambar 8.1: Diménsi leuwihview of the Pinolino Nicki Picnic Table. This diagram provides a clear visual representation of the table's height and overall size relative to a person.
9. Garansi jeung Rojongan
Pinolino products are manufactured with high-quality materials and craftsmanship. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Pinolino website. If you have any questions, require replacement parts, or need technical assistance, please contact Pinolino customer support directly.
Pinolino Official Websitus: www.pinolino.de
Please note: Warranty terms may vary by region. Keep your proof of purchase for warranty claims.





