Technoline WS 9130 Radio-Controlled Alarm Clock and Weather Station User Manual

1. Bubuka

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Technoline WS 9130 Radio-Controlled Alarm Clock and Weather Station. This device offers precise timekeeping, indoor and outdoor temperature monitoring, and weather forecasting capabilities. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure correct operation and to maximize its features.

2. Eusi Paket

Pastikeun yén sadaya item aya dina bungkusan:

• Technoline WS 9130 Main Unit (Display Console)
• Sénsor luar Wireless
• Manual Pamaké (Dokumén ieu)
• Note: Batteries (2x AAA for main unit, 2x AAA for sensor) are not included and must be purchased separately.

3. Fitur konci

• Radio-controlled time with automatic synchronization for precise timekeeping.
• Indoor and outdoor temperature display (Celsius/Fahrenheit).
• Catetan suhu Min / Max.
• Weather forecast with trend indicator for the next 12-24 hours.
• Alarm function with snooze.
• Indikator batré lemah.
• Wall-mountable or tabletop placement.
• Adjustable time zone (± 12 hours).

4. Produk Langkungview

Familiarize yourself with the main unit and the wireless outdoor sensor.

Gambar 4.1: The Technoline WS 9130 main display unit shown alongside its wireless outdoor temperature sensor. The main unit displays time, indoor temperature, weather forecast, and outdoor temperature. The sensor is a compact white unit with a red indicator light and "WIRELESS SENSOR" text.

4.1 Unit Utama (Konsol Layar)

Gambar 4.2: A lengkep view of the Technoline WS 9130 main unit's display. It clearly shows the current time (12:34), indoor temperature (22.7°C), a sunny weather forecast icon, and outdoor temperature (-2.6°C). Below the display are control buttons labeled "SET", "+", "ALARM", "MIN/MAX", and "RESET".

The main unit features a large LCD display and control buttons on the front.

• tampilan: Shows time, indoor/outdoor temperature, weather forecast, and other indicators.
• Tombol:
  • SET: Lebet kana modeu setelan.
  • +: Increases values or toggles settings.
  • alarem: Activates/deactivates alarm or enters alarm setting mode.
  • Mnt / MAX: Displays minimum/maximum temperature records.
  • ResET: Ngareset unit ka setélan standar pabrik.

4.2 Sénsor outdoor nirkabel

Gambar 4.3: A nutup-up view of the Technoline wireless outdoor sensor. It is a white, rectangular unit with "WIRELESS SENSOR" printed at the top and the "techno line" logo at the bottom. A small red LED indicator is visible near the top.

The wireless sensor transmits outdoor temperature data to the main unit. It is designed for outdoor use but should be protected from direct rain and sunlight.

5. Setélan

5.1 Pamasangan batré

1. Unit Utama: Open the battery compartment on the back of the main unit. Insert 2x AAA batteries, observing the correct polarity (+/-). Close the compartment. The display will light up.
2. Sensor nirkabel: Open the battery compartment on the back of the wireless sensor. Insert 2x AAA batteries, observing the correct polarity (+/-). Close the compartment. The red LED on the sensor may flash briefly.

penting: Always insert batteries into the main unit first, then into the wireless sensor to ensure proper synchronization.

5.2 Panempatan sénsor

Gambar 5.1: The Technoline WS 9130 main unit displayed on a wall in a modern living space, indicating its suitability for indoor placement.

• Unit Utama: Place the main unit indoors, away from direct sunlight and heat sources, to ensure accurate indoor temperature readings. It can be placed on a tabletop or mounted on a wall.
• Sénsor luar: Mount the wireless sensor in a shaded, dry location outdoors, protected from direct rain and sunlight. Ensure it is within the transmission range of the main unit (typically up to 30 meters in open air, less with obstacles). Avoid placing it near large metal objects or electrical appliances that could interfere with the signal.

5.3 Initial Synchronization and Time Setting

After battery installation, the main unit will automatically attempt to synchronize with the DCF-77 radio signal for accurate time. This process may take several minutes.

• Radio Control Icon: A radio tower icon will appear on the display when the signal is successfully received.
• Penyesuaian Zona Waktu: If your location is not in the standard time zone for the DCF-77 signal, you may need to adjust the time zone. Press the "SET" button repeatedly until the time zone setting flashes. Use the "+" button to adjust the offset (± 12 hours). Press "SET" again to confirm.
• Setélan waktos manual: In areas where the radio signal is weak or unavailable, you can set the time manually. Refer to the "Operating Instructions" section for manual time adjustment.

6. Parentah Operasi

6.1 Waktos Paparan

The current time is displayed prominently on the main unit. The radio-controlled feature ensures accuracy.

6.2 Témbongkeun Suhu

• Suhu jero rohangan: The temperature measured by the main unit is displayed as "INDOOR".
• Suhu luar: The temperature transmitted by the wireless sensor is displayed as "OUTDOOR".
• Rékaman Min/Maks: Press the "MIN/MAX" button to cycle through the minimum and maximum recorded indoor and outdoor temperatures since the last reset. To reset these records, hold the "MIN/MAX" button for a few seconds while the min/max values are displayed.
• Unit Suhu: To switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F), press the "+" button when not in setting mode.

6.3 Prakiraan Cuaca

The weather station provides a forecast for the next 12-24 hours based on atmospheric pressure changes. Icons such as sunny, partly cloudy, cloudy, or rainy will be displayed. A trend arrow may also indicate rising or falling pressure.

6.4 Fungsi Alarm

1. Nyetél Alarm: Press and hold the "ALARM" button until the alarm time flashes. Use the "SET" and "+" buttons to adjust the hour and minute. Press "ALARM" to confirm each setting.
2. Ngaktipkeun/Nonaktipkeun Alarm: Briefly press the "ALARM" button to toggle the alarm on or off. An alarm icon will appear on the display when activated.
3. Fungsi Tungkul When the alarm sounds, press any button (except "RESET") to activate snooze. The alarm will sound again after approximately 5 minutes. To stop the alarm completely, press the "RESET" button.

7. Pangropéa

• Ngagantian batré: When the low battery indicator appears on the display, replace the batteries in both the main unit and the outdoor sensor. Always replace all batteries at the same time.
• beberesih: Clean the unit and sensor with a soft, damp lawon. Ulah make cleaners abrasive atawa pangleyur.
• Panyimpenan: Upami nyimpen unit kanggo waktos anu lami, cabut sadaya batréna pikeun nyegah bocor.

8. Cara ngungkulan

9. Spésifikasi

10. Émbaran Kasalametan

• Do not expose the main unit to extreme temperatures, direct sunlight, or high humidity.
• The outdoor sensor is weather-resistant but should be protected from direct heavy rain and snow for extended longevity.
• Ulah nyobian ngabongkar atawa ngalereskeun unit sorangan. Rujuk sadayana jasa ka tanaga anu mumpuni.
• Jauhkeun batréna tina jangkauan barudak. Buang batré anu parantos dianggo sacara tanggung jawab numutkeun peraturan lokal.

11. Garansi jeung Rojongan

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Technoline websitus. Simpen resi pameseran anjeun salaku bukti pameseran.

Visit Technoline Official Websitus