1. Bubuka
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your De'Longhi Magnifica ESAM 2600 automatic coffee machine. Please read this manual thoroughly before using the appliance for the first time and keep it for future reference.
The De'Longhi Magnifica ESAM 2600 is designed to deliver a variety of coffee specialties, from rich espresso to creamy cappuccinos and lattes, using freshly ground coffee beans. Its user-friendly design and automatic cleaning programs ensure convenience and hygiene.
Fitur konci:
- Automatic espresso machine for bean-to-cup coffee.
- Integrated milk frothing nozzle for manual milk preparation.
- Adjustable coffee intensity (5 preset levels from extra mild to extra strong).
- Hot water function for teas or infusions.
- Removable brewing unit for easy cleaning.
- Automatic rinsing and descaling programs.
- Energy-saving mode and programmable auto-off function.
- tank cai removable 1.8 liter.
- Pre-infusion aroma system for enhanced coffee flavor.
2. Parentah Kasalametan
Salawasna perhatikeun pancegahan kaamanan di handap ieu pikeun nyegah tatu atanapi karusakan kana alat.
- Kasalametan listrik: Pastikeun voltage matches your power supply. Do not immerse the appliance, power cord, or plug in water or other liquids. Do not operate with a damaged cord or plug.
- Hot Surfaces and Liquids: The appliance generates hot water and steam. Avoid contact with hot surfaces and steam to prevent burns. Use handles and knobs.
- Barudak sareng Jalma Rentan: Alat ieu tiasa dianggo ku murangkalih umur 8 taun ka luhur sareng jalma anu kakurangan kamampuan fisik, indrawi atanapi mental atanapi kurang pangalaman sareng pangaweruh upami aranjeunna dipasihan pangawasan atanapi petunjuk ngeunaan panggunaan alat dina cara anu aman sareng ngartos bahaya anu aya. . Barudak teu kedah maén sareng alat. Beberesih sareng pangropéa pangguna henteu kedah dilakukeun ku murangkalih tanpa pangawasan.
- panempatan: Place the appliance on a stable, heat-resistant surface, away from water splashes and heat sources. Ensure adequate ventilation around the machine.
- Pangropéa: Always unplug the appliance before cleaning or performing maintenance. Do not attempt to repair the appliance yourself; contact authorized service personnel.
3. Produk Langkungview
Familiarize yourself with the main components of your De'Longhi Magnifica ESAM 2600 coffee machine.
Gambar 1: Hareupeun view of the De'Longhi Magnifica ESAM 2600 automatic coffee machine, showcasing its compact design and user interface. Two espresso cups are placed on the drip tray, ready for brewing.
Komponén utama:
- Kacang Hopper Tutup
- Kacang Hopper
- Ground Coffee Funnel (for pre-ground coffee)
- Water Tank with Lid
- Control Panel (buttons and dials for settings)
- Kopi Spouts (jangkungna adjustable)
- Steam/Hot Water Nozzle
- Drip Tray with Grid
- Grounds Wadahna
- Removable Brewing Unit (located behind a side door)
- Kabel listrik
4. Setup jeung pamakéan munggaran
4.1 Ngabongkar sareng Nempatkeun
- Cabut sadaya bahan bungkusan tina alat.
- Place the machine on a flat, stable surface. Ensure there is enough space around the machine for ventilation and access to components.
4.2 Ngeusian Tangki Cai
- Cabut bak cai tina tukang mesin.
- Bilas tank ku cai tawar.
- Eusian tangki ku cai ketok anu seger sareng tiis dugi ka indikator tingkat MAX.
- Ngaganti tank cai aman dina mesin.
4.3 Ngeusian Bean Hopper
- Open the bean hopper lid.
- Tuang biji kopi seger kana hopper. Ulah ngeusian luhureun tingkat MAX.
- Nutup tutup hopper kacang.
- Catetan: Only use coffee beans. Do not use ground coffee, instant coffee, or other substances in the bean hopper.
4.4 Mimitian-up na Priming
- Colokkeun alat kana stop kontak listrik.
- Hurungkeun mesin nganggo saklar kakuatan utama.
- The machine will perform an automatic self-diagnosis and rinsing cycle. Place a container under the coffee spouts and the steam nozzle to collect water.
- Follow any on-screen prompts or indicator lights for initial setup, such as setting water hardness.
- Once the machine is ready, the indicator lights will stabilize.
5. Parentah Operasi
5.1 Nyieun Espresso / Kopi
- Pastikeun tangki cai dieusi sareng hopper kacang ngandung biji kopi.
- Place one or two cups under the coffee spouts. Adjust the height of the spouts to fit your cups.
- Select your desired coffee strength using the coffee intensity dial (e.g., from mild to strong).
- Press the button for 1 cup or 2 cups of espresso/coffee.
- The machine will grind the beans, brew the coffee, and dispense it into your cup(s).
- Catetan: For pre-ground coffee, use the pre-ground coffee funnel. Add one scoop of pre-ground coffee per cup directly into the funnel just before brewing, then select the pre-ground coffee function.
5.2 Using the Steam/Hot Water Nozzle (Milk Frothing)
- Eusian kendi jeung susu tiis (susu atawa non-susu) nepi ka ngeunaan hiji-katilu pinuh.
- Turn the steam/hot water dial to the steam position. Wait for the steam indicator light to illuminate steadily.
- Immerse the steam nozzle tip just below the surface of the milk.
- Open the steam valve by turning the dial. Move the pitcher up and down gently to create foam.
- Once the desired foam and temperature are reached, close the steam valve.
- Clean the steam nozzle immediately after use with a damp lawon pikeun nyegah résidu susu garing.
- For hot water, turn the dial to the hot water position and dispense into a cup.
5.3 Nyaluyukeun Setélan Kopi
- Kakuatan Kopi: Use the dedicated dial on the control panel to select from 5 intensity levels.
- Volume Kopi: The machine may have programmable buttons for different cup sizes. Refer to the control panel for specific programming instructions.
- Setélan grind: The grinder adjustment dial is usually located inside the bean hopper. Adjust only when the grinder is operating. Finer grind for stronger coffee, coarser for milder.
6. Pangropéa jeung beberesih
Pembersih sareng pangropéa teratur mastikeun kinerja optimal sareng umur panjang mesin kopi anjeun.
6.1 beberesih poean
- Baki Tetes sareng Wadah Tanah: Empty and rinse daily. The machine will indicate when the grounds container needs emptying (after approximately 14 cups or 72 hours).
- Tangki cai: Bilas unggal dinten sareng ngeusian deui ku cai tawar.
- Nozzle uap: Beresih langsung saatos unggal dianggo nganggo iklanamp cloth. Run a short burst of steam to clear any internal milk residue.
6.2 Weekly/Monthly Cleaning (Brewing Unit)
- Pareuman teras cabut mesin.
- Open the service door (usually on the right side of the machine).
- Pencét dua tombol sékrési beureum sarta tarik kaluar unit brewing.
- Rinse the brewing unit thoroughly under running tap water. Do not use detergents.
- Clean the inside of the machine where the brewing unit sits with a brush or damp lawon.
- Ngidinan unit brewing ka hawa garing lengkep saméméh reinserting.
- Push the brewing unit back until it clicks into place. Close the service door.
6.3 Turun
Mesin bakal nunjukkeun nalika descaling diperyogikeun. Paké ukur De'Longhi solusi descaling.
- Kosongkeun bak cai sareng baki netes.
- Pour the descaling solution into the water tank, diluted with water as per the descaler instructions.
- Place a large container (at least 1.5 liters) under the coffee spouts and the steam nozzle.
- Follow the machine's instructions (indicator lights/buttons) to start the automatic descaling cycle. This process typically involves several rinsing phases.
- Once the descaling cycle is complete, rinse the water tank thoroughly and refill with fresh water.
- Perform several rinsing cycles with fresh water as instructed by the machine to ensure all descaling solution is flushed out.
7. Cara ngungkulan
Tingali kana bagian ieu pikeun masalah umum sareng solusina. Lamun masalah persists, kontak rojongan customer.
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Henteu aya kopi anu dikaluarkeun. | tank cai kosong; unit brewing diblokir; spouts kopi diblokir. | Eusian tank cai; Unit brewing bersih; spouts kopi beresih. |
| Kopi lemah teuing atanapi kuat teuing. | Incorrect coffee strength setting; grind setting too coarse/fine. | Adjust coffee strength dial; adjust grind setting (finer for stronger, coarser for weaker). |
| No steam from the nozzle. | Nozzle diblokir; mesin teu siap pikeun uap. | Clean the steam nozzle; wait for the steam indicator light to be steady. |
| Mesin bocor cai. | Water tank not inserted correctly; drip tray full or misplaced. | Ensure water tank is seated properly; empty and correctly position drip tray. |
| Descaling light remains on after descaling. | Descaling cycle not completed correctly; insufficient rinsing. | Repeat the descaling cycle, ensuring all steps are followed, especially the rinsing phases. |
8. Spésifikasi
| Fitur | Rincian |
|---|---|
| merek | De'Longhi |
| Nomer modél | ESAM 2600 |
| Warna | Hideung |
| Ukuran produk (L x W x H) | 37.5 x 28.5 x 36 cm |
| Beurat | 10 kg |
| Kapasitas Tangki Cai | 1.8 Liters (approx. 47 Ounces) |
| Kakuatan | 1450 Watt |
| Voltage | 230 volt |
| Bahan | palastik |
| Kopi Input Tipe | Coffee Beans, Ground Coffee |
| Fitur husus | Frother susu |
9. Garansi jeung Rojongan
Your De'Longhi Magnifica ESAM 2600 coffee machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including warranty duration and coverage.
Kanggo bantosan téknis, suku cadang, atanapi jasa, mangga ngahubungi dukungan palanggan De'Longhi. Inpormasi kontak biasana tiasa dipendakan dina De'Longhi resmi websitus atanapi dina dokuméntasi produk Anjeun.
Availability of spare parts is indicated for 10 years from the date of manufacture.