1. Bubuka
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Yale YSV/200/DB1 Value Electronic Safe. Please read this manual thoroughly before using the safe to ensure proper function and security.
Gambar: Hareupeun view of the Yale YSV/200/DB1 Value Electronic Safe.
2. Émbaran Kasalametan
- Do not store the emergency override keys inside the safe. Keep them in a secure, separate location.
- Pastikeun aman dipasang pikeun nyegah panyabutan anu teu sah.
- Ganti batréna gancang-gancang nalika indikator batré lemah katingalina supados henteu dikonci.
- Keep the safe away from excessive moisture or extreme temperatures.
3. Eusi Paket
Pastikeun yén sadaya item aya dina bungkusan:
- Yale YSV/200/DB1 Electronic Safe Unit
- Konci Panggantian Darurat (2)
- 4 x Batré AAA
- Mounting Hardware (bolts/screws)
- Manual pangguna (dokumén ieu)
4. Setélan
4.1 Pamasangan batré
The safe requires 4 AAA batteries for operation. These are included in your package.
- Open the safe door using the emergency override key (see section 5.3 if needed).
- Panggihan kompartemen batréna di jero panto brankas.
- Pasangkeun 4 batré AAA, pastikeun polaritasna bener (+/-).
- Tutup panutup kompartemen batré.
Image: Detail of the electronic keypad and manual override lock.
4.2 Pasang Aman
Pikeun kaamanan anu langkung saé, disarankeun pikeun masang brankas kalayan aman dina lanté atanapi témbok nganggo perangkat keras anu disayogikeun.
- Pilih lokasi anu cocog pikeun dipasang. Pastikeun permukaanana padet sareng tiasa nahan beurat brankas sareng eusina.
- Tandaan titik-titik pangeboran ngaliwatan liang anu tos dibor sateuacanna di jero brankas.
- Drill pilot holes into the chosen surface.
- Position the safe and secure it using the provided mounting bolts/screws.
- Pastikeun brankas napel pageuh sareng henteu oyag.
Image: Interior of the safe showing pre-drilled mounting holes.
5. Parentah Operasi
5.1 Setting Your User Code
The safe comes with a factory default code (usually 1-2-3-4 or similar, refer to quick start guide if provided). It is crucial to change this immediately.
- With the safe door open, press the red or green reset button located on the inside of the door (often near the hinge or battery compartment). The safe will beep, and the yellow indicator light will illuminate.
- Enter your new personal code (3-8 digits) on the keypad.
- Press the 'E' or '#' button to confirm. The safe will beep again, and the yellow light will turn off, indicating the new code is set.
- Test the new code multiple times with the door open before closing it.
Image: Safe door open, revealing the interior and locking mechanism.
5.2 Opening the Safe with Your Code
- Lebetkeun kode pribadi anjeun dina keypad.
- Press the 'E' or '#' button. The green indicator light will illuminate.
- Dina 5 detik, puter kenop searah jarum jam pikeun muka panto brankas.
5.3 Using the Emergency Override Key
In case of forgotten code or battery failure, the safe can be opened using the emergency override key.
- Locate the keyhole, usually hidden behind a small cover on the keypad panel.
- Insert the emergency override key and turn it counter-clockwise.
- While holding the key turned, rotate the knob clockwise to open the safe door.
- Sakali dibuka, cabut konci na.
Video: Demonstrates opening the Yale safe using the electronic keypad and the emergency override key. It shows the keypad entry, turning the knob, and the use of the hidden keyhole.
6. Pangropéa
6.1 Ngagantian batré
When the batteries are low, the red indicator light will flash or remain on after entering your code. Replace all 4 AAA batteries promptly to ensure continued operation.
- Buka panto aman.
- Panggihan kompartemen batréna di jero panto.
- Leupaskeun accu heubeul jeung buang aranjeunna responsibly.
- Insert new 4 AAA batteries, observing correct polarity.
- Tutup panutup kompartemen batré.
6.2 beberesih
Rapihkan bagian luar brankas dengan lembut, damp lawon. Ulah make cleaners abrasive atawa pangleyur, sabab ieu bisa ngaruksak finish atawa komponén éléktronik.
7. Cara ngungkulan
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Brankas teu bisa dibuka ku kode. | Incorrect code entered, low batteries, or keypad malfunction. |
|
| Keypad teu ngaréspon. | Batré paéh. | Replace batteries immediately. Use emergency override key to open if necessary. |
| Panto henteu nutup leres. | Obstruction, or locking bolts are extended. | Ensure nothing is blocking the door. Turn the knob to retract bolts before closing. |
8. Spésifikasi
- model: YSV/200/DB1
- Ukuran Luar (H x W x D): 200 x 310 x 200 mm (kira-kira 7.87 x 12.2 x 7.87 inci)
- Diménsi Internal (T x L x D): 197 x 307 x 150 mm (kira-kira 7.75 x 12.08 x 5.9 inci)
- beurat: 4.49 kg (kira-kira 9.9 lbs)
- Kapasitas: 8 liter
- Mékanisme ngonci: Electronic keypad with 22mm motorized locking bolts, 6-lever double-bitted manual override lock.
- Bahan: Alloy Steel
- kakuatan: 4 x Batré AAA (kaasup)
- Fitur husus: Laser cut door, reinforced hinge, armored steel anti-drill plates.
Image: Dimensional diagram of the safe, illustrating height, width, and depth.
9. Garansi jeung Rojongan
Kanggo inpormasi garansi atanapi dukungan téknis, mangga tingal ka Yale resmi websitus atanapi hubungi distributor Yale lokal anjeun. Simpen resi pameseran anjeun salaku bukti pameseran.
