1. Bubuka
Thank you for choosing the HARIO V60 Drip Coffee Scale and Timer. This precision instrument is designed to enhance your coffee brewing experience by providing accurate weight measurements and precise timing, essential for consistent and flavorful pour-over coffee. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new scale.
2. Émbaran Kasalametan
Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
- Ulah neuleumkeun skala dina cai atawa cairan séjén.
- Ngabersihan timbangan ku hipu, damp lawon. Ulah make cleaners abrasive.
- Avoid placing the scale on uneven or unstable surfaces.
- Ulah overload timbangan ngaleuwihan kapasitas maksimum na 2 kg.
- Jauhkeun batré tina jangkauan barudak.
- Cabut batré upami skalana moal dianggo kanggo waktos anu panjang.
3. Naon dina Box
- 1 x HARIO V60 Drip Coffee Scale and Timer (Black)
- 2 x Batré AAA
4. Produk Langkungview
The HARIO V60 Drip Coffee Scale and Timer is a compact and sleek device designed for precision coffee brewing. It features a large, easy-to-read digital display and intuitive controls.

Gambar 1: Top-handap view of the HARIO V60 Drip Coffee Scale and Timer. The display shows weight and time, with touch-sensitive buttons for operation.

Gambar 2: Angled view of the HARIO V60 Drip Coffee Scale and Timer, highlighting the digital display and the placement of the power/tare and start/stop buttons.
Fitur konci:
- Precision luhur: Measures in 0.1 gram increments for accurate dosing.
- Timer terpadu: Built-in timer for precise control over brewing duration.
- Otomatis Pareum: Automatically shuts off after 5 minutes of inactivity (not active when the timer is running).
- Desain kompak: Dimensions of 7.4" x 4.7" x 1.1" for easy placement and storage.
5. Setélan
Pamasangan batré:
- Tangtukeun lokasi kompartemen batré dina underside skala.
- Buka panutup kompartemen batré.
- Insert the two included AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Tutup panutup kompartemen batré aman.
6. Parentah Operasi
Hurungkeun/Pareuman:
- Pikeun ngaktipkeun timbangan, pencét ON / OFF / TARE button located on the right side of the display.
- Pikeun mareuman timbangan, pencét terus tahan ON / OFF / TARE button for a few seconds until the display turns off. The scale also features an auto power-off function after 5 minutes of inactivity.
Fungsi Tare:
- Simpen wadah kosong dina platform timbangan.
- Pencét éta ON / OFF / TARE button briefly. The display will reset to 0.0, allowing you to weigh ingredients without including the container's weight.
Fungsi Timer:
- Pikeun ngamimitian timer, pencét tombol Mimitian / STOP button located on the left side of the display.
- To pause/resume the timer, press the Mimitian / STOP tombol deui.
- Pikeun ngareset timer, pencét jeung tahan tombol Mimitian / STOP kancing.
Muting Beeps:
- To mute the scale's beeping sounds, press and hold the Mimitian / STOP button for approximately 5 seconds until the speaker icon disappears from the display. Repeat the process to unmute.
Flow Rate Display (Advanced Feature):
The scale may feature an advanced flow rate display, which shows grams per second. This can be activated by a dedicated button or a combination of buttons, depending on the specific model revision. Refer to the on-screen indicators for activation. This feature is useful for experienced brewers to monitor pouring consistency.
Video 1: Produk Leuwihview Video. This video demonstrates the basic functions and design of the HARIO V60 Drip Coffee Scale and Timer.
Video 2: Hario V60 Drip Coffee Scale and Timer. This video provides a detailed demonstration of the scale's features and how to use it for pour-over coffee brewing.
7. Pangropéa sarta perawatan
- Ngusap beungeut skala ku lemes, damp lawon sanggeus unggal pamakéan.
- Ulah make bahan kimia kasar atawa bahan abrasive pikeun beberesih.
- Store the scale in a dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Ensure the weighing platform is clean and free of debris for accurate measurements.
8. Cara ngungkulan
Masalah umum:
- Skala teu hurung: Pariksa naha batréna leres dipasang sareng gaduh muatan anu cekap. Ganti lamun perlu.
- Bacaan teu akurat: Ensure the scale is on a flat, stable surface. Recalibrate if the model supports it (refer to specific model instructions if available). Ensure the weighing platform is clean.
- Auto power-off too soon: The auto power-off function is typically 5 minutes. If the timer is active, the scale will not auto power-off.
9. Spésifikasi
| Fitur | Rincian |
|---|---|
| merek | HARIO |
| Nomer modél | V60 Drip Coffee Scale |
| Warna | Hideung |
| Tipe tampilan | Digital |
| Batesan Beurat | 2 kg |
| Akurasi | 0.1 gram increments |
| Fitur husus | Programmable, Integrated Timer |
| Dimensi produk | 7.4" x 4.7" x 1.1" (17 x 14 x 11 inches; 9.1 ounces) |
| Batré | 2 batré AAA diperlukeun (kaasup) |
10. Garansi jeung Rojongan
For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact HARIO customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





