1. Bubuka
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Nespresso De'Longhi Inissia EN80.CW capsule coffee machine. Please read all instructions carefully before first use and keep this manual for future reference.

Figure 1: Nespresso De'Longhi Inissia EN80.CW Coffee Machine
The Nespresso De'Longhi Inissia EN80.CW is a compact and lightweight capsule coffee machine designed for ease of use. It features a 19-bar high-pressure pump and a fast heat-up system, preparing coffee in under 30 seconds. The machine includes a folding drip tray for different cup sizes and an energy-saving mode that automatically powers off after 9 minutes of inactivity.
2. Parentah Kasalametan
Salawasna turutan pancegahan kaamanan dasar nalika nganggo alat-alat listrik pikeun ngirangan résiko kahuruan, kejutan listrik, sareng tatu pikeun jalma.
- Baca sagala parentah.
- Ulah noél surfaces panas. Paké handles atanapi knobs.
- Pikeun nangtayungan tina seuneu, kejut listrik, jeung tatu ka jalma, ulah neuleumkeun ari, colokan, atawa alat dina cai atawa cairan séjén.
- Pengawasan anu ketat diperyogikeun nalika alat naon waé dianggo ku atanapi caket barudak.
- Cabut colokan tina stop kontak nalika henteu dianggo sareng sateuacan beberesih. Ngidinan pikeun niiskeun sateuacan dipasang atanapi nyabut bagian, sareng sateuacan ngabersihkeun alat.
- Entong ngoperasikeun alat naon waé nganggo kabel atanapi colokan anu rusak atanapi saatos alatna teu tiasa dianggo, atanapi parantos ruksak dina cara naon waé.
- Pamakéan kantétan aksésori anu henteu disarankeun ku produsén alat tiasa nyababkeun kahuruan, kejutan listrik, atanapi cilaka jalma.
- Ulah make di luar.
- Entong ngantepkeun kabel ngagantung dina ujung méja atanapi konter, atanapi nyabak permukaan anu panas.
- Ulah nempatkeun dina atawa deukeut gas panas atawa burner listrik, atawa dina oven dipanaskeun.
- Sok pasangkeun heula colokan kana alat, teras colokkeun kabel kana stop kontak témbok. Pikeun megatkeun sambungan, balikkeun sagala kadali kana "off", teras cabut colokan tina stop kontak témbok.
- Ulah make alat pikeun lian ti pamakéan dimaksudkeun.
3. Produk Langkungview
Familiarize yourself with the main components of your Nespresso Inissia machine.

Gambar 2: Sisi View of the Machine with Water Tank
Gambar ieu mintonkeun sisi profile of the Nespresso Inissia, highlighting the removable water tank on the right, the coffee outlet, and the adjustable drip tray.

Gambar 3: Top View with Control Buttons
Puncak view illustrates the two main control buttons: one for Espresso (40ml) and one for Lungo (110ml), along with the lever for opening the capsule insertion slot.
komponén:
- Tangki cai: tank removable pikeun cai tawar.
- Slot Insersi Kapsul: Area where Nespresso capsules are placed.
- Tuas Pembuatan Bir: Used to open and close the capsule slot.
- Tombol Espresso: For a 40ml coffee.
- Tombol Lungo: For a 110ml coffee.
- Toko Kopi: Dimana kopi brewed dispenses.
- Baki netes: Collects excess liquid and can be folded for larger cups.
- Wadah Kapsul Dipaké: Stores used capsules.
4. Setup jeung pamakéan munggaran
4.1 Ngabongkar bungkusan
- Cabut mesin tina bungkusan na.
- Cabut sadaya pilem pelindung sareng stiker.
- Tempatkeun mesin dina permukaan anu stabil, datar, tahan panas, jauh tina cipratan cai sareng sumber panas.
4.2 Rinsing Before First Use
- Eusian bak cai ku cai nginum seger.
- Teundeun wadahna (sahenteuna 0.5L) handapeun outlet kopi.
- Plug the machine into a grounded power outlet. The Espresso and Lungo buttons will blink, indicating the machine is heating up.
- When the buttons stop blinking and glow steadily (approx. 25 seconds), the machine is ready.
- Press the Lungo button. The machine will dispense water. Repeat this process 2-3 times to thoroughly rinse the system.
- Kosongkeun baki netes sareng wadah kapsul anu dianggo.
5. Parentah Operasi
5.1 Nyiapkeun Kopi
- Pastikeun tank cai dieusian ku cai tawar.
- Turn on the machine by pressing either the Espresso or Lungo button. Wait for the buttons to stop blinking and glow steadily.
- Lift the brewing lever completely.
- Insert a Nespresso capsule into the slot.
- Close the brewing lever firmly.
- Place a cup under the coffee outlet. For larger cups, fold up the drip tray.
- Press the Espresso button for a 40ml coffee or the Lungo button for a 110ml coffee. The machine will start brewing.
- Prosés nyieun bir bakal eureun sacara otomatis.
- Lift the lever to eject the used capsule into the internal container.

Figure 4: Espresso and Lungo Coffee Volumes
This diagram visually represents the standard volumes for Espresso (40ml) and Lungo (110ml) beverages, which can be selected using the machine's dedicated buttons.
5.2 Otomatis Power Pareum
The machine is equipped with an energy-saving function. It will automatically turn off after 9 minutes of inactivity. To turn it back on, press any coffee button.
6. Pangropéa jeung beberesih
Bebersih sareng pangropéa teratur mastikeun kinerja optimal sareng umur panjang mesin anjeun.
6.1 beberesih poean
- Cabut colokan mesin tina stop kontak listrik.
- Empty and rinse the drip tray and used capsule container with warm water. Dry them with a soft cloth.
- Wipe the coffee outlet and the machine's exterior with a damp lawon. Entong nganggo agén beberesih abrasive atanapi neuleumkeun mesin dina cai.
- Bilas tank cai ku cai tawar.
6.2 Turun
Descaling is crucial to remove mineral deposits and maintain brewing quality. The frequency depends on water hardness and usage. Nespresso recommends descaling at least once a year, or more frequently in areas with hard water.
- Tingali parentah kit pangurangan kerak Nespresso pikeun léngkah-léngkah anu lengkep.
- Ensure the used capsule container and drip tray are empty.
- Eusian tangki cai ku larutan pangurang kerak Nespresso sareng cai numutkeun parentah dina kit pangurang kerak.
- Simpen wadah ageung (sahenteuna 1 L) di handapeun stop kontak kopi.
- Follow the specific descaling procedure for your Inissia model, usually involving pressing both coffee buttons simultaneously or a specific sequence.
- Rinse the machine thoroughly after descaling by running several cycles with fresh water.
7. Cara ngungkulan
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| No coffee, water flow, or machine not turning on. |
|
|
| Kopi teu cukup panas. |
|
|
| Cai bocor tina mesin. |
|
|
| Kapsul anu dianggo teu tiasa dikaluarkeun. |
|
|
8. Spésifikasi
| Fitur | Rincian |
|---|---|
| merek | Nespresso De'Longhi |
| Nomer modél | EN80.CW |
| Warna | Krim |
| Ukuran (L x W x H) | 11.8 x 31.5 x 23 cm |
| Beurat | 2.4 kg |
| Kakuatan | 1260 Watt |
| Voltage | 240 volt |
| Bahan | Beusi sténless |
| Tekanan Pompa | 19 bar |
| Panas-up Time | Kira-kira. 25-30 detik |
| Pareum Otomatis | Leres, saatos 9 menit teu aktip |
| Tingkat Sora | 14 desibel |
| Kasaluyuan | Nespresso OriginalLine capsules |
| Negara asal | Ukraina |
9. Garansi jeung Rojongan
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Nespresso or De'Longhi websitus pikeun wewengkon Anjeun. Simpen bukti pameseran anjeun pikeun klaim garansi.
For further assistance, you may contact Nespresso customer service directly.





