1. Bubuka
Thank you for choosing the Clatronic VL 3603 S Pedestal Fan. This manual provides important information regarding the safe assembly, operation, maintenance, and troubleshooting of your new fan. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.
2. Parentah Kasalametan
- Salawasna cabut kipas tina stop kontak sateuacan ngabersihkeun, ngarakit, atanapi ngabongkar bagian-bagianna.
- Pastikeun voltage dituduhkeun dina labél rating cocog vol mains Anjeuntage sateuacan nyambungkeun alat.
- Ulah ngoperasikeun kipas upami kabel atanapi colokanna rusak. Upami kabel suplaina rusak, éta kedah digentos ku produsén, agén layananna, atanapi jalmi anu mumpuni pikeun nyingkahan bahaya.
- Keep hands, hair, clothing, and other objects away from the fan blades during operation to prevent injury or damage.
- Ulah make kipas dina baseuh atawa damp locations, such as bathrooms or laundries, or near water.
- Teundeun kipas dina permukaan anu stabil sareng rata pikeun nyegahna tina tipping.
- Alat ieu henteu dimaksudkeun pikeun dianggo ku jalma (kalebet murangkalih) anu ngirangan kamampuan fisik, indrawi atanapi mental, atanapi kirang pangalaman sareng pangaweruh, kecuali aranjeunna dipasihan pangawasan atanapi petunjuk ngeunaan panggunaan alat ku jalma anu tanggung jawab kana kasalametanana.
- Barudak kedah diawaskeun pikeun mastikeun yén aranjeunna henteu maén sareng alatna.
3. Produk Langkungview
The Clatronic VL 3603 S is a pedestal fan designed for efficient air circulation. It features adjustable height, tilt, and an oscillation function for widespread cooling.

Figure 1: Fully assembled Clatronic VL 3603 S Pedestal Fan, white color, with its protective grille and control panel.
komponén:
- Front and Rear Protective Grille
- Kipas Bilah
- Perumahan Motor
- Control Panel (Speed Selector, Oscillation Button)
- Height Adjustable Stand Pole
- Palang Dasar
- Kabel Listrik sareng Colokkeun

angka 2: Tutup-up views of the fan's control panel with speed settings, practical carrying handle, durable motor, and stable cross base.
4. Setup jeung Majelis
Follow these steps to assemble your Clatronic VL 3603 S Pedestal Fan:
- Kumpulkeun Base: Connect the two parts of the cross base together. Secure them with the provided screws and washers.
- Pasangkeun Tiang Stand: Insert the lower part of the stand pole into the assembled cross base. Tighten the securing knob at the bottom of the base to fix the pole firmly.
- Mount the Motor Housing: Place the motor housing onto the top of the stand pole. Ensure it is securely seated and tighten any securing screws or knobs.
- Pasang Grille Tukang: Position the rear protective grille onto the motor housing, aligning the mounting holes. Secure it with the provided nuts or clips.
- Pasang bilah kipas: Slide the fan blades onto the motor shaft. Ensure they are correctly oriented and secure them with the spinner cap, turning it counter-clockwise to tighten.
- Pasang Grille Hareup: Place the front protective grille over the fan blades, aligning it with the rear grille. Secure the two grilles together using the clips or screws provided around the edge.

Figure 3: Visual representation of the fan's adjustable height up to 125 cm and 40 cm diameter, along with its 4-step switch (0/1/2/3), 45W power, and oscillation function.
5. Parentah Operasi
Sambungan Daya:
Colokkeun kabel listrik kana stop kontak anu cocog (220-240V, 50Hz).
Kontrol laju:

Figure 4: Close-up of the fan's control panel with buttons for speed settings (0, 1, 2, 3) and oscillation.
- The fan features a 4-step switch (0/1/2/3) located on the control panel.
- Press '0' to turn the fan OFF.
- Press '1' for low speed.
- Press '2' for medium speed.
- Press '3' for high speed.
Fungsi Osilasi:

Figure 5: The fan demonstrating its 120-degree oscillation feature, distributing air across a wide area in a living room setting.
- To activate the oscillation function, press the oscillation button located on the top of the motor housing. The fan head will begin to rotate from side to side, distributing air over a wider area.
- To stop oscillation, pull the oscillation button upwards. The fan will then blow air in a fixed direction.
Nyaluyukeun Jangkungna sareng Dengdekkeun:

Figure 6: Illustration of the fan's flexible adjustment capabilities, including height adjustment up to 125 cm and tilt functionality.
- Penyesuaian Jangkungna: Loosen the height adjustment knob on the stand pole. Adjust the pole to the desired height (up to 125 cm) and then securely tighten the knob.
- Penyesuaian Dengdekkeun: Loosen the tilt adjustment knob located on the side of the motor housing. Tilt the fan head up or down to direct the airflow as needed, then tighten the knob to secure the position.

Figure 7: The Clatronic VL 3603 S fan operating quietly in a bedroom, highlighting its suitability for undisturbed sleep.
6. Pangropéa jeung beberesih
Regular cleaning will help maintain the performance and extend the life of your fan.
- Sok cabut kipas angin ti stop kontak listrik saméméh beberesih.
- Ngagunakeun lemes, damp lawon pikeun ngusap surfaces exterior kipas. Ulah make cleaners abrasive atawa pangleyur.
- To clean the fan blades and inside the protective grilles, you may need to carefully remove the front grille. Refer to the assembly instructions in Section 4 for guidance on disassembling the grille.
- Pastikeun sadaya bagian tos rengse garing sateuacan reassembling sarta operasi kipas.
- Do not immerse the fan or its electrical components in water or any other liquid.
7. Cara ngungkulan
Upami anjeun ngalaman masalah sareng kipas anjeun, mangga tingal masalah sareng solusi umum ieu:
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Kipas angin teu hurung. | Taya catu daya. Kipas teu dipasang. Speed setting is '0'. | Pariksa stop kontak listrik. Pastikeun colokan parantos dipasang sapinuhna. Select a speed setting (1, 2, or 3). |
| Aliran hawa lemah. | Setélan speed low. Grilles are obstructed/dirty. | Increase speed setting. Clean the protective grilles and blades. |
| Kipas angin ribut. | Bagéan leupas. Kipas henteu dina permukaan anu rata. | Check all screws and connections are tight. Teundeun kipas dina permukaan datar anu stabil. |
| Osilasi teu jalan. | Oscillation button not engaged. | Ensure the oscillation button on top of the motor housing is pressed down. |
Lamun masalah persists sanggeus nyobian solusi ieu, mangga ngahubungan rojongan customer.
8. Spésifikasi
- model: VL 3603 S
- Pabrikan: Clatronic
- kakuatan: 45 Watt
- Voltage: 220-240V, 50Hz
- Diaméter kipas: Kira-kira 40 cm
- Jangkungna adjustable: Nepi ka 125 cm
- Setélan laju: 3 (plus Off)
- Fitur: Oscillation, Adjustable Tilt, Metal Protective Grille, Carrying Handle
- Bahan: Metal (grille), Plastic (housing, base)
- Tingkat Noise: Approximately 45 Decibels
- Ukuran produk: 43D x 64W x 125H cm (fully extended)
- beurat: 2.3 kg
- Sertifikasi: CE
9. Garansi jeung Rojongan
For warranty information, product support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Clatronic websitus. Simpen bukti pameseran anjeun pikeun klaim garansi.





