1. Bubuka
Thank you for choosing the Volteck APSE-IB Simple Switch. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new electrical switch. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The Volteck APSE-IB is a single-pole switch designed for indoor use, featuring an Italian line design and a white finish. It is constructed from durable ABS, polypropylene, and polycarbonate materials, ensuring reliable performance for controlling lighting or other electrical loads.
2. Émbaran Kasalametan
PERHATOSAN: Electrical work can be hazardous. Always follow these safety precautions:
- Always turn off power at the circuit breaker or fuse box before installing, servicing, or removing the switch. Failure to do so can result in serious injury or death.
- Ensure all wiring connections are secure and comply with local electrical codes. If you are unsure about any part of the installation, consult a qualified electrician.
- Do not exceed the specified electrical ratings (125 V / 60 Hz, 10 A).
- This switch is designed for indoor use only. Do not install in wet or damp lokasi.
- Keep children away from electrical components during installation and operation.
3. Eusi Paket
The Volteck APSE-IB Simple Switch package typically includes:
- 1 x Volteck APSE-IB Simple Switch (White)
- Installation instructions (contained on packaging)

Image: Volteck APSE-IB Simple Switch in its individual bag packaging.

Gambar: Detil view of the Volteck APSE-IB Simple Switch packaging, showing the UPC 7506240606741.
4. Spésifikasi
| Fitur | Rincian |
|---|---|
| Nomer modél | APSE-IB |
| merek | Volteck |
| Warna | Bodas |
| Bahan | ABS, Polypropylene, Polycarbonate |
| Voltage / Frékuénsi | 125V / 60Hz |
| Peunteun ayeuna | 10 Amperes |
| Pindah Tipe | Single Switch (1-way) |
| Modeu Operasi | ON-OFF-ON |
| Tipe Pamasangan | Pemasangan ngaliwatan liang |
| Ukuran (L x W x H) | 2.83 x 6.1 x 5.4 cm (28 x 61 x 54 mm) |
| Beurat | 200 g |
| Pamakéan jero rohangan | Sumuhun |

Gambar: Hareupeun view of the Volteck APSE-IB Simple Switch.

Image: Diagram showing the dimensions of the Volteck APSE-IB Simple Switch, with a length of 46 mm and a width of 22 mm.

Image: Close-up indicating the Volteck APSE-IB Simple Switch is manufactured from polypropylene and polycarbonate.
5. Setup & Instalasi
Before beginning installation, ensure you have read and understood the safety information in Section 2. It is recommended to consult a qualified electrician for installation if you are not familiar with electrical wiring.
5.1. Léngkah-léngkah Pra-Pamasangan
- Pareuman Daya: Tangtukeun lokasi breaker circuit atawa sekering nu ngatur kakuatan ka lokasi switch. Pareuman. Pariksa kakuatan pareum ngagunakeun voltage panguji.
- Alat ngumpulkeun: You will need basic electrical tools such as screwdrivers, wire strippers, and a voltage panguji.
- Buka bungkus saklar: Carefully remove the Volteck APSE-IB switch from its packaging.

Gambar: Sisi view of the Volteck APSE-IB Simple Switch, showing its profile.

Gambar: Balik view of the Volteck APSE-IB Simple Switch, highlighting the wiring terminals.
5.2. Wiring Diagram and Connection
The Volteck APSE-IB is a single-pole switch, typically used to control a light fixture from one location. Refer to the diagram below for standard wiring.

Image: Connection diagram for the Volteck APSE-IB Simple Switch, showing connections for Neutral and Line to a light bulb.
- Sambungkeun anu asup Jalur (hot) wire to one of the switch terminals.
- Connect the wire going to the light fixture (switched hot) to the other switch terminal.
- Ensure all connections are tight. Do not overtighten to avoid damaging the terminals.
- Carefully push the switch into the wall box, ensuring wires are not pinched.
- Secure the switch to the wall box with screws (not included, typically provided with the wall plate).
- Install the decorative wall plate (not included).
5.3. Pituduh Pidéo Instalasi
For a visual guide on the installation process, please refer to the unboxing and installation video below. This video demonstrates the physical aspects of the switch and its basic handling.
Video: An unboxing video demonstrating the Volteck APSE-IB Simple Switch, showing its features and how to handle it before installation. This video is 35 seconds long.
6. Operasi
Once installed and power is restored, the Volteck APSE-IB Simple Switch operates as a standard ON-OFF switch.
- To turn on the connected device (e.g., light), press the switch to the ON position.
- To turn off the connected device, press the switch to the OFF position.
The switch is designed for simple and reliable control of your electrical circuits.
7. Pangropéa
The Volteck APSE-IB Simple Switch requires minimal maintenance.
- beberesih: To clean the switch, ensure power is OFF at the circuit breaker. Wipe the surface with a soft, damp lawon. Ulah make cleaners abrasive atawa pangleyur, sabab ieu bisa ngaruksak finish.
- Pamariksaan: Periodically inspect the switch for any signs of damage, loose connections, or discoloration. If any issues are observed, turn off power and consult a qualified electrician.
8. Cara ngungkulan
If you experience issues with your Volteck APSE-IB Simple Switch, consider the following common troubleshooting steps:
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Switch does not turn on/off the light. | Taya kakuatan pikeun switch. Sambungan kabel leupas. Faulty light bulb/fixture. | Check the circuit breaker or fuse. Ensure it is ON. Turn off power, then check and tighten all wiring connections. Test the light bulb or fixture with another switch or power source. |
| Saklar karasana leupas atanapi oyag. | Pamasangan screws leupas. | Turn off power, then carefully tighten the mounting screws that secure the switch to the wall box. |
| Saklar panas mun dirampa. | Overload or faulty wiring. | Immediately turn off power at the circuit breaker. This indicates a serious issue. Consult a qualified electrician. |
If these steps do not resolve the issue, or if you are uncomfortable performing any of these checks, contact a qualified electrician.
9. Jaminan & Dukungan
Volteck products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the warranty information provided with your purchase or visit the official Volteck websitus.
For customer service inquiries, please contact your retailer or the manufacturer directly.





