Bubuka
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Aspen AX3001/1 Mobile Air Conditioner. Please read these instructions thoroughly before installation and use, and retain them for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and extend the lifespan of your unit.
Parentah Kasalametan
penting: Salawasna turutan pancegahan kaamanan dasar nalika nganggo alat-alat listrik pikeun ngirangan résiko kahuruan, kejutan listrik, sareng tatu pikeun jalma.
- Pastikeun catu daya cocog sareng voltage dieusian dina labél rating unit.
- Ulah ngajalankeun unit ku kabel ruksak atawa colokan.
- Ulah nyelapkeun ramo atawa objék kana inlet hawa atawa outlet.
- Jaga unit sahenteuna 50 cm tina témbok atanapi barang-barang sanés pikeun mastikeun aliran hawa anu leres.
- Salawasna cabut colokan unit sateuacan beberesih atanapi ngalayanan.
- Alat ieu henteu dimaksudkeun pikeun dianggo ku jalma (kalebet murangkalih) anu ngirangan kamampuan fisik, indrawi atanapi mental, atanapi kirang pangalaman sareng pangaweruh, kecuali aranjeunna dipasihan pangawasan atanapi petunjuk ngeunaan panggunaan alat ku jalma anu tanggung jawab kana kasalametanana.
- Barudak kedah diawaskeun pikeun mastikeun yén aranjeunna henteu maén sareng alatna.
Eusi pakét
Pastikeun yén sadaya barang aya dina bungkusan:
- Aspen AX3001/1 Mobile Air Conditioner Unit
- Selang knalpot
- Window Sealing Kit (adaptor, flat nozzle)
- Kadali jauh
- Selang solokan
- Manual pangguna (dokumén ieu)
Disetél
1. Positioning Unit
Place the air conditioner on a flat, stable surface. Ensure there is at least 50 cm of clear space around the unit for proper air circulation. Do not block the air inlets or outlets.

Gambar: Hareupeun view of the Aspen AX3001/1 Mobile Air Conditioner. The unit is white with black accents, featuring a control panel on top and a side exhaust port.
2. Pamasangan selang knalpot
- Screw one end of the exhaust hose onto the air outlet on the back of the unit.
- Gantelkeun adaptor jandela kit ka tungtung séjén selang knalpot.
- Extend the window sealing kit and place it in a partially open window. Secure the window to prevent air leakage.
- Connect the exhaust hose with the adapter to the opening in the window sealing kit. Ensure the hot air is expelled outdoors.

Image: The Aspen AX3001/1 Mobile Air Conditioner shown with the exhaust hose connected, illustrating how hot air is directed away from the unit.
3. Sambungan Daya
Plug the power cord into a grounded electrical outlet. Ensure the outlet meets the power requirements of the unit (240 Volts).
Parentah Operasi
Kontrol Panel Langkungview
The control panel is located on the top of the unit. It includes buttons for power, mode selection, fan speed, and temperature adjustment. A digital display shows the current settings.

Image: Close-up of the control panel on the top of the Aspen AX3001/1, showing the digital display and various function buttons.
Operasi Dasar
- Hurungkeun/Pareuman: Pencét éta Kakuatan tombol pikeun ngahurungkeun atawa mareuman unit.
- Pilihan Mode: Pencét éta Modus button to cycle through cooling, fan, and dehumidifier modes.
- Penyesuaian Suhu: In cooling mode, use the Up jeung Turun panah pikeun nyetel suhu nu dipikahoyong.
- Laju kipas: Pencét éta Laju kipas button to select low, medium, or high fan speed.
- Fungsi Timer: Refer to the remote control section for detailed timer settings.
Kadali jauh
The remote control allows for convenient operation from a distance. It duplicates most functions available on the main control panel.

Image: The remote control for the Aspen AX3001/1 Mobile Air Conditioner, showing buttons for power, mode, fan speed, temperature, and timer functions.
Pangropéa
Ngabersihan Saringan Udara
The air filter should be cleaned every two weeks or more frequently depending on usage. A dirty filter reduces efficiency and can damage the unit.
- Cabut colokan AC tina stop kontak listrik.
- Panggihan tur cabut saringan hawa ti tukang atawa sisi unit.
- Ngumbah saringan ku cai haneut, sabun. Bilas nepi ka tuntas.
- Ngidinan saringan ka hawa garing lengkep sateuacan dipasang deui. Ulah kakeunaan sinar panonpoé langsung.
Ngalenyepan Cai
The unit has a self-evaporating system, but in high humidity conditions, the water tank may fill up. When the tank is full, the unit will stop operating and display an error code (e.g., "FL").
- Cabut unit.
- Teundeun panci deet atawa baki handapeun port solokan di pungkur handap unit.
- Cabut colokan solokan pikeun ngidinan cai ngalir kaluar.
- Sakali lemes, ngaganti colokan solokan aman.
Panyimpenan
Upami unit henteu dianggo kanggo waktos anu panjang:
- Solokan sakabéh cai akumulasi.
- Ngabersihan saringan hawa.
- Jalankeun unit dina modeu kipas wungkul sababaraha jam pikeun garing komponén internal.
- Cabut colokan kabel listrik jeung coil eta rapih.
- Cover the unit with a plastic bag or cloth to protect it from dust.
- Simpen dina tempat anu garing, tiis.
Pamérésan masalah
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Unit teu hurung. | Taya kakuatan; kabel kakuatan unplugged; circuit breaker tripped. | Pariksa sambungan kakuatan; ngareset circuit breaker. |
| Unit cools insufficiently. | Dirty air filter; exhaust hose not properly installed; windows/doors open; room too large. | Clean air filter; ensure exhaust hose is sealed; close windows/doors; consider room size limitations. |
| Unit displays "FL" (Full Water). | Tangki cai pinuh. | Drain the water tank as per maintenance instructions. |
| Noise nyaring salila operasi. | Unit henteu dina tempat anu datar; halangan kipas. | Tempatkeun dina tempat anu datar; pariksa naha aya anu ngahalangan di daérah kipas. |
Lamun masalah persists sanggeus nyobian solusi ieu, mangga ngahubungan rojongan customer.
spésifikasi
| Fitur | Rincian |
|---|---|
| Nomer modél | AX3001/1 |
| merek | Aspen |
| Kamampuh cooling | 3.5 kW (approx. 12000 BTU) |
| Sumber Daya | Listrik nganggo kabel |
| Voltage | 240 volt |
| Item Beurat | 32 kg |
| Fitur husus | Fungsi dehumidifier |
| Rasio Éfisiensi Énergi Musiman (SEER) | 10.57 |
| Faktor Bentuk | Portabel |
Garansi sareng Rojongan
The Aspen AX3001/1 Mobile Air Conditioner comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your packaging for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact your retailer or the manufacturer directly.
Pabrikan: Aspen
Ngaran modél: AX3001





