Esperanza Chanterelles EKD002 Food Dehydrator User Manual

1. Bubuka

The Esperanza Chanterelles EKD002 Food Dehydrator is designed to preserve food by removing moisture, thereby extending its shelf life and concentrating its natural flavors. This method allows for year-round enjoyment of fruits, vegetables, and mushrooms without the need for artificial preservatives or additives. This appliance features a 250 W power output and an integrated fan for quick, precise, and uniform drying. Built-in overheating protection ensures safe operation.

2. Parentah Kasalametan penting

• Baca sagala parentah taliti saméméh ngagunakeun alat.
• Ulah ngalelepkeun unit dasar, kabel, atanapi colokan kana cai atanapi cairan sanésna.
• Pengawasan anu ketat diperyogikeun nalika alat naon waé dianggo ku atanapi caket barudak.
• Cabut colokan tina stop kontak nalika henteu dianggo sareng sateuacan beberesih. Ngidinan pikeun niiskeun sateuacan dipasang atanapi nyabut bagian.
• Entong ngoperasikeun alat naon waé nganggo kabel atanapi colokan anu ruksak, atanapi saatos alatna teu tiasa dianggo atanapi parantos ruksak dina cara naon waé.
• Pamakéan kantétan aksésori anu henteu disarankeun ku produsén alat tiasa nyababkeun tatu.
• Ulah make di luar.
• Entong ngantepkeun kabelna ngagantung dina ujung méja atanapi konter, atanapi nyabak permukaan anu panas.
• Ulah nempatkeun dina atawa deukeut gas panas atawa burner listrik, atawa dina oven dipanaskeun.
• Sok pasangkeun heula colokan ka alat, teras colokkeun kabelna kana stop kontak témbok. Pikeun megatkeun sambungan, balikkeun sagala kadali kana 'off', teras cabut colokan ti stop kontak témbok.
• Entong nganggo alat pikeun tujuan anu sanés.
• Perkakas ieu kanggo panggunaan rumah tangga wungkul.

3. Komponén produk

The Esperanza Chanterelles EKD002 Food Dehydrator consists of the following main parts:

• Unit Dasar: Ngandung élémen pemanas, kipas, sareng panel kontrol.
• Drying Trays (5x): Transparent, stackable trays for holding food items.
• tutup: Transparent cover for the top tray to retain heat and ensure even drying.

Image 3.1: The Esperanza EKD002 Food Dehydrator showing its base, five transparent drying trays, and lid.

4. Setélan

1. Buka bungkus sadaya komponén sareng cabut bahan bungkusan.
2. Ngusap unit dasar kalayan iklanamp cloth. Wash the drying trays and lid in warm, soapy water, then rinse thoroughly and dry completely.
3. Place the base unit on a stable, heat-resistant, and dry surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit.
4. Stack the desired number of drying trays onto the base unit. The trays are designed to fit securely.
5. Pasangkeun tutupna di luhur baki anu paling luhur.

5. Parentah Operasi

5.1 Nyiapkeun Kadaharan

• Wash and clean all food items thoroughly.
• Slice food into uniform thickness (approximately 0.5 cm to 1 cm) for even drying.
• For some fruits (e.g., apples, bananas), pre-treatment with lemon juice or a sulfite solution can prevent browning.

5.2 Ngamuat Baki

• Arrange food in a single layer on each drying tray, ensuring there is space between pieces for air circulation. Do not overlap food.
• Stack the loaded trays onto the base unit, then place the lid securely on top.

Image 5.1: The Esperanza EKD002 Food Dehydrator with trays loaded with various fruits for drying.

5.3 Setting Temperature and Operation

1. Colokkeun kabel listrik kana stop kontak listrik standar (220 Volt).
2. Turn the temperature dial on the front panel to the desired drying temperature. The dial offers settings from 35°C to 70°C. Refer to drying guidelines for recommended temperatures.
3. Flip the red power switch to the 'ON' position. The fan will start, and the heating element will activate.
4. Drying times vary depending on the type of food, thickness, moisture content, and desired dryness. It is recommended to check food periodically.
5. To stop the dehydrator, flip the red power switch to the 'OFF' position and unplug the unit.

Image 5.2: Close-up of the control panel with power switch and temperature dial.

6. Drying Guidelines

General drying times and temperatures are provided as a reference. Actual times may vary.

• Buah: Typically 50-60°C for 6-12 hours. Examples: apples, bananas, berries, apricots.
• Sayuran: Typically 50-55°C for 4-10 hours. Examples: carrots, mushrooms, tomatoes, bell peppers.
• Jamu: Lowest setting (35-40°C) for 2-6 hours.
• Meat (Jerky): Highest setting (65-70°C) for 6-15 hours. Ensure meat is lean and sliced thinly.

For best results, rotate trays periodically during the drying process to ensure even exposure to heat and air flow.

7. Pangropéa jeung beberesih

1. Salawasna cabut colokan dehidrator tina stop kontak sateuacan beberesih.
2. Ngidinan unit pikeun niiskeun lengkep.
3. Remove the drying trays and lid. Wash them in warm, soapy water. A soft brush can be used to remove stubborn food residues. Rinse thoroughly and dry completely.
4. Ngusap unit dasar kalayan iklanamp lawon. Ulah ngalelepkeun unit dasar kana cai atanapi cairan sanésna.
5. Ensure all parts are completely dry before reassembling or storing the dehydrator.
6. Store the dehydrator in a cool, dry place.

8. Cara ngungkulan

• Dehidrator teu hurung:
  • Pariksa naha kabel listrik dicolokkeun sacara aman kana stop kontak anu tiasa dianggo.
  • Pastikeun saklar daya aya dina posisi 'ON'.
• Pangeringan anu teu rata:
  • Ensure food is sliced to a uniform thickness.
  • Do not overload trays; allow space for air circulation.
  • Rotate trays periodically (e.g., every 2-3 hours) during the drying process.
• Drying takes too long:
  • Pastikeun setélan suhu cocog pikeun jinis kadaharan.
  • Ensure food is sliced thinly enough.
  • Check for proper air circulation; ensure vents are not blocked.
• Food is not drying properly (still moist):
  • Increase drying time or slightly increase the temperature setting.
  • Pastikeun tutupna dipasang kalayan leres dina baki luhur.

9. Spésifikasi

10. Garansi jeung Rojongan

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Esperanza customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.