1. Bubuka
Hatur nuhun pikeun meuliasing the Focal Cub Evo Active Bass-Reflex Subwoofer. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your subwoofer. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
The Focal Cub Evo is designed to enhance your audio experience by delivering powerful and controlled low-frequency sound. It features an 8-inch speaker driver, a 200W Class D amplifier, and a robust MDF enclosure with a Matt Black finish. Key features include adjustable crossover, phase inverter, and an auto power function for convenience.
2. Émbaran Kasalametan
Pikeun mastikeun operasi anu aman sareng nyegah karusakan, punten perhatikeun pancegahan kaamanan ieu:
- Sasayogian tanaga: Connect the subwoofer only to a power outlet of the specified voltage. Ensure the power cord is not pinched or walked on.
- Ventilasi: Do not block any ventilation openings. Allow adequate space around the subwoofer for proper airflow to prevent overheating.
- Cai sareng Uap: Do not expose the subwoofer to rain, moisture, or liquids. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the subwoofer.
- Sumber Panas: Jauhkeun subwoofer tina sumber panas sapertos radiator, pancatat panas, kompor, atanapi alat-alat penghasil panas anu sanésna.
- beberesih: Unplug the subwoofer from the wall outlet before cleaning. Use a dry cloth for cleaning.
- Palayanan: Entong nyobian ngalayanan produk ieu nyalira. Rujuk sadayana ngalayanan ka tanaga jasa anu mumpuni.
- panempatan: Place the subwoofer on a stable, level surface. Avoid placing it in direct sunlight or in areas with excessive dust or vibrations.
3. Naon dina Box
Upon unpacking your Focal Cub Evo subwoofer, please ensure all the following items are present:
- Focal Cub Evo Active Bass-Reflex Subwoofer
- Kabel Daya
- Anti-vibration stand
- Manual Pitunjuk (dokumén ieu)
4. Setélan
4.1 Nempatkeun
The placement of your subwoofer significantly impacts its performance. Experiment with different locations to find the optimal sound for your room. Generally, placing the subwoofer in a corner or near a wall can enhance bass output. Ensure the subwoofer is placed on a stable surface.

Gambar 1: The Focal Cub Evo subwoofer positioned in a typical living room setup, demonstrating a common placement near other audio equipment and furniture.
4.2 Sambungan
Before making any connections, ensure the subwoofer and all connected audio equipment are turned off and unplugged from the power outlet.
- Input LFE: If your AV receiver or processor has a dedicated Subwoofer/LFE output, connect it to the LFE input (RCA) on the Cub Evo. This is the recommended connection for home theater systems.
- Line Inputs (Left/Right): Upami anjeun amppanguat atawa pre-amplifier does not have an LFE output, use the stereo RCA line inputs (Left and Right) to connect to the pre-out or line-out of your audio source.
- Sambungan Daya: Once audio connections are made, connect the power cable to the subwoofer's power inlet and then to a suitable wall outlet.

Gambar 2: The rear panel of the Focal Cub Evo, highlighting the LFE and Line Inputs, along with the power switch and other control knobs.
5. Nyuping
After connecting your subwoofer, you can power it on and adjust its settings for optimal performance.
5.1 Power On/Off and Auto Power Function
- Saklar kakuatan: Locate the main power switch on the rear panel. Flip it to the "ON" position to power on the subwoofer.
- Kakuatan Otomatis: The Cub Evo features an auto power function. When set to "Auto," the subwoofer will automatically turn on when it detects an audio signal and enter standby mode after a period of inactivity. This conserves energy.
5.2 Kadali
The rear panel features several controls to fine-tune the subwoofer's output:
- Volume: Saluyukeun tingkat kaluaran sakabéh subwoofer nu. Mimitian ku setting anu handap sareng laun-laun ningkat dugi ka bass nyampur mulus sareng speaker utama anjeun.
- Kawin silang: This knob sets the upper frequency limit for the subwoofer. Frequencies above this point will be sent to your main speakers. Adjust this based on the low-frequency capabilities of your main speakers. A common starting point is 80Hz.
- Fase (0°/180°): This switch adjusts the phase of the subwoofer's output relative to your main speakers. Experiment with both settings to find the one that produces the most coherent and impactful bass. Listen for the strongest and clearest bass response.

Gambar 3: A lengkep view of the Focal Cub Evo's rear control panel, showing the Volume, Crossover, and Phase adjustment knobs, as well as the Auto/On power switch.
6. Pangropéa
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your subwoofer.
- beberesih: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the cabinet. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Lebu: Regularly dust the subwoofer to prevent accumulation, especially around the driver and ventilation ports.
- Lingkungan: Avoid exposing the subwoofer to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight, which can damage the finish and internal components.
7. Cara ngungkulan
If you encounter issues with your Focal Cub Evo subwoofer, refer to the following common problems and solutions:
- Henteu aya sora:
- Ensure the subwoofer is plugged into a working power outlet and the power switch is "ON" or "Auto."
- Check all audio cables (LFE or Line Inputs) are securely connected to both the subwoofer and your audio source.
- Verify the volume control on the subwoofer is not set to minimum.
- Confirm your AV receiver/processor's subwoofer output is enabled and its volume is appropriately set.
- Sora Anu Distorsi atanapi Ngagerung:
- Adjust the subwoofer's volume control to a lower level.
- Experiment with the Crossover frequency setting. If it's too high, it might overlap too much with your main speakers.
- Try adjusting the Phase switch (0° or 180°) to see which setting provides a tighter, more integrated bass.
- Consider repositioning the subwoofer. Moving it away from corners or walls can reduce boominess.
- Subwoofer Does Not Turn On Automatically (Auto Mode):
- Ensure the input signal level from your audio source is sufficient. Some sources may have a very low output that the auto-sensing feature might not detect.
- Check that the power switch is set to "Auto."
8. Spésifikasi
| Fitur | Rincian |
|---|---|
| Ngaran modél | Cub Evo |
| Nomer Modél Item | FOACSCCUBE0B020 |
| Tipe Speaker | Subwoofer |
| Tipe Pamasangan | Tabletop Gunung |
| Diaméter Subwoofer | 8 inci |
| Speaker Maksimum Kaluaran Power | 200 Watts (Class D ampliifier) |
| Réspon Frékuénsi | 35 Hz (down to) |
| Téhnologi konektipitas | RCA (kabel) |
| Mode Kaluaran Audio | Stereo |
| Fitur husus | Bass Boost, Dolby Enabled, Auto ON/OFF |
| Warna | Hideung |
| Item Beurat | 17.6 pon (8 Kilogram) |
| Dimensi produk | 117.72 x 111.02 x 120.08 inci |
| Produsén | Fokal |
| UPC | 191561621909 |
9. Garansi jeung Rojongan
9.1 Émbaran jaminan
The Focal Cub Evo Subwoofer comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Focal websitus kanggo syarat sareng katangtuan anu lengkep ngeunaan panutup garansi, durasi, sareng prosedur klaim.
9.2 Rojongan Palanggan
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or service inquiries, please contact Focal customer support. You can find contact information on the official Focal websitus atawa ngaliwatan dealer otorisasi Anjeun.
Nganjang ka Focal Store on Amazon pikeun inpo nu leuwih lengkep jeung produk.