1. Émbaran Kasalametan penting
Baca manual pamaké ieu taliti saencan Anjeun make alat jeung simpen pikeun rujukan ka hareup. Salawasna turutan pancegahan kaamanan dasar nalika nganggo alat listrik.
- Alat ieu henteu dimaksudkeun pikeun dianggo ku jalma (kalebet murangkalih) anu ngirangan kamampuan fisik, indrawi atanapi mental, atanapi kirang pangalaman sareng pangaweruh, kecuali aranjeunna dipasihan pangawasan atanapi petunjuk ngeunaan panggunaan alat ku jalma anu tanggung jawab kana kasalametanana.
- Barudak kedah diawaskeun pikeun mastikeun yén aranjeunna henteu maén sareng alatna.
- Anggo alat ukur pikeun panggunaan rumah tangga anu ditujukeun sakumaha anu dijelaskeun dina manual ieu.
- Entong nganggo alat upami ruksak ku cara naon waé.
- Keep the appliance dry. Do not immerse it in water or other liquids. The appliance is showerproof for cleaning, but not for use while fully submerged.
- Entong nganggo agén beberesih abrasive atanapi bahan kimia kasar dina alat.
- Salawasna cabut colokan alat sateuacan beberesih.
- Pastikeun adaptor ngecas kompatibel sareng vol lokal anjeuntage (100-240 V).
2. Produk Langkungview
The Philips MG3730/15 is an 8-in-1 multigroomer designed for trimming and styling facial hair, clipping hair, and grooming the body. It features DualCut technology for enhanced precision and self-sharpening steel blades.
Image: The Philips MG3730/15 Multigroomer showing the main unit and its eight different attachments, including a precision trimmer, nose trimmer, and various hair combs. This illustrates the versatility of the 8-in-1 system for complete grooming.
Eusi pakét:
- Multigroomer handle
- Sirah trimmer
- Irung jeung ceuli trimmer sirah
- 3 hair combs (9mm, 12mm, 16mm)
- 3 beard combs (1mm, 3mm, 5mm)
- Sikat beberesih
- Adaptor ngecas
- Buku pituduh
- Kartu jaminan
3. Setup jeung Ngecas
Ngecas awal:
Before first use, fully charge the appliance for approximately 16 hours. A full charge provides up to 60 minutes of cordless use.
- Pastikeun alat dipareuman.
- Selapkeun colokan leutik adaptor ngecas kana stop kontak di handapeun trimmer nu.
- Colokkeun adaptor kana stop kontak témbok.
- The charging indicator light will illuminate (if present on your model) to show charging is in progress. Note: This model may not have a charging indicator.
- Cabut colokan alat saatos dicas pinuh.
Image: The Philips MG3730/15 Multigroomer connected to its charging cable, illustrating the charging process. The image shows the charging port at the base of the trimmer and the cable plugged in, indicating how to power the device.
Attaching and Removing Trimmer Heads/Combs:
To change attachments, ensure the appliance is switched off.
- To attach a trimmer head: Align the head with the slot on the handle and press down until it clicks into place.
- To remove a trimmer head: Pull the head upwards firmly while holding the handle.
- Pikeun ngagantelkeun sisir: Slide the desired comb onto the trimmer head until it locks securely.
- To remove a comb: Gently pull the comb off the trimmer head.
4. Parentah Operasi
The MG3730/15 features DualCut technology with self-sharpening steel blades for precise and efficient trimming.
Gambar: A lengkep view of the Philips DualCut blades, highlighting their double-sharpened design and self-sharpening action. This visual demonstrates the advanced blade technology that ensures long-lasting sharpness and precision for consistent grooming results.
Tip Pamakéan Umum:
- Ensure your skin and hair are clean and dry before trimming.
- Salawasna gerakkeun trimmer ngalawan arah tumuwuhna bulu pikeun hasil anu pangsaéna.
- Use the no-slip rubber grip for improved comfort and control during use.
Image: A man demonstrating the use of the Philips MG3730/15 Multigroomer for both beard trimming on his face and hair clipping on the back of his head. This image illustrates the product's capability to trim and style both facial hair and head hair effectively.
Trimming Facial Hair:
- Attach the desired beard comb (1mm, 3mm, or 5mm) to the trimmer head.
- Hurungkeun alat.
- Teundeun bagian luhur sisir anu rata kana kulit anjeun teras gerakkeun pangkas rambut lalaunan ngalawan arah tumuwuhna bulu.
- For precise lines and contours, remove the comb and use the trimmer head directly.
Clipping Hair:
- Attach one of the hair combs (9mm, 12mm, or 16mm) to the trimmer head.
- Hurungkeun alat.
- Start at the nape of your neck and move the trimmer upwards, against the direction of hair growth.
- Use consistent, overlapping strokes for an even cut.
Trimming Nose and Ear Hair:
- Ngagantelkeun irung jeung ceuli trimmer sirah.
- Hurungkeun alat.
- Gently insert the trimmer tip into your nostril or ear.
- Move the trimmer in a circular motion to remove unwanted hair. Do not insert too deeply.
5. beberesih sarta Pangropéa
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the life of your multigroomer. The appliance is showerproof for convenient cleaning.
Beberesih Sanggeus Unggal Pamakéan:
- Switch off the appliance and unplug it from the charger.
- Cabut sirah trimmer sareng sisir anu napel.
- Bilas sirah trimmer jeung combs handapeun cai haneut.
- Use the provided cleaning brush to remove any remaining hair from the trimmer head and the main unit.
- Ngusap unit utama sareng iklanamp cloth. Do not rinse the main unit under running water unless specified as fully waterproof. This model is showerproof, meaning it can withstand splashes but should not be submerged.
- Keun sadaya bagian dugi ka garing sadayana sateuacan dipasangkeun deui atanapi disimpen.
Pangropéa:
The Philips MG3730/15 features self-sharpening blades and is designed to be maintenance-free, requiring no oiling.
6. Cara ngungkulan
If you encounter issues with your multigroomer, refer to the following common problems and solutions:
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Perkakas teu hurung. | Batréna kosong. | Ngeusi batre alat salila sahenteuna 16 jam. |
| Trimmer does not cut effectively. | Hair buildup in the cutting unit; comb attachment is incorrect. | Clean the cutting unit and comb thoroughly. Ensure the comb is correctly attached. |
| Reduced battery run time. | Battery not fully charged; battery life cycle nearing end. | Ensure full charge. If issue persists after several full charges, battery may need replacement (contact support). |
| Alat nyieun sora anu teu biasa. | Bulu atawa lebu bray dina motor / wilah. | Clean the appliance thoroughly. If noise persists, discontinue use and contact support. |
Upami masalah tetep saatos nyobian solusi ieu, mangga ngahubungi dukungan pelanggan Philips.
7. Spésifikasi Téknis
- model: MG3730/15
- merek: Philips
- kakuatan: Rechargeable battery (1 A batteries included)
- Waktu ngajalankeun: Up to 60 minutes cordless use per charge
- Waktu Ngecas: Kurang leuwih 16 jam pikeun ngeusi batre pinuh
- Otomatis Voltage: 100-240 V
- Bahan sabeulah: Alloy Steel (Self-sharpening DualCut blades)
- Pakem: No-slip rubber grip
- beberesih: Showerproof (rinseable heads and combs)
- Ukuran (L x W x H): 6.8 x 22.3 x 14.2 cm
- beurat: 428 g
- Komponén Kaasup: Product, Warranty card, User manual
8. Garansi jeung Rojongan
This Philips appliance comes with a warranty. Please refer to the included warranty card for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
Rojongan Palanggan:
For product support, service, or to register your product, please contact Philips customer care:
- Pabrikan / Importer: Philips India Ltd.
- Alamat: 3rd Floor, Tower A, DLF IT Park, 08 Block AF, Major Arterial Road, New Town (Rajarhat), Kolkata 700156, West Bengal, India
- Nomer Kontak: 180010229229
- You may also visit the official Philips website for more information and online support.
