1. Bubuka
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your RURIS DAC 322E Electric Chainsaw. Please read this manual thoroughly before operating the chainsaw to ensure your safety and prolong the life of the tool. Keep this manual in a safe place for future reference.
The RURIS DAC 322E electric chainsaw is designed for construction work or carpentry workshops. It operates on 220V with a 2200W motor. It features a chain brake for emergency stops or chain lock during kickback. The design minimizes vibrations for extended comfortable use.
2. Émbaran Kasalametan
Ngoperasikeun gergaji mesin tiasa bahaya upami tindakan pencegahan kaamanan anu leres henteu diturutan. Salawasna utamakeun kaamanan pikeun nyegah tatu parah atanapi maot.
2.1 Aturan Kasalametan Umum
- Baca Manual: Paham sadayana petunjuk sareng peringatan sateuacan dianggo.
- Alat Pelindung Diri (APD): Always wear appropriate PPE, including safety glasses, hearing protection, gloves, safety helmet, and sturdy footwear.
- Wewengkon Gawé: Keep the work area clear of bystanders, children, and pets. Ensure good lighting and a stable footing.
- Kasalametan listrik: Ensure the power cord is in good condition and suitable for outdoor use. Avoid cutting near electrical lines.
- Ngajaga kontrol: Salawasna tahan ragaji pageuh ku dua leungeun.
- Pencegahan Kickback: Waspada kana résiko tendangan balik. Ulah motong nganggo tungtung bilah pituduh.
- Pangropéa: Regularly inspect and maintain the chainsaw as described in this manual.
- Panyimpenan: Store the chainsaw in a dry, secure place, out of reach of children.
3. Produk Langkungview jeung Komponén
Familiarize yourself with the main parts of your RURIS DAC 322E Electric Chainsaw.
Gambar 1: Gemblengna view of the RURIS DAC 322E Electric Chainsaw, showing the motor housing, handles, guide bar, and chain.
Gambar 2: Samping view of the chainsaw, highlighting the chain brake lever and front handle.
Gambar 3: Diwincik view of the chain and guide bar assembly, showing the cutting teeth and chain tensioning mechanism.
Gambar 4: Close-up of the oil reservoir cap located on the top handle, used for filling chain lubricant.
Gambar 5: View of the main rear handle with the trigger switch and a visible oil level indicator window.
Komponén konci:
- Guide Bar: Ngadukung sareng nungtun ranté ragaji.
- Ranté Saw: The cutting tool with sharp teeth.
- Rem ranté: Safety device that stops the chain rotation.
- Gagang hareup: Pikeun operasi dua-leungeun stabil.
- Gagang tukang: Contains the trigger switch and power cord connection.
- Tutup Reservoir Minyak: Pikeun ngeusian pelumas ranté.
- Oil Level Indicator: Shows the amount of chain lubricant remaining.
- Chain Tensioning Screw: Adjusts the chain tension.
4. Setélan
Before first use, or after maintenance, ensure the chainsaw is correctly assembled and prepared.
4.1 Pamasangan Palang Panduan sareng Rantai
- Pastikeun gergaji mesin dicabut tina sumber listrik.
- Remove the chain cover by loosening the retaining nuts.
- Place the chain around the sprocket and then into the groove of the guide bar. Ensure the cutting edges of the chain teeth are facing in the correct direction (refer to the arrow on the guide bar or motor housing).
- Fit the guide bar onto the mounting studs, ensuring the chain tensioning pin engages with the hole in the guide bar.
- Pasang deui panutup ranté teras kencengkeun mur penahan ku leungeun.
- Adjust the chain tension using the tensioning screw. The chain should be snug against the guide bar but still able to be pulled freely by hand. There should be no slack on the underside of the guide bar.
- Fully tighten the retaining nuts.
4.2 Filling the Chain Lubricant Reservoir
- Ensure the chainsaw is unplugged and on a stable, level surface.
- Unscrew the oil reservoir cap (see Figure 4).
- Eusian wadahna ku oli ranté sareng batangan anu kualitasna luhur. Ulah nganggo oli runtah atanapi oli motor.
- Monitor the oil level using the indicator (see Figure 5).
- Pasang deui tutup oli kalayan pageuh.
5. Parentah Operasi
Always follow safety guidelines when operating the chainsaw.
5.1 Cék Pra-Operasi
- Pariksa tegangan ranté.
- Ensure the oil reservoir is full.
- Pariksa kabel listrik pikeun karuksakan.
- Verify the chain brake is functioning correctly.
- Confirm all covers and fasteners are securely in place.
5.2 Ngamimitian sareng Ngeureunkeun Chainsaw
- dimimitian: Ensure the chain brake is disengaged (pulled back towards the front handle). Plug the chainsaw into a suitable 220V power outlet. Press the safety lock-off button (if present) and then squeeze the trigger switch to start the motor.
- eureun: Release the trigger switch. For emergency stops, push the chain brake lever forward to engage the brake.
5.3 Téhnik motong
- Salawasna cekelan pageuh ku dua leungeun.
- Stand in a balanced position.
- Keun ranté nepi ka kecepatan pinuh sateuacan némpél kai.
- Hindarkeun motong ku ujung bar pituduh pikeun nyegah kickback.
- Be aware of falling branches and shifting logs.
- When cutting a limb under tension, make an undercut first to prevent pinching.
6. Pangropéa
Pangropéa anu rutin mastikeun kinerja anu optimal sareng manjangkeun umur gergaji mesin anjeun.
6.1 Asah ranté
A sharp chain is crucial for safe and efficient cutting. Sharpen the chain regularly or replace it when dull. Refer to the chain manufacturer's specifications for the correct file ukuran sareng sudut anu seukeut.
6.2 Guide Bar Pangropéa
- Ngabersihan alur pituduh bar rutin pikeun miceun sawdust jeung lebu.
- Flip bar pituduh périodik pikeun mastikeun maké seragam.
- Pariksa burrs dina rel pituduh bar jeung file aranjeunna mulus lamun hadir.
6.3 Beberesih sareng Panyimpenan
- Disconnect the chainsaw from power before cleaning.
- Clean the motor housing and air vents with a brush or compressed air.
- Remove sawdust and debris from the chain and guide bar area.
- When storing, ensure the chain is oiled to prevent rust.
- Store the chainsaw in a dry, secure location, away from moisture and extreme temperatures.
7. Cara ngungkulan
This section addresses common issues you might encounter with your RURIS DAC 322E Electric Chainsaw.
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Chainsaw henteu ngamimitian | Taya catu daya Rem ranté aktipitas Kabel listrik rusak | Pariksa stop kontak sareng sambungan Disengage ranté rem Mariksa jeung ngaganti kabel ruksak |
| Ranté teu obah | Rem ranté aktipitas Ranté ketat teuing Ngahalangan | Disengage ranté rem Saluyukeun tegangan ranté Clear any debris from guide bar and chain |
| kinerja motong goréng | Ranté kusam Tegangan ranté anu salah Pelumasan ranté teu cekap | Ngasah atawa ngaganti ranté Saluyukeun tegangan ranté Fill oil reservoir and check oil flow |
| Chainsaw overheats | Diblokir liang hawa Overloading the motor Ranté kusam | liang hawa beresih Reduce cutting load, allow motor to cool Ngasah atawa ngaganti ranté |
| Taya ranté lubrication | Empty oil reservoir Blocked oil port Jenis minyak anu salah | Fill oil reservoir Clean oil port Use recommended chain and bar oil |
8. Spésifikasi
Technical data for the RURIS DAC 322E Electric Chainsaw.
| Spésifikasi | Nilai |
|---|---|
| Produsén | RURIS |
| Nomer Modél Item | 322e2015 |
| Tipe Sumber Daya | Kabel Listrik |
| Voltage | 220 volt |
| Kakuatan | 2200 Watt |
| Daya kuda (HP) | 2200 Watt |
| Guide Bar Panjangna | 40 cm (implied from product title) |
| Warna | oranyeu |
| Item Beurat | 5.99 kg |
| Dimensi produk | 47L x 28W x 20H séntiméter |
| Batré Kalebet | No |
| Batré Diperlukeun | No |
| Kasadiaan suku cadang | Inpormasi henteu sayogi dina suku cadang |
9. Garansi jeung Rojongan
For warranty information, technical support, or to inquire about spare parts, please contact RURIS customer service or your authorized dealer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Kanggo inpo nu leuwih lengkep, anjeun tiasa nganjang ka RURIS brand page.
