Blaupunkt MR 50 Multiroom Speaker Instruction Manual

1. Bubuka

Thank you for choosing the Blaupunkt MR 50 Multiroom Speaker. This speaker features integrated Google Chromecast, Wi-Fi streaming, Bluetooth connectivity, and an AUX input, offering versatile audio playback options. With its 15W RMS output, it delivers balanced sound in a compact and elegant design. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker.

2. Émbaran Kasalametan

• Read all instructions carefully before use and retain them for future reference.
• Do not expose the speaker to water or excessive moisture. The product is waterproof, but avoid submersion.
• Pastikeun adaptor kakuatan cocog sareng catu daya lokal anjeun.
• Ulah meungpeuk sagala bukaan ventilasi.
• Jauhkeun speaker tina sumber panas sapertos radiator, pancatat panas, kompor, atanapi alat sanés anu ngahasilkeun panas.
• Ngan anggo kantétan/aksésori anu ditunjuk ku produsén.
• Cabut spéker nalika badai kilat atanapi nalika henteu dianggo kanggo waktos anu lami.
• Rujuk sadayana jasa ka tanaga jasa anu mumpuni.

3. Eusi Paket

Punten parios yén sadaya barang aya dina pakét:

• Blaupunkt MR 50 Multiroom Speaker
• Adaptor kakuatan
• 3.5 mm Line In Cable
• Manual pangguna (dokumén ieu)
• Kartu Garansi

Image: Blaupunkt MR 50 speaker with its power adapter, 3.5mm audio cable, and user manual.

4. Produk Langkungview

4.1 Kadali Panel Top

Image: Top panel of the Blaupunkt MR 50 speaker with control buttons.

• Tombol Daya: Pencét pikeun ngaktipkeun atanapi mareuman spéker.
• BT Pair Button: Pencét pikeun ngasupkeun mode papasangan Bluetooth.
• Tombol Puter/Reureuh: Ngadalikeun putereun média.
• VOL - (Volume Down): Ngurangan polumeu.
• VOL + (Volume Up): Ngaronjatkeun polumeu.
• Tombol Mode: Switches between input modes (Wi-Fi, Bluetooth, AUX).

4.2 Sambungan Panel Rear

Image: Rear panel of the Blaupunkt MR 50 speaker with connection ports.

• Tombol RESET: Used to reset the speaker to factory settings.
• Port AUX IN: Connect external audio devices using the 3.5 mm audio cable.
• DC IN Port: Sambungkeun adaptor kakuatan di dieu.

5. Setélan

5.1 Sambungan Daya

1. Sambungkeun adaptor daya ka port DC IN di tukang speaker.
2. Colokkeun adaptor kakuatan kana stop kontak témbok.
3. Pencét éta Tombol Daya on the top panel to turn on the speaker.

5.2 Wi-Fi and Chromecast Setup

The Blaupunkt MR 50 uses Google Chromecast for Wi-Fi streaming and multiroom functionality.

1. Unduh Aplikasi Google Home on your smartphone or tablet from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
2. Ensure your mobile device is connected to the same Wi-Fi network you intend to use for the speaker.
3. Open the Google Home app and follow the on-screen instructions to set up a new device. The app will detect your MR 50 speaker.
4. Select your speaker, assign it to a room, and connect it to your Wi-Fi network.
5. Once connected, the speaker is ready for Chromecast streaming and multiroom audio.

6. Parentah Operasi

Gambar: Detil view of the speaker's control buttons.

6.1 Streaming Bluetooth

1. Pencét éta Tombol Mode on the speaker until it enters Bluetooth mode (indicated by an LED indicator).
2. Pencét jeung tahan tombol BT Pair Button to enter pairing mode. The LED will flash.
3. Dina smartphone, tablet, atawa PC Anjeun, aktipkeun Bluetooth tur neangan alat nu sadia.
4. Select "Blaupunkt MR 50" from the list of devices.
5. Once paired, the LED will stop flashing, and you can stream audio from your device.

6.2 Input AUX

1. Connect one end of the 3.5 mm audio cable to the AUX IN port on the rear of the speaker.
2. Connect the other end of the cable to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., MP3 player, laptop).
3. Pencét éta Tombol Mode on the speaker until it enters AUX mode.
4. Adjust the volume on both your external device and the speaker.

6.3 Chromecast (Wi-Fi) Streaming

After completing the Wi-Fi setup via the Google Home app:

1. Open any Chromecast-enabled audio app (e.g., Spotify, Google Play Music, YouTube Music) on your smartphone or tablet.
2. Néangan nu Ikon matak () dina aplikasi.
3. Tap the Cast icon and select your "Blaupunkt MR 50" speaker from the list of devices.
4. The audio will now stream directly to your speaker over Wi-Fi.

6.4 Fungsi Multiroom

To create a multiroom audio system with other Chromecast-compatible speakers (e.g., Blaupunkt PMR 100 or MR 100), use the Google Home app:

1. Ensure all speakers are set up and connected to the same Wi-Fi network via the Google Home app.
2. Buka aplikasi Google Home.
3. Create a speaker group by selecting the speakers you wish to include.
4. When casting audio from an app, select the created speaker group to play music simultaneously across all grouped speakers.

7. Pangropéa

• beberesih: Anggo kaén anu garing sareng lemes pikeun ngabersihan bagian luar spéker. Ulah make cleaners cair atawa bahan abrasive.
• Panyimpenan: Lamun teu dipaké pikeun période nambahan, nyimpen speaker dina tiis, tempat garing, jauh ti sinar panonpoé langsung jeung hawa ekstrim.
• Kabel listrik: Regularly check the power cord for any damage. If damaged, discontinue use and contact support.

8. Cara ngungkulan

9. Spésifikasi

• Ngaran modél: MR 50
• Daya kaluaran: 15 Watt RMS
• Konektipitas: Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.2, AUX (3.5mm)
• Fitur husus: Chromecast Built-In, Wireless Streaming, Multiroom Capability
• Métode kontrol: Application (Google Home), On-device buttons
• Alat anu cocog: Smartphone, Tablet, Laptop, PC, MP3 Player
• Sumber Daya: Electric Cable (DC 15V, 1.2A)
• Ukuran (L x W x H): 20.5 x 12 x 12 cm (8.07 x 4.72 x 4.72 inci)
• beurat: 1.09 Kilogram (2.4 lbs)
• Tahan cai: Sumuhun

10. Émbaran jaminan

The Blaupunkt MR 50 Multiroom Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the included warranty card for detailed terms and conditions, including the warranty period and coverage. Retain your proof of purchase for any warranty claims.

11. Rojongan

For technical assistance or customer support, please contact:

• Hotél Service: 00 800 1300 1400 (Free Call)
• Surélék: blaupunkt@gt-support.de

Please have your model number (MR 50) and purchase information ready when contacting support.