1. Bubuka
Thank you for choosing the Vortice Window/Wall Fan with Automatic Shutter. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your new fan. This model is specifically designed for versatile window or wall mounted installations, featuring an automatic shutter mechanism that prevents the ingress of cold air and unpleasant odors when the unit is not in operation. Constructed from UV-resistant ABS plastic, it ensures durability and resistance to aging from sunlight exposure. The motor is protected against thermal overload and features ball bearings for smooth operation, coupled with a screw-type thermoplastic impeller designed with wing profile blades for optimal airflow.
2. Émbaran Kasalametan
Mangga baca sakabeh parentah kaamanan taliti saméméh instalasi tur pamakéan. Gagalna nuturkeun parentah ieu bisa ngakibatkeun shock listrik, seuneu, atawa tatu serius.
- Salawasna pegatkeun daya sateuacan masang, ngalayanan, atanapi ngabersihkeun kipas.
- Pamasangan kedah dilakukeun ku tukang listrik anu mumpuni sareng saluyu sareng sadaya kode listrik lokal sareng nasional.
- Ulah ngoperasikeun kipas ku kabel atawa colokan ruksak.
- Ensure the fan is securely mounted to prevent it from falling.
- Ulah ngasupkeun ramo atawa objék asing kana grille kipas.
- Alat ieu henteu dimaksudkeun pikeun dianggo ku jalma (kalebet murangkalih) anu ngirangan kamampuan fisik, indrawi atanapi mental, atanapi kirang pangalaman sareng pangaweruh, kecuali aranjeunna dipasihan pangawasan atanapi petunjuk ngeunaan panggunaan alat ku jalma anu tanggung jawab kana kasalametanana.
- Barudak kedah diawaskeun pikeun mastikeun yén aranjeunna henteu maén sareng alatna.
- Do not use this fan in areas where flammable liquids or vapors are present.
3. Eusi Paket
Pastikeun yén sadaya komponén aya sareng henteu ruksak sateuacan neraskeun pamasangan.
- Vortice Window/Wall Fan Unit with Auto Shutter
- Pasang Hardware (screws, colokan témbok)
- Manual pangguna (dokumén ieu)
Figure 3.1: Product packaging for the Vortice Window/Wall Fan, illustrating its intended use in a kitchen environment.
4. Fitur Produk
- Automatic Shutter: Prevents cold air and odors from entering when the fan is off.
- Konstruksi awét: Made from UV-resistant ABS plastic to prevent aging.
- Perlindungan Overload: Motor is protected against thermal overload for extended lifespan.
- Efficient Impeller: Screw-type thermoplastic impeller with wing profile blades for optimized airflow.
- Bantalan Bola: Motor shaft turns in ball bearings for smooth and quiet operation.
- Pamasangan serbaguna: Suitable for both window and wall installations.
- Kontrol basajan: Operated via button control.
Gambar 4.1: Hareupeun view of the Vortice Window/Wall Fan, showcasing its automatic shutter design.
Gambar 4.2: Ti payun caket view of the Vortice Window/Wall Fan, revealing the circular grille and internal fan structure.
Gambar 4.3: Hiji sisi view of the Vortice fan unit alongside its packaging, highlighting its compact design.
5. Setup jeung Instalasi
This fan is designed for either window or wall mounting. Ensure the chosen location provides adequate space for airflow and maintenance, and is near a suitable power source.
5.1. Persiapan Loka
- Choose a flat, stable surface for mounting.
- For window installation, ensure the window pane can accommodate the fan's dimensions and weight.
- For wall installation, identify a suitable wall section, avoiding electrical wires or plumbing within the wall.
- Ensure the area is clear of obstructions that could impede airflow.
5.2. Paréntah Pemasangan
- Pegatkeun Daya: Before beginning any electrical work, ensure the main power supply to the installation area is turned off at the circuit breaker.
- Nyirian: Hold the fan unit against the desired mounting surface and mark the positions for the mounting screws.
- Pangeboran: Drill pilot holes at the marked positions. Use appropriate drill bits for the wall or window material.
- Pamasangan Aman: Insert wall plugs (if necessary) and secure the fan unit to the wall or window frame using the provided screws. Ensure it is firmly attached and level.
- Sambungan listrik: Connect the fan's electrical wiring to the power supply according to local electrical codes. If unsure, consult a qualified electrician. Ensure all connections are secure and insulated.
- Cék ahir: Once mounted and wired, double-check all connections and ensure the fan is stable.
- Mulangkeun Daya: Hurungkeun deui catu daya utama.
6. Parentah Operasi
The Vortice Window/Wall Fan is designed for simple operation.
- Daya Hurung: Ensure the fan is properly installed and connected to a power source.
- Aktipkeun kipas: Locate the control button, typically on the unit itself or a connected wall switch. Press the button to turn the fan on.
- Automatic Shutter: When the fan is activated, the automatic shutter will open to allow airflow. When the fan is turned off, the shutter will close automatically to prevent drafts and odors.
- Pareum listrik: Press the control button again to turn the fan off.
Catetan: The fan is designed for continuous or intermittent operation as needed for ventilation, cooling, air circulation, or drying purposes.
7. Pangropéa
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Vortice fan.
- Pegatkeun Daya: Always turn off and disconnect the power supply to the fan before performing any maintenance.
- Bersihan Luar: Ngusap permukaan luar kipas kalayan lemes, damp lawon. Ulah make cleaners abrasive, pangleyur, atawa bahan kimia kasar, sabab bisa ngaruksak plastik.
- Grille and Impeller Cleaning: Periodically, carefully remove the front grille (if detachable) to access the impeller blades. Use a soft brush or vacuum cleaner to remove dust and debris from the blades and internal components. Ensure the automatic shutter mechanism is free of obstructions.
- Reassembly: Pasang deui kisi-kisi pageuh saatos dibersihkeun.
- Henteu aya pelumasan anu diperyogikeun: The motor's ball bearings are permanently lubricated and do not require additional oiling.
8. Cara ngungkulan
If you encounter issues with your Vortice fan, refer to the following common problems and solutions.
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Kipas angin teu hurung. | Taya catu daya. Sambungan kabel anu lepat. Perlindungan overload termal diaktipkeun. | Check circuit breaker and power outlet. Pariksa sambungan kabel (konsultasi tukang listrik). Disconnect power, wait 30 minutes for motor to cool, then restore power. |
| Aliran hawa handap. | Grille or impeller blades are dirty. Obstruction in the ducting/ventilation path. Automatic shutter not fully opening. | Clean the grille and impeller blades (refer to Maintenance section). Pariksa sareng cabut halangan naon waé. Ensure shutter mechanism is clean and moves freely. |
| Noise atanapi geter anu teu biasa. | screws ningkatna leupas. Debris caught in impeller. Rusak impeller. | Kencengkeun sadaya sekrup pamasangan. Disconnect power and carefully remove any debris. If impeller is damaged, contact customer support for replacement. |
| Automatic shutter not closing/opening. | Mechanism obstructed by dirt or debris. Shutter mechanism damaged. | Clean the shutter mechanism thoroughly. Lamun ruksak, kontak rojongan customer. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Vortice customer support. Do not attempt to repair the fan yourself beyond the steps outlined in this manual.
9. Spésifikasi
| Atribut | Rincian |
|---|---|
| merek | Vortices |
| Modél | 15/6in (Inferred from product title) |
| Warna | kulawu |
| Bahan | UV resistant ABS Plastic |
| Item Beurat | 550 g |
| Ukuran Paket | 4 x 4 x 4 cm |
| Fitur husus | Automatic Shutter |
| Desain kipas listrik | Kipas Angin |
| Sumber Daya | Kabel Listrik |
| Gaya | Modern |
| Dianjurkeun Mangpaat | Exhausting, Ventilating, Cooling, Air Circulation, Drying |
| Tipe Pamasangan | Jandéla Gunung, témbok Gunung |
| Tipe Controller | Tombol Control |
10. Garansi jeung Rojongan
Vortice products are manufactured to high quality standards. Specific warranty terms and conditions are typically provided with the product packaging or can be found on the official Vortice websitus. Punten tahan bukti pameseran anjeun pikeun klaim garansi.
For technical support, spare parts, or warranty inquiries, please contact Vortice customer service through their official channels. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official Vortice websitus.
