VOLTCRAFT IR 500-12S Infrared Thermometer User Manual

1. Bubuka

The VOLTCRAFT IR 500-12S is a robust and practical infrared thermometer designed for non-contact temperature measurement. It features a pistol grip for comfortable handling and allows for safe and precise surface temperature readings of objects ranging from -50 °C to +500 °C. This device is suitable for various applications in home, hobby, and professional environments, including measuring temperatures of rotating parts, live conductors, hard-to-reach areas, or dangerously hot objects.

2. Parentah Kasalametan

Mangga baca sareng pahami sadaya pitunjuk kaamanan sateuacan ngoperasikeun alat ieu. Upami henteu nuturkeun pitunjuk ieu tiasa nyababkeun cilaka atanapi karusakan kana alat ieu.

• Kasalametan laser: Do not look directly into the laser beam or point it at people or animals. The laser is used for aiming only and is not part of the temperature measurement process.
• Wates Suhu: Do not expose the device to extreme temperatures outside its operating range (-50 °C to +500 °C) or to sudden, drastic temperature changes.
• Kasalametan listrik: This device measures surface temperature and is not designed to measure internal temperatures of living beings or to detect electrical current directly. Exercise caution when measuring hot or electrically live surfaces.
• beberesih: Ngagunakeun lemes, damp lawon pikeun beberesih. Ulah make cleaners abrasive atawa pangleyur.
• Nanganan batré: Ensure correct battery polarity. Remove batteries if the device will not be used for an extended period. Dispose of used batteries responsibly.
• Pangropéa: Ulah nyobian muka atawa ngaropéa alat. Rujuk sadayana jasa ka tanaga anu mumpuni.

3. Produk Langkungview

Familiarize yourself with the components of your VOLTCRAFT IR 500-12S infrared thermometer.

Gambar 3.1: Hareupeun view of the VOLTCRAFT IR 500-12S Infrared Thermometer, showing the display, measurement trigger, and control buttons.

Gambar 3.2: Samping view of the thermometer, illustrating the 12:1 distance-to-spot ratio for accurate measurements.

Gambar 3.3: Angled view of the device, highlighting the VOLTCRAFT branding and model number.

3.1. komponén konci

• Pemicu Pangukuran: Located on the handle, used to initiate temperature readings.
• Layar LCD: Digital display showing temperature readings, units, and other indicators.
• Tombol Panunjuk Laser: Activates/deactivates the aiming laser.
• Tombol °C/°F: Toggles antara unit suhu Celsius sareng Fahrenheit.
• Tombol MAX/MIN: Displays the maximum or minimum temperature recorded during a measurement session.
• Sénsor Infrabeureum: Located at the front of the device, responsible for detecting infrared radiation.
• Kompartemen batré: Located in the handle for a 9V battery.

4. Setélan

4.1. Pamasangan batré

1. Teangan tempat panutup kompartemen batré dina cecekelan tina térmométer.
2. Buka panutup kompartemen batré.
3. Insert one 9V battery, ensuring correct polarity (+ and - terminals).
4. Tutup panutup kompartemen batré aman.

The device is now ready for use. If the battery indicator appears on the display, replace the battery.

5. Parentah Operasi

5.1. Nyandak Pangukuran

1. Arahkeun sensor infrabeureum ka arah objék target.
2. Press and hold the measurement trigger. The laser pointer (if activated) will indicate the center of the measurement area.
3. The temperature reading will appear on the LCD display instantly.
4. Release the trigger to hold the last measured temperature on the display. The "HOLD" indicator will appear.

Note on Distance-to-Spot Ratio: The VOLTCRAFT IR 500-12S has an optical resolution of 12:1. This means that at a distance of 12 units, the measurement spot diameter is 1 unit. For accurate readings, ensure the target object is larger than the measurement spot size.

5.2. Unit Selection (°C/°F)

Pencét éta ° C / ° F tombol pikeun pindah antara unit suhu Celsius sareng Fahrenheit.

5.3. MAX/MIN Function

While holding the measurement trigger, press the MAX/MIN button to cycle through the maximum and minimum temperatures recorded during the current measurement session. Release the trigger to exit this mode.

5.4. Panunjuk laser

Press the laser button (often marked with a laser icon) to activate or deactivate the laser pointer. The laser assists in aiming the thermometer at the desired measurement spot.

5.5. Émisivitas

The VOLTCRAFT IR 500-12S has a fixed emissivity of 0.95. This value is suitable for most organic materials, painted surfaces, and many non-metals. For highly reflective surfaces (e.g., polished metals), readings may be less accurate. No adjustment is required or possible on this model.

6. Pangropéa

6.1. beberesih

• Lap alat casing kalawan lemes, rada damp lawon.
• Ulah nganggo pembersih anu abrasif, pangleyur, atanapi ngalelepkeun alat kana cai.
• Clean the infrared lens gently with a soft cloth or cotton swab, using only water or lens cleaning solution. Avoid scratching the lens.

6.2. Panyimpenan

• Simpen térmométer dina tempat anu tiis, garing, jauh tina sinar panonpoé langsung sareng suhu anu ekstrim.
• Cabut batré upami alatna moal dianggo kanggo waktos anu panjang pikeun nyegah bocor.

7. Cara ngungkulan

8. Spésifikasi

9. Garansi jeung Rojongan

9.1. Émbaran jaminan

This VOLTCRAFT product is covered by a standard warranty for spare parts for a period of 1 year from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or improper maintenance.

9.2. Rojongan Palanggan

For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact VOLTCRAFT customer support. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official VOLTCRAFT websitus pikeun detil rojongan paling up-to-date.

Sumberdaya Online: Kanggo inpormasi sareng FAQ tambahan, mangga buka VOLTCRAFT official websitus.