1. Bubuka
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Vortice Punto Evo ME 100 LL ES fan. Please read these instructions carefully before using the product and retain them for future reference.
2. Parentah Kasalametan
Salawasna turutan pedoman kaamanan ieu pikeun nyegah tatu atanapi karusakan kana produk:
- Pastikeun catu daya dipegatkeun samemeh instalasi, pangropéa, atawa beberesih.
- Pamasangan kedah dilakukeun ku tukang listrik anu mumpuni saluyu sareng peraturan kabel lokal.
- Entong ngoperasikeun kipas nganggo kabel listrik atanapi colokan anu ruksak.
- Alat ieu henteu dimaksudkeun pikeun dianggo ku jalma (kalebet murangkalih) anu ngirangan kamampuan fisik, indrawi atanapi mental, atanapi kirang pangalaman sareng pangaweruh, kecuali aranjeunna dipasihan pangawasan atanapi petunjuk ngeunaan panggunaan alat ku jalma anu tanggung jawab kana kasalametanana.
- The fan is rated IP45, providing protection against water jets. However, avoid direct high-pressure water spray.
- Ensure adequate ventilation in the room where the fan is installed to prevent backflow of gases from open-flame appliances.
- Do not insert objects into the fan grille.
3. Produk Langkungview
The Vortice Punto Evo ME 100 LL ES is an energy-efficient extractor fan designed for small rooms. It features a quiet, reliable motor and is constructed from UV-resistant ABS plastic for durability.
Fitur konci:
- Perlindungan IP45: Resistant to water jets, suitable for damp lingkungan.
- Operasi sepi: Engineered for minimal noise output.
- Énergi Éfisién: Low power consumption motor.
- Dua Setélan Speed: Adjustable airflow for varying needs.
- UV-Resistant ABS Plastic: Durable material that resists discoloration over time.
komponén:
Refer to the exploded diagram below for an illustration of the fan's main components.
4. Pamasangan
The Vortice Punto Evo ME 100 LL ES fan is designed for various mounting applications, including wall or ceiling installation. Ensure the chosen location allows for proper air extraction and access for maintenance.
Léngkah-léngkah Instalasi (Panduan Umum):
- Persiapan: Disconnect power. Mark the mounting points and the opening for the duct on the wall or ceiling.
- Saluran: Create the necessary opening for the 100mm diameter duct.
- Pamasangan: Secure the fan body to the wall or ceiling using appropriate fasteners. The rear view of the fan shows the exhaust duct and mounting points.
- Sambungan listrik: Connect the electrical wiring according to the wiring diagram provided with the product and local electrical codes. Ensure proper grounding.
- Majelis ahir: Attach the front grille and any other covers.
- Uji coba: Balikkeun daya sareng uji operasi kipas.
Tilasample of a typical bathroom installation is shown below:
5. Parentah Operasi
The Vortice Punto Evo ME 100 LL ES fan is designed for continuous or intermittent operation to extract stale air from rooms. It features two speed settings.
Hurungkeun/Pareuman:
The fan is typically connected to a light switch or a separate switch. Activate the switch to turn the fan on. Deactivate the switch to turn it off.
Pilihan Speed:
If your model includes a speed selector switch (either integrated or external), choose between the two available speeds to adjust the airflow rate according to your ventilation needs.
Arah Aliran Udara:
This fan is an extractor fan, meaning it pulls air from the room and expels it outwards. The diagram below illustrates the typical airflow pattern.
6. Pangropéa
Regular cleaning and maintenance will ensure optimal performance and longevity of your fan. Always disconnect the power supply before performing any maintenance.
Ngabersihan kipas:
- Pegatkeun Daya: Turn off the power supply to the fan at the main circuit breaker.
- Leupaskeun grille: Cabut jepitan atanapi cabut sekrup gril hareup kalayan ati-ati.
- Grille sareng Perumahan Bersih: Wash the grille and the exterior housing with a soft cloth dampened with mild soap and water. The UV-resistant ABS plastic is easy to clean.
- Impeller bersih: Gently wipe the fan blades (impeller) with a dry or slightly damp lawon pikeun miceun lebu sareng kokotor. Ulah ngabengkokkeun bilahna.
- Pasang deui: Ensure all parts are dry before reattaching the grille.
- Mulangkeun Daya: Hurungkeun deui catu daya.
Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the plastic surfaces.
7. Cara ngungkulan
Upami anjeun mendakan masalah sareng kipas anjeun, tingali masalah sareng solusi umum ieu:
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Kipas angin teu hurung | Taya catu daya Wiring lepat Kasalahan motor | Pariksa circuit breaker jeung switch témbok Pariksa sambungan kabel (konsultasi ka tukang listrik) Kontak rojongan customer |
| Ngurangan aliran hawa | Blocked grille or duct Impeller kotor | Clean grille and check duct for obstructions Clean the impeller blades (refer to Maintenance section) |
| Sora kaleuleuwihi | Pamasangan leupas Uing dina impeller Masalah motor | Pastikeun kipas dipasang kalawan pageuh Clean impeller and check for foreign objects Kontak rojongan customer |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Vortice customer support.
8. Spésifikasi
| Spésifikasi | Nilai |
|---|---|
| Nomer modél | ME 100 LL ES |
| Produsén | Vortices |
| Ukuran produk (D x W x H) | 11.1 x 15.9 x 15.9 cm |
| Bahan | Plastic (UV-resistant ABS) |
| Warna | Bodas |
| Sumber Daya | Kabel Listrik |
| Voltage | 230 volt |
| Wattage | 4 W |
| Kapasitas Aliran Udara | 95 Cubic Meters per Hour |
| Fitur husus | Waterproof, Water-resistant (IP45) |
| Tipe Pamasangan | Floor Mounting (suitable for wall/ceiling) |
| Desain kipas listrik | Kipas Angin |
| Dianjurkeun Mangpaat | Ventilasi |
| Tipe Kamar | Sadaya Kamar |
| Batré Diperlukeun? | No |
9. Garansi jeung Rojongan
For information regarding the product warranty, please refer to the documentation provided at the time of purchase or visit the official Vortice website. If you require technical assistance, spare parts, or have any questions not covered in this manual, please contact Vortice customer support directly.
Vortice Contact Information: Please refer to your product packaging or the official Vortice website for the most up-to-date contact details in your region.
