1. Bubuka
Hatur nuhun pikeun meuliasing the Esperanza EHP003 Air Purifier. This device is designed to improve indoor air quality by filtering out various airborne particles and odors. Please read this manual thoroughly before operating the appliance and retain it for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and longevity of your air purifier.
2. Parentah Kasalametan
- Salawasna mastikeun voltage indicated on the rating label matches your local power supply before connecting the appliance.
- Do not operate the air purifier with a damaged cord or plug. If the cord or plug is damaged, contact qualified service personnel for repair.
- Keep the appliance away from water or other liquids. Do not immerse the unit in water.
- Do not block the air inlet or outlet. Ensure there is adequate space around the unit for proper air circulation.
- Unplug the air purifier from the power outlet before cleaning, performing maintenance, or when not in use for extended periods.
- This appliance is intended for indoor household use only. Do not use it outdoors or for commercial purposes.
- Do not allow children to operate the air purifier without supervision.
- Ulah nyelapkeun objék naon waé kana liang hawa.
- Tempat anu nyucikeun hawa dina tempat anu datar sareng stabil.
3. Produk Langkungview
The Esperanza EHP003 Air Purifier features a multi-stage filtration system and intuitive controls for effective air purification.
3.1 Unit Utama sareng Panel Kontrol
The main unit houses the filtration system and a touch-sensitive control panel on the top surface.

Image 1: Esperanza EHP003 Air Purifier, showing the main unit and its top-mounted control panel with various indicator lights and buttons.
3.2 Jauh Jauh
A remote control is provided for convenient operation of the air purifier from a distance.

Image 2: The remote control for the air purifier, featuring buttons for power, timer, fan speed, auto mode, sleep mode, anion function, and filter reset.
3.3 Sistem Filtrasi
The EHP003 utilizes a multi-stage filtration system to effectively purify the air.

Gambar 3: Ngabeledug view diagram illustrating the different layers of the air purifier's filtration system: Pre-filter, HEPA filter, Activated Carbon filter, and Cold Catalyst filter.
- Pra-filter: Captures large particles such as dust, pet dander, and pollen.
- Saringan HEPA: Traps fine particles, including allergens, mold spores, and some viruses, with high efficiency.
- Filter Karbon Diaktipkeun: Absorbs odors, smoke, and harmful gases like formaldehyde, benzene, and xylene.
- Filter Katalis Tiis: Decomposes various harmful gases, including formaldehyde, ammonia, benzene, and hydrogen sulfide.
4. Setélan
4.1 Ngabongkar bungkusan
- Sacara saksama cabut pembersih hawa tina bungkusanna.
- Cabut sadaya pilem pelindung sareng bahan bungkusan.
4.2 Pamasangan Filter
The filters may come wrapped in plastic for protection. Remove all plastic packaging from the filters before first use.

Image 4: A single HEPA filter, part of the multi-stage filtration system, shown ready for installation.
- Open the filter compartment cover, usually located on the back or side of the unit.
- Remove the old filters (if any) or the new filters from their sealed plastic bags.
- Insert the filters into the unit according to the indicated order (refer to the filter diagram in Section 3.3). Ensure they are seated correctly.
- Tutup panutup kompartemen filter kalawan aman.
4.3 Nempatkeun
Place the air purifier on a firm, level surface. Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of clear space around the air inlet and outlet for optimal performance.
4.4 Sambungan Daya
Plug the power cord into a suitable 220V AC power outlet.
5. Parentah Operasi
The air purifier can be operated using the touch control panel on the unit or the remote control.
5.1 Daya Hurung/Pareuman
- Pencét éta ON/OFF button to turn the air purifier on or off.
5.2 Fan Speed adjustment
- Pencét éta LAJU button to cycle through different fan speed settings (e.g., Low, Medium, High).
5.3 Fungsi Timer
- Pencét éta TIMER button to set the operating time (e.g., 1 hour, 2 hours, 4 hours, 8 hours). The unit will automatically turn off after the set time.
5.4 Mode Saré
- Pencét éta SARE button to activate sleep mode. In this mode, the fan operates at the lowest speed, and display lights dim for quiet operation during rest.
5.5 Modeu Otomatis
- Pencét éta OTOMATIS button to enable auto mode. The air purifier will automatically adjust the fan speed based on the detected air quality.
5.6 Anion Function
- Pencét éta ANIONS button to turn the anion generator on or off. Anions help to clump airborne particles, making them easier to filter.
5.7 Filter Reset Indicator
- When the filter replacement indicator light illuminates, it signifies that the filters need to be checked or replaced. After replacing the filters, press and hold the RESET button for a few seconds to reset the filter timer.
6. Pangropéa
Regular maintenance ensures the efficiency and longevity of your air purifier.
6.1 Filter ngagantian
The lifespan of the filters depends on air quality and usage frequency. It is recommended to check filters every 3-6 months and replace them as needed, or when the filter indicator light illuminates.
- Cabut panyaring hawa tina stop kontak listrik.
- Buka panutup kompartemen filter.
- Remove the used filters. Dispose of them properly.
- Install new filters, ensuring all plastic packaging is removed.
- Tutup panutup kompartemen filter.
- Plug in the air purifier and press and hold the RESET button for a few seconds to reset the filter life counter.
6.2 Ngabersihan Exterior
- Ngusap bagian luar tina nyucikeun hawa ku lawon lemes, garing.
- Ulah nganggo pembersih abrasif, pangleyur, atanapi bahan kimia anu keras, sabab ieu tiasa ngaruksak permukaan.
- Clean the air inlet and outlet vents with a soft brush or vacuum cleaner to remove dust accumulation.
7. Cara ngungkulan
Upami anjeun mendakan masalah sareng pembersih hawa anjeun, tingal masalah sareng solusi umum ieu:
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Unit teu hurung. | Taya catu daya. | Pariksa naha kabel listrik parantos dipasang pageuh kana stop kontak. Pastikeun stop kontakna tiasa dianggo. |
| Pemurnian hawa goréng. | Filters are dirty or clogged. Filters are still in plastic packaging. | Replace the filters. Ensure all plastic packaging is removed from new filters before installation. |
| Sora teu biasa. | Filters are not installed correctly. Obstruction in the fan. | Check filter installation. Unplug the unit and inspect for any foreign objects. |
| Lampu indikator saringan tetep hurung saatos saringan diganti. | Timer filter teu acan diset ulang. | Pencét jeung tahan tombol RESET button for a few seconds until the light turns off. |
Lamun masalah persists sanggeus nyobian solusi ieu, mangga ngahubungan rojongan customer.
8. Spésifikasi
| Fitur | Spésifikasi |
|---|---|
| merek | Ésperanza |
| Nomer modél | EHP003 / IN-ACT-AGDESPOCZ0001 |
| Ukuran produk (L x W x H) | 10 x 48 x 40 cm |
| Item Beurat | 2 kg |
| Tingkat Noise | 44 dB |
| Sumber Daya | AC/DC |
| Voltage | 220V |
| Métode kontrol | Toél |
| Jenis Filter | Multi-stage (Pre-filter, HEPA, Activated Carbon, Cold Catalyst) |
| Disarankeun Lantai Area | Nepi ka 40 méter pasagi |
| Spésifikasi patuh | TUV |
| Batré Kadali Jauh | 1 Lithium-ion battery (not included) |
9. Garansi jeung Rojongan
Esperanza products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a warranty as per local regulations. Spare parts are available for a period of 2 years from the date of purchase.
For technical support, warranty claims, or further assistance, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Esperanza websitus.





