Buku Panduan Pangguna Speedlink Competition Pro Extra USB Joystick SL-650212-BKRD

1. Bubuka

This manual provides essential information for the proper use and maintenance of your Speedlink Competition Pro Extra USB Joystick (Model SL-650212-BKRD). This joystick is designed for use with PCs and Android devices, offering a retro arcade gaming experience. Please read these instructions carefully before using the product.

2. Parentah Kasalametan penting

Failure to observe these instructions can cause product damage, explosion, fire, and/or electric shock.

• Use this device only as indicated in the user guide. Do not open or repair it.
• Ulah nepikeun alat ka cairan, panas, atawa tiis.
• Ulah make alat dina iklanamp lingkungan.
• Ngabersihan alat ku lawon garing.
• Jauhkeun alat sareng sadaya bagian anu leupas tina murangkalih, piaraan, sareng jalma anu henteu sah.
• Use only with the appropriate provided accessories/cables.
• Disconnect the charging cable from the device if it will not be used for a long time. When disconnecting the cable, don't pull on the cable but on the plug.
• Don't use the cables in any way other than mentioned in the user guide; don't bend, cut, extend, or knot up them.
• Ulah nyelapkeun sagala objék asing kana bukaan alat.
• Upami alatna ruksak ku cara naon waé atanapi janten panas teuing, lirén nganggo éta langsung.
• Take caution when using the device if you have a pacemaker or are dependent on other sensitive electronic aids, as the device emits radio signals.

Safety instructions in further languages can be found at www.speedlink.com.

3. Eusi Paket

The Speedlink Competition Pro Extra USB Joystick package includes:

• Speedlink Competition Pro Extra USB Joystick (Model SL-650212-BKRD)
• Kabel USB terpadu
• Information on how to download the included 20 retro games

Image: Retail packaging for the Speedlink Competition Pro Extra USB Joystick, showing the product and "Retro Games Included" label.

4. Produk Langkungview

The Competition Pro Extra USB Joystick features a classic arcade design with a robust stick and responsive buttons.

Gambar: luhur-handap view of the joystick, highlighting the red ball-top stick and red circular fire buttons.

Gambar: Angled view showing the joystick's main stick, two circular fire buttons, and two triangular fire buttons.

The joystick includes:

• Arcade Stick: A classic red ball-top joystick for directional control.
• Fire Buttons: Two large circular red buttons and two smaller triangular red buttons for in-game actions.
• Rapid-Fire Switch: A switch located on the underside of the joystick to enable or disable rapid-fire functionality for the main fire buttons.

Image: Underside of the joystick, showing the "ON" and "OFF" positions for the rapid-fire switch.

5. Setélan

5.1 Nyambungkeun ka PC

1. Teangan hiji port USB sadia dina komputer Anjeun.
2. Plug the USB connector of the Competition Pro Extra joystick into the USB port.
3. The operating system (Windows 7 or later) will automatically detect and install the necessary drivers. No manual driver installation is typically required.
4. Once installed, the joystick is ready for use with compatible games and emulators. You may need to configure joystick settings within individual game or emulator software.

5.2 Connecting to an Android Device

For Android devices, an OTG (On-The-Go) adapter is required (not included).

1. Connect the USB connector of the joystick to an OTG adapter.
2. Plug the OTG adapter into the USB port of your Android device.
3. The Android device should recognize the joystick. Compatibility may vary depending on the Android device and game/application.

6. Parentah Operasi

6.1 Kontrol dasar

• Joysticks: Use the main stick for directional movement (up, down, left, right, and diagonals).
• Fire Buttons: Press any of the four red buttons to perform in-game actions such as firing, jumping, or selecting.

6.2 Rapid-Fire Mode

The joystick features a rapid-fire function for enhanced gameplay in certain titles.

• To activate rapid-fire, locate the switch on the underside of the joystick and slide it to the "ON" position.
• To deactivate rapid-fire, slide the switch to the "OFF" position.

6.3 Included Games

The Anniversary Edition includes a collection of 20 retro games available for download. Refer to the instructions provided with your product for details on how to access and download these games.

Image: Screenshot of the game launcher interface, displaying a list of classic games such as Bomberwarrior, Summer Games, and River Attack.

7. Pangropéa

• beberesih: Use a soft, dry cloth to clean the surface of the joystick. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
• Panyimpenan: Store the joystick in a dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Perawatan kabel: Avoid bending or twisting the USB cable excessively. Do not pull on the cable to disconnect it; always grasp the plug.

8. Cara ngungkulan

• Joystick not recognized by PC:
  • Pastikeun kabel USB tos aman dicolokkeun kana port USB anu tiasa dianggo.
  • Coba port USB anu béda.
  • Balikan deui komputer anjeun.
  • Check Device Manager (Windows) to see if the device is listed and if there are any driver issues.
• Joystick not recognized by Android device:
  • Ensure your Android device supports USB OTG functionality.
  • Verify the OTG adapter is functioning correctly.
  • Try a different OTG adapter or Android device if possible.
• Buttons or stick unresponsive:
  • Ensure the joystick is properly connected.
  • Test the joystick in a different game or application to rule out software-specific issues.
  • Calibrate the joystick through your operating system's game controller settings if available.
• Rapid-fire not working:
  • Check that the rapid-fire switch on the underside of the joystick is set to "ON".

9. Spésifikasi

10. Émbaran minuhan

10.1 Pernyataan FCC

Alat ieu saluyu sareng Bagian 15 Aturan FCC. Operasi tunduk kana dua kaayaan di handap ieu: (1) Alat ieu teu tiasa nyababkeun gangguan anu ngabahayakeun, sareng (2) alat ieu kedah nampi gangguan anu ditampi, kalebet gangguan anu tiasa nyababkeun operasi anu teu dipikahoyong.

Alat ieu geus diuji sarta kapanggih matuh wates pikeun alat digital Kelas B, nurutkeun bagian 15 tina Aturan FCC. Watesan ieu dirarancang pikeun nyayogikeun panyalindungan anu wajar tina gangguan anu ngabahayakeun dina pamasangan padumukan. Alat ieu ngahasilkeun, ngagunakeun sareng tiasa mancarkeun énergi frekuensi radio sareng, upami henteu dipasang sareng dianggo saluyu sareng petunjuk, tiasa nyababkeun gangguan anu ngabahayakeun kana komunikasi radio. Nanging, teu aya jaminan yén gangguan moal lumangsung dina pamasangan khusus. Upami alat ieu nyababkeun gangguan anu ngabahayakeun kana panarimaan radio atanapi televisi, anu tiasa dipastikeun ku cara mareuman sareng ngaktipkeun alat, pangguna didorong pikeun nyobian ngabenerkeun gangguan ku salah sahiji atanapi langkung tina ukuran ieu:

• Reorient atawa mindahkeun anteneu panarima.
• Ningkatkeun separation antara alat jeung panarima.
• Sambungkeun alat-alat ka stop kontak dina sirkuit béda ti nu disambungkeun ka panarima.
• Taroskeun ka dealer atanapi teknisi radio/TV anu berpengalaman pikeun pitulung.

Note: Modifications to this product will void the user's authority to operate this equipment.

10.2 CE, UKCA, EAC Compliance

Produk saluyu sareng arahan ieu:

• EMC: 2014/30 / EU
• RoHS: 2011/65 / EU

Pikeun deklarasi lengkep ngeunaan conformity, pituduh pamaké panganyarna, FAQ, atawa informasi salajengna, mangga buka www.speedlink.com.

Image: Excerpt from the product manual showing safety instructions, warnings, FCC statement, and conformity information in multiple languages.

11. Garansi jeung Rojongan

For warranty information, technical support, and frequently asked questions, please visit the official Speedlink websitus:

www.speedlink.com

Punten pasihan inpormasi ieu kanggo rujukan ka hareup.