Buku Panduan Pangguna Soundbar Canton DM 76

1. Bubuka

Thank you for choosing the Canton DM 76 Soundbar. This 2.1 virtual surround system is designed to enhance your audio experience with high-quality sound. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device, including setup, operation, and maintenance.

Image 1.1: The Canton DM 76 Soundbar, a sleek black glass unit, shown with its accompanying remote control.

2. Parentah Kasalametan

• Baca sakabeh parentah taliti samemeh operasi alat.
• Simpen manual ieu kanggo rujukan ka hareup.
• Ulah ngalaan alat ka hujan, beueus, atawa suhu ekstrim.
• Mastikeun ventilasi ditangtoskeun; ulah ngahalangan sagala bukaan ventilasi.
• Ngan anggo kantétan/aksésori anu ditunjuk ku produsén.
• Pegatkeun sambungan alat nalika aya hujan badag atawa nalika teu dipaké dina waktu anu lila.
• Rujuk sadayana jasa ka tanaga jasa anu mumpuni.

3. Eusi Paket

Mangga parios heula sadaya barang anu didaptarkeun di handap ieu kalebet kana pakét anjeun:

• 1 x Canton DM 76 Soundbar
• 1 x Kadali Jauh
• 1 x Kabel Listrik
• 1 x Optical Digital Audio Cable
• 1 x Coaxial Audio Cable
• 1 x Analog Stereo Audio Cable
• 1 x Manual Pamaké (dokumén ieu)

4. Setélan

4.1 Nempatkeun

Place the Canton DM 76 Soundbar on a stable, flat surface, preferably directly below your television. Ensure there is adequate space around the unit for proper ventilation. The soundbar is designed to support a television placed directly on top of it.

Gambar 4.1: Hareupeun view of the Canton DM 76 Soundbar, showcasing its minimalist design and integrated speaker grille. The remote control is positioned nearby.

4.2 Sambungan Daya

1. Connect the supplied power cord to the AC IN socket on the rear of the soundbar.
2. Colokkeun tungtung kabel listrik anu sanés kana stop kontak témbok anu cocog.
3. Soundbar bakal asup kana modeu siaga.

4.3 Panyambung Audio

Connect your audio source (e.g., TV, Blu-ray player) to the soundbar using one of the following methods:

• Input optik: Use the optical digital audio cable to connect your source's optical output to the soundbar's OPTICAL IN port.
• Input Coaxial: Use the coaxial audio cable to connect your source's coaxial output to the soundbar's COAXIAL IN port.
• Input analog: Use the analog stereo audio cable (RCA) to connect your source's analog audio output to the soundbar's ANALOG IN ports.

Note: Only one digital audio connection (optical or coaxial) is needed. If both are connected, the soundbar will prioritize one.

5. Parentah Operasi

The Canton DM 76 Soundbar can be operated using the included remote control.

Gambar 5.1: A lengkep view of the Canton DM 76 remote control, showing buttons for power, mute, volume, input selection, sound modes, bass/treble, and Bluetooth pairing.

5.1 Fungsi Remote Control

• ON/STANDBY (Red Button): Press to switch the soundbar ON or to standby mode.
• Bisu: Ngajempékeun atanapi nganonaktipkeun sora.
• VOLUME (+/-): Saluyukeun tingkat volume master.
• INPUT (Up/Down Arrows): Selects the audio input source (Optical, Coaxial, Analog, Bluetooth).
• MAIN MODE: Cycles through sound modes (e.g., Music, Movie).
• STEREO/SURROUND: Toggles between stereo and virtual surround sound modes.
• SORA: Ngaksés setélan sora.
• BASS/TREBLE (Up/Down Arrows): Saluyukeun tingkat bass sareng treble.
• PUTRU BLUETOOTH: Mimitian mode papasangan Bluetooth.

5.2 Nyapasangkeun Bluetooth

To connect a Bluetooth device to your soundbar:

1. Ensure the soundbar is powered ON.
2. Pencét éta PUTRU BLUETOOTH tombol dina remot kontrol. Indikator Bluetooth dina soundbar bakal kedip-kedip.
3. Dina alat sélulér anjeun (smartphone, tablet), aktipkeun Bluetooth teras milarian alat anu sayogi.
4. Select "Canton DM 76" from the list of devices.
5. Once paired, the Bluetooth indicator on the soundbar will glow steadily. You can now play audio from your device through the soundbar.

5.3 Modeu ECO

The Canton DM 76 features an optional power-saving ECO mode. This mode can be toggled ON or OFF to reduce power consumption when the soundbar is not actively in use. Refer to the soundbar's display or specific remote control button (if available) for ECO mode activation/deactivation, or consult the full manual for detailed instructions.

6. Pangropéa

To ensure the longevity and optimal performance of your Canton DM 76 Soundbar, follow these maintenance guidelines:

• beberesih: Use a soft, dry cloth to wipe the surfaces of the soundbar. Do not use liquid cleaners, abrasive cloths, or chemical sprays, as these can damage the finish.
• Ventilasi: Jaga liang ventilasi tetep bersih tina lebu sareng kokotor.
• Panyimpenan: Upami nyimpen soundbar kanggo waktos anu panjang, pegatkeun sambungan listrik sareng simpen di tempat anu tiis sareng garing.

7. Cara ngungkulan

If you encounter issues with your Canton DM 76 Soundbar, please refer to the following common problems and solutions:

8. Spésifikasi

Catetan: Spésifikasi tiasa robih tanpa aya bewara sateuacana.

9. Garansi jeung Rojongan

Canton products are manufactured with high-quality standards. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Canton website. For technical support, service, or inquiries, please contact your local Canton dealer or authorized service center. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Sumberdaya Online: For additional information, FAQs, and software updates, please visit the official Canton websitus: www.canton.de