Bubuka
Thank you for choosing the Original Sky Q Voice Remote Control. This remote is designed to enhance your Sky Q viewing experience with intuitive controls and advanced voice search capabilities. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new remote.
Disetél
1. Pamasangan batré
Your Sky Q Voice Remote Control requires 2 AAA batteries, which are included. Follow these steps to install them:
- Teangan tempat panutup kompartemen batré dina tonggong remote.
- Geser panutup ka handap pikeun muka kompartemen.
- Insert the two AAA batteries, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align with the indicators inside the compartment.
- Geser panutup deui kana tempatna dugi ka klik aman.

Gambar 1: Angled view of the Sky Q Voice Remote Control, showing its sleek design and button layout.
2. Pairing Your Remote
To use the voice control and full functionality, you need to pair your remote with your Sky Q box. There are two primary methods:
Method A: Automatic Pairing
Most Sky Q remotes will automatically pair when batteries are inserted and the remote is pointed at the Sky Q box. If this does not happen, proceed to Method B.
Method B: Manual Pairing
- Point the remote at your Sky Q box.
- Pencét jeung tahan tombol 1 jeung 3 buttons together for a few seconds until the LED light on the remote flashes.
- Follow the on-screen instructions on your TV to complete the pairing process.

Gambar 2: Hareupeun view of the Sky Q Voice Remote Control, highlighting the main navigation and voice buttons.
Ngoperasikeun Jauh Anjeun
The Sky Q Voice Remote Control features a range of buttons for easy navigation and control of your Sky Q system.
Fungsi Tombol konci
- Tombol Daya (⏻): Turns your Sky Q box and connected TV on or off.
- Tombol Bumi (⌂): Takes you to the Sky Q Home screen.
- Voice Button (🎤): Press and hold to activate voice search and commands.
- Navigation Pad (Up, Down, Left, Right, Select): Used to navigate menus and select options.
- Tombol Volume (🔊): Adjusts the volume of your TV.
- Saluran luhur/handap (/ ∨): Robah saluran.
- Teruskeun gancang (≫), Rewind (≪), Puter/Reureuh (▶‖): Control playback of content.
- Record Button (Ⓡ): Records the current program.
- Tombol Inpormasi (ⓘ): Némbongkeun inpormasi ngeunaan program ayeuna.
- Search Button (🔍): Opens the search menu.
- Tombol Balik (↩): Mulih ka layar saméméhna.
- Dismiss Button (…): Closes on-screen messages or menus.
Voice Search Function
The voice search feature allows you to quickly find content, change channels, or control your Sky Q box using spoken commands. To use:
- Pencét jeung tahan tombol Voice Button (🎤).
- Speak clearly into the microphone at the top of the remote.
- Release the button when you have finished speaking.
Exampsababaraha paréntah di antarana:
Dokumén Patali - LANGIT135
![]() |
Langit Smart per Langit Kaca + Offerta Langit Wifi: Trasparenza Tariffaria e Costi Inpormasi dettagAnjeun tiasa ningali trasparenza tariffaria per l'abbonamento Sky Smart con Langit Kaca jeung Langit Wifi, kaasup canoni mensili, opzioni pacchetti jeung costi per recesso anticipato or rimozione pacchetti. |
![]() |
Sky Scripted Training Program: Mandatory and Recommended Courses Leuwihview of online learning courses for Sky Original Commission cast and crew, detailing mandatory and suggested training for workplace behavior, compliance, leadership, and certification. Includes ScreenSkills, Albert, and H&S training. |
![]() |
Trasparenza Tariffaria Offerta Sky Smart: Sky TV + Sky Sport Inpormasi dettagliate sull'offerta Sky Smart, inclusi i pacchetti Sky TV e Sky Sport. Copre costi di attivazione, canoni mensili, durata del contratto, vincolo minimo e costi per recesso anticipato o rimozione pacchetti. |
![]() |
Condizioni Generali di Abbonamento Sky Open e Sky Smart Termini e condizioni generali per l'abbonamento ai servizi Sky Open e Sky Smart, inclusi dettagli su durata, costi, pagamenti, recesso, e utilizzo del servizio. |
![]() |
Guida all'utilizzo dei canali Sky: Olahraga, Intrattenimento e Consigli Pratici Hiji pituduh lengkep pikeun sfruttare al meglio i canali Sky, con suggerimenti pratici, dettagli programmazione sportiva sareng liste di canali consigliate per intrattenimento e famiglia. |
![]() |
Sky Booster EE120 Setup Guide: Enhance Your Home Wi-Fi Learn how to set up, reset, and troubleshoot your Sky Booster (Model EE120) to extend your home Wi-Fi coverage. Includes step-by-step instructions and helpful tips. |





