1. Bubuka
Thank you for choosing the Vortice DEUMIDO EVO thermodynamic mobile dehumidifier. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read this manual thoroughly before using the dehumidifier and retain it for future reference.
2. Parentah Kasalametan
Pikeun nyegah tatu ka pamaké atawa batur jeung karuksakan harta, parentah di handap ieu kudu dituturkeun. Operasi anu salah kusabab teu malire paréntah tiasa nyababkeun cilaka atanapi karusakan.
- Salawasna sambungkeun unit ka outlet listrik grounded.
- Ulah ngajalankeun unit ku kabel kakuatan ruksak atawa colokan.
- Entong meungpeuk inlet hawa atanapi outlet.
- Pastikeun unit disimpen dina permukaan datar anu stabil.
- Ulah nganggo dehumidifier caket gas anu gampang kaduruk atanapi bahan anu gampang kaduruk.
- Jauhkeun barudak sareng piaraan tina unit salami operasi.
- Cabut colokan unit sateuacan ngabersihkeun atanapi ngalakukeun perawatan naon waé.
- Alat ieu nganggo refrigeran R290. Ulah nepi ka sirkuit refrigeranna bocor.
3. Produk Langkungview
The Vortice DEUMIDO EVO is a compact and efficient dehumidifier designed to reduce humidity levels in indoor spaces.

Figure 1: Vortice DEUMIDO EVO Dehumidifier. This image shows the front-right view of the dehumidifier. It features a white body with a grey top panel. The control panel is visible on the top, and the water collection tank is located at the bottom front, partially visible through a dark transparent window. The Vortice logo is on the upper left side.
Komponén konci:
- Panél kontrol: Electronic interface for setting functions.
- Hawa Inlet / Outlet: Located on the top and sides for air circulation.
- Tangki cai: Removable tank for collecting condensed water, with a capacity of 2.5 liters.
- Saringan anu tiasa diumbah: For air purification and dust removal.
- Handles/Wheels: Pikeun portability gampang.
4. Setélan
- Ngabongkar bungkusan: Sacara saksama piceun dehumidifier tina bungkusanna. Nyimpen bahan bungkusan pikeun neundeun atanapi transportasi ka hareup.
- panempatan: Place the unit upright on a firm, level surface. Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of space around the air inlet and outlet for proper airflow. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
- Sambungan Daya: Ensure the power cord is fully extended and securely plugged into a grounded electrical outlet (220-240V, 50Hz).
- Operasi awal: Allow the unit to stand upright for at least 2 hours before plugging it in and turning it on, especially if it was transported horizontally. This allows the refrigerant to settle.
5. Parentah Operasi
5.1 Daya Hurung/Pareuman
- Pencét éta POWER tombol dina panel kontrol pikeun ngahurungkeun atanapi mareuman unit.
- When turned on, the unit will start operating in its default mode or the last selected setting.
5.2 Nyetel Tingkat Kalembaban anu Dihoyongkeun
- Ngagunakeun éta Asor control buttons (usually Up/Down arrows) to adjust the desired humidity level.
- The unit will operate until the ambient humidity reaches the set level, then it will cycle off. It will restart when humidity rises again.
- Recommended humidity levels are typically between 40% and 60% relative humidity.
5.3 Fungsi Timer
- Pencét éta TIMER button to set a specific operating duration (e.g., 2, 4, 8 hours).
- Unit bakal otomatis pareum saatos waktos anu disetél.
5.4 Tangki cai Indikator pinuh
- When the water tank is full, an indicator light will illuminate, and the unit will automatically shut off to prevent overflow.
- Carefully remove the water tank, empty it, and reinsert it securely. The unit will resume operation.
6. Pangropéa
Pangropéa rutin ngajamin kinerja optimal sareng manjangkeun umur dehumidifier anjeun. Salawasna cabut colokan unit sateuacan ngalakukeun perawatan naon waé.
6.1 Ngabersihan Saringan Udara
- The dehumidifier is equipped with washable filters.
- Remove the air filter (refer to the product diagram for location, typically at the back or side).
- Ngumbah saringan ku cai haneut, sabun. Bilas sacara saksama sareng ngantepkeun hawa dugi ka garing sateuacan diselapkeun deui.
- Bersihkeun saringan unggal dua minggu sakali atanapi langkung sering upami unit dianggo dina lingkungan anu seueur kekebul.
6.2 Ngosongkeun Tangki Cai
- When the "Tank Full" indicator illuminates, carefully pull out the water tank.
- Tuang kaluar cai dikumpulkeun.
- Clean the tank periodically with mild detergent and water to prevent mold and mildew growth. Rinse well.
- Reinsert the empty tank firmly into its position.
6.3 Ngabersihan Unit Exterior
- Ngusap bagian luar unit kalayan lemes, damp lawon.
- Ulah nganggo bahan kimia, abrasif, atanapi pangleyur anu kasar, sabab ieu tiasa ngaruksak permukaan.
6.4 Panyimpenan
- Upami nyimpen unit kanggo waktos anu lami, pastikeun tangki cai kosong sareng bersih.
- Ngabersihan saringan hawa.
- Cover the unit with a plastic bag or its original packaging to protect it from dust.
- Simpen dina tempat anu tiis, garing.
7. Cara ngungkulan
Sateuacan ngahubungi dukungan palanggan, mangga tingal pituduh ngungkulan ieu di handap pikeun masalah umum.
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Unit teu hurung. | Taya catu daya. Kabel listrik henteu dicolok. | Pariksa stop kontak listrik. Pastikeun kabel listrik dicolokkeun sacara aman. |
| Unit ngajalankeun tapi teu dehumidifying. | Saringan hawa mampet. Suhu kamar handap teuing (di handap 5°C). Setélan asor teuing tinggi. | Ngabersihan saringan hawa. Dehumidifiers are less effective in cold conditions. Turunkeun setélan kalembaban anu dipikahoyong. |
| Indikator "Tank Full" hurung, tapi tank teu pinuh. | Tangki cai teu dipasang kalawan bener. Ngambang switch gangguan. | Cabut sareng selapkeun deui bak cai pageuh. Kontak rojongan customer lamun masalah persists. |
| Unit ribut. | Unit henteu dina permukaan anu rata. Saringan hawa mampet. | Tempatkeun unit dina permukaan anu rata sareng stabil. Ngabersihan saringan hawa. |
8. Spésifikasi
| Fitur | Rincian |
|---|---|
| merek | Vortices |
| Nomer modél | DEUMIDO 10 EVO (26025) |
| Tipe | Thermodynamic Mobile Dehumidifier |
| Kakuatan | 290W |
| Kapasitas Tangki Cai | 2.5 liter |
| Disarankeun Ukuran Kamar | Up to 60m³ (approx. 25m² or 270 sq ft) |
| Bahan | Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS) |
| Warna | Bodas atawa kulawu |
| Beurat | 10.5 kg |
| Fitur husus | Humidistat, Anti-freeze Thermostat, Washable Filters, Electronic Control Panel, Timer, Indicator Lights, R290 Gas, Hermetically Sealed Equipment |
| Jumlah Speeds | 1 |
| Refrigerant | R290 |
9. Garansi jeung Rojongan
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer.
For technical support or service inquiries regarding your Vortice DEUMIDO EVO dehumidifier, please contact Vortice customer service or your local authorized service center.





