1. Bubuka
Thank you for choosing the Alpina Digital Kitchen Scale, Model 18679. This precision instrument is designed to assist you in accurately measuring ingredients for cooking and baking. Featuring a maximum capacity of 5 kilograms and a convenient tare function, this scale ensures precise measurements in grams, kilograms, pounds, or ounces. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.
2. Parentah Kasalametan
- Ulah neuleumkeun skala dina cai atawa cairan séjén.
- Ngabersihan skala kalayan iklanamp lawon; ulah make cleaners abrasive.
- Place the scale on a flat, stable surface for accurate measurements.
- Ulah ngabebankeun timbangan kaleuleuwihi ngaleuwihan kapasitas maksimumna 5 kg (11 lb).
- Jauhkeun skala tina suhu ekstrim sareng sinar panonpoé langsung.
- Perkakas ieu kanggo panggunaan rumah tangga wungkul.
- Cabut batré upami skalana moal dianggo kanggo waktos anu panjang.
3. Eusi Paket
Pastikeun yén sadaya item aya dina bungkusan:
- Alpina Digital Kitchen Scale (Model 18679)
- 2 x Batré AAA
- Manual pangguna (dokumén ieu)
4. Produk Langkungview
The Alpina Digital Kitchen Scale features a sleek stainless steel design with an easy-to-read digital display. It includes essential buttons for power, unit conversion, and tare functionality.

Gambar 4.1: Ti luhur ka handap view of the Alpina Digital Kitchen Scale, displaying "550g" on its digital screen. The "ON-OFF/TARE" and "UNIT" buttons are visible.

Gambar 4.2: Puncak view of the Alpina Digital Kitchen Scale, showing the stainless steel platform and a blank digital display, indicating it is off or in standby mode.

Gambar 4.3: Alpina Digital Kitchen Scale with a white mixing bowl placed on its platform, and the display showing "0g" after the tare function has been applied.
5. Setélan
5.1 Pamasangan batré
- Tangtukeun lokasi kompartemen batré dina underside skala.
- Buka panutup kompartemen batré.
- Pasangkeun 2 batré AAA, pastikeun polaritasna bener (+/-).
- Tutup panutup kompartemen batré aman.
Skala ayeuna siap dianggo.
6. Parentah Operasi
6.1 Daya Hurung/Pareuman
- Pikeun ngaktipkeun timbangan, pencét ON-OFF/TARE button. The display will show "8888" and then "0g".
- Pikeun mareuman timbangan, pencét terus tahan ON-OFF/TARE button for approximately 3 seconds. The scale will also automatically turn off after a period of inactivity to conserve battery life.
6.2 Konversi Unit
- With the scale powered on, press the UNIT button to cycle through the available measurement units: grams (g), kilograms (kg), pounds (lb), and ounces (oz).
- Pilih unit anu dipikahoyong sateuacan nimbang.
6.3 Fungsi Tare
The tare function allows you to weigh ingredients in a container by subtracting the container's weight.
- Place an empty container on the scale platform. The display will show the container's weight.
- Pencét éta ON-OFF/TARE button. The display will reset to "0g" (or the selected unit).
- Add your ingredients to the container. The display will now show only the weight of the ingredients.
- To clear the tare, remove all items from the scale and press the ON-OFF/TARE button again if the display does not return to "0" automatically.
6.4 Timbangan
- Ensure the scale is on a flat, stable surface and powered on, displaying "0g".
- Place the item(s) to be weighed directly onto the scale platform or into a tared container.
- Baca beurat anu ditampilkeun dina layar digital.
7. Pangropéa jeung beberesih
- Ngusap beungeut skala ku lemes, damp lawon. Pikeun noda nekad, deterjen hampang tiasa dianggo.
- Do not use abrasive cleaning agents, scouring pads, or harsh chemicals, as these can damage the stainless steel finish and electronic components.
- Pastikeun skala tos rengse garing saméméh neundeun atawa pamakéan salajengna.
- Simpen skala dina tempat anu tiis sareng garing.
8. Cara ngungkulan
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| "Lo" ditampilkeun | Daya batre lemah. | Ganti 2 batré AAA. |
| "O-Ld" ditampilkeun | Timbangan kelebihan beban. | Remove items immediately. Do not exceed 5 kg capacity. |
| Bacaan teu akurat | Scale not on a flat surface, or external interference. | Place the scale on a stable, level surface. Avoid strong vibrations or air currents. |
| Skala teu hurung | Batréna dipasang kalayan teu leres atanapi béak. | Pariksa polaritasna batré atawa ngaganti accu. |
9. Spésifikasi
| merek | Alpina |
| Nomer modél | 18679 |
| Bahan | Beusi sténless |
| Kamampuh beurat maksimum | 5 Kilogram (5000g) |
| Pangukuran Precision | 1 gram |
| Unit pangukuran | g, kg, lb, oz |
| Tipe tampilan | LED |
| Fitur husus | Automatic Shut-off, Tare Function |
| Sumber Daya | 2 x Batré AAA (kaasup) |
| Ukuran produk (L x W x H) | 18 x 14 x 2 cm |
| Beurat produk | 200 gram |
10. Garansi jeung Rojongan
This Alpina product is covered by a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support or inquiries, please contact Alpina customer service through their official websitus atawa inpo kontak disadiakeun kalawan pameseran Anjeun.
Punten tahan bukti pameseran anjeun pikeun klaim garansi.





