1. Bubuka
Thank you for choosing the FERM PDM1037s 13mm 1010W Drill. This instruction manual provides important information regarding the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your new power tool. Please read this manual thoroughly before using the drill and keep it for future reference.
The FERM PDM1037s is a robust corded electric rotary drill designed for various drilling tasks in wood, metal, and masonry. It features a powerful 1010W motor, a 13mm keyed chuck, adjustable speed, reverse rotation, and a hammer function for efficient performance.
2. Parentah Kasalametan
PERHATOSAN: Baca sadaya peringatan kaamanan, pitunjuk, ilustrasi, sareng spésifikasi anu disayogikeun sareng alat listrik ieu. Gagalna nuturkeun sadaya paréntah anu didaptarkeun di handap tiasa nyababkeun shock listrik, seuneu, sareng/atawa tatu anu serius.
Peringatan Kasalametan Alat Daya Umum:
- Kasalametan Area Gawé: Jaga wewengkon gawé anjeun beresih jeung cahayana alus. Wewengkon nu pabalatak atawa poek ngondang kacilakaan. Ulah ngajalankeun parabot kakuatan dina atmosfir ngabeledug, kayaning ku ayana cair kaduruk, gas, atawa lebu.
- Kasalametan listrik: Colokan pakakas listrik kudu cocog jeung stop kontakna. Ulah ngarobah colokanna ku cara naon waé. Ulah make colokan adaptor naon waé jeung pakakas listrik nu geus dibumikeun (digrounded). Hindarkeun kontak awak jeung permukaan nu geus dibumikeun atawa digrounded saperti pipa, radiator, kompor, jeung kulkas.
- Kasalametan Pribadi: Always wear eye protection. Use hearing protection when operating noisy tools. Wear a dust mask if operations create dust. Dress properly; do not wear loose clothing or jewelry. Keep hair and clothing away from moving parts.
- Pamakéan sareng Perawatan Alat Daya: Ulah maksakeun alat kakuatan. Anggo alat kakuatan anu leres pikeun aplikasi anjeun. Pegatkeun sambungan colokan ti sumber listrik samemeh nyieun sagala panyesuaian, ngaganti asesoris, atawa nyimpen parabot kakuatan.
- jasa: Gaduh alat listrik anjeun dilayanan ku jalma perbaikan anu mumpuni ngan ukur nganggo suku cadang anu sami. Ieu bakal mastikeun yén kasalametan alat kakuatan dijaga.
3. Komponén produk
The FERM PDM1037s drill consists of several key components for its operation. Familiarize yourself with these parts before use.
Gambar 1: Leuwihview of the FERM PDM1037s drill. This image shows the main body of the drill, including the chuck, auxiliary handle, and power cord connection point.
- Cék: Holds the drill bits securely. This model uses a keyed chuck.
- Depth Stop: Dipaké pikeun ngeset jero pangeboran nu dipikahoyong.
- Gagang bantu: Nyadiakeun Pakem tambahan sarta kontrol salila operasi.
- Saklar Pamilih Mode: For switching between rotary drilling and hammer drilling modes.
- Pencét Kontrol Kecepatan: Adjusts the maximum rotational speed.
- Saklar pemicu: Activates the drill.
- Tombol konci: Pikeun operasi kontinyu tanpa nyekel pemicu.
- Saklar Maju/Mundur: Ngarobah arah rotasi.
- Kabel listrik: Connects the drill to the electrical supply.
4. Spésifikasi Téknis
Below are the technical specifications for the FERM PDM1037s drill:
| Fitur | Spésifikasi |
|---|---|
| Nomer modél | FERM PDM1037s |
| merek | FERM |
| Sumber Daya | Kabel Listrik |
| Daya Maksimum | 1010 Watt |
| Jenis Chuck | Keyed Chuck |
| Ukuran Amrik | 13 mm |
| Laju rotasi maksimum | 3000 rpm |
| Laju adjustable | Sumuhun |
| Fungsi Mundur | Sumuhun |
| Fungsi Palu | Sumuhun |
| Fungsi Obeng | Sumuhun |
| Item Beurat | 11 gram |
| Warna | Multi-warna |
| Batré Diperlukeun | No |
| Tanggal Kahiji Sadia | 7 Juli 2021 |
| ASIN | B098TZFVWC |
5. Setélan
5.1 Ngagantelkeun gagang bantu
The auxiliary handle provides better control and stability. Loosen the handle by twisting it counter-clockwise. Slide it over the chuck and position it to your desired angle. Tighten the handle by twisting it clockwise until secure.
5.2 Masang Panghalang Jero
Insert the depth stop into the hole on the auxiliary handle. Adjust the depth stop to the desired drilling depth by sliding it in or out. Secure it by tightening the screw or lever on the auxiliary handle.
5.3 Nyelapkeun sareng Nyabut Mata Bor
- Pastikeun bor geus unplugged tina sumber kakuatan.
- Use the chuck key to loosen the chuck jaws by turning it counter-clockwise.
- Selapkeun bit bor pinuh kana cuk, mastikeun eta dipuseurkeun.
- Tighten the chuck jaws firmly using the chuck key by turning it clockwise. Ensure the bit is securely held.
- To remove, loosen the chuck jaws with the chuck key and pull out the bit.
6. Parentah Operasi
6.1 Sambungan Daya
Sambungkeun kabel listrik ka stop kontak anu cocog. Pastikeun voltasetage matches the drill's requirements.
6.2 Milih Modeu Operasi
Use the mode selector switch (typically located on the top or side of the drill) to choose between:
- Pangeboran Rotary: For drilling in wood, metal, plastics, and ceramics.
- Palu pangeboran: For drilling in masonry, concrete, and stone.
6.3 Nyaluyukeun Speed
The drill features an adjustable speed control dial. Rotate the dial to set the maximum speed for your application. Lower speeds are suitable for larger drill bits, softer materials, or screwdriving. Higher speeds are for smaller bits and harder materials.
6.4 Maju / Ngabalikeun Rotasi
Use the forward/reverse switch (usually near the trigger) to select the direction of rotation. Forward rotation (clockwise) is for drilling and tightening screws. Reverse rotation (counter-clockwise) is for removing screws or freeing a jammed drill bit.
6.5 Starting and Stopping the Drill
- Pikeun ngamimitian: Press the trigger switch. The speed is variable depending on how far the trigger is pressed.
- Pikeun Operasi Kontinyu: Press the trigger switch fully and then press the lock-on button. Release the trigger.
- Pikeun Ngeureunkeun (tina operasi anu terus-terusan): Press the trigger switch again and release it.
- To Stop (from momentary operation): Leupaskeun switch pemicu.
6.6 Tip Pangeboran
- Always secure your workpiece to prevent it from moving.
- Larapkeun ajeg, malah tekanan. Ulah maksakeun bor.
- For deep holes, periodically withdraw the drill bit to clear chips and allow cooling.
- Nalika ngebor logam, anggo minyak motong pikeun manjangkeun umur mata bor sareng ningkatkeun efisiensi motong.
- When drilling masonry, ensure the hammer function is engaged and use appropriate masonry drill bits.
7. Pangropéa
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your FERM PDM1037s drill.
7.1 beberesih
- Always unplug the drill before cleaning.
- Keep the ventilation openings clean to prevent overheating. Use a soft brush or compressed air to clear dust and debris.
- Ngusap perumahan alat sareng iklanamp lawon. Ulah make bahan kimia kasar atawa cleaners abrasive.
7.2 Sikat Karbon
The motor is equipped with carbon brushes. If the drill experiences excessive sparking or reduced performance, the carbon brushes may need replacement. This should be performed by a qualified service technician.
7.3 Panyimpenan
Store the drill in a dry, secure location out of reach of children. Protect it from moisture and direct sunlight.
8. Cara ngungkulan
Bagian ieu ngabahas masalah umum anu anjeun tiasa pendak sareng bor anjeun.
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Bor teu ngamimitian | No power supply; Faulty power cord/plug; Faulty switch; Worn carbon brushes | Check power outlet and cord; Contact qualified service technician for switch or brush replacement. |
| kakuatan / speed ngurangan | Worn carbon brushes; Overload; Incorrect speed setting | Replace carbon brushes (by technician); Reduce load; Adjust speed dial to higher setting. |
| Sparking kaleuleuwihan ti motor | sikat karbon dipaké; Komutator kotor | Have carbon brushes and commutator checked/replaced by a qualified service technician. |
| Bor bit macét | Incorrect bit for material; Excessive pressure; Material too hard | Use appropriate bit; Reduce pressure; Consider hammer function for masonry. |
9. Garansi jeung Rojongan
FERM products are manufactured to high-quality standards and are guaranteed against manufacturing defects for a period specified by local regulations from the date of purchase. This warranty does not cover damage caused by misuse, abuse, normal wear and tear, or unauthorized repairs.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact your local FERM dealer or authorized service center. Please have your proof of purchase and the product model number (PDM1037s) available when contacting support.
For more information, visit the official FERM websitus: www.ferm.com
