Buku Panduan Pangguna Kompor Keramik Domino SCHNEIDER SDV30S

1. Bubuka

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your SCHNEIDER SDV30S Domino Ceramic Hob. Designed for compact kitchen spaces, apartments, or secondary residences, this 30 cm wide ceramic hob offers two cooking zones, touch control, and a 99-minute timer. Please read these instructions carefully before installation and use, and keep them for future reference.

2. Émbaran Kasalametan

Utamakeun kasalametan nalika ngoperasikeun alat-alat listrik. Gagal nuturkeun pitunjuk ieu tiasa nyababkeun sengatan listrik, kahuruan, atanapi cilaka.

• Pastikeun alat dipasang ku profésional mumpuni luyu jeung peraturan lokal.
• Ulah noél surfaces panas. Salawasna nganggo mitts oven atanapi wadah pot.
• Keep children away from the hob during operation and while it is cooling down. Utilize the child lock feature.
• Ulah ninggalkeun masak tanpa dijaga, utamana lamun make setelan panas tinggi.
• Ulah nganggo kompor salaku tempat nyimpen barang.
• Hindarkeun nempatkeun barang logam sapertos péso, garpu, sendok, sareng tutup dina permukaan hob sabab tiasa panas.
• If the ceramic glass surface is cracked, immediately switch off the appliance and disconnect it from the power supply to prevent electric shock.
• Pastikeun ventilasi nyukupan di sabudeureun alat.

3. Fitur Produk

The SCHNEIDER SDV30S ceramic hob is equipped with features designed for convenience and safety:

• Desain kompak: At 30 cm wide, it is ideal for small kitchens.
• Two Cooking Zones: One 1200 W zone and one 1800 W zone, totaling 3000 W.
• 9 tingkat kakuatan: Allows precise heat control for various cooking needs.
• Timer 99-Menit: For accurate cooking duration management.
• Kontrol Toél: Intuitive front-mounted touch controls for easy operation.
• Konci Budak: Prevents accidental activation or changes to settings.
• Indikator Panas Sésa ('H'): Alerts you when the cooking zones are still hot after use, reducing burn risk.
• Pareuman otomatis: Enhances safety by turning off the hob after a period of inactivity or if overheating occurs.

Gambar 3.1: Luhur view of the SCHNEIDER SDV30S ceramic hob, showing the two cooking zones and touch control panel.

Image 3.2: The ceramic hob with both cooking zones illuminated, indicating active heating.

4. Setup jeung Instalasi

Installation should only be performed by a qualified technician. Incorrect installation can lead to hazards and void the warranty. Ensure the installation area meets all electrical and ventilation requirements.

4.1 Diménsi sareng Potongan

The hob requires a specific cut-out in the countertop for proper fitting and ventilation. Refer to the diagram below for precise measurements.

Image 4.1: Installation diagram showing the hob's dimensions (520mm x 288mm x 52mm) and the required countertop cut-out dimensions (500mm x 268mm).

• Diménsi Produk (P x L x T): 52 x 28.8 x 5.2 cm
• Niche Cut-out Dimensions (L x W): 50 x 26.8 cm
• Pastikeun aya rohangan anu cekap pikeun ventilasi di handapeun kompor.

4.2 Sambungan Listrik

The appliance operates on 220-240 V, 50 Hz. The power cable length is 130 cm. The electrical connection must be made by a qualified electrician, ensuring proper grounding and adherence to all electrical safety standards.

Gambar 4.2: Di handap view of the hob, illustrating the electrical wiring for connection.

5. Parentah Operasi

The hob features a user-friendly touch control panel.

5.1 Control Panel Leuwihview

Gambar 5.1: Detil view of the touch control panel, showing individual buttons for power, timer, child lock, and power level adjustment.

• Tombol Daya (①): To turn the hob on or off.
• Power Level Adjustment (⊖ / ⊕): To increase or decrease the heat setting (1-9).
• Zone Selection Buttons (two circles): To select which cooking zone to adjust.
• Timer Button (②): Pikeun nyetel pangatur waktu masak.
• Child Lock Button (⑧): To activate or deactivate the child safety lock.

5.2 Powering on / Pareum

1. Touch the Power Button (①) to turn on the hob. The display will show '0' for each zone.
2. To turn off, touch the Power Button (①) again.

5.3 Nyaluyukeun Tingkat Daya

1. Hurungkeun hob.
2. Pilih zona masak anu dipikahoyong ku cara noel tombol pilihan zona anu saluyu.
3. Use the ⊕ and ⊖ buttons to adjust the power level from 1 (low) to 9 (high).

5.4 Ngagunakeun Timer

1. With a cooking zone active, touch the Timer Button (②).
2. Use the ⊕ and ⊖ buttons to set the desired cooking time (up to 99 minutes).
3. The timer will count down and automatically switch off the selected cooking zone when finished.

5.5 Ngaktipkeun Child Lock

1. To activate, touch and hold the Child Lock Button (⑧) for a few seconds. An indicator will appear.
2. To deactivate, touch and hold the Child Lock Button (⑧) again until the indicator disappears.

5.6 Indikator Panas sésa

After a cooking zone is switched off, an 'H' will appear in its display if the surface is still hot. Do not touch the surface while 'H' is displayed.

6. Pangropéa jeung beberesih

Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your hob.

• Salawasna pastikeun hob tiis tur dipegatkeun tina catu daya saméméh beberesih.
• For light spills, wipe the ceramic surface with a damp lawon jeung detergent hampang.
• For stubborn stains or burnt-on food, use a specialized ceramic hob cleaner and a scraper designed for glass-ceramic surfaces.
• Hindarkeun pembersih abrasive, bantalan scouring, atanapi bahan kimia anu kasar, sabab ieu tiasa ngarusak permukaan.
• Ngabersihan panel kontrol ku lemes, damp cloth. Ensure no moisture enters the controls.

7. Cara ngungkulan

If you encounter issues with your hob, refer to the following common problems and solutions:

Upami masalahna teras-terasan saatos nyobian solusi ieu, mangga ngahubungi dukungan palanggan atanapi teknisi layanan anu mumpuni.

8. Spésifikasi Téknis

9. Garansi jeung Rojongan

Your SCHNEIDER SDV30S Domino Ceramic Hob comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your retailer or the official Schneider customer service department. Keep your proof of purchase for warranty claims.