1. Bubuka
Welcome to the user manual for your new CYBORIS S5 Portable Bluetooth Speaker. This speaker is designed to provide high-quality audio with robust features for both indoor and outdoor use. Its IPX7 waterproof rating ensures durability in various environments. Please read this manual carefully to ensure proper operation and to maximize your listening experience.
2. Émbaran Kasalametan
To ensure safe and optimal use of your speaker, please observe the following precautions:
- Ulah ngalaan speaker ka suhu ekstrim atawa sinar panonpoé langsung pikeun période berkepanjangan.
- Do not disassemble, repair, or modify the speaker. Unauthorized modifications may void the warranty and pose safety risks.
- Jauhkeun speaker tina alat médis, sabab komponén magnétna tiasa ngaganggu operasi alat-alat éta.
- Pastikeun panutup port ngecas ditutup pageuh nalika speaker kakeunaan cai pikeun ngajaga peringkat tahan cai IPX7-na.
- Use only the specified charging cable and a compatible USB power adapter (5V/1A recommended).
- Clean the speaker with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals, cleaning solvents, or strong detergents.
3. Eusi Paket
Mangga parios pakét kanggo barang-barang ieu:
- CYBORIS S5 Portable Bluetooth Speaker
- Kabel Ngecas USB
- Manual pamaké
- Carabiner
4. Produk Langkungview
The CYBORIS S5 speaker features a compact design with a durable silicone casing and a robust metal grille. It includes intuitive button controls on the top panel and a secure carabiner attachment point for enhanced portability.

Figure 4.1: CYBORIS S5 Speaker showcasing desain waterproof na.
The speaker is equipped with dual 10W drivers for a total of 20W powerful stereo sound, delivering rich bass and clear treble.

Figure 4.2: Illustration of the speaker's internal components, highlighting its 20W stereo sound capability.
Its IPX7 waterproof rating means it can withstand immersion in water up to 0.9 meters for 30 minutes, making it ideal for outdoor adventures.

Figure 4.3: The speaker's IPX7 waterproof design, suitable for various environments.
The integrated carabiner allows for easy attachment to bags or gear, enhancing its portability.

Figure 4.4: The speaker's practical design with a carabiner for easy carrying.
Fungsi Tombol:
- Tombol Daya: Pencet jeung tahan salila 3 detik pikeun mareuman/nonaktipkeun.
- Volume Naik (+)/Lagu Salajengna: Short press to increase volume. Press and hold for 2 seconds for next track.
- Volume Turun (-)/Lagu Saméméhna: Short press to decrease volume. Press and hold for 2 seconds for previous track.
- Puter / Reureuh / Telepon: Short press to play/pause music or answer/end calls. Press and hold to reject calls. Double-press to redial.
- Tombol Mode: Pencét sakeudeung pikeun pindah antara modeu Bluetooth, AUX, sareng Kartu TF.
Palabuhan:
- Port ngecas USB-C: Pikeun ngecas speaker.
- Port AUX-in: Pikeun sambungan audio kabel.
- Slot Kartu Micro SD/TF: Pikeun muterkeun musik langsung tina kartu memori.
5. Setélan
5.1 Ngecas Speaker
Before first use, fully charge the speaker. Connect the USB charging cable to the speaker's USB-C charging port and a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port). The LED indicator will show the charging status (e.g., red for charging, off when fully charged).
5.2 Daya Hurung/Pareuman
Press and hold the Power button for approximately 3 seconds. You will hear a sound prompt, and the LED indicator will light up, indicating the speaker is powered on or off.
5.3 Nyapasangkeun Bluetooth
Pikeun nyambungkeun speaker anjeun ka alat nu diaktipkeun Bluetooth:
- Hurungkeun speaker. Spiker bakal otomatis asup kana modeu pasangan Bluetooth, dituduhkeun ku LED biru anu kedip-kedip.
- Dina alat anjeun (smartphone, tablet, komputer), aktipkeun Bluetooth sareng milarian alat anu sayogi.
- Select "CYBORIS S5" from the list of available devices.
- Once connected, the LED will turn solid blue, and you will hear a confirmation sound.

Figure 5.1: The speaker's stable Bluetooth 5.0 connection for high-fidelity audio.
5.4 Dual Pairing (True Wireless Stereo - TWS)
You can pair two CYBORIS S5 speakers together for a true wireless stereo experience:
- Ensure both CYBORIS S5 speakers are powered off.
- Turn on one speaker. It will enter Bluetooth pairing mode.
- Double-press the Power button on the first speaker. It will enter TWS pairing mode.
- Turn on the second speaker. It will automatically search for and connect to the first speaker.
- Once connected, both speakers will emit a confirmation sound. The LED on the main speaker will flash blue, while the secondary speaker's LED will be solid blue.
- Connect your device to the main speaker via Bluetooth as described in section 5.3.

Figure 5.2: Dual pairing for an immersive 360° stereo surround sound experience.
5.5 Modeu AUX
To play audio from a device using a 3.5mm audio cable:
- Insert a 3.5mm audio cable (not included) into the AUX-in port of the speaker and the audio output port of your device.
- The speaker will automatically switch to AUX mode. If not, short press the Mode button to select AUX mode.
5.6 Modeu Kartu Micro SD/TF
To play music directly from a memory card:
- Insert a Micro SD/TF card (up to 32GB, FAT32 format) with audio files kana slot kartu.
- The speaker will automatically switch to TF card mode and begin playback. If not, short press the Mode button to select TF Card mode.
6. Parentah Operasi
6.1 Puterkeun Musik
- Puter / Reureuh: Pencét pondok tombol Play / Reureuh.
- Lagu salajengna: Pencét jeung tahan tombol Volume Up (+) salila 2 detik.
- Lagu Sateuacanna: Pencét sareng tahan tombol Jilid Turun (-) salami 2 detik.
6.2 Manajemén Telepon
When connected via Bluetooth, the speaker's built-in microphone allows for hands-free calling:
- Ngajawab Telepon: Pencét sakeudeung tombol Puter/Pause nalika aya telepon asup disada.
- Tungtung Telepon: Pencét pondok tombol Play / Reureuh nalika nelepon.
- Nolak Telepon: Pencét jeung tahan tombol Puter/Reureuh salila 2 detik sawaktos telepon asup disada.
- Telepon deui Nomer Panungtungan: Pencét dua kali tombol Play/Reureuh.
6.3 Volume Control
- Ningkatkeun Jilid: Pencét pondok tombol Volume Up (+).
- Turunkeun Jilid: Pencét pondok tombol Volume Turun (-).
7. Pangropéa
7.1 beberesih
Lap speaker ku kaén nu lemes, radaamp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or strong detergents, as these can damage the surface or internal components.
7.2 Panyimpenan
Store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and high humidity. Ensure the charging port cover is sealed when not in use, especially in dusty or wet environments.
7.3 Perawatan Batré
To prolong battery life, fully charge the speaker at least once every three months if it is not used regularly. Avoid fully discharging the battery frequently, as this can reduce its overall lifespan.
8. Cara ngungkulan
If you encounter any issues with your speaker, please refer to the table below for common problems and their solutions:
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Speaker teu hurung | batré lemah | Ngecas spéker pinuh. |
| Taya sora | Volume handap teuing | Increase volume on both the speaker and the connected device. |
| Modeu salah dipilih | Press the Mode button to switch to the correct input (Bluetooth, AUX, or TF card). | |
| Teu bisa masangkeun via Bluetooth | Speaker henteu dina mode papasangan | Ensure the speaker is on and the LED is flashing blue. If already connected, disconnect from other devices. |
| Device Bluetooth is off | Aktipkeun Bluetooth dina alat Anjeun. | |
| Kualitas sora goréng | Alat jauh teuing tina speaker | Move the device closer to the speaker (within 20 meters). |
| Halangan antara alat | Remove any obstacles between your device and the speaker. | |
| Dual pairing (TWS) fails | Speakers too far apart during pairing | Simpen speaker padeukeut nalika masangkeun TWS. |
| Incorrect pairing steps followed | Review and follow the TWS pairing instructions carefully in section 5.4. |
9. Spésifikasi
Detailed technical specifications for the CYBORIS S5 Portable Bluetooth Speaker:
| Fitur | Rincian |
|---|---|
| Ngaran modél | S5 |
| merek | CYBORIS |
| Téhnologi konektipitas | Bluetooth 5.0, AUX, Micro SD/TF |
| Speaker Kaluaran Power | 20 Watt (2 x panggerak 10W) |
| Kapasitas batré | 3600 mAh |
| Waktu maén | Nepi ka 24 jam (dina volume 50%) |
| Waktu Ngecas | Kurang leuwih 3-4 jam |
| Peunteun waterproof | IPX7 (Tiasa dicelupkeun ka jero cai dugi ka 0.9m salami 30 menit) |
| Ukuran (L x W x H) | 17 cm x 4 cm x 5 cm |
| Beurat | 650 gram |
| Alat nu cocog | Smartphone, Tablet |
| Bahan | Silikon, Plastik |
| Diwangun-di Mikropon | Sumuhun |
| Fitur husus | Portable, Wireless, Hands-free Calling, Dual Pairing (TWS) |
10. Garansi jeung Rojongan
Produk ieu dilengkepan ku garansi standar ti produsén. Mangga tingali kartu garansi anu kalebet dina pakét anjeun pikeun syarat sareng katangtuan khusus ngeunaan jangkauan sareng durasi.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact CYBORIS customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official CYBORIS website. Please retain your purchase receipt as proof of purchase for warranty purposes.



