1. Bubuka
Thank you for choosing the Hoffen Digital Kitchen Weighing Scale KD-401. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new kitchen scale. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference. This scale is designed for precise measurement of food ingredients for health, fitness, home baking, and cooking.

Image 1.1: 'Made in India' stamp, indicating the product's origin.
2. Émbaran Kasalametan
- Ulah neuleumkeun skala dina cai atawa cairan séjén. Bersih sareng iklanamp lawon wungkul.
- Place the scale on a hard, flat, and stable surface to ensure accurate readings.
- Hindarkeun paparan skala ka suhu ekstrim, sinar panonpoé langsung, atanapi kalembaban anu luhur.
- Do not overload the scale beyond its maximum capacity (Max: 10000g / 10kg).
- Jauhkeun tina jangkauan barudak.
- Timbangan ieu dimaksudkeun kanggo panggunaan rumah tangga hungkul sareng sanés kanggo tujuan komérsial atanapi médis.
- Handle with care; dropping or subjecting the scale to strong impacts may damage it.
3. Produk Langkungview
3.1 Komponén
- Platform Timbangan: Stainless steel surface for placing items.
- Layar LCD: Shows weight readings and unit indicators.
- Tombol UNIT: Used to change weighing units (g, ml, lb, oz).
- T/Z (Tare/Zero) Button: Used for the Tare function and to zero the scale.
- Tombol Daya: Ngahurungkeun sareng mareuman skala.

Gambar 3.1: luhur-hareup view of the Hoffen Digital Kitchen Weighing Scale KD-401, showing the display and control buttons.

Gambar 3.2: Sisi view of the Hoffen Digital Kitchen Weighing Scale KD-401, highlighting its slim profile.
3.2 Ukuran

Image 3.3: Diagram showing the dimensions of the Hoffen Digital Kitchen Weighing Scale KD-401 (approximately 9 inches length, 6.5 inches width).
4. Setélan
4.1 Pamasangan batré
- Buka panutup kompartemen batré anu aya di handapeun timbangan.
- Insert the two included AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Tutup panutup kompartemen batré aman.
4.2 Panempatan Awal
Place the scale on a firm, level, and stable surface. Uneven surfaces can affect accuracy. Avoid placing it near vibrating equipment or in areas with strong air currents.
5. Parentah Operasi
5.1 Daya Hurung/Pareuman
- Pikeun Ngahurungkeun: Press the Power button (usually combined with T/Z button). The display will show '8888' then '0g'.
- Pikeun mareuman: Press and hold the Power button for a few seconds, or the scale will automatically shut off after a period of inactivity to conserve battery life.
5.2 Barang-barang Timbangan
- Turn on the scale. Ensure the display shows '0g' before placing any items.
- Gently place the item(s) to be weighed onto the center of the weighing platform.
- Baca beurat dipintonkeun dina layar LCD.

Image 5.1: The Hoffen Digital Kitchen Weighing Scale KD-401 displaying the weight of pasta in a bowl, demonstrating typical use.
5.3 Fungsi Tare
The Tare function allows you to weigh items in a container by subtracting the container's weight. This is useful for measuring liquids or multiple ingredients.
- Place an empty container on the weighing platform. The display will show the container's weight.
- Pencét éta T/Z button. The display will reset to '0g'.
- Add the ingredients you wish to weigh into the container. The display will now show only the net weight of the ingredients.
- To clear the Tare function, remove all items from the scale and press the T/Z button again if the display does not automatically return to '0g'.
5.4 Konversi Unit
To change the unit of measurement (grams, milliliters, pounds, ounces), press the UNIT button repeatedly until your desired unit is displayed.
6. Pangropéa sarta perawatan
- beberesih: Ngusap skala kalawan rada damp lawon. Ulah nganggo pembersih anu abrasif atanapi ngalelepkeun timbangan kana cai.
- Panyimpenan: Simpen timbangan di tempat anu tiis sareng garing. Ulah neundeun barang beurat dina timbangan nalika teu dianggo.
- Ngagantian batré: Replace batteries when the 'Lo' indicator appears on the display. Remove batteries if the scale will not be used for an extended period.
7. Cara ngungkulan
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Layar nunjukkeun 'Lo' | Daya batre lemah. | Ganti ku batré AAA anyar. |
| Display shows 'O-Ld' | Timbangan kelebihan beban. | Remove items immediately to prevent damage. Ensure total weight is within 10kg. |
| Bacaan teu akurat | Uneven surface, scale not zeroed, or strong air currents. | Place on a flat, stable surface. Ensure display shows '0g' before weighing. Avoid drafts. |
| Skala teu hurung | Batréna dipasang kalayan teu leres atanapi béak. | Pariksa polaritasna batré atawa ngaganti accu. |
8. Spésifikasi
| Fitur | Rincian |
|---|---|
| merek | Hoffen |
| Nomer modél | KD-401 |
| Bahan | Glass (platform) |
| Kamampuh maksimum | 10000g (10 kg) |
| Akurasi Readout | High (d=1g) |
| Tipe tampilan | LCD |
| Fitur husus | Fungsi Tare |
| Sumber Daya | 2 x Batré AAA (kaasup) |
| Item Beurat | 430 gram |
| Negara asal | India |
9. Garansi jeung Rojongan
9.1 Émbaran jaminan
The Hoffen Digital Kitchen Weighing Scale KD-401 comes with a 2-year warranty from the date of purchase. Please retain your purchase receipt as proof of warranty. This warranty covers manufacturing defects under normal use.
9.2 Rojongan Palanggan
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Hoffen customer support. Refer to the product packaging or the Hoffen official websitus pikeun inpo kontak panganyarna.





