1. Bubuka
Manual ieu nyayogikeun pitunjuk anu lengkep pikeun operasi, pangropéa, sareng ngungkulan masalah alat scan diagnostik LAUNCH X431 Pro Dyno anjeun. Mangga baca manual ieu sacara saksama sateuacan ngoperasikeun alat ieu pikeun mastikeun panggunaan anu leres sareng pikeun ngamaksimalkeun kamampuanana.
LAUNCH X431 Pro Dyno nyaéta alat scan diagnostik sadayana-dina-hiji anu dirancang pikeun para profesional sareng penggemar otomotif. Alat ieu nawiskeun jangkauan kendaraan anu lega, fungsi diagnostik canggih, sareng operasi anu ramah-pangguna.
2. Produk Langkungview
X431 Pro Dyno dilengkepan ku sistem operasi Android 10.0 kinerja tinggi, CPU 4-inti 2.0GHz, mémori 64GB, sareng batré 6300mAh. Mobil ieu dilengkepan ku DBScar VII VCI kalayan dukungan CAN FD pikeun kompatibilitas kandaraan anu lega.

Gambar 2.1: NGALUNCURKEUN unit utama X431 Pro Dyno sareng konektor VCI.
Gambar ieu nampilkeun tablet diagnostik LAUNCH X431 Pro Dyno, nyorot antarmuka pangguna na kalayan rupa-rupa fungsi diagnostik, sareng konektor DBScar VII VCI anu ngalengkepanana. Fitur konci sapertos "Apdet Gratis 2 Taun", "Protokol CANFD DoIP", "Apdet Elite 2025", sareng "Serve 2025 Latest Cars" tiasa ditingali.
3. Setup jeung Konfigurasi Awal
3.1 Ngabongkar sareng Inspeksi
Bungkus sadaya komponén kalayan ati-ati sareng pariksa kana daptar bungkusan. Pariksa upami aya tanda-tanda karusakan nalika pengiriman. Upami aya barang anu leungit atanapi ruksak, langsung hubungi layanan palanggan.
3.2 Ngecas Alat
Sateuacan dianggo anu munggaran, eusian tablet X431 Pro Dyno sapinuhna nganggo adaptor daya anu disayogikeun. Indikator ngecas bakal nunjukkeun status ngecas.
3.3 Powering on / Pareum
Pikeun ngahurungkeun, pencét terus tombol daya dugi ka layar hurung. Pikeun mareuman, pencét terus tombol daya, teras pilih "Pareuman" tina pilihan.
3.4 Wizard Setup Awal
Saatos booting munggaran, turutan pitunjuk dina layar pikeun ngonpigurasikeun setélan basa, sambungan Wi-Fi, sareng zona waktos. Pastikeun sambungan internét anu stabil pikeun apdet parangkat lunak sareng fungsi online.
3.5 Sambungan VCI
DBScar VII VCI (Vehicle Communication Interface) nyambungkeun tablet ka port OBD-II kandaraan. Tablet ieu ngadukung komunikasi nirkabel (Bluetooth) sareng kabel (USB).
- Sambungan Bluetooth: Pastikeun Bluetooth diaktipkeun dina tablet. VCI bakal otomatis dipasangkeun nalika dihurungkeun sareng aya dina jangkauan.
- Sambungan USB: Sambungkeun VCI ka tablet nganggo kabel USB anu disayogikeun pikeun sambungan langsung.
4. Parentah Operasi
4.1 Nyambungkeun ka Kandaraan
- Panggihan port diagnostik OBD-II kandaraan (biasana di handapeun dasbor).
- Colokkeun DBScar VII VCI kana port OBD-II. Lampu indikator VCI bakal hurung.
- Hurungkeun ignition kendaraan ka posisi "ON" (mesin pareum).
- Dina tablet X431 Pro Dyno, pilih "Diagnosis Lokal" atanapi "Diagnosis Cerdas" pikeun ngamimitian.
4.2 Diagnostik Calakan (AutoVIN)
Fitur Intelligent Diagnose sacara otomatis ngaidéntifikasi VIN kendaraan sareng nyandak inpormasi anu relevan, ngagampangkeun prosés diagnostik.

Gambar 4.1: Antarbeungeut anu ramah-pangguna anu nunjukkeun VIN Otomatis sareng eupan balik diagnostik.
Gambar ieu ngagambarkeun antarmuka LAUNCH X431 Pro Dyno anu ramah-pangguna, nunjukkeun fitur-fitur sapertos deteksi Auto VIN, eupan balik diagnostik, sareng generasi laporan. Éta nekenkeun kecepatan sareng gampangna dianggo pikeun diagnostik kendaraan.
4.3 Sadaya-System Diagnostics
Alat ieu ngalaksanakeun diagnostik tingkat OE di sadaya sistem kendaraan anu sayogi, kalebet Mesin, Transmisi, ABS, Airbag, TPMS, SAS, sareng seueur deui. Alat ieu maca sareng ngahapus Kode Masalah Diagnostik (DTC) sareng nampilkeun aliran data langsung.

Gambar 4.2: Kamampuh Diagnostik Sadaya Sistem.
Gambar ieu nyorot kamampuan diagnostik sadaya sistem tingkat OE tina X431 Pro Dyno, nunjukkeun kamampuanna pikeun nyeken Mesin, Airbag, TPMS, sareng sistem IMMO. Éta ogé nunjukkeun kamampuan pikeun maca/ngahapus DTC, nganggo Auto VIN, sareng view aliran data.
4.4 Kontrol Dua Arah (Uji Aktif)
Fungsi ieu ngamungkinkeun pangguna pikeun ngirim paréntah ka komponén kendaraan sareng aktuator pikeun nguji fungsina, sapertos ngahurungkeun/mareuman spion, ngalaksanakeun tés dengungan injektor, atanapi ngaktipkeun kipas pendingin.

Gambar 4.3: KelampSababaraha fungsi Kontrol Dua arah.
Gambar ieu ngajéntrékeun rupa-rupa fungsi kontrol dua arah (uji aktif), kalebet muka/nutup jandéla, tés klep solenoid, tés dengungan injektor, tés kasaimbangan daya, sareng komponén pangaktif sapertos eunteung, lampu, sareng kipas pendingin.
4.5 Pangkodean ECU sareng Fungsi Husus
X431 Pro Dyno ngadukung fungsi canggih sapertos ECU Coding (online/offline), cocogkeun komponén, panggantian modul, personalisasi, sareng reset data adaptif. Éta ogé nyayogikeun langkung ti 38 fungsi reset sareng layanan.

Gambar 4.4: Kodeu sareng Kustomisasi ECU.
Gambar ieu ngagambarkeun kamampuan coding ECU, kalebet cocog komponén, panggantian ECU, retrofit, sareng modifikasi. Éta ogé nunjukkeun exampkirang pilihan personalisasi sareng kustomisasi sapertos lampu sorot, lampu interior, sareng fitur ngamimitian/eureun otomatis.

Gambar 4.5: Leuwihview tina 37+ Fungsi Layanan.
Gambar ieu nyayogikeun visualisasiview leuwih ti 37 fungsi layanan anu ditawarkeun ku alat ieu, sapertos Reset Rem, Reset Oli, Reset Sudut Setir, Pencocokan Batré, Reset EPB, sareng Reset TPMS. Fungsi tambahan sapertos Coding Injector, Pemrograman Kunci, sareng Pendarahan ABS ogé didaptarkeun.
4.6 Fungsi Pemrograman Kunci
Alat ieu ngadukung rupa-rupa fungsi pamrograman konci, kalebet IMMO Reset/Coding, Key Learning, Key Deletion, sareng nambihan konci anyar (sanaos sadaya konci leungit).

Gambar 4.6: Kamampuh Pemrograman Konci.
Gambar ieu ngagambarkeun fungsi pamrograman konci, anu nekenkeun kana layanan anti maling sareng kaamanan kendaraan. Éta nunjukkeun pilihan pikeun IMMO Reset/Coding, Key Learning, Key Deletion, sareng nambihan konci anyar.
5. Pangropéa
5.1 Apdet parangkat lunak
X431 Pro Dyno nawiskeun apdet parangkat lunak gratis salami 2 taun sareng aksés gratis salami hirup ka sadaya fitur. Apdet rutin mastikeun kompatibilitas sareng modél kendaraan énggal sareng fungsionalitas anu ditingkatkeun.
- Sambungkeun alat ka jaringan Wi-Fi anu stabil.
- Arahkeun ka "Apdet Parangkat Lunak" dina antarmuka utama.
- Unduh sareng pasang apdet anu sayogi.

Gambar 5.1: Vérsi Global sareng Inpormasi Apdet.
Gambar ieu nyorot "Vérsi Global 2025" tina alat éta kalayan "Teu Aya Watesan IP," nunjukkeun kasaluyuan anu lega. Éta nekenkeun "Apdet Gratis 2 Taun," dukungan pikeun "100+ Merek Kendaraan," "25+ Basa," sareng "Apdet WiFi 1-Klik."
5.2 Beberesih sareng Panyimpenan
Rapihkan alat dengan lembut, damp lawon. Ulah nganggo pembersih atanapi pangleyur anu abrasif. Simpen alat ieu di tempat anu tiis, garing, sareng jauh tina sinar panonpoé langsung sareng suhu anu ekstrim.
5.3 Perawatan Batré
Pikeun manjangkeun umur batre, ulah miceun batre pinuh. Ngeusi batre alat sacara rutin, khususna upami bakal disimpen kanggo waktos anu panjang.
6. Cara ngungkulan
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Alat teu hurung. | batré lemah; Tombol daya teu dipencet cukup lila. | Ngecas alat; Pencét jeung tahan tombol daya pikeun 3-5 detik. |
| VCI teu nyambung ka kendaraan. | Sambunganna leupas; Kunci kontak kendaraan pareum; VCI ruksak. | Pastikeun VCI dipasang kalayan pageuh; Hurungkeun kontak ka ON; Hubungi layanan dukungan upami VCI rusak. |
| Pembaruan parangkat lunak gagal. | Sambungan Wi-Fi teu stabil; Panyimpenan teu cekap. | Pastikeun Wi-Fi anu kuat; Hapus anu teu perlu files; Coba deui apdet. |
| Fungsi diagnostik teu jalan. | Pilihan kandaraan salah; Kasalahan parangkat lunak; Masalah komunikasi VCI. | Verifikasi inpormasi kandaraan; Pareuman terus hurungkeun deui alat sareng VCI; Pariksa sambungan VCI. |
7. Spésifikasi
- merek: ngaluncurkeun
- model: X431 Pro Dyno
- Sistem operasi: Android 10.0
- CPU: 2.0GHz 4-Core
- Mémori: RAM 4GB + ROM 64GB (Diperpanjang)
- Resolusi tampilan: 800x1200
- Batré: 6300 mah
- Konektipitas: Bluetooth, USB, Wi-Fi Ganda 2.4GHz/5GHz
- Kaméra: 8MP
- ukuran: 17.33 "L x 12.21" W x 14.58" H
- Protokol dirojong: CAN FD, DOIP, OBD-II, EOBD, JOBD, jsb.
- Basa anu Dirojong: Inggris, Polandia, Jerman, Spanyol, Perancis, sareng seueur deui.

Gambar 7.1: Spésifikasi Perangkat Keras X431 Pro Dyno.
Gambar ieu sacara visual nampilkeun fitur diagnostik anu cerdas sareng spésifikasi perangkat keras X431 Pro Dyno, kalebet OS Android 10.0, RAM 4GB + ROM 64GB, batré 6300mAh, CPU 4-Core 2.0 GHz, kaméra 8MP, sareng konéktivitas BT&USB. Éta ogé nunjukkeun modul anu diperpanjang anu cocog sapertos Sensorbox, BST360, ADAS, WiFi Printer, sareng Scopebox.
8. Garansi jeung Rojongan
8.1 Émbaran jaminan
LAUNCH X431 Pro Dyno hadir sareng Jaminan Kualitas 5 Taun. Mangga tingali kartu garansi anu kalebet dina produk anjeun pikeun syarat sareng katangtuan khusus.
8.2 Rojongan Téknis
Kanggo bantosan téknis, ngungkulan masalah, atanapi patarosan layanan, mangga ngahubungi dukungan palanggan LAUNCH. Layanan Purna jual 7*24 sayogi.
Anjeun tiasa mendakan inpormasi kontak dina LAUNCH resmi websitus atanapi ngalangkungan aplikasi "Pusat Info" dina alat anjeun.





