1. Bubuka
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Panasonic ES-CM3A-W Travel Shaver. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference. This compact electric shaver is designed for convenient grooming on the go, offering both wet and dry shaving capabilities with a USB-C charging system.
2. Émbaran Kasalametan penting
PERHATOSAN: Pikeun ngirangan résiko kahuruan, éléktrusi, seuneu, atanapi cilaka pikeun jalma:
- Always unplug this appliance from the electrical outlet immediately after using, except when charging.
- Cabut colokan alat ieu sateuacan beberesih.
- Ulah ngahontal alat anu murag kana cai. Cabut colokan geura.
- Do not use while bathing or in a shower if not specifically designed for wet use. This model is IPX7 waterproof, allowing for wet use and rinsing, but ensure the charging port is dry before connecting the charger.
- Entong nempatkeun atanapi nyimpen alatna dimana éta tiasa murag atanapi ditarik kana bak atanapi tilelep. Ulah nempatkeun dina atawa teundeun kana cai atawa cairan séjén.
- Pengawasan anu ketat diperyogikeun nalika alat ieu dianggo ku, dina, atanapi caket barudak atanapi individu anu cacad.
- Anggo alat ieu ngan ukur pikeun panggunaan rumah tangga sapertos anu dijelaskeun dina manual ieu. Entong nganggo lampiran anu henteu disarankeun ku produsén.
- Entong ngoperasikeun alat ieu upami éta ngagaduhan kabel anu rusak atanapi colokan, upami éta henteu tiasa dianggo leres, upami éta murag atanapi rusak, atanapi murag kana cai.
3. Eusi Paket
Pastikeun yén sadaya item kalebet dina pakét anjeun:
- Panasonic ES-CM3A-W Travel Shaver
- Travel Cap
- Kabel Ngecas USB-C
- Sikat beberesih
- Blade Oil (small bottle)
4. Produk Langkungview
The Panasonic ES-CM3A-W is a compact electric shaver designed for efficiency and portability. It features a 3-blade cutting system with hypoallergenic stainless steel blades for a smooth, irritation-free shave.

Image: The Panasonic ES-CM3A-W Travel Shaver, showcasing its compact design and highlighting features such as quick charging, effortless maneuverability, wet/dry shaving, and gentle blades for sensitive skin.
The shaver's intuitive design includes a simple swipe mechanism for power control and a removable outer foil for easy cleaning. Its ergonomic shape fits comfortably in your hand, providing total control over body contours.

Gambar: A close-up view of the shaver's cutting head, revealing the three hypoallergenic stainless steel blades designed for a close and comfortable shave.
5. Ngecas Shaver
Your Panasonic ES-CM3A-W shaver is equipped with a convenient USB-C charging port.
- Ensure the shaver is completely dry before charging.
- Locate the USB-C port, typically on the bottom of the shaver.
- Connect the provided USB-C charging cable to the shaver and plug the other end into a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer, car charger).
- Lampu indikator ngecas bakal nyaangan pikeun nunjukkeun status ngecas.
- A full charge typically takes approximately 1 hour and provides up to 40 minutes of cordless operation.

Image: The shaver connected to a USB-C charging cable, illustrating the charging process.

Image: The shaver being charged via USB-C in a car, highlighting its versatility for on-the-go charging.
6. Setup Awal
Before your first use, ensure the shaver is fully charged. The shaver comes with a travel cap for protection.
- Ngabongkar bungkusan: Carefully remove the shaver and all accessories from the packaging.
- Muatan Awal: Charge the shaver fully as described in Section 5.
- Removing the Travel Cap: Gently slide the travel cap off the shaver head.

Image: The compact shaver being placed into a bag, emphasizing its portability and ease of storage for travel.
7. Parentah Operasi
The Panasonic ES-CM3A-W shaver is designed for both wet and dry use, providing flexibility for your grooming routine.
7.1 Hurungkeun / Pareum
The shaver features a unique swipe mechanism for activation:
- Pikeun ngahurungkeun ON: Slide the power switch to the right.
- Pikeun ngahurungkeun Pareum: Slide the power switch to the left.
7.2 Téhnik Nyukur
Pikeun hasil anu optimal sareng ngaminimalkeun iritasi:
- Hold the shaver at a 90-degree angle to your skin.
- Apply gentle pressure and move the shaver slowly against the direction of hair growth.
- Stretch your skin taut with your free hand to help the blades capture hairs more effectively.
- The shaver is suitable for use on various body parts including armpits, chest, face, and legs.

Image: A user demonstrating the shaver's easy maneuverability while shaving their leg.

Image: A collage illustrating the versatile use of the shaver on different body areas, including armpits, face, and legs.
7.3 Paké baseuh jeung garing
- Cukur garing: Ideal for quick touch-ups anytime, anywhere.
- Cukur baseuh: For a more comfortable and thorough shave, use with shaving foam or gel in the shower or bath. The shaver is IPX7 waterproof.
8. beberesih sarta Pangropéa
Pembersih rutin ngajamin kinerja sareng kabersihan anu optimal pikeun pencukur anjeun.
8.1 Daily Cleaning (Rinsing)
- Sanggeus unggal pamakéan, mareuman cukur.
- Rinse the shaver head thoroughly under running water. The IPX7 waterproof design allows for easy rinsing.
- Shake off excess water and allow the shaver to air dry completely before attaching the travel cap or storing.

Image: The shaver head being rinsed under a faucet, demonstrating the ease of cleaning due to its waterproof design.

Gambar: Lain view of the shaver being rinsed under water, emphasizing its suitability for shower use and easy cleaning.
8.2 Deep Cleaning (Foil and Blades)
- Turn off the shaver and remove the outer foil frame.
- Use the provided cleaning brush to remove any trapped hair from the inner blades and outer foil.
- Apply a drop of blade oil to each inner blade and the outer foil to maintain smooth operation and prolong blade life.
- Reattach the outer foil frame securely.
9. Cara ngungkulan
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Shaver teu hurung. | Batré béak. | Ngecas cukur pinuh. |
| Shaver does not provide a close shave. | Blades are dull or clogged with hair. Incorrect shaving technique. | Clean the shaver thoroughly. Apply blade oil. Ensure you are shaving against hair growth with gentle pressure. Consider replacing blades if they are old. |
| Iritasi kulit saatos cukur. | Excessive pressure. Dry shaving on sensitive skin. | Use lighter pressure. Try wet shaving with foam/gel. Ensure blades are clean and sharp. |
| Indikator ngecas teu hurung. | Cable not connected properly. Faulty cable or power source. | Ensure USB-C cable is securely connected. Try a different USB-C cable or power source. |
10. Spésifikasi
- Ngaran modél: Swipe Right Compact Shaver
- Jumlah modél: ES-CM3A-W
- merek: Panasonic
- Sumber Daya: Batré Powered (1 batré Litium Ion kaasup)
- Fitur husus: Dry Shave, Ergonomic Design, Portable, Shave Sensor, Waterproof (IPX7)
- Pamakéan anu disarankeun: Armpit, Chest, Face, Leg
- Ukuran Paket: 6.54 x 4.69 x 2.24 inci
- Beurat barang: 9.45 ons
- UPC: 885170432666
- ASIN: B0D234CZ9P
- Pabrikan: Panasonic
11. Garansi jeung Rojongan
For warranty information, product registration, or customer support, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Panasonic websitus. Simpen resi pameseran anjeun salaku bukti pameseran pikeun klaim garansi.