Bubuka
Hatur nuhun pikeun meuliasing the BUGANI M99 Bluetooth Speaker. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Eusi pakét
Saatos ngabongkar bungkusan, mangga pariksa yén sadaya item di handap ieu kalebet:
- 1 x BUGANI M99 Wireless Portable Bluetooth Speaker
- 1 x Kabel Ngecas USB
- 1 x Manual Pamaké (dokumén ieu)
Produk Leuwihview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your M99 Bluetooth speaker.
Gambar: Hareupeun view of the BUGANI M99 speaker highlighting its control buttons. The image shows the speaker's top panel with clearly numbered buttons for Volume+, Volume-, Power On/Off, Play/Pause, Previous Track, and Next Track.
Kontrol sareng palabuhan:
- Jilid +: Ningkatkeun volume.
- Volume -: Ngurangan volume.
- Tombol Daya: Pencét jeung tahan pikeun ngaktipkeun atawa mareuman speaker.
- Tombol Puter/Reureuh: Pencét pikeun maénkeun atanapi ngareureuhkeun audio.
- Tombol Lacak Sateuacanna: Pencét pikeun muka lagu saméméhna.
- Tombol Lacak salajengna: Pencét pikeun muka lagu salajengna.
- Port AUX-in: For wired audio connection using a 3.5mm audio cable (not included).
- Port Ngecas (USB-C): Pikeun ngecas batré internal speaker.
Gambar: Sisi view of the BUGANI M99 speaker showing the AUX-in port and the USB-C charging port. These ports are protected by a waterproof flap.
Disetél
1. Ngecas Speaker
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged. A full charge provides up to 24 hours of playtime at medium volume.
2. Powering on / Pareum
Pencét jeung tahan tombol Tombol Daya salila kira-kira 3 detik pikeun ngahurungkeun atawa mareuman speaker. Sora bakal nunjukkeun status daya.
Parentah Operasi
Papasangan Bluetooth
The M99 speaker uses Bluetooth 5.0 for a stable and fast connection.
- Pastikeun spéker dihurungkeun sareng dina mode papasangan Bluetooth (ditunjukkeun ku LED biru anu kedip-kedip).
- Dina alat anjeun (smartphone, tablet, laptop), aktipkeun Bluetooth sareng milarian alat anu sayogi.
- Pilih"BUGANI M99"tina daptar alat.
- Sakali dipasangkeun, indikator LED bakal robah jadi biru polos, sareng anjeun bakal ngadangu sora konfirmasi.
Image: The BUGANI M99 speaker wirelessly connected via Bluetooth 5.0 to a smartphone and a laptop. Blue lines indicate the wireless connection.
Maén Audio
After successful pairing, you can play audio from your connected device. Use the speaker's Play / Reureuh, Lagu saméméhna, jeung Lagu salajengna buttons to control playback. Adjust volume using the Jilid + jeung Volume - buttons on the speaker or directly from your device.
Leungeun-Free Telepon
The M99 speaker features a built-in microphone for hands-free calling. When a call comes in while connected via Bluetooth:
- Pencét éta Puter / Tombol Reureuh sakali pikeun ngajawab telepon asup.
- Pencét éta Puter / Tombol Reureuh once again to end the call.
- Pencét jeung tahan tombol Puter / Tombol Reureuh pikeun nolak telepon anu asup.
Image: A person relaxing on a couch, using the BUGANI M99 speaker for a hands-free phone call. A smartphone is visible next to the speaker, indicating an active call.
Modeu AUX-in
To play audio from a non-Bluetooth device, connect a 3.5mm audio cable (not included) from your device's audio output to the AUX-in port on the M99 speaker. The speaker will automatically switch to AUX-in mode. In this mode, playback controls (Play/Pause, Next/Previous Track) on the speaker may not function, and you will need to control playback directly from your connected device.
Fitur konci
Sora Stereo Berkualitas Luhur
The M99 speaker is engineered with a high-fidelity stereo driver and an advanced digital signal processor (DSP) to deliver rich, detailed, and clear audio. Even at maximum volume, the sound remains crisp and distortion-free, providing an immersive listening experience.
Gambar: Gaya sinar-X view of the BUGANI M99 speaker, illustrating its internal dual stereo drivers and the sound waves they produce, emphasizing its "Super Stereo Sound" capability.
Ngalegaan Playtime
Equipped with a high-capacity built-in battery, the M99 offers up to 24 hours of continuous music playback on a single charge (at medium volume). This extended battery life ensures your music accompanies you throughout the day and night.
Image: The BUGANI M99 speaker overlaid with a clock face indicating "24h" and "UP TO 24 HOURS PLAYTIME," suggesting its long battery life. People are seen jumping in the background, implying outdoor use.
IPX5 Tahan Cai
The M99 speaker is rated IPX5 water-resistant, meaning it can withstand splashes, rain, and gentle sprays. This makes it suitable for various outdoor activities such as hiking, camping, poolside use, or beach trips. Catetan: Ulah beuleum speaker dina cai.
Image: The BUGANI M99 speaker placed on wet grass, with a group of people enjoying a campfire and beach in the background, illustrating its IPX5 waterproof feature for outdoor use.
Desain portabel
With its lightweight design and integrated carry cord, the M99 speaker is highly portable. It can easily fit into a backpack, making it convenient to carry your music wherever you go, whether traveling or enjoying outdoor adventures.
Image: Two individuals holding BUGANI M99 speakers, with sound waves emanating from them, in an outdoor setting, emphasizing the "Travel with Music" aspect and portability.
Pangropéa
- Ngabersihan spéker nganggo kaén anu lemes sareng garing. Ulah make cleaners abrasive atawa pangleyur.
- Ensure the charging port and AUX-in port covers are securely closed when not in use, especially in wet environments, to maintain water resistance.
- Simpen speaker di tempat anu tiis, garing, sareng jauh tina suhu anu ekstrim sareng sinar panonpoé langsung.
- If the speaker will not be used for an extended period, charge it at least once every three months to preserve battery life.
Pamérésan masalah
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Speaker teu hurung. | Batré béak. | Ngecas spéker nganggo kabel USB anu disayogikeun. |
| Teu tiasa dipasangkeun sareng alat Bluetooth. | Bluetooth teu diaktipkeun dina alat anjeun; spiker teu aya dina modeu papasangan; spiker parantos nyambung ka alat anu sanés. | Pastikeun Bluetooth aya dina alat anjeun. Pareuman teras hurungkeun deui speaker pikeun asup ka modeu pairing. Pegatkeun sambungan ti alat anu sanés. |
| Taya sora atawa volume low. | Volume is too low on speaker or device; device is not playing audio; speaker is out of range. | Increase volume on both speaker and device. Ensure audio is playing on your device. Move speaker closer to your device (within 100ft/30m). |
| Distorsi sora. | Volume is too high; low battery. | Ngurangan polumeu. Ngecas spéker. |
spésifikasi
| Fitur | Rincian |
|---|---|
| Ngaran modél | M99 |
| Téhnologi nirkabel | Bluetooth 5.0 |
| Tipe Speaker | Speaker Portabel outdoor |
| Mode Kaluaran Audio | Stereo (2.0 Saluran) |
| Speaker Maksimum Kaluaran Power | 20 Watt |
| Waktu maén | Nepi ka 24 jam (dina volume sedeng) |
| Range nirkabel | Nepi ka 100 suku (30 méter) |
| Peunteun Résistansi Cai | IPX5 |
| Diwangun-di Mikropon | Sumuhun (pikeun nelepon handsfree) |
| Sumber Daya | Didukung ku batré (1 batré A kalebet) |
| Dimensi produk | 18D x 7W x 7H Centimetres (approx. 7.09 x 2.76 x 2.76 inches) |
| Beurat | 790 gram (kira-kira 1.74 lbs) |
| Bahan | Plastic/Rubber |
| Warna | Matte Hideung |
Garansi sareng Rojongan
BUGANI provides lifetime customer service for the M99 Bluetooth Speaker. If you encounter any issues or have questions regarding your product, please do not hesitate to contact our customer support team. We are committed to providing premium service within 24 hours.
For support, please refer to the contact information provided on the product packaging or the official BUGANI websitus.
Pabrikan: BUGANI
