1. Bubuka
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your Adler AD 1906 Portable Digital AM/FM Radio. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.
Fitur konci:
- Layar LCD Digital: Clearly shows FM frequency, battery level, clock, alarm, snooze, and sleep functions.
- Tuner AM/FM: Equipped with an extendable telescopic antenna for optimal signal reception.
- PLL Automatic Tuning System: Ensures accurate station search without interference.
- Kontrol intuitif: Central control panel with selector button and volume adjustment for simple operation.
- Versatile Powering: Battery operated (DC 4.5V, 3 AAA batteries, not included) for portability, and includes a USB port for additional connection.
- Desain kompak: Sleek black and white construction with a built-in front speaker, ideal for various spaces.
- Rentang Frékuénsi Wide: FM: 87.5-108 MHz, AM: 522-1620 kHz.
- Mémori Stasion: Stores 20 favorite stations for FM and 20 for AM.
- Kaluaran Audio: 3.5mm headphone jack for private listening and 0.8W output power.
2. Émbaran Kasalametan
- Ulah ngalaan alat ka hujan atawa beueus.
- Hindarkeun suhu anu ekstrim, sinar panonpoé langsung, sareng kalembaban anu luhur.
- Ulah ngabongkar atanapi nyobian ngalereskeun alat sorangan. Rujuk sadayana jasa ka tanaga anu mumpuni.
- Use only specified batteries (3 x AAA). Ensure correct polarity when inserting batteries.
- Cabut batré upami alat moal dianggo kanggo waktos anu panjang.
- Jauhkeun tina jangkauan barudak.
- Clean the device only with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
3. Eusi Paket
- Adler AD 1906 Portable Digital AM/FM Radio
- Manual pangguna (dokumén ieu)
- Catetan: Batré AAA teu kalebet sareng kedah dipésér misah.
4. Produk Langkungview

Gambar 4.1: Hareupeun View
Shows the main speaker grille on the left, the LCD display on the right, and the circular control panel below the display. The telescopic antenna is extended upwards.

Gambar 4.2: Rincian Panel Kontrol
A closer look at the LCD screen showing "FM U-14" and battery indicator. The control panel features "VOL+" and "VOL-" buttons, and a central "SELECT" button with directional arrows.

Gambar 4.3: Tukangeun View with Battery Compartment
The back of the radio with the battery cover removed, revealing slots for three AAA batteries. Product information and certification labels are visible.

Gambar 4.4: Sisi View
Radio éta viewed from the side, showing the fully extended telescopic antenna and the row of control buttons along the top edge of the device.
Button Functions (Top Panel):
- kakuatan: Ngahurungkeun / mareuman radio.
- AM / FM: Pindah antara pita AM sareng FM.
- PROG: Program button for saving stations.
- SET JAM: Enters clock setting mode.
- alarem: Sets or activates the alarm function.
- SARE: Aktipkeun pungsi timer sare.
- PREV/NEXT (<< / >>): Skips to previous/next station or adjusts settings.
Control Panel (Front):
- VOL+ / VOL-: Saluyukeun tingkat polumeu.
- PILIH: Confirms selections or enters menu options.
- Panah Kénca/Katuhu: Navigates through frequencies or menu options.
Ports (Side/Rear):
- Port USB: For additional connectivity (e.g., power input, though primarily battery operated).
- Jack Headphone 3.5mm: Pikeun déngékeun pribadi.
5. Setélan
5.1 Pamasangan batré
- Panggihan kompartemen batréna di tukang radio (tingali Gambar 4.3).
- Geser panutup kompartemen batré ka handap teras angkat.
- Insert three (3) AAA batteries (not included) into the compartment, ensuring correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- Pasang deui panutup kompartemen batré, geser ka luhur dugi ka ngaklik pageuh kana tempatna.
5.2 Daya Awal Hurung
Pencét éta POWER button on the top panel to turn on the radio. The LCD display will illuminate.
6. Parentah Operasi
6.1 Tuning Radio Stations
- Manjangkeun anteneu teleskopik pikeun panarimaan optimal.
- Pencét éta AM/FM button to select your desired band (AM or FM).
- Use the Left/Right arrow buttons on the front control panel to manually tune to a specific frequency.
- To automatically scan for stations, press and hold the Left/Right arrow buttons. The radio will stop at the next strong signal.
6.2 Saving Favorite Stations (Presets)
The radio can store up to 20 FM and 20 AM stations.
- Setel ka stasiun anu dipikahoyong anu anjeun hoyong simpen.
- Pencét éta PROG button. The display will show a flashing preset number (e.g., "P01").
- Use the Left/Right arrow buttons to select the desired preset number.
- Pencét éta PILIH tombol pikeun mastikeun sareng nyimpen stasiun.
6.3 Recalling Saved Stations
Pencét éta PROG button briefly, then use the Left/Right arrow buttons to cycle through your saved stations. Press PILIH pikeun milih stasion.
6.4 Nyaluyukeun Volume
Ngagunakeun éta VOL+ jeung VOL- buttons on the front control panel to increase or decrease the volume level.
6.5 Setting Clock, Alarm, Snooze, and Sleep Timer
Refer to the specific instructions below for each function:
- Jam Set: Pencét jeung tahan SETET. Use arrow buttons to adjust hours/minutes, and PILIH pikeun mastikeun.
- Alarm: Pencét jeung tahan alarem. Use arrow buttons to set alarm time, and PILIH pikeun mastikeun. Pencét alarem briefly to activate/deactivate.
- Hususkeun: When the alarm sounds, press any button (except POWER) to activate snooze. The alarm will sound again after a short interval.
- Timer Saré: Pencét SARE repeatedly to cycle through sleep timer options (e.g., 15, 30, 60, 90 minutes, OFF). The radio will automatically turn off after the selected time.
6.6 Ngagunakeun Headphone
Plug any standard 3.5mm stereo headphones into the headphone jack located on the side of the radio for private listening. The internal speaker will automatically mute when headphones are connected.
7. Pangropéa
- beberesih: Lap radio ku lawon anu lemes sareng garing. Entong nganggo pembersih anu abrasif, lilin, atanapi pangleyur.
- Panyimpenan: Upami nyimpen radio kanggo waktos anu panjang, cabut batréna pikeun nyegah bocor. Nyimpen dina tiis, tempat garing.
- Perawatan Antenna: Nanganan anteneu teleskopik gently pikeun nyegah bending atawa megatkeun.
8. Cara ngungkulan
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Radio teu hurung. | Batré pareum atawa salah dipasang. | Ganti batré ku nu anyar, mastikeun polaritasna bener. |
| panarimaan radio goréng. | Antena teu dipanjangkeun; daérah sinyal lemah; gangguan. | Fully extend the telescopic antenna. Try repositioning the radio. Move away from electronic devices that may cause interference. |
| Taya sora tina speaker. | Volume is too low; headphones are connected. | Increase the volume using VOL+ button. Disconnect headphones if not needed. |
| Pintonan taram atanapi kosong. | Daya batre lemah. | Ganti batré. |
9. Spésifikasi
| Fitur | Rincian |
|---|---|
| merek | Adler |
| Modél | Maséhi 1906 |
| Téhnologi Tuner | Digital |
| Pita Radio Dirojong | AM, FM |
| Rentang Frékuénsi FM | 87.5-108 MHz |
| Rentang Frékuénsi AM | 522-1620 kHz |
| Tipe tampilan | LCD |
| Sumber Daya | Didukung ku batré (DC 4.5V) |
| Batré Diperlukeun | 3 x AAA (teu kaasup) |
| Speaker Kaluaran Power | 0.8W (0.8 Watts) |
| Konektipitas | USB-C, Soket Headphone 3.5mm |
| Jenis Bahan | palastik |
| Ukuran produk (L x W x H) | 8.5 x 3 x 15 cm |
| Item Beurat | 150 g |
10. Garansi jeung Rojongan
Adler products are manufactured to high-quality standards. This product is covered by a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical support, warranty inquiries, or service, please contact your local retailer or the Adler customer service department. Contact information can typically be found on the product packaging or the official Adler websitus.
Note: The warranty does not cover damage caused by misuse, neglect, unauthorized modification, or normal wear and tear.





