1. Bubuka
Thank you for choosing the Heinner HDW-FSM45710AWD+++ Freestanding Dishwasher. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using the dishwasher and keep them for future reference.
This dishwasher is designed for household use, offering a 10 place setting capacity, 7 wash programs, and features like Auto-Door Opening and an intuitive LED display. With an Energy Class D rating, it combines efficiency with powerful cleaning.
2. Émbaran Kasalametan
Kasalametan Umum:
- Baca sadaya parentah sateuacan dianggo.
- Pastikeun alatna dibumikeun leres.
- Ulah ngajalankeun mesin cuci piring lamun ruksak.
- Keep children away from the dishwasher, especially when it is operating or the door is open. This model includes a child lock for added safety.
- Ngan anggo deterjen sareng alat bilas anu dirancang khusus pikeun mesin cuci piring otomatis.
- Item seukeut kudu dieusian ku titik handap pikeun nyegah tatu.
Water and Electrical Safety:
- The dishwasher is equipped with an AquaStop system to prevent water leaks and overflow. In case of a leak, the water supply will be automatically shut off.
- Ulah neuleumkeun alat, ari, atawa nyolok kana cai atawa cairan séjén.
- Pegatkeun sambungan catu daya saméméh meresihan atawa ngalakukeun pangropéa.
3. Produk Langkungview
The Heinner HDW-FSM45710AWD+++ is a freestanding dishwasher designed for convenience and efficiency.

Gambar 1: Hareupeun view of the Heinner HDW-FSM45710AWD+++ Dishwasher.
Fitur konci:
- 10 Kapasitas Setting Tempat: Accommodates a full meal service for 4-6 people, ideal for daily use or small gatherings.
- 7 Program Ngumbah: Includes Eco, Intensive, Quick, Auto, Delicate, Pre-wash, and a special Glass program for versatile cleaning.
- Auto-Door Opening: The door automatically opens a few centimeters at the end of the cycle to allow steam to escape, promoting faster and more natural drying with reduced energy consumption.
- LED Display with Electronic Control: An illuminated panel shows program status, remaining time, and allows for easy selection and adjustment.
- AquaStop & Safety: Equipped with overflow and leakage protection to prevent water damage, plus a child lock.
- Operasi sepi: Operates at approximately 49 dB(A), comparable to a quiet conversation.
- Slim 45 cm Wide Design: Compact enough for smaller kitchens and apartments, yet spacious for a full load.

Figure 2: Control Panel with LED Display.

Gambar 3: Interior view with dish racks.

Figure 4: 360-degree Rotating Spray Arms.
4. Setélan
4.1 Ngabongkar bungkusan:
- Taliti miceun sadaya bahan bungkusan.
- Inspect the dishwasher for any transport damage. Report any damage immediately to your retailer.
4.2 Posisi:
- Place the dishwasher on a firm, level floor. Adjust the leveling feet to ensure stability and proper door alignment.
- Position the appliance near a water supply, drain, and electrical outlet.
4.3 Sambungan Cai:
- Sambungkeun selang asupan cai kana keran cai tiis nganggo ulir 3/4 inci. Pastikeun sambunganna pageuh pikeun nyegah bocor.
- Insert the drain hose into a drain pipe or sink, ensuring it is securely fastened and positioned to prevent backflow.
4.4 Sambungan Listrik:
- Sambungkeun kabel listrik kana stop kontak listrik anu di-groundkeun kalawan bener.
- Pastikeun voltage and frequency match the specifications on the rating plate of the dishwasher.
4.5 First Use Preparations:
- Nambahkeun uyah dishwasher: Fill the salt dispenser with dishwasher salt to soften hard water, preventing limescale buildup. Refer to the water hardness test strip (if included) to determine the correct setting.
- Nambahkeun bantuan bilas: Fill the rinse aid dispenser. Rinse aid helps with drying and prevents water spots.
5. Parentah Operasi
5.1 Panel Kontrol:
The control panel (Figure 2) features an LED display and various buttons for program selection and settings. Familiarize yourself with the icons and their functions.
5.2 Milih Program Cuci:
Your dishwasher offers 7 wash programs to suit different types of loads and soil levels:
- Gema: Program hémat énergi pikeun piring anu biasana kotor.
- Intensif: Pikeun piring, panci, sareng wajan anu kotor pisan.
- gancang: A shorter program for lightly soiled dishes without drying.
- Otomatis: Automatically adjusts wash cycle based on soil level detected by sensors.
- halus: Nyeuseuh lalaunan pikeun barang-barang anu gampang rengat sapertos barang-barang kaca.
- Pra-nyeuseuh: A short rinse cycle to prevent food from drying onto dishes if you're not running a full wash immediately.
- Kaca: Specifically designed for delicate glassware, ensuring sparkling results.
Use the program selection buttons on the control panel to choose your desired program. The LED display will show the selected program and estimated remaining time.
5.3 Starting a Cycle:
- Load the dishwasher (see Section 6).
- Tambahkeun detergent kana dispenser nu.
- Pilih program anu dipikahoyong.
- Tutup panto mesin pencuci piring pageuh.
- Pencét tombol Mimitian pikeun ngamimitian siklus.
5.4 Auto-Door Opening Feature:
At the end of most wash cycles, the dishwasher door will automatically open slightly. This feature facilitates natural air drying, reducing energy consumption and improving drying performance. Do not force the door closed immediately after it opens, as this may interrupt the drying process.

Figure 5: Auto-Door Opening in action.
6. Loading dishwasher nu
Proper loading is crucial for optimal cleaning and drying results. The Heinner HDW-FSM45710AWD+++ has a capacity for 10 place settings.

Figure 6: Loading dishes into the dishwasher.
General Loading Tips:
- Kerok kaluar partikel dahareun badag saméméh loading.
- Place larger, more heavily soiled items in the lower rack.
- Place delicate items, glasses, and cups in the upper rack.
- Ensure items do not block the spray arms (Figure 4).
- Load cutlery into the cutlery basket with handles down for forks and spoons, and handles up for knives to ensure safety and better cleaning.

Figure 7: Dishwasher Capacity Breakdown.
7. Pangropéa
Pangropéa rutin ngajamin umur panjang sareng kinerja optimal mesin pencuci piring anjeun.
7.1 Cleaning Filters:
- The filter system prevents larger food particles from reaching the pump. Check and clean the filters regularly (e.g., weekly).
- Twist and remove the coarse filter, then separate the fine filter. Rinse them under running water to remove any debris.
- Pasang deui sareng pasang deui saringan kalayan pageuh.
7.2 Cleaning Spray Arms:
- Pariksa périodik nozzles panangan semprot pikeun sumbatan.
- If necessary, remove the spray arms and clear any clogged holes with a thin object like a toothpick.
7.3 Exterior and Interior Cleaning:
- Ngusap luar nganggo iklanamp lawon jeung detergent hampang. Ngahindarkeun cleaners abrasive.
- Clean the interior with a dishwasher cleaner or a mixture of vinegar and baking soda to remove odors and mineral deposits.
7.4 Winterization (if applicable):
- If the dishwasher is to be left in an unheated area during winter, drain all water from the appliance to prevent freezing and damage.
8. Cara ngungkulan
Sateuacan ngahubungi layanan palanggan, mangga tingal masalah umum ieu sareng solusina:
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Mesin pencuci piring henteu ngamimitian | Kabel listrik teu dipasang; panto teu ditutup kalawan bener; sekeringna putus. | Check power connection; ensure door is latched; check household fuse/circuit breaker. |
| Hasil beberesih goréng | Muatan anu teu leres; panangan semprotan mampet; deterjen teu cekap; program anu salah. | Muat deui piring kalayan leres; bersihan nozzle panangan semprot; tambahkeun deui deterjen; pilih program anu pas. |
| Cai teu draining | Clogged filter; kinked drain hose; blocked drain pump. | Clean filters; straighten drain hose; check for obstructions in the drain pump area. |
| Bocor mesin cuci piring | Loose hose connections; damaged door seal; too much detergent. | Check and tighten hose connections; inspect and clean door seal; use correct amount of detergent. |
| Piring teu garing | No rinse aid; rinse aid dispenser empty; Auto-Door Opening feature interrupted. | Refill rinse aid dispenser; ensure Auto-Door Opening is not obstructed. |
9. Spésifikasi
| Fitur | Spésifikasi |
|---|---|
| Nomer modél | HDW-FSM45710AWD+++ |
| merek | Heinner |
| Tipe | Mesin cuci piring freestanding |
| Kapasitas | 10 Setélan Tempat |
| Jumlah Program | 7 |
| Kelas Énergi | D |
| Tingkat Noise | Kira-kira. 49 dB(A) |
| Ukuran (W x D x H) | 45 cm x 60 cm x 80 cm |
| Beurat | 40 kg |
| Produsén | Heinner |
| Negara asal | Romania |
10. Garansi jeung Rojongan
Your Heinner HDW-FSM45710AWD+++ Dishwasher is covered by a 5-taun jaminan produsén urang on parts and service. This warranty is valid provided the appliance is installed and used correctly according to the instructions in this manual.
For warranty claims, technical support, or service requests, please contact your retailer or the authorized Heinner service center. Ensure you have your purchase receipt and the model number (HDW-FSM45710AWD+++) available when contacting support.





