Multiplex D2
DAB, DAB +, FM Retro Radio sareng BT Wireless Audio

Manual pamaké

Manual ieu sadia pikeun diundeur online di www.azatom.com

Kadali & Interface:

1. LCD Paparan	11. Menu / Inpo
2. ON / OFF sarta sayaga	12. Saré
3. VOLUME / Gulung / ENTER / SNOOZE / DIMMER	13. MODE / Kaluar
4. Alarm 1	14. Antenna Teleskopis
5. Tuning – / Mundur	15. Indikator Ngecas Batré
6. Alarm 2	16. DC 9V Port (9V, 1.5A)
7. Tuning + / Maju	17. Port Micro USB (Kanggo Apdet firmware wungkul)
8. Prétét	18. 3.5mm AUX-IN Port / Tombol Reset (Paké hiji objek non-logam ipis panjang pencét kana port jeung pencét tombol reset ka pungkur liang)
9. Puter / Reureuh / Scan (Puter / Reureuh pikeun Modeu Audio Nirkabel BT)	19. USB Ngecas Out Port (5V/500mA Pikeun Mobile Phones)
10. Equalizer	20. Palabuhan headphone

Naon dina kotak:

• Radio Digital AZATOM® Multiplex D2
• Adaptor kakuatan
• Kabel Audio
• Manual pamaké
• Kartu jaminan AZATOM®

Ngagunakeun Multiplex D2:
Catu daya (Adaptor):
Lebetkeun colokan adaptor kana stop kontak AC anjeun. Sambungkeun kaluaranna kana jack DC 9V alat.
PERHATOSAN:
Ukur nganggo adaptor listrik anu disayogikeun pikeun alat ieu. Entong nganggo adaptor listrik anu kalebet kanggo alat sanés. Adaptor ieu parantos dirarancang khusus sareng modul anti magnét dina kabel kakuatan pikeun nyegah gangguan.
CATETAN: Pegatkeun sambungan tina catu daya listrik salami periode anu langkung lami henteu dianggo.

Ngecas batré:

Sateuacan anjeun tiasa ngajalankeun alat nganggo batréna, anjeun kedah ngeusi heula.
Sambungkeun alat kana stop kontak témbok sareng adaptor listrik. Batré ngecas, indikator "Héjo" hurung.
Sakali batréna tos dieusi lengkep, indikator ngecas hurung "RED".
PERHATOSAN: Ulah tinggalkeun alat tanpa dijaga salami prosés ngecas.
CATETAN: Durasi prosés ngecas gumantung kana kaayaan muatan batré.

Ngoperasikeun radio anjeun - DAB:

1. Ati-ati manjangkeun hawa teleskopis.
2. Pencét tombol ON / OFF pikeun ngaktipkeun radio anjeun. Pintonan bakal nunjukkeun "Wilujeng sumping di radio digital."
3. Upami ieu mangrupikeun kahiji waktos unit asup kana Mode DAB, otomatis bakal ngamimitian 'Otomatis Scan' pikeun milarian stasiun anu sayogi.
   (Saatos DAB Mode parantos dianggo sateuacanna, Multiplex D2 bakal otomatis milih stasiun anu dimaénkeun sateuacana)
4. Mencét sareng nahan "SCAN" iraha waé bakal otomatis ngamimitian scan otomatis. Salila prosés scanning, garis handap tampilan nembongkeun grafik bar nunjukkeun kamajuan scan.
5. Nalika scanning réngsé stasiun munggaran (dina urutan alfanumerik) bakal dipilih. Jam bakal otomatis disetel ka waktos ayeuna.
6. Upami daptar stasiun masih kosong saatos scan, radio anjeun bakal nembongkeun "Layanan henteu sayogi".
7. Upami teu aya stasion anu kapendak, mangga pastikeun hawana diperpanjang sareng uji panarimaan ku ngalakukeun scan otomatis anu sanés di lokasi anu béda.

Milih stasiun - DAB:

1. Garis luhur tampilan nunjukkeun nami stasiun anu ayeuna dipilih.
2. Pencét tombol Maju Gancang atanapi Mundurkeun pikeun milih daptar stasiun anu sayogi dina garis handap tampilan, sareng pencét tombol PILIH pikeun ngonfirmasi stasiun anu dipikahoyong.

Milarian stasiun radio énggal - DAB:

1. Pencét atanapi tampilan bakal nunjukkeun "Scan Otomatis Ayeuna"
2. Pencét atanapi dugi ka tampilan nunjukkeun "SCAN"
3. Pencét "SCAN" kanggo scan otomatis. Pintonan bakal nunjukkeun "Scanning ..." sareng radio anjeun bakal ngalakukeun scan saluran DAB Band III.

Jasa sekunder - DAB:

1. Sababaraha stasiun radio ngagaduhan jasa sekundér tambahan anu aya hubunganana sareng aranjeunna. Upami stasiun radio ngagaduhan jasa sekundér anu aya hubunganana sareng éta, tampilan bakal nunjukkeun ">>" di gigireun nami stasiun dina daptar stasiun. Ladenan sekundér bakal muncul langsung saatos jasa primér nalika anjeun nyorong tombol FastForward atanapi Rewind.
2. Pencét PILIH pikeun milih stasion
3. Nalika layanan sekundér pareum, radio anjeun bakal otomatis pindah deui ka stasiun radio utama upami éta sayogi.

Scan Otomatis - DAB:

Alternatipna pikeun ngaklik ménu pikeun milih stasiun, radio anjeun tiasa disetél pikeun otomatis milih stasiun.

1. Pencét tombol MENU sareng atanapi dugi ka mendakan "Setélan".
2. Pencét Maju-gancang atanapi Mundurkeun dugi "Scan Otomatis Hurung" muncul dina tampilan.
3. Pencét PILIH pikeun ngonfirmasi pilihan. Nalika nyetél radio anjeun, ayeuna bakal otomatis milih stasiun tina daptar stasiun.

Manual Tuning - DAB:

1. Pencét MENU sareng Fast-Forward atanapi Rewind dugi ka tampilan nunjukkeun "Scan Manual" pencét PILIH pikeun asup ka Menu Layanan.
2. Pencét Maju gancang atawa Mundur pikeun nyorot saluran nu dipikahoyong.
3. Pencét MENU, grafik bakal nunjukkeun kakuatan sinyal, sareng garis luhur bakal nunjukkeun nami multiplex DAB (grup stasiun radio). Sakur stasiun nu kapanggih bakal ditambahkeun kana daptar nu disimpen dina radio.
4. Pencét MENU pikeun balik ka modeu tuning normal.

Setélan Kontrol Jangkauan Dinamis - DAB:

Dynamic Range Control (ogé katelah DRC) mangrupikeun téknologi anu dianggo pikeun ngabantosan sora anu langkung sepi langkung gampang didangukeun di lingkungan anu rame.

1. Pencét tombol ON / OFF pikeun ngaktipkeun radio anjeun.
2. Pencét MENU sareng atanapi dugi ka tampilan nunjukkeun "DRC". Pencét PILIH pikeun asup ka ménu setélan.
3. Pencét Fast-forward atanapi Rewind dugi "DRC" disorot.
4. Pencét PILIH pikeun nuliskeun modeu pangaluyuan.
5. Pencét Fast-forward atanapi Rewind pikeun milih setélan DRC anu diperyogikeun (standarna nyaéta 0).
   DRC OFF - DRC dipareuman, Broadcast DRC moal dipalire.
   DRC LOW - level DRC disetel ka 1/2 anu dikirim ku penyiar.
   DRC Tinggi - tingkat DRC dianggo nalika dikirim ku penyiar.
6. Pencét MENU pikeun mastikeun setélan na. Tampilan bakal balik deui ka normal.

Catetan: Henteu sadayana siaran DAB tiasa nganggo fungsi DRC. Upami siaran henteu ngadukung DRC, maka setelan DRC dina radio moal aya pangaruhna.

Tuning Milarian Otomatis - FM:

1. Ngalegaan hawa sareng kakuatan dina D2
2. Pencét MODE pikeun nuliskeun modeu FM.
3. Pencét tombol sareng tahan 2 detik, radio anjeun bakal nyeken sareng ngeureunkeun sacara otomatis nalika mendakan stasiun anu cukup kuat.
4. Saatos sababaraha detik, tampilan bakal ngamutahirkeun. Pintonan bakal nunjukkeun frekuensi stasiun. Upami sinyalna cukup kuat sareng stasion ngagaduhan data RDS, radio bakal nunjukkeun nami stasion.
5. Pikeun milari stasiun anu sanés, pencét sareng tahan tombol sapertos sateuacanna.
6. Pikeun nyeken pita FM dina arah anu sabalikna (frekuensi luhur ka frekuensi rendah) pencét tombol sareng tahan salami 2 detik.
7. Lamun scan geus nepi ka ahir rentang frékuénsi radio anjeun bakal ngamimitian tuning ti mimiti rentang frékuénsi nepi ka scan réngsé.

Manual Tuning - FM:

1. Taliti manjangkeun hawa teleskopik sapinuhna tur pencét tombol ON/OFF pikeun ngahurungkeun radio Anjeun.
2. Pilih modeu FM sakumaha anu dijelaskeun sateuacanna upami diperyogikeun.
3. Pencét Fast-forward atanapi Rewind pikeun nyetél stasiun. Kalawan unggal pencét tuning frékuénsi bakal robah nepi atawa ka handap ku 50 kHz.
4. Lamun scan geus nepi ka ahir rentang frékuénsi radio anjeun bakal ngamimitian tuning ti mimiti rentang frékuénsi nepi ka scan réngsé.

PRUNE (Pikeun miceun stasion anu didaptarkeun tapi henteu sayogi):

1. Dina DAB MODE, pencét tombol MENU teras Pencét Fast-forward atanapi Rewind pikeun mintonkeun sub-menu: Prune, pencét ENTER tombol pikeun ngasupkeun pilihan Prune.
2. Pencét Fast-forward atanapi Rewind pikeun milih "Leres" sareng pencét ENTER tombol pikeun mastikeun prune.
   Catetan: ieu ngaleungitkeun sadaya stasiun anu teu leres anu dituduhkeun dina daptar stasiun kalayan "?" payuneun nami stasion.

Setélan Ékuualiser, Bass / Treble:

1. Lebetkeun Menu teras gulung nganggo dial ka setélan.
2. Dina setélan buka Ékualiser tur pilih.
3. Anjeun bakal ningali Bass sareng Treble salaku pilihan pikeun ngarobih rentang ti -7 ka +7

Stasion Prasetél - FM sareng DAB:

1. Pencét tombol HIRUP / OFF pikeun ngaktipkeun radio.
2. Pilih pita gelombang anu dipikahoyong.
3. Ngepaskeun ka stasiun anu diperyogikeun sakumaha anu dijelaskeun sateuacana.
4. Pencét tombol PRE-SET sareng tahan pikeun asup ka toko anu tos disetel, teras pencét éta pikeun PILIH nomer tos disetel anu dipikahoyong anu anjeun hoyong simpen stasiun. Pencét PILIH pikeun mastikeun.
5. Pencét PILIH pikeun mastikeun, pikeun mantanample, "Pre-set 01 disimpen". Stasion bakal disimpen dina pre-set anu dipilih. Ngulang prosedur ieu sakumaha diperlukeun.
6. Stasion anu disimpen dina mémori anu tos disetel tiasa ditimpa ku nuturkeun prosedur di luhur.

Ngelingan Pra-set:

1. Pencét tombol HIRUP / OFF pikeun ngaktipkeun radio.
2. Pencét PRE-SET sakedap, teras tampilan nunjukkeun "Pre-set Recall" teras pencét PILIH pikeun nyetél stasiun anu disimpen dina mémori prasetél.
   Catetan: Upami anjeun henteu acan nyimpen stasiun prasetél sateuacana sareng tombol anu tos disetel dipencet "Kosongkeun tos disetel" bakal ditingalikeun.

Setélan kacaangan:

Pencét tombol Dimmer/Snooze pikeun opat tingkat kacaangan: High, Medium, Low and Sleep low.

Setelan lampu deui:

1. Pikeun ngeset lampu tukang sangkan teu pareum, pencét MENU pikeun ngasupkeun ménu jeung Pencét Maju-gancang atawa Mundurkeun nepi ka "Setélan" disorot dina tampilan.
2. Pencét PILIH pikeun asup ka ménu setélan.
3. Pencét Maju-gancang atanapi Mundurkeun dugi "Setel Lampu Latar" disorot dina tampilan.
4. Pencét Maju gancang atanapi Mundur pikeun nyetél waktos 10, 20, 30, 45, 60, 90, 120, 180 atanapi 300 detik, LCD bakal pareum 1/2 saatos waktos setelan atanapi pilih ON disorot, lampu tukang. moal pernah taram.

Fungsi bobo:

Radio anjeun tiasa disetél pikeun dipareuman saatos waktos tos disetel. Setelan sare tiasa disaluyukeun antara 15 sareng 90 menit. Pastikeun radio anjeun dihurungkeun.

1. Pencét SLEEP dugi ka "Atur waktos Bobo" disorot dina tampilan.
2. Pencét SLEEP terus pikeun nyetél 15, 30, 45, 60, 75, sareng 90 menit atanapi Saré Pareum anu bakal ngabatalkeun pungsi bobo.
3. Indikator timer sare bakal dipintonkeun dina tampilan. Radio anjeun bakal pareum saatos waktos sare prasetél parantos réngsé.

Setélan Waktos / Tanggal:

1. Pencét MENU pikeun nuliskeun ménu setélan.
2. Pencét Maju gancang atanapi Mundur dugi ka "Setélan", pencét PILIH pikeun mastikeun.
3. Pencét Fast-forward atanapi Rewind dugi "Atur Waktos / Tanggal" dipintonkeun, pencét PILIH pikeun mastikeun. Anggo Fast-Forward atanapi Rewind pikeun nyetél waktos AUTO UPDATE 12/24 jam, sareng format tanggal ogé.
4. Pencét Maju gancang atanapi Mundurkeun sareng PILIH pikeun nyetél waktos sareng kaping anu leres. Setélan Alarm:

CATETAN: Punten pilih stasiun radio sateuacan netepkeun alarm.
Anjeun bakal dibéré pilihan pikeun milih ti stasiun panungtungan dipaké atawa salah sahiji saluran pre-set favorit anjeun.

1. Pencét ALARM 1/2 pikeun asup ka menu setelan, pencét ALARM 1/2 deui pikeun milih ALARM 1 atawa ALARM
2. Pencét Maju-gancang atawa Mundurkeun pikeun ngeset waktu alarm tur pencét PILIH pikeun mastikeun.
3. Pencét Maju-gancang atawa Mundurkeun pikeun nyetél durasi 15, 30, 45, 60, 90 menit, terus pencét PILIH pikeun mastikeun.
4. Pencét Maju-gancang atawa Mundurkeun pikeun nyetél sumber alarm terus pencét PILIH pikeun mastikeun.
5. Upami anjeun milih radio DAB atanapi radio FM salaku alarm anjeun, anjeun tiasa milih tina stasiun anu terakhir didangukeun atanapi milih tina saluran paporit anu tos disetel 01 ka 30 Pencét Maju-gancang atanapi Mundurkeun pikeun ngagulung antara saluran anu terakhir didangukeun sareng saluran anu tos disetel.
6. Pencét Fast-forward atanapi Rewind pikeun nyetél Sakali / Daily / Weekdays / Weekends, pilih dinten dimana alarm aktip.
7. Pencét Maju-gancang atawa Mundurkeun pikeun nyetél polumeu alarm tur pencét PILIH pikeun mastikeun.
8. Pencét Maju gancang atawa Mundurkeun jeung PILIH pikeun nyimpen setelan alarm.
9. Teras Anjeun tiasa ningali ikon alarem dina tampilan LCD
10. Pencét ALARM 1/2 lila pikeun ngabolaykeun setelan alarem.

AUX-IN:

1. Nyolok dina tungtung kabel audio 3.5mm (kaasup) kana headphone atawa garis kaluar jack on pamuter Anjeun, nyolok tungtung nu sejen kabel kana unit AUX-IN jack dina tonggong unit.
2. Hurungkeun sumber audio éksternal sareng maénkeun alat anjeun.
3. Pencét tombol MODE ka modeu "AUXILIARY INPUT".
4. Tingkat polumeu ayeuna tiasa dikontrol ngaliwatan unit utama. Jalankeun sadaya pungsi anu sanés dina alat éksternal sapertos biasa.

Catetan: Punten pastikeun kabelna dipegatkeun kanggo ngadangukeun Multiplex D2 dina modeu sanés sapertos DAB atanapi BT Wireless Audio.

Tunda - Ngeureunkeun Alarm - Pareuman Alarm:

1. Nalika alarm disada, mencét tombol ZZZZZ saheulaanan bakal tiiseun (SNOOZE) alarm, anjeun tiasa milih waktos tina 5, 10, 15, 20, 25, 30 menit sareng tunda pareum.
2. Fungsi tunduh ogé ngagaduhan undur mundur anu ngamungkinkeun anjeun ningali sabaraha lami sateuacan alarm disada deui.
3. Lamun anjeun milih SNOOZE OFF, radio balik deui ka mode standby, mintonkeun waktu jeung kaping.
   Pencét POWER pikeun ngaktipkeun.

Ngeureunkeun Alarm:

Nalika alarem disada anjeun tiasa pencét tombol naon waé kecuali tombol SNOOZE sakali
Ngeureunkeun sora alarm. Multiplex D2 lajeng bakal balik deui ka MODE STANDBY.

Pareuman Alarm:

Kumaha nganonaktipkeun Alarm 1 atanapi 2 anjeun saatos anjeun nyetél:

• Pencét jeung tahan pikeun 2 detik "ALARM 1" sakali pikeun Alarm 1 on
• Ulang Pencét jeung tahan "ALARM 1" salila 2 detik pikeun Alarm 1 pareum
• Pencét jeung tahan pikeun 2 detik "ALARM 2" sakali pikeun Alarm 2 on
• Ulang Pencét jeung tahan "ALARM 2" salila 2 detik pikeun Alarm 2 pareum

BT Wireless Audio:

Masangkeun alat anjeun ngalangkungan BT Wireless Audio pikeun kahiji kalina:

1. Pilih BT Wireless Audio MODE ku mencét tombol MODE.
2. Saatos sababaraha detik, layar bakal nyarios "BT SEARCHING" sareng spéker otomatis asup kana mode papasangan.
3. Dina Alat Audio Nirkabel BT anjeun laksanakeun milarian sareng saatos sayogi mangga pilih "Multiplex D2".
4.  Saatos 5-20 detik layar bakal nyarios "BT nyambung".
5. Anjeun tos siap ngamimitian ngalirkeun data liwat BT Wireless Audio. Puterkeun sora naon waé dina alat BT Wireless Audio anjeun sareng dangukeun spiker.

Iraha waé BT Wireless Audio Mode dipilih, Multiplex D2 otomatis bakal asup kana mode pasangan sareng pasanganana sareng alat pasangan anu pamungkas (upami dina jangkauan) atanapi sayogi pikeun dipasangkeun ka alat énggal.

Earphone (henteu kaasup):

1. Colokkeun earphone kana stop kontak earphone dina tonggong radio anjeun.
2. Pariksa yén tingkat polumeu henteu nyaring teuing sateuacan ngadangukeun ku earphone.

Reset pabrik:

1. Pencét MENU pikeun nuliskeun ménu.
2. Pencét Maju-gancang atanapi Mundurkeun dugi ka tampilan nunjukkeun "Setélan", teras pencét PILIH pikeun asup ka ménu setélan.
3. Pencét Fast-forward atanapi Rewind dugi ka tampilan nunjukkeun "Reset Pabrik". Pencét PILIH.
4. Upami anjeun hoyong ngalakukeun operasi reset, dorong atanapi dugi "YES" disorot dina tampilan teras pencét. Reset lengkep radio anjeun bakal dilaksanakeun. Sadaya pra-set sareng daptar stasiun bakal dipupus.
   Upami anjeun henteu hoyong ngareset radio anjeun Pencét Maju-gancang atanapi Mundurkeun dugi ka "NO" disorot. Radio anjeun bakal balik deui ka menu saméméhna.
5. Saatos sistem ngareset scan tina band DAB bakal dilakukeun.
   Bisi gagal fungsi alatan ngurangan éléktrostatik, reset produk (disconnection samentara tina adaptor kakuatan bisa jadi diperlukeun) pikeun neruskeun operasi normal.

spésifikasi teknis:

Daya sarat daya (ngalangkungan adaptor):	AC 100-240V, 50/60Hz DC 9V 1.5A
Batré:	Batré 2000mAh

Cakupan Frékuénsi:

FM:	87.5-108MHz
DAB:	174.928 – 239.200MHz
Fitur Sirkuit:
Loudspeaker:	3.5 inci x 2
Daya kaluaran:	30W Max
Socket earphone:	3.5 mm diaméterna. stereo
Sistem hawa: FM: Telescopic Aerial DAB: Telescopic Aerial

 @AZATOM

Ngadaptarkeun produk Anjeun ONLINE. Pikeun neuleuman leuwih & ngadaptar pikeun jaminan AZATOM kami mangga
NANGTANG: WWW.AZATOM.COM/WARRANTY
AZATOM © 2020 ALL HAK DIPILIH. AZATOM ® mangrupa bagian tina AZATOM GROUP kawates. Tempo loka pikeun informasi Kasalametan. AZATOM ® MANGKEUN HAK MARI UTAMAKEUN SARENG JEUNG PROMOSI TANPA BEWARA. Pikeun GARANSI FULL, JAMINAN DIPERPANJANG JEUNG SYARAT & SYARAT panawaran promosi mangga buka WWW.AZATOM.COM/TERMS-CONDITIONS
* PENDAFTARAN DIPERLUKAN

Dokumén / Sumberdaya

AZATOM Multiplex D2 [pdf] Manual pamaké AZATOM, Multiplex D2, DAB, DAB, FM Retro Radio, BT Wireless Audio

Rujukan

• Manual pamaké