FLYTECH K959 Panel PC

FAQs
Q: Dupi abdi tiasa ngabersihan PC médis kalayan sagala jenis wipes?
A: Wipes kelas médis tiasa dianggo, tapi eusi alkohol henteu kedah langkung ti 80%.
Q: Naon anu kudu dipigawé lamun kuring kudu ngaganti batréna?
A: Ngan ngaganti batré jeung tipe sarua atawa sarimbag dianjurkeun ku produsén pikeun nyegah resiko ledakan. Buang batré anu dipaké nurutkeun parentah pembuangan lokal.
INFORMASI PRODUK
Inpormasi anu aya dina dokumén ieu tiasa robih tanpa aya bewara. Urang nyieun euweuh jaminan nanaon ngeunaan bahan ieu, kaasup, tapi teu diwatesan ku, jaminan tersirat ngeunaan merchantability jeung kabugaran pikeun tujuan nu tangtu. Kami moal nanggungjawaban kanggo kasalahan anu aya di dieu atanapi pikeun karusakan anu saliwatan atanapi akibat anu aya hubunganana sareng furnishing, pagelaran, atanapi panggunaan bahan ieu. Dokumén ieu ngandung inpormasi proprietary anu ditangtayungan ku hak cipta. Sadaya hak ditangtayungan. Henteu aya bagian tina dokumén ieu anu tiasa difotokopi, diproduksi, atanapi ditarjamahkeun kana basa sanés tanpa idin tinulis ti produsén.
MERK DAGANG
Intel®, Pentium®, sareng MMX mangrupikeun mérek dagang kadaptar ti Intel® Corporation. Microsoft® jeung Windows® mangrupakeun mérek dagang kadaptar ti Microsoft Corporation. Mérek dagang séjén anu disebatkeun di dieu mangrupikeun hak milik anu gaduhna.
Kasalametan
PITUDUH KASELAMATAN PENTING
- Pikeun megatkeun sambungan mesin tina catu daya listrik, pareuman saklar kakuatan tur cabut colokan ari kakuatan tina stop kontak témbok. Stop kontak témbok kedah gampang diakses sareng caket mesin.
- Baca parentah ieu taliti. Simpen parentah ieu pikeun rujukan ka hareup.
- Turutan sadaya peringatan sareng petunjuk anu ditandaan dina produk.
- Ulah make produk ieu deukeut cai.
- Entong nempatkeun produk ieu dina karanjang, nangtung, atanapi méja anu teu stabil. Produk bisa ragrag, ngabalukarkeun karuksakan serius kana produk.
- Slot sareng bukaan dina kabinet sareng tonggong atanapi handap disayogikeun pikeun ventilasi pikeun mastikeun operasi produk anu dipercaya sareng ngajagi tina overheating. Bukaan ieu teu kedah diblokir atanapi ditutupan. Bukaanna teu kedah diblokir ku cara nempatkeun produk dina ranjang, sofa, karpét, atanapi permukaan anu sami. Produk ieu henteu kedah ditempatkeun di deukeut atanapi di luhur radiator atanapi register panas atanapi dina pamasangan anu dipasang kecuali ventilasi anu leres disayogikeun.
- Produk ieu kedah dioperasikeun tina jinis kakuatan anu dituduhkeun dina labél nyirian. Upami anjeun henteu yakin kana jinis kakuatan anu sayogi, konsultasi ka dealer anjeun atanapi perusahaan listrik lokal.
- Ulah ngantep nanaon beristirahat dina kabel kakuatan. Ulah maluruh produk ieu dimana jalma bakal leumpang dina ari.
- Pernah nyorong objék nanaon kana produk ieu ngaliwatan slot kabinét sabab bisa keuna vol bahayatage titik atanapi pondok kaluar bagian nu bisa ngakibatkeun kahuruan atawa shock listrik. Ulah ngabahekeun cairan nanaon kana produk.
- Pikeun ngahindarkeun résiko kejutan listrik, alat-alat ieu ngan ukur kedah dihubungkeun ka suplai utama kalayan bumi pelindung.
- Taya modifikasi alat ieu diwenangkeun.
- Pasokan listrik dieusian salaku bagian tina alat médis.
- PC médis tiasa dibersihkeun ku prakték beberesih klinis normal, kalebet ngusap ku cai atanapi wipes kelas médis, upami henteu aya zat anu ngandung asam atanapi ngabersihan cairan alkali anu dianggo.
- Wipes kelas médis teu kudu ngandung leuwih ti 80% eusi alkohol diukur ngalawan total eusi ngusap.
- Operator henteu kedah ngahubungi pasien sakaligus nalika dianggo sareng komputer médis.
CE PASAR
Alat ieu saluyu sareng sarat diréktif EEC 2014/30/EU ngeunaan "kasaluyuan éléktromagnétik" sareng 2014/35/EU "Low Vol.tage Diréktif”.
FCC
Alat ieu saluyu sareng bagian 15 aturan FCC. Operasi tunduk kana dua kaayaan ieu:
- Alat ieu moal ngabalukarkeun gangguan anu ngabahayakeun.
- Alat ieu kedah nampi sagala gangguan anu katampi, kalebet gangguan anu tiasa nyababkeun operasi anu teu dipikahoyong.
PERHATOSAN ON accu litium
Aya bahaya ngabeledug upami batréna teu leres diganti. Ganti ngan ku jinis anu sami atanapi sarimbag anu disarankeun ku produsén. Piceun accu dipaké nurutkeun parentah produsén urang.
Batré Awas
Résiko ngabeledug upami ateri diganti ku jinis anu salah. Buang batré anu dipaké nurutkeun parentah pembuangan lokal.
Kasalametan Awas
Catetan: Pikeun matuh IEC60950-1 Klausa 2.5 (sumber daya kawates, LPS) panerapan patali, périferal bakal 4.7.3.2 "Bahan pikeun dipager seuneu" patuh.
Bahan pikeun enclosures seuneu
Pikeun PERALATAN MOVable gaduh total beurat henteu langkung ti 18kg. bahan tina PALING seuneu, dina ketebalan témbok signifikan thinnest dipaké, kudu tina V-1 BAHAN KELAS atawa bakal lulus uji Klausa A.2. Pikeun PERALATAN MOVable anu beuratna total ngaleuwihan 18kg sareng kanggo sadaya PERALATAN STATIONARY, bahan tina PANGGUNG SUNAH, dina ketebalan témbok anu paling ipis anu dianggo, kedah tina BAHAN KELAS 5VB atanapi kedah lulus uji Klausa A.1.
Legislasi AND WEEE SIMBOL
2012/19/EU Runtah Listrik sareng Alat Éléktronik Diréktif ngeunaan pengobatan, kempelan, daur ulang, sareng pembuangan alat listrik sareng éléktronik sareng komponénna.
Simbol tong lebu anu meuntas dina alat hartosna éta henteu kedah dibuang sareng limbah rumah tangga anu sanés dina tungtung umur damelna. Gantina, alat kudu dibawa ka puseur ngumpulkeun runtah pikeun aktivasina tina perlakuan, ngumpulkeun, daur ulang, sarta dispoproceduresdure. Pikeun nyegah kamungkinan ngarugikeun ka lingkungan atawa kaséhatan manusa tina pembuangan runtah uncontrolled, mangga misahkeun ieu ti tipe séjén runtah sarta ngadaur mulangkeunana responsibly pikeun ngamajukeun pamakéan deui sustainable sumberdaya material. Pamaké rumah tangga kedah ngahubungi pangecér dimana aranjeunna mésér produk ieu, atanapi kantor pamaréntahan lokalna, pikeun detil dimana sareng kumaha aranjeunna tiasa nyandak barang ieu pikeun daur ulang anu aman lingkungan. Pangguna bisnis kedah ngahubungi supplierna sareng pariksa syarat sareng kaayaan kontrak pameseran. Produk ieu henteu kedah dicampur sareng limbah komérsial sanés pikeun dibuang.
Pamérésan masalah
Pikeun kasalametan anjeun sareng alat-alat anjeun, salawasna laksanakeun pancegahan ieu. Pegatkeun sambungan colokan listrik (ku cara narik colokan, sanes kabelna), tina komputer Anjeun upami aya kaayaan di handap ieu:
- Kabel listrik atawa colokan jadi ruksak atawa ruksak.
- Anjeun ngabahekeun hal kana sistem.
- Komputer anjeun geus turun atawa ruksak.
- Anjeun nyangka yén komputer anjeun peryogi jasa atanapi perbaikan.
- Anjeun hoyong ngabersihan komputer atanapi layar.
- Naha anjeun badé ngahapus / masang bagian mana waé?
Perbaikan alat ngan ukur tiasa dilakukeun ku produsén. Kami ngarékoméndasikeun yén kontrak jasa dicandak sareng supplier sareng sadaya perbaikan ogé dilaksanakeun ku aranjeunna. Upami teu kitu, fungsi bener tina alat bisa jadi compromised.
Riwayat révisi
Parobahan kana manual pamaké aslina dibéréndélkeun di handap:
| Révisi | Katerangan | titimangsa |
| 2.0 | • release awal | Agustus 2024 |
Dimaksudkeun Paké
Komputer Médis mangrupikeun alat komputasi anu tiasa nyimpen, nyandak, sareng ngirim data sacara éléktronik. Komputer Médis ieu, kalebet antarbeungeut pangguna, batré RTC, PCB sareng catu daya, dimaksudkeun pikeun dipasang kana témbok VESA di lingkungan perawatan médis. Sistem Perangkat Keras Komputer Médis ieu kedah dioperasikeun ku tanaga profésional (nyaéta, dokter, perawat…).
Aplikasi: Aksés ka rékaman pasien / Sistem administrasi Rumah Sakit / Manajemén Ranjang.
Métode beberesih
- Pareuman sistem sareng pegatkeun sambungan kabel listrik sareng cabut batré sateuacan ngabersihan sistem.
- Anggo cairan non-alkohol sareng non-abrasive pikeun ngabersihan layar toél.
- Nyebarkeun cairan beberesih kana spons atawa lawon teras usap layar rampa gently.
Daptar bungkusan
Item baku

- a. Sistem
- b. adaptor kakuatan
- c. Kabel listrik
- d. Kabel RJ45-DB9 (x2)
Catetan: Kabel listrik bakal disayogikeun béda-béda dumasar kana sababaraha daérah atanapi nagara.
Item Pilihan

- a. Batré
Sistim View
Hareup & Sisi View

| Item No. | Katerangan |
| 1 | Kaméra hareup 5M (pilihan) |
| 2 | status batré |
|
3 |
kenop fungsi touch sensor kapasitif
(ti kénca ka katuhu: lampu baca LED / konci konci layar rampa / konci muka konci layar rampa / kenop fungsi programmable) |
| 4 | 21.5 "leres datar PCAP multi-touch |
| 5 | Panutup dummy tina pamaca kartu RFID & IC |
| 6 | Dummy panutup modul MSR |
| 7 | Tombol daya |
Pungkur & Handap View

| Item No. | Katerangan |
| 1 | M.2 kartu SSD doorv |
| 2 | 100 x 100 VESA liang ningkatna |
| 3 | 75 x 75 VESA liang ningkatna |
| 4 | Panto batré |
| 5 | Panutup kabel |
| 6 | lampu bacaan LED |
Abdi / O View

| Item No. | Katerangan |
| a | COM3 |
| b | 2nd LAN |
| c | USB 2.0 (x2) |
| d | Mic asup |
| e | Garis kaluar |
| f | USB 3.0 (x4) |
| g | COM1~COM2 |
| h | DC asup |
| i | Tombol daya |
| j | Powered USB 24V |
| k | LAN |
Diménsi

Operasi Dasar
Powering ON & OFF

Pikeun ngaktipkeun sistem, nyorong sareng leupaskeun gancang tombol daya sareng tampilan bakal hurung dina sababaraha detik. CATETAN: Sistemna kedah dicolokkeun kana adaptor daya atanapi batré anu dicas sateuacan dihurungkeun pertama kalina. Pikeun mareuman sistem, mareuman alat sacara aman nganggo pungsi parangkat lunak anu "mareuman komputer" anu disayogikeun dina sistem operasi.
Ngecas Batré
Sistim ieu dilengkepan 3 batré panas-swappable.
- Batré bisa dieusi ku cara nyambungkeun adaptor daya nu disadiakeun langsung ka port DC-in dina sistem.
- Buka panutup kabel jeung colokkeun kabel langsung kana konektor. Lajeng nyolok adaptor langsung kana stop kontak kakuatan.

Sistem bakal ngecas dina urutan batré 1 ka batré 3.
Indikasi Tingkat batré
Unggal batré nyadiakeun indikator tingkat batré LED di hareup sistem. Status muatan sinyal nyaéta kieu:
|
DC dina Modeu |
Batré |
Batréna dieusi pinuh | Héjo |
| Ngecas batré | HÉJÉN ngarérét lalaunan | ||
| Batré sayaga | Héjo | ||
| Kasalahan batré | BEUREU ngarérét gancang | ||
| Tanpa batré | Taya sinyal | ||
|
Batré / Pareum |
Batréna dieusi pinuh | Héjo | |
| Ngecas batré | HÉJÉN ngarérét lalaunan | ||
| Batré sayaga | Héjo | ||
|
Mode batré |
Batré |
Batré discharged | ORÉN ngeclak lalaunan |
| Batré sayaga | Héjo | ||
| Batré handap 12%,
luhur 6% |
BEUREU ngeclak lalaunan | ||
| Batré 6% | BEureum | ||
| Kasalahan batré | BEUREU ngarérét gancang | ||
| Tanpa batré | Taya sinyal | ||
| Batré / Pareum | Taya sinyal | ||
| Batré / Pareum | sadaya batré handap 6% | RED hurung pikeun 6
detik |
|
Bagan Aliran Modeu Ngecas Batré
Ngeusi batre bakal dimimitian ti Battery1 nalika sistem boot dina modeu nyabut batre.
Majelis Sistim
Muka Panutup Kabel
- Teundeun sistem nyanghareupan handap, pastikeun teu scratch layar.
- Pencét jeung tarik panutup kabel ka luar pikeun ngaleupaskeun tina sistem.

Ngaganti Batré
- Teundeun sistem nyanghareupan handap, pastikeun teu scratch layar.


- Geser kancing ka handap sakumaha ditémbongkeun pikeun muka konci.
- Tarik puller plastik (tingali gambar) pikeun ngaleupaskeun batréna kaluar tina sistem.

Ngaganti Kartu SSD M.2
- Loosen screw nu (x1) jeung cabut M. 2 kartu SSD doodr.

- A mylar insulator geus dilarapkeun dina bracket EMI, mesek kaluar mylar pikeun aksés ka kartu M.2 SSD.

- Leupaskeun screws (x2) sarta narik kartu M.2 SSD kaluar ditémbongkeun saperti dina gambar.

Spésifikasi
| Ngaran modél | K959 |
| Mainboard | F87U |
| CPU | Intel® Core™ i5-1145G7E |
| Mémori sistem | 2 x SO-DIMM,DDR4 3200MHz (32GB Max) |
| mémori grafik | Intel® Iris® Xe Grafika |
| TPM 2.0 | NUVOTON 750 (pilihan) |
| LAN controller (GigaLAN) | Intel WG I219 LM (1st LAN); Intel WG I225 IT (2nd LAN) |
| LCD/Toél Panel | |
| Ukuran LCD | 21.5″ LCD LED |
| Caang | 250 nits |
| resolusi maksimum | 1920 x 1080 |
| Jinis layar toél | Leres datar projected touch kapasitif |
| Panyimpenan | |
| mémori flash | M.2 Kang Tata SSD atanapi NVMe SSD |
| périferal | |
| Web cam (pilihan) | 5M Web Cam |
| RFID (pilihan) | RFID (USB) |
| Pamaca kartu pinter (pilihan) | Pamaca kartu pinter (USB) |
| Ékspansi | |
| M.2 | E-konci 2230 pikeun WLAN / M-konci 2280 pikeun neundeun / B-konci 2280 pikeun neundeun boh hiji 3052 pikeun USB (modul 4G/5G) |
| I / O palabuhan éksternal | |
| USB Tipe A | 2 x USB2.0 / 4 x USB 3.0 |
| Serial / COM | 2 x RJ48 |
| Terasing COM DB9 | 1 |
| LAN | 2 x RJ45 |
| Jack audio | 1 x Mic-in, 1 x Line-out |
| jack DC | 1 x Jenis Kait (4pin) |
| Powered USB | 1 x 24V |
| Kontrol/ Nunjukkeun | |
| Tombol daya | 1 |
| indikator LED | 3 indikator LED warna ganda pikeun 3 status batré |
| Audio | |
| Speaker | 1 x 2W |
| Kakuatan | |
| rentang lega voltage | 12V ~ 48V |
| adaptor kakuatan | DC 19V / 120W |
| Batré | |
| Batré | 3 x batré panas swappable kalawan kapasitas 240WHrs |
| umur batre | 10.2 jam dumasar kana pamakean normal sareng 3 batré |
| waktos ngecas | 5 jam sareng 1 batré (Divalidasi ngecas tina 6% dugi ka 99%) |
| Komunikasi | |
| Wireless LAN / Bluetooth | 802.11 A/B/G/N/AC/AX, 2.4G/5/6GHz, BT4.2 |
| Ngaran modél | K959 |
| Mainboard | F87U |
| Lingkungan | |
| EMC & Kasalametan | FCC/CE Kelas B/LVD |
|
Sertifikasi |
IEC / EN 60601-1 IEC / EN60601-1-2:2015
RoHS WEEE REACH |
| Suhu operasi | 0°C ~ 40°C (32°F ~ 104°F) muatan 0°C ~ 35°C (32°F ~ 95°F) |
| Suhu neundeun | -20° ~ 60°C (-4°F ~ 140°F) |
| Kalembaban | 10% - 90% RH non-condensing |
| Ngégél | Panel hareup patuh IP65 IPX1 (paling tukang) (pilihan) |
| Ukuran (W x D x H) | 533 x 59 x 325 mm |
| Beurat (NW) | 5.5KG (tanpa batré) |
| Pamasangan | 75mm x 75mm / 100mm x 100mm standar VESA / panel dipasang |
| rojongan OS | UEFI: Windows IOT 10 2021 H2 / Windowns 11 (64-bit) Linux: Ubuntu, Fedora |
Spésifikasi ieu tiasa robih tanpa aya bewara sateuacana.
Inpormasi pabrik:
- Pabrik: Flytech Téhnologi Co., Ltd.
- Alamat: NO.36 Huaya 3rd Rd., Guishan Township, Taoyuan County 33383, Taiwan
- Telepon No.: 886-3-272-9688 No. Fax: 886-3-272-9666
- Produsén adaptor: MEAN WELL ENTERPRISES CO., LTD.
- Modél: GSM120A20-R7B
Konfigurasi
F87U Motherboard Layout

Panyambung & Fungsi
| Panyambung | Fungsi |
| CN4/CN6 | Panyambung kakuatan SATA |
| CN5 | Konektor DP / HDMI 40P |
| CN7 | Konektor BD carjer |
| CN8 | Socket kartu Micro-SD |
| CN9 / CN10 / CN11 / CN13 / CN14 / CN25 / CN26 | Panyambungna USB 2.0 internal |
| CN12 | slot M.2, B-Konci pikeun neundeun |
| CN15 | Konektor debug EC |
| CN16 | 40Pin eDP Panyambung |
| CN17 | Konektor LVDS (daya) |
| CN18 | slot M.2, M-Konci pikeun neundeun |
| CN19 | Panyambung bedside |
| CN20 | slot M.2, E-Konci pikeun kartu nirkabel |
| CN21 | panyambungna COM5 |
| CN22/CN30 | USB ka konektor LAN (pilihan) |
| CN23 | USB ka konektor COM4/COM5 (pilihan) |
| CN24 | USB ka konektor COM3 (pilihan) |
| CN27 | konektor LVDS |
| CN28 | panyambungna COM4 |
| CN29/CN36 | konektor LED LAN2 |
| CN31 | USB ka konektor COM1/COM2 (pilihan) |
| CN32 | Panyambung OOB |
| CN33 | Konektor BD batré carjer |
| CN34 | Tombol kakuatan 4Pin w/2 konektor LED |
| CN35 | Speaker & konektor MIC |
| CN37 | Speaker L konektor |
| CN38 | Panyambungna speaker R |
| CN39 | Jack audio |
| CN40 | Panyambung test runtuyan kakuatan |
| DIMM_A1/DIMM_B1 | SO-DIMM stop kontak |
| PCIE1 | slot PCI-E X4 |
| BAT1 | Panyambung batré RTC |
| kipas 1 | Panyambung kipas |
| DP1 | panyambungna DP |
| FEDP1 | 2nd panyambungna FeDP |
| SW1 | Tombol daya |
| PWR1/PWR2 | Konektor DC-Dina |
| HDMI | konektor HDMI |
| AUXI | Konektor MIC-In |
| RJ45_1 | panyambung LAN |
| RJ45_2 | Panyambungna COM1/COM2 |
| RJ45_3/RJ45_4/RJ45_5 | panyambung LAN2 |
| COM3 | panyambungna COM3 |
| USB3 | konektor USB 2.0 |
| USB4 / USB5 | konektor USB 3.0 |
| JP1 | Pilihan spiker jumper |
| JP2 | panyambungna TPM |
| JP3 | LCD ID jumper |
Setélan Jumper
Speaker Pilihan Jumper

LCD ID Jumper

Setélan Daya COM1/COM2
COM1, COM2 bisa diatur nyadiakeun kakuatan ka alat serial Anjeun. voltage bisa disetel ka +5V atawa +12V dina mios.

- Hurungkeun sistem, terus pencét tombol konci nalika sistem booting pikeun asup kana utilitas Setup BIOS.
- Pilih tab Advanced.
- Pilih MISC. Ports Konfigurasi Daya terus pencét pikeun muka mintonkeun pilihan sadia.
- Pikeun ngaktifkeun kakuatan, pilih COM1, COM2 Setélan daya terus pencét . Pilih Daya teras pencét . Simpen parobahanana ku mencét F10.
Dokumén / Sumberdaya
![]() |
FLYTECH K959 Panel PC [pdf] Manual pamaké XHM-059KU87F12, XHM059KU87F12, 059ku87f12, K959 Panel PC, K959, Panel PC, PC |

