TZT19F Multi Fungsi Témbongkeun Alat

Manual Instalasi MULTI FUNGSI DISPLAY
Modél TZT19F
PITUDUH Kasalametan …………………………………………………………………………… i KONFIGURASI SISTEM ………………………………… ……………………………………………. ii DAFTAR PERALATAN…………………………………………………………………………………………. iii
1. MOUNTING……………………………………………………………………………………..1-1
1.1 Pamasangan Tampilan Multi Fungsi……………………………………………………………………….1-1 1.2 Pamasangan Transduser……………………………… ……………………………………………………….1-4
2. KABEL…………………………………………………………………………………………..2-1
2.1 Koneksi Antarmuka (Buareun Unit) …………………………………………………………………………………2-1 2.2 Konektor Komposit ……………………… …………………………………………………………………..2-2 2.3 Cara Ngamankeun sareng Sambungan Tahan Cai………………………………… …………………………….2-3 2.4 Kabel Daya ……………………………………………………………………………………… …………….2-3 2.5 MULTI Kabel………………………………………………………………………………………… ….2-4 2.6 Sambungan Sénsor Radar DRS ………………………………………………………………………………………2-5 2.7 Panyambung Jaringan …………… ……………………………………………………………………………………… 2-5 2.8 CAN bus (NMEA2000) Panyambung ……………………… …………………………………………….2-5 2.9 Transduser (Pilihan)……………………………………………………………… …………………………………2-10 2.10 ExampKonfigurasi Sistim TZT19F …………………………………………………………………………2-10
3. CARA NYATAKAN PARALAT………………………………………………………………….3-1
3.1 Cara Nyetel Zona Waktu, Format Waktu jeung Basa………………………………………………………………3-3 3.2 Cara Nyetel Satuan Ukuran ……………………… …………………………………………….3-4 3.3 Setélan Awal ………………………………………………………………… ……………………………………………3-5 3.4 Kumaha Nyetél Radar ………………………………………………………………… ……………………….3-11 3.5 Cara Nyetél Panggihan Lauk…………………………………………………………………………………….. 3-14 3.6 Setélan LAN Nirkabel ………………………………………………………………………………………………….3-19 3.7 Mode Ferry…… ………………………………………………………………………………………..3-20
DAFTAR PACKAGING (S) ……………………………………………………………………………………. A-1 GAMBAR GAMBARAN (S) ……………………………………………………………………………. D-1 DIAGRAM INTERKONEKSI (S) ………………………………………………………………… S-1
www.furuno.com Sadaya merek sareng nami produk mangrupikeun mérek dagang, mérek dagang kadaptar atanapi merek jasa ti anu gaduhna.

9-52 Ashihara-cho, Nishinomiya, 662-8580, JEPANG

Distributor / Dealer Otorisasi FURUNO

Sadaya hak disimpen.

Dicitak di Jepang

Pub. No IME-45120-D1 (TEHI) TZT19F

A: JAN. 2020 D1: NOV. 21, 2022
0 0 0 1 9 7 1 0 8 1 3

PITUDUH Kasalametan

PERHATOSAN Nunjukkeun kaayaan anu berpotensi picilakaeun anu, upami henteu dihindari, tiasa nyababkeun maot atanapi cilaka serius.

PERHATIAN Nuduhkeun kaayaan anu berpotensi bahaya anu, upami henteu dicegah, tiasa ngahasilkeun cilaka minor atanapi sedeng.

(Kelampsaeutik simbol)
Awas, Awas

Aksi ngalarang

Aksi Wajib

PERHATOSAN
BAHAYA SENGÉTAN ELEKTRIK Entong muka alatna upami teu acan terang kana sirkuit listrik.
Ngan tanaga anu mumpuni kedah damel di jero alat.
Pareuman kakuatan dina switchboard sateuacan ngamimitian pamasangan.
Seuneu atawa shock listrik bisa hasil lamun kakuatan ditinggalkeun on.
Pastikeun yén catu daya cocog sareng voltage rating pakakas.
Sambungan catu daya anu salah tiasa nyababkeun seuneu atanapi ngarusak alat.
Lamun kapal anjeun ngonpigurasi kalawan sistem autopilot, install hiji unit kontrol autopilot (atawa tombol eureun autopilot darurat) dina unggal stasiun Helm, pikeun ngidinan Anjeun pikeun nganonaktipkeun autopilot dina kaayaan darurat.
Upami autopilot teu tiasa ditumpurkeun, kacilakaan tiasa nyababkeun.

PERHATOSAN
Taneuh parabot pikeun nyegah shock listrik sarta gangguan silih.

Paké sekering ditangtoskeun.
Pamakéan sekering anu salah tiasa ngaruksak alat.
Panel hareup dijieunna tina kaca. Nanganan kalayan ati-ati.
Kacilakaan tiasa nyababkeun upami gelasna pecah.
Perhatikeun jarak aman kompas di handap ieu pikeun nyegah gangguan ka kompas magnét:

Modél TZT19F

Standar kompas steering kompas
0.65 m 0.40 m

i

Konfigurasi sistem

Sénsor Radar DRS4D X-Kelas/DRS4DL+/ DRS2D-NXT/DRS4D-NXT

Sénsor Radar DRS6A X-Kelas/DRS12A X-Kelas/
DRS25A X-Kelas/DRS6A-NXT/ DRS12A-NXT/DRS25A-NXT

12 nepi ka 24 VDC

Catetan 2: Apdet software radar ieu

kana vérsi ieu atanapi engké sateuacan nganggo:

Pilih jinis anteneu:

· DRS2D-NXT, DRS4D-NXT: Ver. 01.07

Radome atanapi Buka.

· DRS6A-NXT, DRS12A-NXT,

DRS25A-NXT: Ver. 01.06

· DRS6A X-Kelas, DRS12A X-Kelas,

Catetan 1: Pikeun DRS2D/DRS4D/

DRS25A X-Kelas: Ver. 02.06

DRS4DL atanapi DRS4A / DRS6A / DRS12A / DRS25A, tingali manual instalasi radar masing-masing ngeunaan kasaluyuan.

12 nepi ka 24 VDC * 7
FAR-2xx7/2xx8 series FAR-15×3/15×8 series

BBDS1, runtuyan DFF

: suplai baku: Pilihan / suplai lokal

Unit kadali jauh MCU-005

Hub PoE*3

Ethernet Hub * 2 * 8 HUB-101

Multi-beam Sonar DFF-3D FA-30/50 FAX-30 IP Camera FUSION-Link alat anu cocog
Alat Sumber HDMI

FA-40/70 Autopilot runtuyan NAVpilot
SCX-20 SC-30/33

Kotak simpang
FI-5002

Hub USB

USB Host/Parabot*4
Unit Remote Control MCU-002 / MCU-004 atanapi SD Card Unit SDU-001
Monitor Toél*5 (Kaluaran HDMI)

GP-330B

Multi Fungsi

Kaméra Kaméra

FI-50/70

Témbongkeun*1

Kaméra Kaméra

Alat anu cocog sareng FUSION-Link*9

TZT19F

Kajadian Pindah alat keur nganggur éksternal

IF-NMEA2K2

Kakuatan Pindah NMEA0183 Kaluaran

IF-NMEAFI

Induk kapal

12 nepi ka 24 VDC

Kategori unit Unit anteneu: Kakeunaan cuaca.

Transduser*6

or

Daya Panyungsi Lauk Amppangagung
DI-FFAMP

Unit séjén: Ditangtayungan tina cuaca.

Transduser

* 1: Unit ieu ngagaduhan panyungsi lauk anu diwangun salaku standar.

*2: maksimum 6 hijian NavNet TZtouch2/3 bisa disambungkeun. NavNet TZtouch2 merlukeun software

Vérsi 7 atanapi engké. Pikeun konfigurasi kalawan TZT2BB kaasup, maksimum 4 NavNet TZtouch2/3

Unit bisa disambungkeun. NavNet TZtouch teu bisa disambungkeun.

*3: Paké hub PoE sadia komersil. NETGEAR GS108PE parantos diuji cocog.

Fungsi dasar hub anu diverifikasi, tapi kasaluyuan sadaya fungsi henteu

dipariksa. FURUNO teu bisa ngajamin operasi ditangtoskeun.

*4: Lamun maké USB OTG salaku alat host USB, alat ieu beroperasi salaku operasi touch

alat kaluaran.

*5: Resolusi kaluaran HDMI dibenerkeun ka 1920×1080. Pikeun ngagunakeun monitor touch pikeun operasi, kaluaran na

resolusi kudu 1920×1080 (Rasio aspék 16:9) jeung fungsi HPD (Hot Colokan Deteksi).

*6: Sababaraha transduser merlukeun sambungan kabel konversi 12-to-10 pin.

* 7: 12 VDC ngan dipaké kalawan DRS6A-NXT. Kabéh sénsor DRS Asép Sunandar Sunarya kabuka séjén merlukeun 24 VDC.

* 8: Jaringan FURUNO ngamungkinkeun maksimal tilu Ethernet Hub HUB-101s.

Ngalangkungan ieu tiasa nyababkeun hasil anu teu dipikahoyong.

*9: Alat FUSION-Link anu disambungkeun ogé kedah gaduh konektipitas beus CAN.

ii

DAFTAR PERALATAN

Suplai standar

Ngaran Multi Fungsi Témbongkeun Bahan Instalasi Asesoris suplai Pilihan

Tipe

Kodeu No.

Qty

TZT19F

1

CP19-02600 000-037-169

1

FP26-00401 001-175-940

1

Katerangan

Ngaran Network HUB NMEA Data Parabot Parobah Unit Jauh
Cocog jeung Box simpang Box Joint Box Network (LAN) kabel

Tipe HUB-101 IF-NMEA2K2 MCU-002 MCU-004 MCU-005 MB-1100 FI-5002 TL-CAT-012 MOD-Z072-020+

MOD-Z073-030+

MJ Cable Assy. BISA beus Cable Assy.
Panyaarah Buzzer éksternal

MOD-Z072-050+ MOD-Z072-100+ MJ-A6SPF0016-005C FRU-NMEA-PMMFF-010 FRU-NMEA-PMMFF-020 FRU-NMEA-PMMFF-060 FRU-NMEA-PFF-010 FRUFF-NMEA -020 FRU-NMEA-PFF-060 FRU-MM1MF1MF1001 FRU-MM1000000001 FRU-MF000000001 OP03-136 RU-3423 PR-62

Kabel Assy.
Daya Panyungsi Lauk Amppangagung

RU-1746B-2 FRU-F12F12-100C FRU-F12F12-200C FRU-F7F7-100C FRU-F7F7-200C DI-FFAMP

Code No. 000-011-762 000-020-510 000-025-461 000-033-392 000-035-097 000-041-353 005-008-400 000-167-140 001-167-880
000-167-171
001-167-890 001-167-900 000-159-689 001-533-060 001-533-070 001-533-080 001-507-010 001-507-030 001-507-040 001-507-050 001-507-070 001-507-060 000-086-443 000-030-443 000-013-484 000-013-485 000-013-486 000-013-487 000-030-439 001-560-390 001-560-400 001-560-420 001-560-430 000-037-175

Katerangan
Pikeun transduser 1 kW
Pikeun jaringan LAN sambungan kabel LAN, cross-pasangan, 2 m kabel LAN, lempeng, 2 pasang, 3 m kabel LAN, cross-pasangan, 5 m kabel LAN, cross-pasangan, 10 m Pikeun FAX-30 1 m 2 m 6 m 1 m 2 m 6 m T Panyambung Terminator Terminator bel: PKB5-3A40
100 VAC 110 VAC 220 VAC 230 VAC
Pikeun 2 nepi ka 3 kW Dual-frékuénsi CHIRP transduser

iii

DAFTAR PERALATAN

Ngaran Transduser (pikeun manggihan lauk internal)
Transduser (Mbutuhkeun DI-FFAMP/ DFF3-UHD)
CHIRP Transduser (pikeun manggihan lauk internal)

Ketik 520-5PSD*1 520-5MSD*1 525-5PWD*1 525STID-MSD*1 525STID-PWD*1 520-PLD*1 525T-BSD*1 525T-PWD*1 525T-LTD/12T*1 LTD/525*20 SS1-SLTD/60*12 SS1-SLTD/60*20 1TID-HDD*526 1/50-200T *1M* *10 1B-50 *6M* 10B-50B *6M* 15B-200S * 5m * 10bl-28hr 6bl-38hr 9B - 50b-12b-82B-35 * 88. 10b * 15B-200r *8M* 10F-200H*8 15B-28H *12M* *38 15F-50M *24M* *68 30F-100M *10M* *150 12F-15 *88M* *126 2F-200 *12M* *15 2F- 28 *38M* *15 2F-28 *38M* *30 TM2M B-50L B-38H B-15H B-2L

Code No. 000-015-204 000-015-212 000-146-966 000-011-783 000-011-784 000-023-680 000-023-020 000-023-019 000-023-679 000-023-678 000-023-676 000-023-677 000-023-021 000-015-170 000-015-042 000-015-043 000-015-029 000-015-081 000-015-083 000-015-093 000-015-087 000-015-025 000-015-030 000-015-032 000-015-082 000-015-092 000-015-094 000-015-073 000-027-438 000-015-074 000-015-068 000-015-069 000-015-005 000-015-006 000-015-009 000-015-007 000-015-008 000-015-011 000-035-500 000-035-501 000-035-502 000-035-504 000-035-503

Catetan 600 W
1 kW 1 kW kotak cocog MB-1100 diperlukeun pikeun pamasangan transduser ieu. 2 kW
3 kW
5 kW 5 kW Ogé merlukeun Booster Box BT-5-1/2. 10 kW Ogé merlukeun Booster Box BT-5-1 / 2. 300 W 600 W 1 kW

iv

DAFTAR PERALATAN

Ngaran CHIRP Transducer (pikeun manggihan lauk internal) CHIRP Transducer (Merlukeun DI-FFAMP/ DFF3-UHD) Thru-Hull Pipa
Box booster

Tipe B265LH-FJ12 CM265LH-FJ12 TM265LH-FJ12 PM111LHG CM599LHG CM599LM TRB-1100(1) TRB-1000(1) TRB-1100(2) TFB-4000(1) TFB-5000(1)BT6000(2)BT7000B -1 (7000) TFB-2 (5) BT-1-2/XNUMX

Kabel Extension*3

C332 10M

Code No. 000-037-609 000-037-610 000-037-611 000-027-404 000-027-406 000-027-407 000-027-409 000-015-215 000-015-218 000-015-205 000-015-206 000-015-207 000-022-532 000-015-209 001-411-880
001-464-120

Catetan 1 kW fungsi ACCU-FISHTM sadia 2 kW 2 ka 3 kW
Pikeun transduser 5 kW sareng 10 kW

* 1: Cocog sareng ACCU-FISHTM, Diskriminasi Bottom sareng mode Enhanced RezBoostTM. Kabéh transduser didaptarkeun séjén, kumaha oge, cocog sareng mode Standar RezBoostTM. *2: Kakuatan anu dipeunteun tina transduser ieu nyaéta 5/10 kW, tapi kakuatan kaluaran sabenerna tina DI-FFAMP/ DFF3-UHD nyaeta 3 kW.

*3: Pamakéan kabel extension bisa ngabalukarkeun masalah di handap ieu: · Ngurangan kamampuhan deteksi · Inpormasi ACCU-FISHTM salah (panjang lauk leuwih leutik batan panjang sabenerna, deteksi lauk saeutik, er-
ror dina deteksi lauk individu). · Data laju salah · Teu aya pangakuan TD-ID

Transduser cocog séjén (suplai lokal)
Transduser (Dijieun ku AIRMAR Technology Corporation) anu didaptarkeun dina tabel di handap ieu cocog sareng alat ieu.
CHIRP Frékuénsi Tunggal (Pikeun panggihan lauk internal)

Kaluaran kakuatan 300 W 600 W 1 kW

Modél B150M B75M B175M

SS75L B785M B175HW

B75HW SS75M TM185M

P95M SS75H TM185HW

P75M B285M

B285HW

Dual Frékuénsi CHIRP (Pikeun manggihan lauk internal)

Kaluaran kakuatan 1 kW

Modél B265LH
B265LM CM275LHW

CM265LH B275LHW TM265LM

TM265LH CM265LM TM275LHW

Catetan fungsi ACCU-FISHTM sadia fungsi ACCU-FISHTM NOT sadia

v

DAFTAR PERALATAN

Dual Frékuénsi CHIRP (Pikeun DI-FFAMP/DFF3-UHD)

Kaluaran kakuatan 2 kW
2 nepi ka 3 kW

Modél

PM111LH

PM111LHW

165T-PM542LHW

CM599LH

CM599LHW

R599LH

R599LM

R109LH R109LHW 165T-PM542LM R509LH R509LHW

R111LH R509LM

vi

1. GUNUNG

1.1
1.1.1

Pamasangan Multi Fungsi Témbongkeun
TZT19F dirancang pikeun dipasang dina konsol.
Pamasang alat ieu kedah maca sareng nuturkeun katerangan dina manual ieu. Pamasangan atanapi pangropéa anu salah tiasa ngabatalkeun garansi.
Pamasangan pertimbangan
Nalika milih lokasi pamasangan TZT19F anjeun, perhatikeun ieu:
· Suhu di lokasi pamasangan kedah antara -15°C sareng +55°C. · Kalembaban di lokasi pamasangan kedah 93% atanapi kirang dina 40°C. · Tempatkeun unit jauh tina pipa knalpot sareng ventilator. · Lokasi pamasangan kedah gaduh ventilasi anu saé. · Pasang unit dimana shock sareng geter minimal (patuh sareng IEC 60945
Ed.4). · Jauhkeun unit tina alat-alat ngahasilkeun médan éléktromagnétik sapertos
motor jeung generator. · Pikeun pangropéa sareng pamariksaan, tinggalkeun rohangan anu cukup di sabudeureun unit sareng
ninggalkeun slack dina kabel. Ruang anu disarankeun minimum dipidangkeun dina gambar garis pikeun unit tampilan. · Ulah dipasang unit dina balok overhead / bulkhead. · Kompas magnét bakal kapangaruhan upami alatna disimpen caket teuing. Perhatikeun jarak aman kompas anu dipidangkeun dina PETUNJUK KAAMANAN pikeun nyegah gangguan kana kompas magnét.
Kumaha carana masang tampilan multi fungsi
Ngarujuk kana gambar di handap ieu, pilih lokasi dipasang datar. Baca parentah pamasangan sateuacan ngamimitian pamasangan. Nengetan husus ka catetan; gagalna nuturkeun parentah ieu bisa ngabalukarkeun karuksakan kana unit.
Catetan: Pastikeun lokasi dipasangna datar, tanpa indents atanapi protrusions, pikeun ngidinan pas aman.

Datar

Melengkung

Gubrak

1. Nyiapkeun cutout dina lokasi ningkatna ngagunakeun citakan (disadiakeun) pikeun TZT19F.

1-1

1. GUNUNG

2. Nyepetkeun bolts jangjang jeung kacang jangjang tina fixture Gunung siram supados pelindung pikeun screw ngalir ka fixture Gunung siram.

Siram Gunung fixture Wing nut

Baud jangjang siram dipasang fixture

Palindung pikeun screw Pindahkeun ka fixture nu
Catetan: Lalaunan nyepetkeun opat bolts jangjang merata kalawan leungeun anjeun. Ulah make alat pikeun nyepetkeun bolts jangjang. Hiji alat bisa dipaké pikeun nyepetkeun nu kacangan jangjang; kudu ati-ati supaya henteu ngaruksak jangjang atawa benang.

3. Sambungkeun sakabéh kabel dina tonggong TZT19F. (Tingali bab 2.) 4. Ngagantelkeun siram Gunung spons ka bezel of TZT19F.
Siram dipasang spons 19H (2 pcs.) Siram dipasang spons 19V (2 pcs.)

Unit (Sisi Rear) 5. Setel TZT19F ka cutout dijieun dina hambalan 1.

Mesek kaluar kertas release.
Gantelkeun spons gunung dina daérah anu disorot.

1-2

6. Ngagantelkeun siram Gunung fixture ka TZT19F kalawan bolts hex.
Setel TZT19F ka cutout nu. Ngagantelkeun siram ningkatna
plat ka TZT19F.

1. GUNUNG

7. Nyepetkeun unggal baud jangjang supados pelindung pikeun screw némpél panel ningkatna. 8. Nyepetkeun kacang jangjang pageuh.

Unit TZT

Bolt jangjang
Wing nut Flush ningkatna fixture Protector pikeun screw Mounting panel

Catetan: Pamakéan torsi kaleuleuwihan nalika nyepetkeun bolts jangjang tiasa nyababkeun siram dipasang fixture mun Dengdekkeun atawa Lungsi. Pariksa yén fixtures dipasang siram jeung bolts jangjang teu tilted atawa warped, ngarujuk kana ex di handap ieuamples.

Siram dipasang fixture dibereskeun di sudut katuhu.

Siram dipasang fixture geus warped, bolts jangjang anu tilted.

1-3

1. GUNUNG
1.2 Pamasangan Transduser

1.2.1

PERHATOSAN

Ulah nutupan transduser ku résin FRP. Panas dihasilkeun nalika résin hardens bisa ngaruksak transduser nu. transduser CHIRP utamana rentan ka panas.

Catetan: Pikeun parentah ngeunaan instalasi

22

tina jaringan transduser fish finder, tingali deui

manual spésifik.

Aya tilu métode pikeun masang transduser dina kapal (thru-hull Gunung, di- 120 sisi Hull jeung transom Gunung) jeung salah sahiji metodeu nu kudu dipilih nurutkeun 30 struktur kapal. Prosedur di handap ieu nunjukkeun kumaha masang transduser leutik (520-5PSD / 5MSD) salaku perwakilan mantan.ample tina instalasi.

Kumaha carana masang transduser ngaliwatan awak

68 520-5PSD

24
120
28 Hijian: mm
68 BUDAK
87 520-5MSD

Lokasi pamasangan transduser

The thru-hull Gunung transduser nyadiakeun kinerja pangalusna sadaya, saprak transduser protrudes ti awak jeung pangaruh gelembung hawa sarta kaayaan nu teu tenang deukeut kulit awak ngurangan. Upami kapal anjeun ngagaduhan keel, transduser kedah sahenteuna 30 cm ti éta.

Kinerja panemu lauk ieu langsung aya hubunganana sareng lokasi pamasangan transduser, khususna pikeun pelayaran anu gancang. Pamasanganna kedah direncanakeun sateuacanna, tetep panjang kabel transduser sareng faktor-faktor ieu:

· Gelembung hawa sareng kaayaan nu teu tenang disababkeun ku gerakan parahu sacara serius nguraikeun kamampuan sora transduser. Transduser kudu, ku kituna, ayana dina posisi mana aliran cai téh smoothest. Noise ti propellers ogé mangaruhan adversely kinerja sarta transduser teu kudu dipasang caket dieu. Strakes angkat kasohor pikeun nyiptakeun sora akustik, sareng ieu kedah dihindari ku ngajaga transduser di jerona.

DEEP V HULL Posisi 1/2 ka 1/3 tina hull ti buritan. 15 nepi ka 30 cm kaluar garis tengah (di jero mimiti ngangkat strakes.)
SPEED luhur V Hull
Dina wewengkon handap baseuh Sudut Deadrise dina 15 °

1-4

1. GUNUNG

· Transduser kudu salawasna tetep submerged, sanajan parahu keur rolling, pitching atawa naek kana pesawat di speed tinggi.
· Pilihan praktis nyaéta antara 1/3 sareng 1/2 panjang kapal anjeun ti buritan. Pikeun hulls planing, lokasi praktis umumna rada jauh ka tukang, ku kituna transduser nu salawasna dina cai paduli sikep planing.

Prosedur pamasangan
1. Kalawan parahu hauled kaluar tina caina, cirian lokasi dipilih pikeun ningkatna transduser on handap Hull nu.
2. Lamun Hull teu tingkat dina 15 ° dina sagala arah, blok fairing dijieunna tina jati kudu dipaké antara transduser na Hull, duanana di jero sarta luar, tetep transduser nyanghareupan sajajar jeung garis cai. Fabricate blok fairing sakumaha ditémbongkeun di handap sarta nyieun sakabéh beungeut sakumaha lemes sabisa nyadiakeun hiji aliran undisturbed cai sabudeureun transduser nu. Blok fairing kudu leuwih leutik batan transduser sorangan pikeun nyadiakeun saluran pikeun mindahkeun cai ngagalura sabudeureun sisi transduser tinimbang ngaliwatan beungeutna.

Liang pikeun isina tube

BOW

Satengah Luhur

Satengah Handap
Saw sapanjang lamping awak.
3. Bor liang ngan cukup badag pikeun ngalirkeun tube isina threaded transduser ngaliwatan Hull nu, mastikeun eta dibor vertikal.
4. Larapkeun jumlah cukup sanyawa caulking kualitas luhur ka beungeut luhur transduser nu, sabudeureun threads tina tube isina jeung jero liang ningkatna (jeung blok fairing lamun dipaké) pikeun mastikeun watertight ningkatna.
5. Gunung transduser jeung fairing blok jeung tighten locknut nu. Pastikeun yén transduser berorientasi leres sareng beungeut kerjana sajajar sareng garis cai.

Dataran Parahu

Blok Fairing

Washer karét

Hull Deep-V Hull

Datar Washer Hull
Washer karét

Mesin cuci gabus

Hull datar
Catetan: Ulah over-stress tube isina jeung locknut ngaliwatan tightening kaleuleuwihan, saprak blok kai bakal ngabareuhan lamun parahu disimpen dina caina. Disarankeun yén nut jadi tightened enteng dina instalasi tur tightened deui sababaraha poé sanggeus parahu geus dibuka.
1-5

1. GUNUNG
1.2.2 Kumaha carana masang transduser jero Hull nu

PERHATOSAN
Metoda instalasi ieu mangaruhan kamampuh pikeun ngadeteksi handap, lauk jeung objék séjén sabab pulsa ultrasound lemah nalika ngaliwatan Hull nu. Ku alatan éta, refrain tina metoda ningkatna ieu transduser nu ngarojong RezBoost TM (Enhanced Mode), ACCU-FISH TM jeung / atawa fitur tampilan diskriminasi handap.

Katerangan ngeunaan pamasangan
Metoda ieu mangpaat nalika masang transduser di jero awak kapal FRP, kumaha oge, mangaruhan kamampuh pikeun ngadeteksi handap, lauk jeung objék séjén.

· Ngalakukeun pamasangan sareng kapal ditambatkeun dina darmaga, jsb. Jero cai kedah 6.5 dugi ka 32 suku (2 dugi ka 10 meter).
· Pareuman mesin. · Ulah kakuatan unit jeung transduser dina hawa, pikeun nyegah karuksakan kana
transduser. · Ulah make metoda ieu dina Hull lapisan ganda. · Sateuacan ngagantelkeun transduser kana awak, pariksa yén situs éta cocog, ku nuturkeun
lengkah 1 ka 3 dina prosedur instalasi handap.
parabot diperlukeun
Alat-alat di handap ieu diperyogikeun:

· Sandpaper (# 100) · Sealant laut · Kantong plastik anu dieusi cai
Milih lokasi pikeun masang transduser
Pasang transduser dina pelat hull di jero ruangan mesin. Atenuasi pulsa ultrasound beda-beda sareng ketebalan awak. Pilih lokasi dimana atenuasi anu panghandapna.
Pilih 2-3 lokasi tempo opat titik disebutkeun di handap.

· Pasang transduser dina lokasi 1/2 ka 1/3 panjang kapal anjeun ti buritan.
· Lokasi dipasangna antara 15 nepi ka 50 cm ti garis tengah awak. · Ulah nempatkeun transduser leuwih struts awak atawa tulang rusuk nu ngajalankeun handapeun awak. · Hindarkeun lokasi dimana sudut naékna Hull ngaleuwihan 15 °, pikeun ngaleutikan
pangaruh tina rolling parahu urang.

Garis tengah

1/2 1/3

50 cm 50 cm

15 cm 15 cm

Lokasi pamasangan transduser

1-6

1. GUNUNG

Putuskeun situs anu paling cocog tina lokasi anu dipilih nganggo prosedur ieu.

1. Sambungkeun kabel kakuatan jeung kabel transduser ka Unit tampilan.

2. Pasang transduser kana kantong plastik anu dieusi cai. Pencét transduser kana situs anu dipilih.
3. Ketok (saklar daya) pikeun ngahurungkeun daya.

Kantong plastik

4. Saatos prosedur ngamimitian réngsé (approx. 90 detik), tampilan panungtungan dipaké nembongan. Ketok dina
Ikon [Imah] (Imah) pikeun nunjukkeun bumi
setélan layar tur mode tampilan. Tempo bagian 3.3 pikeun kumaha carana make menu nu.

Hull piring

Cai

5. Gulung ménu pikeun mintonkeun [Fish Finder] dina ménu, teras ketok [Fish Finder].

6. Gulung menu [Fish Finder] pikeun mintonkeun menu [FISH FINDER INITIAL SETUP], teras ketok [Fish Finder Source].

7. Konfirmasi panyungsi lauk sadia tina daptar sounders sadia, teras ketok panyungsi lauk luyu. Pikeun tujuan ex ieuample, setelan standar [TZT19F] (sounder internal) dipilih salaku sumber.

8. Ketok ikon [<] pikeun mulang ka menu [Fish Finder].

9. Gulung menu [Fish Finder] pikeun mintonkeun menu [FISH FINDER INITIAL SETUP], teras ketok [Transducer Setup].

10. Ketok [Transduser Setup Type].

11. Ketok [Modél].

12. Ketok ikon [<] pikeun mulang ka menu [Transducer Setup].

13. Ketok [Model Number], gulung menu pikeun mintonkeun model transduser anjeun, teras ketok nomer model transduser.

14. Ketok ikon [<] dua kali pikeun mulang ka menu [Fish Finder], teras gulung [Fish Finder] pikeun mintonkeun menu [FISH FINDER INITIAL SETUP].

15. Dina item menu [Transmission Power], setel kakuatan transmisi ka tingkat [Max].

16. Gulung ménu pikeun mintonkeun [Fish Finder Transmit], teras ketok [Fish Finder Transmit]. Pariksa lamun gema handap nembongan di sisi katuhu layar, di wewengkon tampilan. Lamun teu aya gema handap nembongan, malikan prosedur nepi ka kapanggih lokasi nu cocog.

17. Pareuman kakuatan unit kontrol jeung cabut transduser tina kantong plastik jeung ngusap beungeut transduser jeung lawon pikeun nyabut cai jeung sagala bahan asing.

1-7

1. GUNUNG
Prosedur instalasi 1. Enteng roughen beungeut transduser kalawan # 100 sandpaper. Ogé, ngagunakeun sandpa-
per ka roughen jero Hull mana transduser bakal dipasang. Ngusap sagala lebu sandpaper tina beungeut transduser. 2. Tegalan beungeut transduser jeung hull. Lapis beungeut transduser sareng lokasi dipasangna ku sealant laut. Hardening dimimitian dina approx. 15 nepi ka 20 menit jadi ngalakukeun hambalan ieu tanpa reureuh.
Transduser
Seal laut

3. Ngagantelkeun transduser kana Hull nu. Pencét transduser pageuh ka handap dina awak jeung gently pulas deui ka mudik pikeun miceun sagala hawa nu bisa trapped dina sealant laut.
Hull Marine sealant

4. Rojongan transduser ku sapotong kai pikeun tetep dina tempat bari sealant ieu drying. Butuh waktu 24 nepi ka 72 jam pikeun hardening lengkep.

5. Hurungkeun kakuatan tur ngarobah setelan menu sakumaha ditémbongkeun di handap ieu. Tempo bagian 3.3 pikeun kumaha carana make menu nu.

1) Ketok ikon [Home] pikeun mintonkeun layar utama sareng setelan mode tampilan.

2) Gulung ménu pikeun mintonkeun [Fish Finder] dina ménu, teras ketok [FISH FINDER INITIAL SETUP] menu.

3) Dina item menu [Transmission Power Mode], setel kakuatan transmisi ka tingkat [Max].

4) Saluyukeun setelan Bottom Level sarta Gain Offset sakumaha ditémbongkeun dina tabel di handap ieu.

Menu Item Bottom Level HF Bottom Level LF Gain Offset HF Gain Offset LF

Setélan -40 -40 20 20

1-8

1.2.3

1. GUNUNG
Kumaha carana masang transom transduser gunung
Transduser mount transom opsional umumna dianggo, biasana dina I / O anu relatif leutik atanapi parahu outboard. Ulah make metoda ieu dina kapal motor inboard sabab kaayaan nu teu tenang dijieun ku propeller di hareup transduser nu. Ulah over-tighten screws, pikeun nyegah karuksakan kana transduser nu.

Sajajar jeung hull

Transom
Transom Strake

Kirang ti 10 ° Pasang dina strake.
Langkung 10 °

Prosedur pamasangan

Lokasi pemasangan anu cocog sahenteuna 50 cm jauh ti mesin sareng dimana aliran cai lancar.

1. Bor opat liang pilot pikeun screw timer ngetok (5× 20) di lokasi ningkatna.

2. Lapis nu threads tina screws timer ngetok (5× 14) pikeun transduser kalawan sealant laut pikeun waterproofing. Gantelkeun transduser ka lokasi pamasangan ku screws ngetok diri.

3. Saluyukeun posisi transduser jadi transduser nyanghareup katuhu ka handap. Upami diperlukeun, pikeun ngaronjatkeun aliran cai sarta ngaleutikan gelembung hawa tetep dina beungeut transduser, condong transduser ngeunaan 5 ° di tukang. Ieu bisa jadi merlukeun jumlah nu tangtu experimentation pikeun fine tuning dina speeds cruising tinggi.

5×20

5° M5x14

Taping

4. Tape lokasi ditémbongkeun dina gambar di handap.

5. Eusian celah antara ngaganjel hareup transduser jeung transom kalawan epoxy mate-

Kurung

rial pikeun ngaleungitkeun sagala rohangan hawa.

Transduser

6. Saatos epoxy hardens, piceun pita.

Hull

Tonjolan transduser

2 nepi 5q

Lamun awak teu level dina 15 ° dina arah mana wae.

Bahan epoxy

tion, pasang transduser supados nonjol

ti Hull, pikeun ngajaga beungeut transduser sajajar jeung garis cai, teu jeung Hull nu.

Metoda pamasangan ieu boga istighfar pikeun ngahindarkeun gelembung ku cara mindahkeun cai ngagalura sabudeureun sisi transduser tinimbang ngaliwatan beungeutna. Sanajan kitu, éta bisa ngabalukarkeun karuksakan kana transduser salila trailering, launching, hauling, jeung neundeun.

1-9

1. GUNUNG
Persiapan transduser
Sateuacan nempatkeun kapal anjeun dina cai, usap beungeut transduser sacara saksama ku deterjen cair. Ieu bakal ngirangan waktos anu dipikabutuh pikeun transduser gaduh kontak anu saé sareng cai. Upami teu kitu, waktos anu diperyogikeun pikeun "jenuhna" lengkep bakal dipanjangan sareng kinerja bakal ngirangan.
ULAH cet transduser. Kinerja bakal kapangaruhan.

1.2.4

Kumaha carana install triducer
Ulah over-tighten screws, pikeun nyegah karuksakan kana transduser nu. Alat jeung bahan diperlukeun

· Gunting

· Masking tape

· Kacamata kaamanan

· Topeng lebu

· Bor listrik

· Obeng

· Bor bit: Pikeun liang bracket: 4 mm, #23, atawa 9/64″ Kanggo fiberglass hull: chamfer bit (dipikaresep), 6 mm, atawa 1/4″ Pikeun liang transom: 9 mm atawa 3/4″ (opsional ) Pikeun kabel clamp liang: 3 mm atawa 1/8 "

· Ujung lempeng

· Sealant laut

· Potlot

· Pengikat kabel

· Cat anti fouling dumasar cai (wajib dina cai uyah)

525STID-MSD

Pilihan triducer 525STID-MSD

ditandatanganan pikeun thru-hull ningkatna. Perhatikeun ka-

titik lowing nalika masang.

79

· Pilih lokasi dimana karusuhan atawa bub- BOW

bles teu lumangsung nalika cruising.

· Pilih lokasi dimana sora baling-baling sareng garis belang ngirangan.

· Transduser kudu salawasna tetep sub-

dihijikeun, sanajan parahu keur rolling, pitching atanapi up dina pesawat di speed tinggi.

133 2.00″-12

benang UN

51

7

27

140

Unit: mm

1-10

1. GUNUNG

525STID-PWD

The triducer pilihan 525STID-PWD dirancang pikeun transom ningkatna.

Pilih lokasi dimana pangaruh tina gelembung sareng turbulensi pikeun mastikeun kinerja anu pangsaéna. Ngidinan spasi nyukupan di luhur bracket pikeun ngaleupaskeun jeung muterkeun sensor ka luhur sakumaha ditémbongkeun dina ilustrasi katuhu.

Jangkungna tanpa sénsor laju 191 mm (7-1/2″)
Jangkungna sareng sénsor laju 213 mm (8-1/2″)

Jangkungna

Pasang sensor caket kana garis tengah kapal anjeun. Dina hulls kapindahan heavier laun, positioning eta leuwih tebih ti centerline nu bisa ditarima.

Pikeun kapal drive tunggal, pasang dina star-board

samping sahenteuna 75 mm (3″) saluareun radius ayun tina

propeller, ditémbongkeun saperti dina gambar katuhu.

Pikeun kapal drive kembar, Gunung antara drive.

75 mm (3″) minimum saluareun

Catetan 1: Ulah pasang sénsor di daérah tur-

radius ayun

bulence atawa gelembung, deukeut cai di-nyokot atawa ngurangan

bukaan; balik strakes, struts, fittings, atawa irregularities hull; balik cat eroding (an

indikasi karusuhan).

Catetan 2: Hindarkeun masang sénsor dimana parahu tiasa dirojong salami trailer, ngaluncurkeun, ngangkut, sareng neundeun.

Pretest pikeun speed jeung suhu

Sambungkeun sensor ka alat jeung muter paddlewheel. Pariksa laju bacaan sareng perkiraan suhu hawa. Lamun teu aya bacaan, balikkeun sensor ka tempat Anjeun meuli.

Kumaha carana install bracket

1. Motong kaluar témplat instalasi (enclosed kalawan transduser) sapanjang garis dotted.

2. Di lokasi dipilih, posisi template, jadi panah di handap mangrupa

sajajar jeung ujung handap transom nu. Pastikeun témplat sajajar

kana waterline, tape eta di tempat.

Awas: Salawasna nganggo kacasoca kaamanan sareng masker lebu.

Align template vertikal.

3. Ngagunakeun 4 mm, #23, atawa 9/64″ bit, bor

Sudut deadrise

tilu liang 22 mm (7/8″) jero di

Lamping awak

lokasi nu dituduhkeun. Pikeun nyegah pangeboran jero teuing, bungkus masking

Sajajar jeung waterline

pita sabudeureun bit 22 mm (7/8″) ti titik.

Align template panah jeung ujung handap transom.

Hull fiberglass: Ngaleutikan permukaan

cracking ku chamfering gelcoat nu. Upami bit chamfer atanapi bit countersink henteu tiasa dianggo-

bisa, mimitian pangeboran ku bit 6mm atawa 1/4″ nepi ka jero 1 mm (1/16″).

4. Lamun nyaho sudut transom Anjeun, bracket dirancang pikeun standar 13 ° sudut transom. 11 ° -18 ° sudut: Taya shim diperlukeun. Luncat ka lengkah 3 dina "Panyaluyukeun". sudut séjén: shim diperlukeun. Luncat ka lengkah 2 tina "Panyaluyukeun".

1-11

1. GUNUNG

Mun anjeun teu nyaho sudut transom, ngagantelkeun samentara bracket jeung sensor kana transom pikeun nangtukeun lamun shim palastik diperlukeun.
5. Ngagunakeun tilu # 10 x 1-1 / 4″ screws timer ngetok, samentara screw bracket ka Hull nu. Ulah tighten screws lengkep dina waktu ieu. Turutan lengkah 1-4 dina "Kumaha cara ngagantelkeun sensor kana bracket", sateuacan neraskeun "Panyaluyukeun".
Pangaluyuan

1. Ngagunakeun ujung lempeng, tetempoan underside sensor relatif ka underside of Hull nu. Buritan sénsor kedahna 1-3 mm (1/16-1/8″) handapeun busur sénsor atanapi sajajar sareng handapeun awak. Catetan: Ulah posisi ruku sensor leuwih handap buritan sabab aeration bakal lumangsung.

2. Pikeun nyaluyukeun sudut sensor urang relatif ka Hull nu, make shim palastik tapered disadiakeun. Lamun bracket geus samentara fastened kana transom nu, cabut eta. Konci shim di tempat dina tonggong bracket. 2 ° -10 ° sudut transom (transom stepped sarta parahu jet): Posisi shim kalawan tungtung tapered handap. 19 ° -22 ° sudut transom (aluminium leutik sarta parahu fiberglass): Posisi shim jeung tungtung tapered nepi.

3. Lamun bracket geus samentara fastened kana transom nu, nyabut eta. Larapkeun sealant laut ka benang tina tilu # 10 × 1-1 / 4″ screws timer ngetok pikeun nyegah cai rembesan kana transom nu. Screw bracket kana awak. Ulah tighten screws lengkep dina waktos ieu.

4. Ulang lengkah 1 pikeun mastikeun yén sudut sensor bener. Catetan: Ulah posisi sensor leuwih tebih kana cai ti diperlukeun pikeun nyegah ngaronjatna sered, semprot, jeung noise cai sarta ngurangan laju kapal.

5. Ngagunakeun spasi adjustment nangtung dina slot bracket, geser sensor ka luhur atawa ka handap pikeun nyadiakeun proyéksi 3 mm (1/8″). Tighten nu screws.

Panutup kabel Kabel clamp

50 mm (2″)

Proyeksi Hull 3 mm (1/8″)

1-12

1. GUNUNG

Kumaha carana masang sensor kana bracket

1. Lamun panutup panahan deukeut luhureun bracket Lengkah 1 ditutup, buka ku cara mencet kancing jeung puteran panutup ka handap.
2. Selapkeun leungeun pangsi sensor kana slot deukeut luhureun bracket nu.

Lengkah 2
Kancing panangan Pivot

3. Pertahankeun tekanan dugi panangan pangsi klik kana

tempat.
4. Puter sensor ka handap nepi ka handap snaps kana bracket.

Panahan panutup
Lengkah 3

5. Tutup panutup panahan pikeun nyegah sékrési teu kahaja sensor nalika kapal anjeun dijalankeun.

Slot Lengkah 4

Kumaha jalur kabel

Jalur kabel sensor ngaliwatan transom nu, ngaliwatan liang solokan, atawa ngaliwatan liang anyar dibor di transom luhureun waterline nu. Upami liang kedah dibor, pilih lokasi anu aya di luhur garis cai. Pariksa naha halangan sapertos tab motong, pompa, atanapi kabel di jero awak. Cirian lokasina ku pensil. Bor liang ngaliwatan transom maké bit 19 mm atawa 3/4″ (pikeun nampung konektor). Salawasna nganggo kacasoca kaamanan sareng masker lebu.

PERHATOSAN
Pernah motong kabel; ieu bakal batal jaminan.
1. Rute kabel ngaliwatan atawa ngaliwatan transom nu. Dina luar Hull nu ngamankeun kabel ngalawan transom ngagunakeun cl kabelamps. Pasang kabel clamp 50 mm (2″) luhureun bracket jeung cirian liang pamasangan ku pensil.
2. Posisi cl kabel kaduaamp satengahna antara cl munggaranamp jeung liang kabel. Cirian liang ningkatna ieu.
3. Lamun liang geus dibor di transom nu, buka slot luyu dina panutup kabel transom. Pasang panutup dina kabel dimana éta asup kana awak. Cirian dua liang ningkatna.
4. Dina unggal lokasi nu ditandaan, make bit 3 mm atawa 1/8″ pikeun bor liang 10 mm (3/8″) jero. Pikeun nyegah pangeboran jero teuing, bungkus pita masking sabudeureun bit 10 mm (3/8″) ti titik.
5. Larapkeun sealant laut ka threads tina # 6 x 1/2″ screw timer ngetok pikeun nyegah cai ti seeping kana transom nu. Lamun anjeun geus dibor liang ngaliwatan transom nu, nerapkeun sealant laut kana spasi sabudeureun kabel mana ngaliwatan transom nu.
6. Posisi dua kabel clamps sarta nyepetkeun aranjeunna dina tempat. Upami dianggo, dorong panutup kabel kana kabel sareng sekrup kana tempatna.
7. Rute kabel ka Unit tampilan kade ulah nepi ka cimata jaket kabel lamun ngalirkeun eta sanajan bulkhead (s) jeung bagian séjén parahu. Pikeun ngirangan gangguan listrik, misahkeun kabel sénsor tina kabel listrik anu sanés sareng sumber "noise". Coil sagala kaleuwihan kabel jeung aman eta di tempat kalawan zip-dasi pikeun nyegah karuksakan.

1-13

1. GUNUNG

Kaca ieu ngahaja dikosongkeun.

1-14

2. WIRING
2.1 Panyambungan Antarmuka (Buareun Unit)
Tukangeun TZT19F

12-10P

Kabel Konversi

FRU-CCB12-MJ-01

(0.4m, disadiakeun)*3
EMI

Inti

Kabel Daya

FRU-3P-FF-A002M-

001 2 m, disadiakeun)

TO: 12 ka 24 konektor komposit VDC

Kawat taneuh (suplai lokal, IV-8sq.) * 1
TO: taneuh kapal urang
Kabel Transduser *2

MULTI kabel NMEA2000

HDMI IN / OUT

TO: Transduser atawa pikeun Fish Finder Power AmpLifier DI-FFAMP

JARINGAN1/2

VIDEO-IN 1/2 USB1

DI-FFAMP
USB2 mikroB

*1: Iklaskeun kawat taneuh jauh tina kabel kakuatan unit ieu. *2: Pamakéan kabel extension (C332 10M) tiasa nyababkeun masalah ieu:
- Ngurangan kamampuan deteksi - Inpormasi ACCU-FISHTM salah (panjangna lauk langkung alit tibatan panjang saleresna,
pangsaeutikna deteksi lauk, kasalahan dina deteksi lauk individu). - Data laju salah - Teu aya pangakuan TD-ID * 3: Gumantung kana jinis transduser, kabel konvérsi 12-10P henteu diperyogikeun.

2-1

2. WIRING

2.2

Panyambung komposit

Konektor komposit, di tukangeun unit (Tingali gambar dina kaca 2-1), ngandung lead sambungan pikeun Video In (dua lead), LAN (dua lead), HDMI (dua lead keur input jeung output), NMEA2000, MULTI, port USB sareng DI-FFAMP.

Input pidéo analog
TZT19F tiasa nganggo input video analog biasa (PAL atanapi NTSC) anu nyambung ka TZT19F langsung via konektor Video Input 1/2. Video analog tiasa viewed ngan dina alat mana sumber disambungkeun.
Sajaba kaméra FLIR bisa disambungkeun kana TZT19F. Sambungkeun kabel Video Out tina kaméra ka kabel Video In (1 atawa 2) dina TZT19F.
Catetan: Sababaraha model kaméra butuh adaptor pikeun sambungan.
Kaméra tiasa disetél nganggo item ménu anu pas dina ménu [Kaméra], diaksés tina ménu [Setélan]. Pikeun detil ngeunaan setelan kaméra, tingali manual operator (OME-45120-x).

Jaringan 1/2
Anjeun tiasa nyambung ka alat jaringan éksternal nganggo kabel LAN. Anggo HUB-101 (pilihan) nalika nyambungkeun sababaraha alat. MCU-005 ogé tiasa dianggo nganggo hub PoE.

Video kaluar (monitor HDMI éksternal)
Monitor HDMI tiasa dihubungkeun sareng TZT19F pikeun ngulang layar di lokasi anu jauh. TZT19F cocog sareng monitor HDMI layar lebar anu nyumponan sarat minimum ieu:

Resolusi 1920 × 1080

Vert. Frékuénsi 60 Hz

Video dina (Alat Sumber HDMI)

Horiz. Frékuénsi 67.5 kHz

Jam piksel 148.5 MHz

Data video ti alat sumber HDMI bisa diawaskeun dina TZT19F ku cara nyambungkeun alat.

BISA palabuhan beus
TZT19F bisa disambungkeun kana sababaraha NavNet TZtouch3 ngagunakeun konektor beus BISA (tipe mikro). Dina kasus eta, sambungkeun kabeh kana kabel tulang tonggong beus CAN sarua. Tempo bagian 2.8 pikeun detil.

palabuhan MULTI
Anjeun tiasa nyambung ka alat éksternal sapertos buzzer sareng switch acara. Tempo bagian 2.5 pikeun detil.

port USB
TZT19F gaduh dua USB Ver. 2.0 palabuhan anu tiasa dianggo pikeun nyambungkeun unit kartu SD opsional atanapi unit kadali jauh, sareng dioperasikeun tina alat toél atanapi mouse PC.

2-2

2. WIRING
DI-FFAMP port Anjeun tiasa make transduser kakuatan tinggi ku cara ngahubungkeun DI-FFAMP, Daya Panyungsi Lauk Amppangangkat. Port ieu kanggo ngirim sareng nampi sinyal ka DI-FFAMP.

2.3 Kumaha Ngamankeun sareng Sambungan Waterproof

Dimana unit kakeunaan semprot cai atanapi Uap, sadaya panyambungna sareng sambungan kabel MULTI ka TZT19F kedah gaduh rating tahan cai IPx6 sahenteuna.

Sadaya tungtung kabel anu henteu dianggo kedah ditutupan pikeun panyalindungan.

Securing sarta sambungan waterproofing
1. Bungkus titik sambungan dina pita vulkanisasi, nutupan kira-kira 30 mm kabel panyambungna.

Lengkah 1

2. Bungkus pita vulkanisasi sareng pita vinyl, nutupan kira-kira. 50 mm tina sambungan kabel. Meungkeut pita ditungtungan make dasi kabel pikeun nyegah tape ti unraveling.

Bungkus sambungan dina pita vulkanisasi pikeun waterproofing.

Lengkah 2

Bungkus pita vulkanisasi dina pita vinil, teras amankeun pita ditungtungan ku kabel dasi.

Ngamankeun sareng ngajagi konektor kabel anu henteu dianggo
1. Teundeun cap jeung nutupan konektor kabel jeung vinyl tape.
2. Bungkus konektor, nutupan approx. 50 mm tina sambungan kabel.
3. Beungkeut tungtung pita ku dasi kabel pikeun nyegah pita unraveling.

Lengkah 1

Lengkah 2 Lengkah 3

2.4

Kabel Daya
Sambungkeun kabel kakuatan (FRU-3P-FF-A002M-001, 2m, disadiakeun) kana konektor. Nalika nyambungkeun catu daya, sambungkeun terminal positip sareng négatif kalayan leres.
Catetan: Pareuman kakuatan dina switchboard sateuacan ngamimitian sambungan.
Kawat taneuh
Sambungkeun kawat taneuh (IV-8sq, suplai lokal) ka terminal taneuh dina panel pungkur jeung terminal crimp.

2-3

2. WIRING

2.5

Kabel MULTI

Anggo kabel MULTI pikeun alat NMEA0183, buzzer éksternal, switch acara sareng switch kakuatan. Panyambungna ngagaduhan 9 kawat sareng konektor (SMP-11V). Paké tabel di handap pikeun rujukan nalika nyambungkeun kabel MULTI.

Warna kawat Bodas Bulao Gray Beureum Oranyeu Hideung Ungu Brown Hideung

Fungsi NMEA-TD-A NMEA-TD-B EXT_BUZZER
+12 V EVENT_SW
GND POWER_SW
DC_N solokan

Pin No. 1 2 3 4 5 6 7 8 11

Catetan (Port No.)
NMEA0183 Kaluaran
Buzzer éksternal ON/OFF Daya buzzer éksternal (12 V) Switch acara (MOB, jsb.) Grounding
Saklar kakuatan
Grounding

2.5.1

Kumaha nyetél kaluaran data NMEA0183
Catetan: Pikeun nyetél input data tina peralatan NMEA0183, tingali "input data peralatan NMEA0183" dina kaca 2-7.

1. Ketok ikon [Imah] (

) pikeun mintonkeun layar utama jeung mode tampilan

setélan.

2. Ketok [Setélan], teras gulung ménu pikeun mintonkeun [Setélan Awal]. Ketok [Setélan Awal].

3. Gulung ménu pikeun mintonkeun [NMEA0183 Output], teras ketok [NMEA0183 Output].

4. Ketok [Baud Rate] pikeun nyetel baud rate kaluaran. Pilihan anu sayogi nyaéta [4,800], [9,600] sareng [38,400].

5. Ketok setelan nu luyu teras ketok ikon.
6. Ketok [Vérsi NMEA-0183] pikeun nyetél vérsi. Pilihan anu sayogi nyaéta [1.5], [2.0] sareng [3.0].

7. Ketok setelan nu sasuai teras ketok ikon. 8. Ketok flipswitch pikeun nyetél kalimah ka [ON]. 9. Ketok ikon [Tutup] di katuhu luhur layar pikeun nutup ménu.

2-4

2. WIRING

2.6

DRS Radar Sénsor Sambungan
Inohong di handap nembongkeun sambungan examples kalawan sensor radar nu cocog sareng TZT19F.
Pikeun detil ngeunaan sambungan jeung kabel diperlukeun pikeun sambungan jeung sensor radar, tingali manual instalasi sensor radar urang.

Sambungan mantanamples pikeun sénsor radome DRS4D X-Class/DRS4DL+/ DRS2D-NXT/DRS4D-NXT
Pikeun ngirimkeun listrik (12 dugi ka 24 VDC)
HUB-101

Sambungan mantanamples pikeun sénsor open-array
DRS6A X-Kelas/DRS12A X-Kelas/ DRS25A X-KelasDRS6A-NXT/ DRS12A-NXT/ DRS25A-NXT
Pikeun mains kapal (12 * ka 24 VDC) *: 12 VDC ngan dipaké HUB-101 kalawan DRS6A-NXT.

TZT19F

TZT19F

2.7

Panyambung Jaringan
Sapertos peralatan séri NavNet saméméhna, TZT19F tiasa ngabagi gambar radar sareng panyungsi lauk, sareng inpormasi anu sanés, ngalangkungan sambungan Ethernet. Nepi ka genep unit TZT19F tiasa disambungkeun ka jaringan anu sami dina hiji waktos. Nanging, pikeun konfigurasi sareng hiji atanapi langkung TZT2BB kalebet, jumlah maksimal unit TZT19F jaringan nyaéta opat. TZT19F dilengkepan konektor jaringan (RJ45).

2.8

BISA beus (NMEA2000) Panyambung
Unggal TZT19F boga hiji konektor beus BISA (konektor gaya mikro). Kabéh TZT19F kudu disambungkeun ka CAN bus backbone sarua.
Naon CAN beus?
CAN beus nyaéta protokol komunikasi (NMEA2000 patuh) nu babagi sababaraha data jeung sinyal ngaliwatan kabel tulang tonggong tunggal. Anjeun ngan saukur tiasa nyambungkeun alat beus CAN kana kabel tulang tonggong pikeun ngalegaan jaringan anjeun dina papan. Kalayan beus CAN, ID ditugaskeun ka sadaya alat dina jaringan, sareng status unggal sensor dina jaringan tiasa dideteksi. Sadaya alat beus CAN tiasa dilebetkeun kana jaringan NMEA2000. Pikeun inpo wincik tentang kabel beus BISA, tingali "FURUNO BISA beus Network Design Guide" (Tipe: TIE-00170).

2-5

2. WIRING

2.8.1

Kumaha nyambungkeun NavNet TZtouch3 kana parabot beus CAN
Di handap ieu urutample dua unit NavNet TZtouch3, disambungkeun via beus BISA ka sensor beus BISA.

TZT12/16/19F

kabel Ethernet

CAN kabel beus

TZT12/16/19F

mun CAN sensor beus

2.8.2

Kumaha nyambungkeun mesin Yamaha
Nalika dihubungkeun sareng mesin outboard Yamaha cocog sareng Komando Link®, Komando Link Plus® sareng Helm Master®, TZT19F tiasa nampilkeun inpormasi mesin dina tampilan status mesin Yamaha khusus.
Kumaha nyambungkeun mesin TZT19F nyambung ka jaringan mesin Yamaha via Unit Interface Yamaha. Atur Unit Yamaha Interface ngaliwatan wawakil Yamaha lokal.
Unit panganteur Yamaha
Ka Yamaha Engine Hub (kabel Patalina Komando)

Ka NMEA 2000 Backbone (kabel Micro-C (Jalu))
Yamaha Engine Hub (Yamaha suplai), nu ngahubungkeun antara mesin jeung Yamaha Interface Unit, ogé diperlukeun.
Hub Mesin Yamaha

2-6

Sambungan ka TZT19F Sambungkeun Unit Yamaha Interface ka Yamaha Engine Hub.
SISTEM CEK! Mesin Starboard

2. WIRING

Yamaha Interface
Unit

Motor Yamaha
Hub

Motor Yamaha

: NMEA 2000 : Command Link@/Command Link Plus@/Helm Master@
Kumaha nyetél tampilan mesin
Sakali TZT19F ngadeteksi jaringan mesin Yamaha, mesin bisa diatur dina [Setélan][Setup Awal][Setelan MESIN YAMAHA]. Tempo bagian 3.3 pikeun detil.

2.8.3

input data parabot NMEA0183
Catetan: Pikeun kaluaran data NMEA0183, tingali paragraf 2.5.1.
Pikeun nyambungkeun alat NMEA0183 ka TZT19F, ngagunakeun jaringan beus CAN via converter data NMEA pilihan IF-NMEA2K2 (atanapi IF-NMEA2K1). Sambungan NMEA ieu tiasa nampi tingkat baud 4800 atanapi 38400.
Input pos ka TZT19F ngamungkinkeun fungsi sapertos Radar Overlay sareng stabilisasi kursus (North up, jsb) dina modeu operasi radar. Laju refresh judul NMEA0183 kedah 100 mdet supados fungsi radar tiasa dianggo leres. pos NMEA0183 bisa ditarima dina sagala port beus CAN dina laju baud nepi ka 38400 bps.
Catetan 1: Lamun make pungsi ARPA, setel laju refresh judul ka 100 mdet.
Catetan 2: Kanggo inpo nu langkung lengkep ihwal nyambungkeun jeung wiring IF-NMEA2K2, tingal manual instalasi maranéhanana.

2.8.4 BISA beus (NMEA2000) input / kaluaran

Input PGN

PGN 059392 059904 060928
126208
126992 126996 127237 127245

Katerangan ISO Pangakuan ISO Pamundut ISO Alamat Klaim NMEA-Paménta Fungsi Grup NMEA-Komando Grup Fungsi NMEA-Aku Grup Fungsi System Waktos Émbaran Produk Judul / Track Control Rudder

2-7

2. WIRING
PGN 127250 127251 127257. 127258 127488 127489 127505 128259 128267 129025 129026 129029 129033 129038. 129039 129040 129041

Katerangan Kapal Pos Laju Giliran Parameter Mesin Variasi Magnétik Sikep, Parameter Mesin Pembaruan Gancang, Posisi Jero Cai Tingkat Cairan Dinamis, Pembaruan Gancang COG & SOG, Pembaruan Gancang Data Posisi GNSS Waktos Lokal Offset Laporan Posisi Kelas A AIS Laporan Posisi Kelas B AIS. Laporan Posisi Dipanjangkeun Kelas B AIS Aids to Navigation (AtoN) Laporan Set & Drift, Rapid Update Status Kontrol GNSS Satelit GNSS di View AIS UTC sareng Tanggal Laporan AIS Kelas A Statis sareng Pelayaran Data Patali AIS SAR Laporan Posisi Pesawat AIS Alamat Kasalametan Patali Pesen AIS Kasalametan Patali Pesen Panyiaran DSC Inpormasi Telepon AIS Kelas B "CS" Laporan Data Statis, Bagian A AIS Kelas B "CS" Statis Laporan Data, Bagian B Data Angin Parameter Lingkungan Parameter Lingkungan Suhu Kalembaban Suhu Tekenan Saleresna, Jangkauan Arah Data Komponén Laju Kapal

2-8

2. WIRING

Kaluaran PGN
BISA beus kaluaran PGN setelan (kapanggih dina menu [Setup awal]) nyaeta global kana jaringan. Catet yén ngan ukur hiji TZT19F anu bakal ngaluarkeun data beus CAN dina jaringan sakaligus: TZT19F anu diaktipkeun heula. Upami tampilan éta dipareuman, anu sanés bakal nyandak tempatna pikeun ngaluarkeun data.

PGN 059392 059904 060928
126208
126464
126992 126993 126996
127250 127251 127257 127258 128259 128267 128275 129025 129026
129029 129033 129283 129284 129285
130306 130310
130312 130313 130314 130316

Katerangan ISO Acknowledgment ISO Request ISO Address Claim
NMEA-Pamundut fungsi grup
NMEA-Komando fungsi grup NMEA-Ngaku fungsi grup
Daptar PGN-Ngirimkeun fungsi grup PGN Daptar PGN-Ditampa fungsi grup PGN Sistem Waktu Detak Jantung Émbaran Produk
Kapal Pos Laju Giliran Sikep Variasi Magnét Kagancangan Jero Cai Jarak Log Posisi, Gancang Update COG & SOG, Gancang Update Data Posisi GNSS Waktos Lokal Offset Cross Track Kasalahan Napigasi Data Napigasi-Rute/Inpormasi WP
Data Angin Parameter Lingkungan Suhu Kalembaban Saleresna Tekenan Temp., Jangkauan Manjang

Katerangan

Daur kaluaran (msec)

Pikeun Sertifikasi, Nolak sarat kaluaran

Pikeun Sertifikasi, Merlukeun kaluaran

Pikeun Sertifikasi · Alamat otonomi · Narima sarat kaluaran

Pikeun Sertifikasi · Alamat otonomi · Narima sarat kaluaran

Pikeun Sertifikasi Ngarobah setelan pakakas séjén

Pikeun Sertifikasi Ngirim konfirmasi pikeun fungsi grup NMEA-Request jeung fungsi grup NMEA-Komando

Pikeun Sertifikasi Narima sarat kaluaran

Pikeun Sertifikasi Narima sarat kaluaran

1000

Pikeun Sertifikasi Narima sarat kaluaran

100 100 1000 1000 1000 1000 1000 100 250

1000 1000 1000 1000 · Kaluaran nalika titik jalan disetel/dirobih (posisi kapal sorangan diperyogikeun) · Kaluaran nalika nampi pamundut ISO 100 500

2000 Kaluaran nalika nampi pamundut ISO
2000 2000

2-9

2. WIRING

2.9

Transduser (Pilihan)
Kabel konversi 12-10P (FRU-CCB12-MJ-01, 0.4m, disadiakeun) diperlukeun nalika nyambungkeun transduser nu boga konektor 10-pin ka TZT19F. Cocog sareng Box MB1100 ogé diperyogikeun nalika nyambungkeun transduser 1kW ka TZT19F. Tempo diagram interkonéksi pikeun sambungan transduser. Transduser anu gaduh konektor 12-pin henteu peryogi kabel konvérsi 12-10P. Sambungkeun kabel transduser na langsung ka tampilan multi fungsi.

2.10

Example TZT19F System Konfigurasi
Pertengahan / kapal badag-ukuran (GPS éksternal, Panimu lauk, radar) Ieu plotter grafik stasiun tunggal / radar / instalasi Panimu lauk. Tingal "KONFIGURASI SISTEM" dina kaca ii pikeun langkung rinci.

Sénsor Radar

DRS6A X-Kelas/DRS12A X-Kelas/

Sénsor Radar

DRS25A X-Kelas/DRS6A-NXT/

DRS4D X-Kelas/DRS4DL+/

DRS12A-NXT / DRS25A-NXT

DRS2D-NXT / DRS4D-NXT

OR

12 nepi ka 24 VDC

GPS panarima GP-330B * 3

Kabel Assy. FRU-2P5S-FF

12 * 4 ka 24 VDC
Kabel dua arah (MOD-ASW0001/ASW002)

CAN beus leupaskeun kabel

CAN beus kabel tulang tonggong

CAN beus leupaskeun kabel

HUB-101*1

Multi Fungsi Témbongkeun TZT19F

CAN beus leupaskeun kabel
Multi Fungsi Témbongkeun TZT19F

Hub USB*2

Unit kadali jauh
MCU-002

12 nepi ka 24 VDC
SD Card Unit SDU-001

24 VDC 12 ka 24 VDC

12-10P Konversi
kabel

*1: HUB-101 diperlukeun nalika dua atawa leuwih lembar pakakas jaringan disambungkeun ka Unit TZT3.

Pilihan kabel LAN MOD-Z072/Z073, 2 m, 3 m, 5 m, 10 m

*2: Pasokan Lokal *3: Nyadangkeun

Transduser B / CM265LH, B / CM275LHW

Transduser 520-PLD / 5PSD / 5MSD / 5PWD

* 4: 12 VDC ngan dipaké kalawan DRS6A-NXT.

2-10

3. CARA Nyetél parabot

Bab ieu nunjukkeun anjeun kumaha nyetél sistem anjeun dumasar kana alat anu anjeun sambungkeun.
Katerangan kontrol touch
Kontrol rampa gumantung kana jinis layar. Operasi dasar anu dianggo salami pangaturan pamasangan aya dina tabel di handap ieu.

Dioperasikeun ku ramo Ketok
Ngarérét

Fungsi
· Pilih item ménu. · Pilih pilihan setelan dimana
aya sababaraha pilihan. · Pilih hiji obyék. · Pintonan ménu pop-up
dimana sadia.
· Gulung ménu.

Ciwit

Robah panemu lauk, plotter sareng rentang radar.

Gedekeun

Zum kaluar

Kumaha ngoperasikeun ménu Prosedur di handap ieu nunjukkeun kumaha ngagunakeun sistem ménu.

1. Ketok (saklar daya) pikeun ngahurungkeun daya.
2. Saatos prosés ngamimitian réngsé, tampilan anu terakhir dianggo muncul sareng pesen peringatan dipintonkeun. Sanggeus maca talatah, ketok [OK].

3. Ketok ikon [Home] ( tings.

) pikeun mintonkeun layar utama jeung mode tampilan

Menu imah

TZT19F
Setélan Modeu tampilan

3-1

3. CARA Nyetél parabot

4. Ketok [Setélan] pikeun muka ménu [Setélan]. 5. Gulung ménu pikeun mintonkeun [Setup Awal], teras ketok [Setup Awal].

Ikon tukang

Judul menu

Tutup ikon

Item ménu

Praview layar Parobahan dilakukeun dina
menu tiasa previewed dieu

6. Gumantung kana item menu nu dipilih, operasi di handap ieu sadia:
· ON/OFF flipswitch. Ketok pikeun pindah antara [ON] sareng [OFF] pikeun ngaktipkeun atanapi nganonaktipkeun pungsi.
· Slidebar sareng ikon keyboard. Séréd geseran pikeun nyaluyukeun setelan. Setélan ogé tiasa disaluyukeun nganggo kibor parangkat lunak kanggo input langsung.
· Ikon kibor. Ngarujuk kana gambar dina kaca di handap ieu, make keyboard software pikeun input aksara atawa angka numerik.
7. Ketok [Tutup] (Ditunjukkeun salaku "X") di sisi katuhu luhur layar pikeun kaluar.
Kumaha ngagunakeun keyboard software

keyboard software aksara

keyboard software angka

1

2

5

4

3

4

3

56

6

No.

Katerangan

1 Posisi kursor disorot.

2 Backspace/Pupus. Ketok pikeun mupus hiji karakter dina hiji waktu.

3 Tombol asup. Ketok pikeun ngalengkepan input karakter sareng nerapkeun parobahan.

4 Kenop kursor. Ketok pikeun mindahkeun kursor ka kénca/katuhu.

5 Tombol bolaykeun. Aborts asupna karakter. Henteu aya parobahan anu diterapkeun.

6 Ketok pikeun pindah antara kibor alfabét jeung numerik (upami sadia).

3-2

3.1

3. CARA Nyetél parabot
Kumaha Nyetél Zona Waktu, Format Waktu sareng Basa
Sateuacan nyetél alat anjeun, pilih zona waktos, basa sareng unit pikeun dianggo dina alat anjeun sapertos anu dipidangkeun di handap.
1. Ketok ikon [Home] pikeun mintonkeun layar utama jeung setelan mode tampilan. 2. Ketok [Setélan] pikeun mintonkeun ménu [Setélan]. 3. Ketok [Umum] pikeun mintonkeun menu [Umum]. 4. Ketok [Format Waktos] pikeun mintonkeun jandela pilihan na.. 5. Pilih cara mintonkeun waktos, dina format 15- atanapi 6-jam. [Otomatis] otomatis nyelapkeun
Indikasi AM, PM dina jam 24 jam, nalika basa Inggris. 8. Ketok [<] di kénca luhur layar pikeun mulang ka menu [Umum]. 9. Ketok [Language] pikeun mintonkeun menu [Language].

10. Ketok basa anu cocog pikeun dianggo. Unit bakal nembongkeun pesen konfirmasi. Ketok [OK] pikeun ngabalikan deui unit sareng nerapkeun setélan basa anyar. Prosés ieu peryogi kirang langkung lima menit pikeun ngaoptimalkeun sistem pikeun setélan basa énggal. Nalika prosésna réngsé (lima menit saatosna), sistem bakal balikan deui sacara otomatis.
3-3

3. CARA Nyetél parabot

3.2 Kumaha Nyetél Unit Pangukuran

1. Ketok ikon [Home] pikeun mintonkeun layar utama jeung setelan mode tampilan.

2. Ketok [Setélan] pikeun mintonkeun ménu [Setélan].

3. Gulung ménu utama pikeun mintonkeun [Unit], teras ketok [Unit].

4. Ngarujuk kana tabel di handap, set unit pikeun nembongkeun dina tampilan.

Item menu [Bantalan Tampilan] [Rujukan Itungan Angin Leres] [Format Posisi] [Stasion Loran C & GRI] [Pondok / Robah Panjang] [Rentang (Panjang)] [Rentang (Pondok)] [Jéro] [Jangkungna / Panjang] [Ukuran Lauk] [Suhu] [Laju Parahu] [Laju Angin] [Tekanan Atmosfir] [Tekanan Minyak] [Volume] [Reset Setélan Default]

Katerangan Saluyukeun format tampilan bearing. Nyetél rujukan pikeun ngitung speed angin leres / sudut. Setel format tampilan pikeun posisi (Lintang/Bujur).
Sadia nalika [Format Posisi] dipilih ka [Loran-C]. Setel jarak pikeun ngarobih antara jarak pondok sareng panjang. Setel unit pangukuran pikeun jarak jauh. Setel unit pangukuran pikeun jarak pondok. Setel unit pangukuran pikeun jerona. Setel unit pangukuran pikeun jangkungna sareng panjang. Setel unit pangukuran pikeun ukuran lauk. Setel unit pangukuran pikeun suhu. Setel unit pangukuran pikeun laju kapal. Setel unit pangukuran pikeun laju angin. Setel unit pangukuran pikeun tekanan atmosfir. Setel unit pangukuran tekanan minyak. Setel unit pangukuran pikeun volume tank. Balikkeun setélan unit standar.

Pilihan [Magnét], [Leres] [Ground], [Permukaan] [DDD°MM.mmmm'], [DDD°MM.mmm'], [DDD°MM.mm'], [DDD°MM'SS.ss ”], [DDD.dddddd°], [Loran-C], [MGRS] Atur stasiun Loran C jeung kombinasi GRI. [0.0] nepi ka [2.0] (NM)
[Nautical Mile], [Kilometer], [Mile] [Suku], [Meter], [Lapangan] [Suku], [Meter], [Fathom], [Passi Braza] [Suku], [Meter] [Inci], [Séniméter] [Gelar Fahrenheit], [Gelar Celcius] [Knot], [Kilométer per Jam], [Mil per Jam], [Méter per detik] [Knot], [Kilométer per Jam], [Mile per Jam], [ Méter per Detik] [HectoPascal], [Millibar], [Millimeter of Mercury], [Inci Mercury] [KiloPascal], [Bar], [Pound per Square Inci] [Gallon] (Gallon & Galon/jam), [Liter ] (Liter & Liter/jam) [OK], [Batalkeun]

3-4

3. CARA Nyetél parabot

3.3 Setup Awal

Bagian ieu nunjukkeun anjeun kumaha nyetél sistem anjeun dumasar kana sénsor anu anjeun sambungkeun.
Catetan: Sababaraha unit disetel ka métrik dina bagian ieu, rentang setelan sabenerna beda-beda gumantung kana unit pangukuran nu disetel dina menu [Unit]. 1. Ketok ikon [Home] pikeun mintonkeun layar utama jeung setelan mode tampilan. 2. Ketok [Setélan] pikeun mintonkeun ménu [Setélan]. 3. Gulung ménu utama, teras ketok [Setup Awal] pikeun mintonkeun menu [Setup Awal]. 4. Ngarujuk kana tabel dina kaca di handap ieu, set alat Anjeun.

menu [Setélan Awal] – [POSISI GPS]

Item menu [Longitudinal (tina ruku] [Lateral (-Port)]

Katerangan
Ngarujuk kana gambar di beulah katuhu, lebetkeun posisi anteneu GPS bow-stern (Longitudinal) sareng port-starboard (Lateral) posisi ti asal.

Pilihan (rentang setelan) 0 (m) nepi ka 999 (m)

Asalna

-99 (m) ka +99 (m) Port-sisi négatip, Starboard-sisi positif.

Item ménu [Panjang Parahu] [MMSI Kapal Sorangan] [Ngaran Kapal Sorangan] [Ukuran Ikon Statik] [Témbongkeun Jero] [Draf Transduser Éksternal] [Draf Keel]

Parahu Émbaran Setup

Katerangan

Pilihan (rentang setelan)

Atur panjang parahu Anjeun.

0 (m) nepi ka 999 (m)

Setel MMSI pikeun kapal anjeun (dipaké pikeun fungsi tracking armada wungkul).

Setel nami kapal anjeun (dipaké pikeun fungsi tracking armada wungkul).

Setel ukuran statik (sapertos kapal sorangan) 50 ka 150 ikon.

Pilih titik awal pikeun ukuran jero- [Dina Keel],

ment.

[Di handapeun permukaan laut]

Setel draf transduser éksternal. Tempo parentah di handap pikeun kumaha carana nyetel draf tipe séjén transduser. Pikeun transduser internal/jaringan, setel draf ti Layar Utama[Setélan][Sounder][Transducer Draft]. Pikeun sonar multi-beam, setel draf ti Layar Utama[Setélan][Multibeam Sonar][Setup Awal][Draf Transduser Eksternal].

0.0 (m) nepi ka 99.9 (m)

Nyetél draf keel.

0.0 (m) nepi ka 99.9 (m

Mesin & tank, Alat Setup

Item menu
[Setélan Otomatis Mesin & Tangki] [Setélan Manual Mesin & Tangki] [Setélan Instrumén Grafis]

Katerangan

Pilihan (rentang setelan)

Tempo "Menu [Setup Awal] - [Setelan Otomatis Mesin & Tank]" dina kaca 310.

Tempo "Menu [Setup Awal] - [Setelan Otomatis Mesin & Tank]" dina kaca 310.

Tingali "Menu [Setélan Awal] - [Setélan INSTRUMEN GRAFIK]" dina kaca 3-9.

3-5

3. CARA Nyetél parabot

Item menu
[Mulangkeun Setélan Default] [HOME] Setup layar

Katerangan

Pilihan (rentang setelan)

Pencét [OK] pikeun mulangkeun setélan standar layar [HOME].

Manual Manajemén Suluh Setup

Item menu [Total Kapasitas BBM] [Manajemén Bahan Bakar Manual]

Katerangan
Lebetkeun total kapasitas bahan bakar tina tank anjeun.
Setel ka [ON] pikeun manajemén suluh manual. Tingali Manual Operator.

Pilihan (rentang setelan) 0 nepi ka 9,999 (L).
[PAreum], [ON].

Menu [Setélan Awal] – [SETUP MESIN YAMAHA]

Item menu [Perjalanan & Pangropéa] [Kalibrasi Tingkat Motong] [Kalibrasi Aliran BBM] [Software Antarmuka Mesin Ver. & ID] [Reset Engine Interface] [Reset Mesin Instance] [Reset Jumlah Mesin] [Kode Masalah]

Katerangan Reset suluh dipaké, jarak perjalanan, perjalanan mesin jeung jam pangropéa (jam perjalanan, jam baku, jam pilihan, total jam).
Motong sadaya mesin ka posisi handap pinuh (nol). Upami tingkat motong henteu nol, ketok [SET] pikeun nyetél tingkat motong ka nol. Upami indikasi aliran bahan bakar (gph=galon per jam) salah, anjeun tiasa ngakalibrasi indikasi pikeun nunjukkeun aliran anu leres. Asupkeun nilai négatip lamun indikasi leuwih luhur ti sabenerna; nilai positif lamun indikasi leuwih handap sabenerna. Témbongkeun versi software panganteur engine sarta ID. Reset panganteur engine.
Reset conto mesin.
Lebetkeun jumlah mesin.
Témbongkeun kode masalah. Pikeun kode masalah mesin Yamaha, tingali manual pikeun mesin Yamaha.

Pilihan (rentang setelan) [Suluh Perjalanan & Jarak]: [Suluh Dipake], [Jarak Perjalanan]. [Jam Perjalanan & Pangropéa]: [Port], [Starboard].
-7 nepi ka +7
[1], [2], [3], [4], [4P], [4S]

menu [Setélan Awal] – [IF-NMEAFI SETUP]

Item menu [Pilih IF] [Kategori] [Tahan Résistansi] [Tahan Pertengahan] [Tahan Résistansi Kosong] [Kapasitas]

Katerangan

Pilihan (rentang setelan)

Pilih [IF-NMEAFI] pikeun nyetél data analog anu input ti IF-NMEAFI. Setelan dijieun sanggeus balikan deui IF-NMEAFI.

Pilih pamakéan (kategori) pikeun sensor ieu.

[Angin], [ST800_850], [Suluh], [Cai Tawar], [Cai Runtah], [LiveWell], [Minyak], [Cai Hideung]

Résistansi, dina ohm, nalika tank pinuh. [0] (ohm) nepi ka [500] (ohm)

Résistansi, dina ohm, nalika tank satengah [0] (ohm) ka [500] (ohm) pinuh.

Résistansi, dina ohm, nalika tank kosong.

[0] (ohm) nepi ka [500] (ohm)

Kapasitas tank.

[0] (G) nepi ka [2650] (G)

3-6

3. CARA Nyetél parabot

Item menu [Instance Fluid] [Tes diri] [Setel Hardware ka Default Pabrik]

Katerangan Pilih conto NMEA pikeun tank. Hasil tés dipintonkeun. Ngareset konverter anu dipilih di [Pilih IF] ka standar pabrik.

menu [Setélan Awal] - [AKUISISI DATA]

Pilihan (rentang setelan) [000] nepi ka [254] [OK], [Batalkeun]

Item menu [GP330B WAAS Mode] [WS200 WAAS Mode] [Sumber Data] [Daptar Sensor] [NMEA0183 Output] Catetan: Upami kalimat TTM ditampi dina waktos anu sami sareng kalimat anu sanés, konstrain pikeun bandwidth komunikasi tiasa nyababkeun panurunan dina jumlah udagan TTM.

Katerangan

Pilihan (rentang setelan)

Pilih [ON] pikeun ngagunakeun mode WAAS pikeun [ON], [OFF]

anteneu GPS pakait.

Pilih sumber pikeun tiap data pikeun input kana sistem. Lamun dua atawa leuwih sumber disambungkeun pikeun data, pilih hiji ngagunakeun kotak dialog pull-handap. Produk FURUNO dipidangkeun di bagean luhur daptar.
Témbongkeun inpo pikeun sensor disambungkeun ka alat Anjeun. Ogé, anjeun tiasa nyetél "Nickname" kanggo aranjeunna di dieu.
[Konfigurasi Port] - [Baud Rate]: Pilih [4,800], [9,600], [38,400] kaluaran baud rate.
[Konfigurasi Port] - [NMEA-0183 Ver- [1.5], [2.0], [3.0] sion]: Pilih versi NMEA0183 pikeun kaluaran.

[Kalimah]: Pilih kalimat anu bakal kaluar- [ON], [OFF] nempatkeun. [NMEA2000 PGN Output] Pilih [ON] pikeun pesen PGN (Parameter Group Number, CAN bus (NMEA2000)) pikeun kaluaran tina port beus CAN. Catetan: Setélan standar sababaraha PGN nyaéta "ON". [Langit View]

Tunjukkeun kaayaan satelit GPS sareng GEO (WAAS). Jumlah, bearing sareng sudut élévasi sadaya satelit GPS sareng GEO (upami tiasa dianggo) dina view tina panarima GPS anjeun nembongan.

Menu [Setélan Awal] - [NMEA2000 LOG]

Item menu [Aktipkeun Log NMEA2000] [Lokasi Panyimpenan Log NMEA2000]

Katerangan Setel ka [ON] nalika nganggo log NMEA2000. Témbongkeun lokasi dimana nyimpen log.

menu [Setélan Awal] – [Setélan SC-30]

Pilihan (rentang setelan) [ON], [OFF]

menu ieu ngan sadia kalawan sambungan SC-30.

Item menu [Modeu WAAS] [Head Offset] [Pitch Offset] [Roll Offset]

Katerangan Pilih [ON] pikeun ngagunakeun mode WAAS. Lebetkeun nilai offset pikeun judul. Lebetkeun nilai offset pikeun pitching. Lebetkeun nilai offset pikeun rolling.

Pilihan (rentang setelan) [ON], [OFF] -180° nepi ka +180° -90° nepi ka +90° -90° nepi ka +90°

Menu [Setélan Awal] - [SETUP SENSOR JARINGAN]

Bagian [NETWORK SENSOR SETUP] ngamungkinkeun anjeun nyetél sénsor FURUNO NMEA2000 anu cocog. Calibrations na offsets dilarapkeun dina menu ieu ogé dilarapkeun ka sensor sorangan.

Ketok sénsor pikeun ngaksés ménu sareng setélanna. Pikeun detil ngeunaan struktur ménu sareng nyetél unggal sénsor, tingali manual operator anu disayogikeun sareng sénsor.

3-7

3. CARA Nyetél parabot

menu [Setélan Awal] - [KALIBRASI]

Item menu [Judul] [Laju Ngaliwatan Cai] [Laju Angin] [Sudut Angin] [Suhu Permukaan Laut]

Katerangan Offset data judul. Calibrate data speed. Lebetkeun jumlah dina persentage.

Pilihan (rentang setelan) -180.0 ° ka +180.0 ° -50% nepi ka + 50%

Offset data laju angin. Lebetkeun jumlah dina persentage. -50% nepi ka +50%

Offset data sudut angin.

-180 ° ka +180 °

Offset data suhu permukaan laut.

-10 ° C nepi ka +10 ° C

Menu [Setélan Awal] - [DATA DAMPEN]

Item menu [COG & SOG] [Tujuan] [Laju Ngaliwatan Cai] [Laju & Sudut Angin] [Laju Giliran]

Katerangan
Nyetél data dampwaktos. The handap setelan nu leuwih gancang respon kana robah.

Menu [Setélan Awal] - [FUSION]

Pilihan (rentang setelan) 0 nepi ka 59 (detik)

Item menu [Sambungkeun ka Fusion] [Volume Otomatis Fusion] [Laju Minimum] [Laju Maksimum] [Ningkatkeun Volume]

Katerangan
Nyambung ka alat Fusion Anjeun.
Setel ka [ON] pikeun ngidinan unit TZT19F ngadalikeun volume FUSION. Volume disaluyukeun nurutkeun speed kapal.
Setel ambang laju minimum. Ngalangkungan laju ieu ngaktifkeun kontrol otomatis volume.
Setel ambang laju maksimum.
Setel jumlah volume tambahan pikeun kaluaran nalika bejana ngahontal setélan [Laju Maksimum].

Pilihan (rentang setelan) [ON], [OFF] 0.0 (kn) nepi ka 98.9 (kn) 0.1 (kn) nepi ka 99.0 (kn) 10% nepi ka 50%

Menu [Setélan Awal] - [INSTALASI BROWSER]

Item menu [Panyungsi FAX30] [Panyungsi FA30] [Panyungsi FA50]

Katerangan

Pilihan (rentang setelan)

Témbongkeun tampilan Fax Receiver FAX-30.

Témbongkeun tampilan AIS panarima FA-30.

Témbongkeun tampilan AIS panarima FA-50.

Menu [Setélan Awal] (Item ménu séjén)

Item menu [Chart Master Device] [System ID] [IP Address] [Synchronization Log] [Quick Self Test] [Sertification Mark] [ServiceMan] [Update Network Equipments] [Acara Input Konfigurasi]

Katerangan

Pilihan (rentang setelan)

Setel ka [ON] ngagunakeun unit ieu salaku master, [OFF] ngagunakeun unit ieu salaku budak.

ID sistem pikeun alat ieu dina jaringan.

Alamat IP pikeun unit ieu dina jaringan.

Nembongkeun sinkronisasi sareng alat nu disambungkeun ka jaringan.

Némbongkeun rupa-rupa detil ngeunaan TZT19F, radar sareng panyungsi lauk.

Mintonkeun sertifikasi relevan pikeun alat ieu.

Merlukeun sandi login. Pikeun teknisi jasa.

Pikeun teknisi jasa.

Setel fungsi pikeun switch acara.

[Pareum], [Tanda Acara], [MOB], [Modeu Féri]

3-8

3. CARA Nyetél parabot

Item menu [Konfigurasi Controller Jauh] [Diagnostik Radio Sirius] [Diagnostik Cuaca Sirius] [Reset Setélan Default]

Katerangan

Pilihan (rentang setelan)

Nalika aya sababaraha unit dina jaringan NavNet, Unit Remote Control MCU-004 / MCU-005 tiasa milih tampilan pikeun nembongkeun dina Unit kalawan MCU-004 / MCU-005 sambungan. Satuluyna, tatanan puteran tampilan tiasa diatur. Tingali Manual Operator.

Pariksa radio satelit tina panarima cuaca FURUNO BBWX SiriusXM pikeun operasi ditangtoskeun. Tingali Manual Operator.

Pariksa bagian cuaca tina panarima cuaca FURUNO BBWX SiriusXM pikeun operasi ditangtoskeun. Tingali Manual Operator.

Reset sistem ka setélan standar.

[OK], [Batalkeun] menu [Setélan Awal] - [SETUP INSTRUMEN GRAFIK]

Item ménu [Laju Parahu Maksimum] [Laju Angin Maksimum]

Katerangan
Atur laju maksimum nu bisa didéteksi transduser.
Atur laju maksimum nu bisa didéteksi transduser.

Pilihan (rentang setelan) 1 (kn) nepi ka 99 (kn)
1 (kn) nepi ka 99 (kn)

Item ménu [Jéro Minimum] [Jéro Maksimum] [SETUP INSTRUMEN GRAFIK] – [Jéro]

Katerangan
Setel jerona minimum nu bisa didéteksi transduser.
Setel jerona maksimum nu bisa didéteksi transduser.

Pilihan (rentang setelan) 1 (m) nepi ka 1999 (m)
1 (m) nepi ka 2000 (m)

[SETUP INSTRUMEN GRAFIK] – [SUHU PERMUKAAN LAUT]

Item menu
[Suhu Permukaan Laut Minimum] [Suhu Permukaan Laut Maksimum]

Katerangan
Setel suhu minimum anu tiasa dideteksi transduser.
Setel suhu maksimum nu bisa didéteksi transduser.

Pilihan (rentang setelan) 0.00°C nepi ka 98.99°C
0.01°C nepi ka 99.99°C

[SETUP INSTRUMEN GRAFIK] - [MESIN PROPULSION] atanapi [MESIN LAIN]

Item menu [Max. RPM] [Tekanan Minyak Zona Beureum] [Max. Tekanan Minyak] [Min. Suhu] [Suhu Zona Beureum]

Katerangan
Setel rpm maksimum mesin anjeun pikeun ditingalikeun dina tampilan RPM.
Setel nilai awal pikeun wewengkon zona beureum tina méteran tekanan minyak.
Setel tekanan minyak maksimum mesin Anjeun.
Setel suhu minimum pikeun mesin anjeun.
Setel nilai awal pikeun wewengkon zona beureum tina indikator suhu mesin.

Pilihan (rentang setelan) 1 (rpm) nepi ka 20,000 (rpm) 0 (psi) nepi ka 143 (psi) 1 (psi) nepi ka 144 (psi) 0.00 ° C nepi ka 99.00 ° C 0.01 ° C nepi ka 999.00 ° C

3-9

3. CARA Nyetél parabot

Item menu
[Tambahkeun Kaca CZone Default] [Setélan Pindah CZone DIP]

CZone
Katerangan Jieun, édit kaca C-Zone.
Setel saklar DIP unit ieu. Pikeun serviceman. Ulah ngarobah setelan.

Item menu
[Reset Kaca Instrumen] [Reset Setélan Default]

Katerangan Ngareset sadaya kaca instrumen ka standar. [OK], [Batalkeun] Reset setelan nu lumaku ka standar. [OK], [Batalkeun] menu [Setélan Awal] - [Setélan Otomatis Mesin & Tank]

TZT19F bakal otomatis ngadeteksi mesin jeung tank disambungkeun ka jaringan nu sami. Ieu mangrupikeun metode anu disarankeun pikeun nyetél mesin sareng tanki.

Menu [Setélan Awal] - [Setélan Manual Mesin & Tangki]

Metodeu setelan manual ngan kedah dianggo upami setelan otomatis henteu leres ngadeteksi mesin atanapi tank anjeun.

Item menu [Nickname] [Dipaké Pikeun Propulsion] [Reset]

Katerangan

Pilihan (rentang setelan)

Ganti nickname pikeun mesin atawa tank.

Pilih mesin/tank mana nu dipaké pikeun ngitung jarak nu bisa dirambat maké bahan bakar sésana. [ON] ngagunakeun mesin / tank keur itungan, [OFF] malire mesin / tank.

[ON], [Pareum]

Reset rinci mesin/tank ka standar.

3-10

3.4

3. CARA Nyetél parabot
Kumaha Nyetél Radar
1. Ketok ikon [Home] pikeun mintonkeun layar utama jeung setelan mode tampilan. 2. Ketok [Radar] ti menu [Setélan]. 3. Ketok [Sumber Radar], teras pilih sensor radar nu sasuai.
Catetan: Upami sensor DRS disambungkeun tapi henteu muncul dina daptar [Sumber Radar], tutup daptar sareng buka deui. Ngaran sensor DRS kedah muncul kalawan tanda centang, sakumaha dina example handap.

RD253065-DRS_RADOME

4. Gulung menu [Radar] mintonkeun item menu [Radar Initial Setup], teras ketok [Radar Initial Setup].
5. Ngarujuk kana tabel anu nuturkeun, nyetél radar.

[Radar] menu – [Radar Initial Setup]

Item menu [Rotasi anteneu] [Antenna Heading Align] [Main Bang Suppression] [Aktipkeun Séktor Blanking] [Aktipkeun Séktor 2 Blanking]

Katerangan
Pilih laju rotasi anteneu. Henteu sayogi (abu-abu) sareng DRS4DL+
Tempo "Kumaha nyaluyukeun judul anteneu" dina kaca 3-13.
Lamun main bang nembongan di puseur layar, geser ikon bunderan ambéh bang utama ngaleungit, bari ningali gema radar di sisi kénca-leungeun tampilan.
Nepi ka dua séktor bisa dipilih pikeun blanking (euweuh transmisi). Pilih [ON] pikeun ngaktipkeun fitur ieu. Setel sudut mimiti jeung tungtung (0° nepi ka 359°).

[Radar] menu – [Posisi Antena]

Pilihan (rentang setelan) [Otomatis], [24 RPM] [-179.9°] nepi ka [+180.0°] [0] nepi ka [100] [ON], [OFF]

Item menu [Longitudinal (tina bow)] [Lateral (-Port)]

Katerangan
Ngarujuk kana gambar di beulah katuhu, asupkeun posisi anteneu radar bow-stern (Longitudinal) sareng portstarboard (Lateral) posisi ti asal.

Asalna

Pilihan (rentang setelan)
[0] m nepi ka [999] m
[-99] m ka [+99] m Port-sisi négatip, Starboard-sisi positif.

Item menu [Antenna Jangkungna] [Auto Tuning] [Tuning Source]

Katerangan
Pilih jangkungna anteneu di luhur garis cai. Teu sadia (greyed kaluar) jeung sensor radar DRS4DL+.
Aktipkeun / mareuman tuning otomatis pikeun radar disambungkeun. Teu sadia (greyed kaluar) kalawan DRS2D-NXT, DRS4D-NXT.
Pilih tampilan dina tampilan rentang ganda pikeun disetel sacara manual. Teu sadia (greyed kaluar) jeung sensor radar DRS4DL+, DRS2DNXT, DRS4D-NXT.

Pilihan (rentang setelan) [Dina 3m], [3m-10m], [Leuwih ti 10m] [ON], [OFF] [Range1], [Range2]

3-11

3. CARA Nyetél parabot

Item menu [Tuning Manual] [Pamantauan Radar] [Optimasi Radar]

Katerangan

Pilihan (rentang setelan)

Ngatur radar sacara manual. Henteu sayogi

[-50] nepi ka [50]

(abu-abu) kalayan sensor radar DRS2D-

NXT, DRS4D-NXT.

Témbongkeun rupa-rupa informasi ngeunaan radar disambungkeun.

Otomatis nyaluyukeun kaluaran magnetron jeung tuning pikeun radar disambungkeun. Sadia nalika setelan [TX/STBY] [ON]. Ulah ngarobah setelan ieu. Teu sadia (greyed kaluar) jeung sensor radar DRS2D-NXT, DRS4D-NXT. Catetan 1: Pikeun teknisi jasa wungkul. Catetan 2: Ngalakukeun pungsi ieu iraha wae magnetron diganti.

[Setélan Lanjutan ARPA] [TX Channel] [Target Analyzer Mode] [Otomatis acquire ku Doppler] [Setel Hardware ka Pabrik Default] [Reset Setélan Default]

Pikeun teknisi jasa wungkul. Ulah ngarobah setelan ieu. Item ieu sadia nalika [TX / STBY] nyaeta [ON]. Teu sadia (greyed kaluar) jeung sensor radar DRS4DL +, jeung runtuyan FAR2xx8, runtuyan FAR-2xx7 jeung anteneu radar runtuyan FAR-15 × 8.

Pilih [1], [2] atawa [3], saluran mana gangguan nu pangleutikna. Tempo manual operator pikeun detil. Teu sadia (greyed kaluar) jeung sensor radar DRS2D-NXT, DRS4D-NXT.

[Otomatis], [1], [2], [3]

Anjeun tiasa ngantebkeun clutter hujan atanapi gema target nalika analisa target aktip. Pilih [Hujan] atawa [Target] sasuai. Tempo manual operator pikeun detil. Sadia jeung sensor radar DRS2DNXT, DRS4D-NXT, DRS6A-NXT na DRS12A-NXT.

[Hujan], [Target]

Nalika milih [ON], approaching target (kapal, hujan clutter, jsb) dina 3 NM ti kapal sorangan otomatis kaala ku Doppler diitung tina gema radar. Tempo manual operator pikeun detil. Sadia jeung sensor radar DRS2DNXT, DRS4D-NXT, DRS6A-NXT na DRS12A-NXT.

[ON], [Pareum]

Ngareset radar nu dipilih di [Sumber Radar] ka standar pabrik.

[OK], [Batalkeun]

Reset setélan menu [Radar] ka standar. [OK], [Batalkeun]

3-12

3. CARA Nyetél parabot

Kumaha align judul anteneu
Anjeun geus dipasang unit anteneu nyanghareup lempeng ka hareup dina arah bow. Ku alatan éta, target leutik tapi conspicuous maot payun visually kedah muncul dina garis judul (enol derajat). Dina prakték, Anjeun meureun bakal niténan sababaraha kasalahan bearing leutik dina tampilan kusabab kasusah dina achieving posisi awal akurat tina Unit anteneu. Penyesuaian di handap ieu bakal ngimbangan kasalahan.

Bantalan anu leres Hareup antena (relatif sareng pos) a

hiji Target

340 350 000 330
320

010 020 030
040

310

050

300

060

290

070

280

080

270

090

260

Témbongkeun 100nt

250

posisi 110n tina

240

120

230

targ13e0 t

220

140

210

150

Kasalahan dipasang antena kana port (HDG SW maju)

200 190 180 170 160
Gambar nembongan nyimpang saarah jarum jam.

Posisi semu

Hareupeun anteneu

tina udagan b

b Sasaran

340 350 000 330
320

010 020 030
040

310

050

300

060

290

070

280

080

270

090

260

Bener b10e0 aring

250 240

(relatif ka110 120

230

judul 13g0)

220

140

Kasalahan dipasang antena ka katuhu (HDG SW ditunda)

210

150

200 190 180 170 160

Gambar nembongan

nyimpang lawan jarum jam.

1. Atur radar anjeun kalawan rentang 0.125 jeung 0.25 nm jeung mode sirah nepi. Anjeun tiasa milih rentang ku ngagunakeun aksi ciwit. Rentang némbongan di katuhu handap layar. Jangkauan ogé tiasa dipilih nganggo bar geser anu dipintonkeun di sisi katuhu daérah tampilan radar. Séred bar ka luhur pikeun ngazum gede, atawa ka handap pikeun ngazum leutik.

Gedekeun

Zum kaluar

Rentang

2. Hurungkeun ruku bejana nuju udagan.

indikasi radar

3. Ketok ikon [Home] pikeun mintonkeun layar utama jeung setelan mode tampilan.

4. Ketok [Radar] pikeun mintonkeun menu [Radar].

5. Ketok [Antenna Heading Align].

6. Lebetkeun nilai offset (rentang setelan: -179.9 ° ka -+180 °) anu nempatkeun target dina

luhureun layar, teras ketok ikon. +: muterkeun gema dina arah jarum jam -: muterkeun gema dina arah counterclockwise

7. Pastikeun yén gema target dipintonkeun dina bearing bener dina layar.

3-13

3. CARA Nyetél parabot

3.5 Kumaha nyetél Fish Finder

Upami Anjeun gaduh hiji Panimu lauk internal atanapi BBDS1 atanapi runtuyan DFF, Nyetél aranjeunna nepi ditémbongkeun saperti dina bagian ieu.
Catetan 1: Sababaraha item ménu diwatesan pikeun sounder jero éksternal tangtu jeung yén sababaraha item ménu bisa jadi teu sadia sawaktos make sounder jero internal. Catetan 2: Pikeun parentah setelan DFF-3D, tingali manual operator DFF-3D. 1. Ketok ikon [Home] pikeun mintonkeun layar utama jeung setelan mode tampilan. 2. Ketok [Setélan], teras ketok [Fish Finder] 3. Tingal tabel di handap pikeun nyetél panyungsi lauk.

Fish Finder menu Setup Awal

Item menu
[Nol Garis Panolakan]

Katerangan
Lamun anjeun ngahurungkeun nol garis (garis transmisi) tampikan on, garis teu ditémbongkeun, nu ngidinan Anjeun pikeun ningali echoes lauk deukeut beungeut cai. Lebar garis robah kalawan transduser dipaké sarta ciri instalasi. Lamun rubak garis 1.4 m atawa leuwih, pilih [ON]. Catetan: Upami DFF3, DFF3-UHD, atanapi DI-FFAMP disambungkeun tur item ieu disetel ka [ON], Nyetél rentang tampikan jeung [Enol Line Range].

Pilihan (rentang setelan)
[OFF], [ON] [Rentang Garis Nol]

Anjeun tiasa nyetél rentang panyabutan garis enol ku cara ngaktipkeun [Nol Line Rejection]. Lamun buntut garis enol panjang, set hiji nilai badag. Lamun garis enol masih teu leungit, ngurangan kakuatan transmisi. Setélan standar nyaéta 2.0 Catetan: Ditémbongkeun sareng sambungan DFF3, DFF3-UHD, DIFFAMP.

DFF3: 1.4 ka 2.5 DFF3-UHD, DIFFAMP: 1.4 ka 3.8

[Draf Transduser] [Cai Uyah] [Sumber Pananjung Lauk] [Setélan Frékuénsi Prasetél] [Setélan Transduser] [Format Transmisi]

Setel jarak antara transduser sareng garis draf 0.0m dugi ka 99.9m pikeun nunjukkeun jarak ti permukaan laut.

Pilih [ON] upami anjeun nganggo alat ieu dina cai asin.

[PAreum], [ON]

Pilih panyungsi lauk disambungkeun.Pikeun ngagunakeun panyungsi lauk anu diwangun, pilih [TZT19F], anu mangrupikeun nickname standar. Ngaran nickname bisa dirobah dina [SETUP AWAL][SENSOR DAFTAR].

[TZT19F], [DFF1/ BBDS1], [DFF3], [DFF1-UHD], [DFF3-UHD]

Setel pikeun ngarobah frékuénsi puseur TX jeung lebar CHIRP. Mangga tingal manual instruksi pikeun detil. Catetan: Menu ieu sayogi nalika DI-FFAMP, DFF3-UHD atawa transduser CHIRP disambungkeun. Aya wates pikeun rentang setelan unggal transduser.

[Preset Frékuénsi 1 Setup], [Preset Frékuénsi 2 Setup], [PresetFrequency 3 Setup]

Setup Transduser sareng Sénsor Gerak. Tempo "Menu Setup Transduser" dina kaca 3-16.

Pilih naha ngirimkeun frékuénsi luhur sareng rendah sakaligus atanapi sareng waktos reureuh. Biasana, paké [Paralel], anu ngirimkeun frékuénsi sakaligus. Upami anjeun mendakan gangguan caket handap, pilih [Sequential] pikeun ngeureunkeun gangguan. Catetan: Ditémbongkeun ku sambungan DFF3-UHD, DI-FFAMP.

[Sajajar], [Sequential]

3-14

3. CARA Nyetél parabot

Item menu [Mode Daya Transmisi] [KP Eksternal] [HF Tingkat Handap] [Tingkat Handap LF] [Gain Offset HF] [Gain Offset LF] [Gain Offset Otomatis HF] [Gain Otomatis Offset LF] [STC HF] [STC LF ] [TX Pulse HF] [TX Pulse LF] [RX Band HF] [RX Band LF]

Katerangan
Setel tingkat kakuatan TX. Tempo manual operator pikeun detil.
Pilih on pikeun nyinkronkeun sareng pulsa keying sounder éksternal. Setélan tingkat handap standar (0) nangtukeun yén dua gema kuat ditampi dina urutan anu echoes handap. Upami indikasi jerona henteu stabil dina setélan standar, saluyukeun tingkat handap di dieu. Lamun garis nangtung nembongan ti gema handap dina tampilan konci handap, handap tingkat handap pikeun mupus garis nangtung. Upami anjeun teu tiasa ngaidentipikasi lauk caket handap tina gema handap, tingkatkeun tingkat handap. Mun setelan gain salah, atawa aya bédana dina gain antara frékuénsi handap sarta luhur, anjeun tiasa saimbang gain pikeun dua frékuénsi dieu. Mun gain otomatis offset salah, atawa aya bédana dina gain antara frékuénsi handap sarta luhur, Nyetél offset dieu pikeun kasaimbangan gain otomatis pikeun dua frékuénsi.

Pilihan (rentang setelan) Panggihan lauk internal: [Min], [Max] DFF1-UHD: [Pareum], [Min], [Otomatis] DFF3-UHD, DIFFAMP: 0 nepi ka 10 [OFF], [ON] -40 nepi ka +40 -40 nepi ka +40
-50 ka +50 -50 ka +50
-5 nepi ka +5
-5 nepi ka +5

Saluyukeun low (LF) atawa luhur (HF) frékuénsi STC. Tempo manual operator pikeun detil. Catetan: Ditémbongkeun ku sambungan DFF3, DFF1-UHD, DFF3UHD, DI-FFAMP.

0 ka +10 0 ka +10

Panjang pulsa otomatis diatur nurutkeun rentang jeung shift, tapi ogé bisa diatur sacara manual. Anggo pulsa pondok pikeun résolusi anu langkung saé sareng pulsa panjang nalika jarak deteksi penting. Pikeun ningkatkeun résolusi dina tampilan zum, paké [Pondok 1] atanapi [Pondok 2]. · [Pondok 1] ningkatkeun resolusi deteksi, tapi de-
rentang tection nyaeta pondok ti kalayan [Std] (panjangna pulsa 1/4 tina [Std]). · [Pondok 2] naékkeun résolusi deteksi, tapi rentang deteksi langkung pondok (panjangna pulsa sakitar 1/2 tina [Std]) tibatan [Std]. · [Std] nyaéta panjang pulsa baku, sarta cocog pikeun pamakéan umum. · [Long] ningkatkeun rentang deteksi tapi nurunkeun resolusi (kira-kira 1/2 dibandingkeun sareng [Std] panjang pulsa) Catetan: Ditémbongkeun sareng sambungan DFF3, DFF3-UHD, atanapi DIFFAMP disambungkeun ka transduser lebar pita sempit.

[Pondok1], [Pondok2], [Standar], [Panjang] [Pondok1], [Pondok2], [Standar], [Panjang]

Setel rubakpita pikeun frékuénsi low (LF) atawa luhur (HF). The RX rubakpita otomatis diatur nurutkeun panjang pulsa. Pikeun ngurangan bising, pilih [Sempit]. Pikeun resolusi nu hadé, pilih [Wide]. Catetan: Ditémbongkeun kalayan sambungan DFF3, DFF3-UHD.

[Sempit], [Standar], [Lebar] [Sempit], [Standar], [Lebar]

3-15

3. CARA Nyetél parabot

Item menu

Katerangan

[Port Suhu]

Setel sumber data pikeun suhu cai. · [MJ Port]: Paké sensor suhu / speed pikeun data. · [Frékuénsi Low]: Paké sensor LF pikeun data. · [Frékuénsi Tinggi]: Paké sensor HF pikeun data. Catetan: Ditémbongkeun ku sambungan DFF3, DFF1-UHD.

Pilihan (rentang setelan)
[MJ Port], [Frékuénsi Lemah], [Frékuénsi Luhur] [Modeu Demo Finder Lauk] [Setel Hardware ka Default Pabrik] [Mulangkeun Setélan Default]

Mode demo nyadiakeun operasi simulated ngagunakeun data disimpen dina mémori internal. · [Pareum]: Nonaktipkeun mode demo. · [Demo 1-4]: Pilih modeu demo. · [Deet]: Aktipkeun mode demo cai deet. · [Deep]: Aktipkeun mode demo cai jero. Catetan: Ditémbongkeun ku sambungan tina internal fish finder, DIFFAMP, BBDS1, DFF1, DFF3, DFF1-UHD atanapi DFF3-UHD.
Reset panyungsi lauk éksternal ka setélan standar pabrik na.

Panyungsi lauk internal, DI-FFAMP, DFF3-UHD: [Pareum], [Demo1-4] BBDS1, DFF1, DFF3, DFF1-UHD: [Pareum], [Deet], [Deep] [OK], [Batalkeun]

Balikkeun sadaya setélan ménu ka standar.

[OK], [Batalkeun]

Menu Setup Transduser

Pikeun setelan sensor gerak, tingali "Menu sensor gerak" dina kaca 3-18.

Catetan: Pastikeun unit disetel ka stand-by nalika nyetel transduser.

Item menu [Jenis Setup Transduser] [Jumlah Modél]

Katerangan

Pilihan (rentang setelan)

Pilih jinis transduser anu disambungkeun. Nalika sounder disambungkeun nyaéta DFF1-UHD jeung transduser ngabogaan TDID cocog, [TDID] otomatis

[Manual], [Modél]

dipilihan.

Catetan: Lamun model transduser dirobah atawa TDID nyaeta

kauninga, frékuénsi jeung rubakpita disetel dina [Manual] kudu reset. · [Manual]: Nyetél transduser sacara manual.

· [Modél]: Pilih modél transduser anu cocog

(pikeun FURUNO atanapi AIRMAR transduser).

Pilih nomer modél anu cocog tina daptar. Catetan: Ngan sadia lamun [Transduser Setup Type] disetel ka [Modél].

[Frékuénsi Luhur Min] Pintonkeun minimum frékuénsi luhur.* [Frékuénsi Luhur Max] Pintonkeun frékuénsi luhur maksimum.* [Frékuénsi Lemah Min] Témbongkeun minimum frékuénsi handap.* [Frékuénsi Lemah Max] Témbongkeun frékuénsi maksimum low.* [Reset Setélan standar]

Reset setelan menu Transduser Setup ka standar.

*: Ditémbongkeun ku sambungan DFF3.

[OK], [Batalkeun]

3-16

3. CARA Nyetél parabot

Nalika [Transduser Setup Type] disetel ka [Model] sareng disambungkeun ka DFF3

Item menu [Frékuénsi Luhur] [Frékuénsi Saluyukeun HF] [Frékuénsi Lemah] [Frékuénsi Saluyukeun LF]

Katerangan Setel frékuénsi (kHz) tina transduser frékuénsi luhur disambungkeun. Sempurnakeun frékuénsi TX frékuénsi luhur pikeun ngaleungitkeun gangguan (rentang setélan: -50 dugi ka +50). Setel ka [0] dimana teu aya gangguan. Setel frékuénsi (kHz) tina transduser frékuénsi low disambungkeun. Sempurnakeun frékuénsi TX frékuénsi handap pikeun ngaleungitkeun gangguan (rentang setelan: -50 ka +50). Setel ka [0] dimana teu aya gangguan.

Nalika [Transduser Setup Type] disetel ka [Modél] tur disambungkeun ka DFF3-UHD

Item menu [TX Mode HF] [Frékuénsi Luhur] [Frékuénsi Saluyukeun HF] [CHIRP Width HF] [TX Mode LF] [Frékuénsi Low] [Frékuénsi Saluyukeun LF] [CHIRP Width LF]

Katerangan

Pilihan (rentang setelan)

Mode adjustment pita pikeun frékuénsi puseur jeung frékuénsi CHIRP tina transduser disambungkeun ka sisi frékuénsi luhur.

[CHIRP Otomatis], [FM (CHIRP Manual)]*1, [CW (Frékuénsi Maneuh)]*2

Setel frékuénsi luhur (kHz) tina transduser disambungkeun ka sisi frékuénsi luhur.

Lamun *1 atawa *2 dipilih dina [TX Mode HF], fine-Ngepaskeun frékuénsi TX frékuénsi luhur pikeun ngaleungitkeun gangguan (rentang setelan: -50 nepi ka +50). Setel ka [0] dimana teu aya gangguan.

Lamun *1 dipilih dina [TX Mode HF], setel pita frékuénsi CHIRP tina transduser disambungkeun ka sisi frékuénsi luhur.

Mode adjustment pita pikeun frékuénsi puseur jeung frékuénsi CHIRP tina transduser disambungkeun ka sisi frékuénsi low.

[CHIRP Otomatis], [FM (CHIRP Manual)]*1, [CW (Frékuénsi Maneuh)]*2

Setel frékuénsi low (kHz) tina transduser disambungkeun ka sisi frékuénsi low.

Lamun *1 atawa *2 dipilih di [TX Mode LF], fine-Ngepaskeun frékuénsi TX low-frékuénsi pikeun ngaleungitkeun gangguan (rentang setelan: -50 nepi ka +50). Setel ka [0] dimana teu aya gangguan.

Lamun *1 dipilih dina [TX Mode LF], setel pita frékuénsi CHIRP tina transduser disambungkeun ka sisi frékuénsi low.

Nalika [Transduser Setup Type] disetel ka [Manual]

Item menu [Frékuénsi Tinggi] [Transduser Power HF] [Band Width (HF)]

Katerangan

Pilihan (rentang setelan)

Setel frékuénsi kHz pikeun frékuénsi luhur. Rentang setelan rupa-rupa

gumantung kana transduser disambungkeun.

Catetan: Ditémbongkeun ku sambungan tina manggihan lauk internal, DFF1, BBDS1, DFF3, DFF1-UHD.

Setel kakuatan transmisi pikeun frékuénsi luhur. Catetan 1: Ditémbongkeun ku sambungan tina manggihan lauk internal, DFF1, BBDS1, DI-FFAMP atanapi DFF3UHD. Catetan 2: Pikeun pamaké DFF1-UHD, nalika TDID transduser disambungkeun teu dirojong ku DFF1-UHD, setelan dibereskeun salaku [1000].

[600], [1000]

Setel rubakpita pikeun frékuénsi luhur. Catetan: Ditémbongkeun sareng sambungan DFF3.

3-17

3. CARA Nyetél parabot

Item ménu [Frékuénsi Rendah] [Transduser Power LF] [Band Width (LF)]

Katerangan

Pilihan (rentang setelan)

Setel frékuénsi kHz pikeun frékuénsi low. Rentang setelan beda-beda gumantung kana transduser nu disambungkeun.

Catetan: Ditémbongkeun jeung sambungan tina internal fish finder, DFF1,

BBDS1, DFF3, DFF1-UHD.

Setel kakuatan transmisi pikeun frékuénsi low. Catetan 1: Ditémbongkeun ku sambungan tina manggihan lauk internal, DFF1, BBDS1, DI-FFAMP atanapi DFF3UHD. Catetan 2: Pikeun pamaké DFF1-UHD, nalika TDID transduser disambungkeun teu dirojong ku DFF1-UHD, setelan dibereskeun salaku [1000].

[600], [1000]

Setel rubakpita pikeun frékuénsi low. Catetan: Ditémbongkeun sareng sambungan DFF3.

Nalika [Transduser Setup Type] disetel ka [Manual] tur disambungkeun ka DFF3-UHD

Item ménu [TX Volt HF] [TX Volt LF] [Frékuénsi Luhur] [Frékuénsi Rendah]

Katerangan Nyetél TX voltage (V) tina transduser disambungkeun ka sisi frékuénsi luhur. Nyetél TX voltage (V) tina transduser disambungkeun ka sisi frékuénsi low. Setel frékuénsi (kHz) tina transduser disambungkeun ka sisi frékuénsi luhur. Setel frékuénsi (kHz) tina transduser disambungkeun ka sisi frékuénsi low.

ménu sensor gerak

Catetan 1: Pikeun sambungan pakakas NMEA0183 ka TZT19F, ménta dealer FURUNO Anjeun pikeun nyetél alat.

Catetan 2: Pikeun make pungsi heaving, setelan di handap ieu diperlukeun dina kompas satelit. Pikeun prosedur setelan, tingali manual operator pikeun kompas satelit Anjeun. Setélan pikeun SC-30 dilakukeun tina menu [IF-NMEASC], setélan pikeun SC-50/110 dilakukeun tina menu [DATA OUT].

Kalimah

NMEA0183 ATT, HVE

CANbus

Baud laju Daur PGN

38400BPS 25ms

Heave: 65280 Sikep: 127257

Menu [SENSOR MOTION] nembongan dina menu [Setup Transduser] nalika [Koreksi Heaving] diaktipkeun dina menu [Fish Finder]. Upami kompas satelit SC-30 atanapi SC50/110 disambungkeun, setel jarak antara unit anteneu (atanapi sensor) kompas satelit sareng transduser (luhur sareng rendah upami disambungkeun) di dieu.

SC-30/33/50/70/110/130

Ruku / Stern pikeun HF

Luhur/Turun

HF Transduser LF Transduser

Port / Starboard pikeun HF Port / Starboard pikeun LF

ruku / Stern pikeun LF

3-18

3. CARA Nyetél parabot

Item menu
[Tipe Sénsor Gerak]

Katerangan
Pilih sensor disambungkeun ka Unit TZT19F Anjeun. Pikeun sakabéh sensor lian ti SC-50 jeung SC-110, pilih [SC-30]. Catetan: item menu ieu teu sadia sawaktos [Sumber Finder Lauk] disetel ka [TZT19F].

Pilihan (rentang setelan)
[SC30], [SC50_SC110] [Posisi Anteneu Bow/Stern HF (LF)] [Posisi Anteneu Kaluhur/Turun HF (LF)] [Port Antenna/ Starboard HF (LF)]

Setel jarak ti unit anteneu ka transduser dina arah bow-stern. Upami transduser aya di sisi payun, setel nilai positip.
Atur jarak ti transduser ka unit anteneu dina direction.If nangtung transduser lokasina di sisi ruku, nyetel nilai positif.
Setel jarak ti unit anteneu ka transduser dina arah port-starboard. Lamun transduser perenahna di sisi katuhu, setel nilai positif.

-99 nepi ka +99 -0.00 nepi ka +99.9 -99.9 nepi ka +99.9

Transduser mis-mount koreksi

Upami DFF-3D atanapi CHIRP sidescan transduser cocog dipasang 180° sabalikna (nyanghareup buritan), hurungkeun item ieu:

· DFF-3D: [Setélan][Multi Beam Sonar][Setup Awal][Setup Transduser][Koreksi Mis-mount Transduser][ON] · CHIRP Scan Sisi: [Setélan][CHIRP Sisi Scan][Transducer Mis-mount Correction] ][ON]

3.6 Setélan LAN tanpa kabel

3.6.1

Kumaha gabung ka jaringan nirkabel anu tos aya
Ku ngahubungkeun ka jaringan anu tos aya, anjeun tiasa ngaunduh apdet parangkat lunak sareng inpormasi cuaca tina internét.
1. Ketok ikon Utama pikeun mintonkeun layar utama jeung setelan mode tampilan. 2. Ketok [Setélan], teras [Umum]. 3. Ketok [Wireless LAN Settings]. 4. Ketok [Mode Nirkabel]. 5. Ketok [Connect to existing LAN], teras ketok ikon [<] di belah kenca luhur
tampilan. 6. Ketok [Nirkabel] dina menu [AKTIFKAN NIRKABEL]. 7. Ketok [Scan] pikeun nyeken di sakuriling pikeun jaringan WLAN nu bisa diakses. jaringan sadia
didaptarkeun. Pikeun mupus sadaya jaringan WLAN, pilih [Poho Sadaya Jaringan Sadia]. 8. Ketok jaringan WLAN nu sasuai pikeun mintonkeun tampilan di handap ieu.

BATAL POHO CONNECT

3-19

3. CARA Nyetél parabot
9. Ketok [Connect], teras tampilan di handap ieu nembongan.
Asupkeun konci jaringan nirkabel
Témbongkeun karakter

3.6.2

NGABATALkeun
10. Pake kibor software pikeun ngasupkeun konci jaringan, teras ketok tombol [OK]. Pikeun ningali naon input anjeun, pariksa [Témbongkeun karakter]. Catetan: Upami konci jaringan lepat, pesen kasalahan nembongan. Asupkeun kenop nu bener tur ketok [OK] deui.
11. Ketok [X] dina bar judul pikeun nutup ménu.

Kumaha cara nyieun jaringan LAN nirkabel
Alat pinter nu disambungkeun ka jaringan nirkabel ieu ogé bisa nyambung langsung ka unit, sahingga pamakéan aplikasi TZT19F.

1. Ketok ikon Imah ( tings.

) pikeun mintonkeun layar utama jeung mode tampilan

2. Ketok [Setélan] teras [Umum], dina urutan éta.

3. Ketok [Wireless LAN Settings].

4. Ketok [Mode Nirkabel] dina menu [MODE NIRKABEL]. 5. Ketok [Jieun Jaringan Lokal], teras ketok ikon [<] di belah kénca luhur tampilan. 6. Ketok [Nami] dina menu [SETELAN JARINGAN LOKAL].

7. Nganggo kibor software, nami unit, teras ketok .

8. Ketok [Sandi] dina menu [SETELAN JARINGAN LOKAL].

9. Nganggo kibor software, setel kecap akses, teras ketok .

10. Ketok [Jaringan Lokal] dina menu [AKTIFKAN JARINGAN LOKAL] pikeun ngaktipkeun jaringan nirkabel.
11. Alat pinter anjeun ayeuna tiasa disambungkeun ka unit, ngaliwatan jaringan.

1) Tina alat pinter, pilih jaringan anu disetél dina léngkah 7.

2) Lebetkeun kecap akses anu disetél dina léngkah 9.

12. Ketok [X] dina bar judul pikeun nutup ménu.

3.7

Modeu Ferry
Catetan: Ngan SC-30, SC-33, sareng SCX-20 anu cocog sareng Mode Ferry.
Modeu Ferry ngamungkinkeun pamaké pikeun ngarobah orientasi layar ku 180 °. Catet yén sadaya sénsor judul di luhur kedah ngadukung paréntah offset pos ti TZT19F. Boh sénsor pos sareng sénsor radar kedah diaktipkeun nalika TZT19F ngirim paréntah. Boh sénsor judul sareng sénsor radar kedah didamel nalika TZT19F ngirimkeun paréntah offset judul ka aranjeunna. Upami TZT19F ngirimkeun paréntah sareng salah sahiji sensor henteu nampi éta, data judul tiasa dibalikkeun. Tempo "[Konfigurasi Input Acara]" tina menu "[Setélan Awal] (Item ménu séjén)" dina kaca 3-8.

3-20

7=7)(-

1$0(

287/,1(

'(6&5,37,21&2′( 4
7<

81,7

08/7,)81&7,21’,63/$<

7=7)

$&&(6625,(6
$&&(6625,(6

$&&(6625,(6

)3

)3

,167$//$7,210$7(5,$/6

&3

&$%/($66(0%/

)583))$0

&$%/($66(0%/

)58&&%0-

,167$//$7,210$7(5,$/6

&3

,167$//$7,210$7(5,$/6

&3

1$0(

'2&80(17

)/86+02817,1*7(03/$7(

23 (5 $ 725
6*8,'(

,167$//$7,210$18$/

287/,1(

%.; '(6&5,37,21&2′( 4
7<

&

26

,0

A-1

&=%

A-2

,167$//$7,210$7(5,$/6

12

1$0(

))/86+02817),;785(

+(;%2/76/277('+($'

(0, (0,&25(

&211(&725&$3

&2′(12 7<3(

&3

%.;

287/,1(

'(6&5,37,216

4
7<

&3

&2'(12

0;686

&2'(12

*5)&

&2'(12

&$3&

&2'(12

5 (0 $ 5.6

,167$//$7,210$7(5,$/6

12

1$0(

)+ )6321*(+

) )02817+22'3$&.,1*
6,'(

A-3

&2′(12 7<3(

&3

%.;

287/,1(

'(6&5,37,216

4
7<

&2'(12

&2'(12

5 (0 $ 5.6

‘,0(16,216,1’5$:,1*)255()(5(1&(21/<

&0%

‘,0(16,216,1’5$:,1*)255()(5(1&(21/<

&0%

$&&(6625,(6

12

1$0(

//&'&/($1,1*&/27+

A-4

&2′(12 7<3(

)3

$';

287/,1(

'(6&5,37,216

4
7<

&2'(12

5 (0 $ 5.6

‘,0(16,216,1’5$:,1*)255()(5(1&(21/<

&).

18/Désémber/2019 H.MAKI

D-1

D-2
11/Nov/2019 H.MAKI

S-1

9'&

)583))$0P

9$&

'3<&

58 58%

+]

35

$ 5('%/8

– 32:(5 6+,(/'

+’0,287 – 70’6B’$7$B3 70’6B’$7$B6+,(/’ 70’6B’$7$B1 70’6B’$7$B3 70’6B’$7$B6+,(/’

P

7<3($

+'0,&$%/(

P0$;

728&+021,725

25

$

9$& 73<& +]

35

70’6B’$7$B1 70’6B’$7$B3 70’6B’$7$B6+,(/’ 70’6B’$7$B1

7'06B&/2&.B3

86%&$%/(P0$;

'),,6)+)$)0,31'(5
32:(5$;0’35B&+;’B539

P
)58))&P

;'5B&+B0

&&

7(039

5()(572&&)25′(7$,/

7(03

7'06B&/2&.B6+,(/'

7'06B&/2&.B1

1&

1&

”&B&/2&.

08/7,)81&7,21′,63/$< ”&B’$7$

7=7))

* 1 ′

P 5(027(&21752/81,7
0&8

;'5B&+B3

9B287

;'5B&+B0 63'
7’B,’ 63’97’B,’967B6+,(/’

(;7B3/8*B'(7(&7 –
86% 8B9%86 8B’B1

7<3($

86%&$%/(

86%+8%

6′

P

6’&$5’81,7 6’8

;'5B&+B6+,(/'

8B'B3

;'5B&+B6+,(/'

* 1 ′

+'0,,1 –

0-$63) )58&&%0-P

–;'5

%

9

;'5B&+B3

9,'(2,1 –

;'5B&+B0

7(039

9,'(2,1 –

7(03

;'5B&+B3

;'5B&+B0

86% 8B9%86

63′

8B'B1

7'B,'

8B'B3

63'97'B,'967B6+,(/'

8B,'

;'5B&+B6+,(/'

* 1 ′

67,’06’ 67,’3:’ 7,’+”

7/7′ 73:’ 7%6′ 666/7′

3/' 36' 06' 3:'

0-$63)

&&% ;'5B&+B6+,(/'

1(7:25. – (B7'B3 (B7'B1 (B5'B3 750 750)

700

%/+)-

(B5'B1

&

75$16’8&(5:6(1625

75$16'8&(5

%/+ %/+

&0/+)- 70/+)-

&+,53

750 750
1(7:25. –

&+,5375$16'8&(5

7%

P

0$7&+,1*%2; 0%

0%

5('

*51

% / 8

5('

P%/.

%/. 5('

P%P 7% %/.

P

N:

%% %6

7 N:

127(
6+,3<$5'6833/
237,21

10($ – 1(76 1(7&1(7+ 1(7/08/7, – 7'$ 7'% %8== 9B287:9(17B6: *1' 3:5B6: '&B1 5)] 6(59('5(6(59('*1')"
',))$03 – 7;8B7'$ 7;8B7'% 7;8B5'+ 7;8B5'& .3+ .3,& *1'

,9VT

7<3($

+'0, +'0,6285&(

5&$

&2$;&$%/(

5&$

&2$;&$%/(

9,'(2(48,30(17

PLFUR%

86%&$%/( 86%

86%+267′(9,&((48,30(17

5-

5-

5- (7+(51(7+8%

02'=P

02'=P

+8%

5-

02'=P

9'&

9+30996[& P

5-

3R(+8%

)5810($300))P

5-

02'=P

/$1[

0&8
-81&7,21%2; ),

7 7&211(&725

0&)0)

76

1(7:25.
1(7:25.6281′(5
'))%%'6′))8+”)”))8+'

$,6 $,65(&(,9(5

)$

5$’$56(1625 ‘566(5,(6 5()(5727+(,17(5&211(&7,21’,$*5$0)25($&+5$’$56(1625

P 6039 6059

66)0)

76

:+7 %/8 *5< 5('

$8723,/27 %8==(5

P '$7$&219(57(5 P ,)10 ($.

1$9(48,30(17 10($

25*%/. 33/ %51

(9(176:,7&+ P $1$/2*10($

P

32:(56:,7&+

‘$7$&219(57(5 ,)10($),

$1$/2*6(1625

%/.

5()(5727+(,16758&7,212)($&+81,7)25′(7$,/

)58))&P P

),6+),1′(532:(5$03/,),(5 ‘,))$03

35 ‘(7$,/)2535&211(&7,21

9$& 73<& +]

&21

&21

+ $&'&32:(5

& 6833/<81,7

*1'35

'5$:1
6HS 7<$0$6$.,
& + (&. ('
6HS +0$.,
$33529(' 14/Sep/2022 H.MAKI

6&$/( ':*1R

0$66 NJ
&&*

5()1R

7,7/( 7=7))

1$0(

08/7,)81&7,21′,63/$<

,17(5&211(&7,21′,$*5$0

Hiromasa : Hiromasa Maki

Maki

: 2022.09.14/17/15 46:09:00 +XNUMX'XNUMX'

9'&

$9 )583))$0P $9
5('

),6+),1′(532:(5$03 ‘,))$03
32: (5
'&

0) 'B;'5 9
;'5B&+B3+);'5B&+B0+)
7(039

)58))&PP

;'5

9

;’5B&+B3 08/7,)81&7,21’,63/$<

;'5B&+B0 7=7)))

7(039

$

9$&

'3<&

% / 8

6+,(/''&

7(03 ;’5B&+B3/) ;’5B&+B0/)

7(03 ;’5B&+B3 ;’5B&+B0

+]

5(&7,),(5

63'1&

63′

58%

7'B,'

7'B,'

,9VT

.3 (;7(51$/.3

9&7)[&P0$;
&25(VT287(5′,$

(;7B.3
7% 75,*B,1B3 9 75,*B,1B1

63’97’B,’967B6+,(/’ ;’5B&+B6+,(/’ ;’5B&+B6+,(/’
0)’B&20 7;8B7’$

)58))&PP

63’97’B,’967B6+,(/’ ;’5B&+B6+,(/’ ;’5B&+B6+,(/’
',))$03 7;8B7'$

75,*B287B3 9

7;8B7'%

7;8B7'%

75,*B287B1

7;8B5'+

7;8B5'+

6+,(/'

7;8B5'&

7;8B5'&

1&

.32+

.3+

1&

.32&

.3,&

* 1 ′

* 1 ′

%

7% 7'B,' 6+,(/' ;,' *1′ 7(03

;'5B+)

;'B+)B6+,(/'

7% ;'5B+);'5B+)

;'5B/)

;'B/)B6+,(/'

7% ;'5B/);'5B/)

7% ;'5B/) ;'5B/) 1& ;'B/)B6+,(/' 1& ;'5B/)
7% ;'5B+) ;'5B+) 1& ;'B+)B6+,(/' 1& ;'5B+) 1&
7% 7'B,' 6+,(/' ;,' *1′ 7(03

1&

1&

1&

1&

1&

,9VT

5('

1&651&76%PP
%/.

5('

1&651&76%PP
%/.

25* %51 :+7

% / 8

%/8: +7 <(/ %/.

%/.: +7

P

1&

&

30/+/+* & 0/0/+/+*

75$16'8&(5

/

7% 7;B1

1&

* 1 ′

1&

7;b3

%2267(5%2; %7

+

7% 7;B1

1&

* 1 ′

1&

* 1 ′

1&

7%;'5B3

+

;5b1

1&

*1'

1&

7%;'5B3

/


127(
6+,3<$5'6833/
237,21

.,9VTP

P

P

N+] )0
75$16'8&(5

N+])

9&7)9LQO&DEWUHFRUG

;5b1

7;b3

75$16'8&(5
%/+5+50 %/+5+5 %/+5+5 ) )+ %5 %)+ %5%+ %%%+

‘5$:1 $SU 7<$0$6$.,

&+(&.(' $SU

+0$.,

$33529(' 20/Apr/2020 H.MAKI

6 & $ / (

0 $ 66

NJ

':*1R &&&

5()1R

7,7/( ',))$03

1$0( ),6+),1′(532:(5$03/,),(5

,17(5&211(&7,21’,$*5$0

S-2

Garansi FURUNO pikeun Amérika Kalér
FURUNO USA, Garansi Terbatas nyadiakeun dua puluh opat (24) bulan BURUH jeung dua puluh opat (24) bulan PARTS jaminan dina produk ti tanggal dipasang atawa dibeuli ku nu boga aslina. Produk atawa komponén anu digambarkeun salaku waterproof dijamin janten waterproof ngan pikeun, sarta dina wates, tina periode jaminan disebutkeun di luhur. Tanggal mimiti jaminan teu bisa ngaleuwihan dalapan belas (18) bulan ti tanggal aslina dibeuli ku dealer ti Furuno AS sarta lumaku pikeun parabot anyar dipasang tur dioperasikeun luyu jeung parentah diterbitkeun Furuno AS urang.
Alat Magnetron sareng Microwave bakal dijamin salami 12 bulan ti tanggal pamasangan alat aslina.
Furuno USA, Inc. ngajamin unggal produk anyar janten bahan anu saé sareng karyana sareng ngalangkungan dealer otorisasina bakal tukeur bagian-bagian mana waé anu kabuktian cacad dina bahan atanapi karya dina panggunaan normal tanpa biaya salami 24 bulan ti tanggal pamasangan. atawa meuli.
Furuno USA, Inc., ngaliwatan dealer Furuno otorisasi bakal nyadiakeun tanaga gawé tanpa waragad pikeun ngaganti bagian cacad, éksklusif pangropéa rutin atawa pangaluyuan normal, salila periode 24 bulan ti tanggal instalasi disadiakeun karya dipigawé ku Furuno USA, Inc. atawa dealer Otorisasi Furuno salila jam warung normal sarta dina radius 50 mil ti lokasi toko.
Bukti pameseran anu cocog anu nunjukkeun tanggal pameseran, atanapi sertifikasi pamasangan kedah sayogi pikeun Furuno USA, Inc., atanapi dealer otorisasina nalika nyuhunkeun jasa garansi.
Garansi ieu valid pikeun pamasangan produk anu diproduksi ku Furuno Electric Co. (saterusna FURUNO). Sagala purchases ti bata jeung mortir atawa web-resellers dumasar nu diimpor ka nagara séjén ku saha lian ti dealer Certified FURUNO, agén atawa cabangna bisa jadi teu sasuai jeung standar lokal. FURUNO nyarankeun pisan pikeun ngimpor produk ieu ti internasional websitus atanapi reseller séjén, sabab produk diimpor bisa jadi teu jalan leres tur bisa ngaganggu alat éléktronik lianna. Produk impor ogé tiasa ngalanggar undang-undang lokal sareng syarat téknis anu diwajibkeun. Produk anu diimpor ka nagara-nagara sanés, sakumaha anu dijelaskeun sateuacana, henteu cocog pikeun jasa jaminan lokal.
Pikeun produk anu dibeuli di luar nagara anjeun mangga ngahubungan distributor nasional produk Furuno di nagara tempat dibeuli.
PENDAFTARAN JAMINAN JEUNG INFORMASI Pikeun ngadaptar produk Anjeun pikeun jaminan, kitu ogé ningali tungtunan jaminan lengkep jeung watesan, mangga buka www.furunousa.com teras klik dina "Rojongan". Pikeun nyepetkeun perbaikan, jasa garansi pikeun alat-alat Furuno disayogikeun ngaliwatan jaringan dealer anu otorisasi. Upami ieu teu mungkin atanapi praktis, mangga ngahubungi Furuno USA, Inc. pikeun ngatur jasa garansi.
FURUNO USA, INC. Perhatosan: Koordinator Jasa 4400 NW Pacific Rim Boulevard
Camas, WA 98607-9408 Telepon: 360-834-9300
FAX: 360-834-9400
Furuno USA, Inc. bangga nyayogikeun anjeun kualitas pangluhurna di Marine Electronics. Kami terang anjeun ngagaduhan sababaraha pilihan nalika milih alat, sareng ti sadayana di Furuno kami hatur nuhun. Furuno bangga pisan dina layanan palanggan.

Garansi FURUNO Di sakuliah dunya pikeun Parahu Kasenangan (Kacuali Amérika Kalér)

Garansi ieu valid pikeun produk anu diproduksi ku Furuno Electric Co. (saterusna FURUNO) sareng dipasang dina parahu pelesir. Sakur web purchases dumasar nu diimpor ka nagara séjén ku saha lian ti dealer Certified FURUNO bisa jadi teu sasuai jeung standar lokal. FURUNO nyarankeun pisan pikeun ngimpor produk ieu ti internasional websitus salaku produk impor bisa jadi teu jalan leres tur bisa ngaganggu alat éléktronik lianna. Produk impor ogé tiasa ngalanggar undang-undang lokal sareng syarat téknis anu diwajibkeun. Produk anu diimpor ka nagara-nagara sanés sapertos anu dijelaskeun sateuacana henteu tiasa nampi jasa jaminan lokal.
Pikeun produk anu dibeuli di luar nagara anjeun mangga ngahubungan distributor nasional produk Furuno di nagara tempat dibeuli.
Garansi ieu salian ti hak hukum statutory customer.
1. Sarat jeung Kaayaan Jaminan
FURUNO ngajamin yén unggal produk FURUNO énggal mangrupikeun hasil tina bahan sareng pengerjaan anu berkualitas. Garansi sah pikeun periode 2 taun (24 bulan) ti tanggal invoice, atawa tanggal commissioning produk ku dealer Certified masang.
2. FURUNO Garansi Standar
Jaminan baku FURUNO nyertakeun suku cadang sareng biaya tenaga kerja anu aya hubunganana sareng klaim jaminan, upami produkna dipulangkeun deui ka distributor nasional FURUNO ku pamawa prabayar.
Garansi standar FURUNO kalebet:
Perbaikan di distributor nasional FURUNO Sadaya suku cadang pikeun biaya perbaikan pikeun kiriman ekonomis ka konsumén
3. FURUNO Onboard Garansi
Lamun produk ieu dipasang / commissioned na didaptarkeun ku dealer FURUNO Certified, nasabah boga hak kana jaminan onboard.
The FURUNO onboard jaminan ngawengku
Bébas pengiriman barang bagian-bagian anu diperlukeun Buruh: Jam gawé normal wungkul.
jeung genep puluh (160) KM ku mobil pikeun lalampahan lengkep
4. Pendaptaran jaminan
Pikeun Garansi Standar - presentasi produk sareng nomer séri (8 digit nomer séri, 1234-5678) cekap. Upami teu kitu, invoice kalawan nomer serial, ngaran jeung stamp tina dealer jeung tanggal beuli ditémbongkeun.
Pikeun Garansi Onboard dealer anjeun anu disertipikasi FURUNO bakal ngurus sadaya pendaptaran.
5. Klaim Garansi

Perbaikan jaminan anu dilakukeun ku perusahaan/jalma sanés ti distributor nasional FURUNO atanapi dealer anu disertipikasi henteu katutupan ku jaminan ieu.

6. Watesan jaminan

Nalika klaim dijieun, FURUNO boga hak pikeun milih pikeun ngalereskeun produk atawa ngaganti eta.

Garansi FURUNO ngan valid upami produk dipasang sareng dianggo leres. Ku alatan éta, perlu pikeun konsumén pikeun sasuai jeung parentah nu aya dina Buku Panduan. Masalah anu diakibatkeun tina henteu patuh kana manual instruksi henteu katutupan ku jaminan.

FURUNO henteu nanggungjawaban kanggo karusakan anu disababkeun kana kapal ku ngagunakeun produk FURUNO.

Di handap ieu teu kaasup ti jaminan ieu:

a.

Produk kadua leungeun

b.

Unit jero cai sapertos transduser sareng unit hull

c.

Pangropéa rutin, alignment sareng calibration

jasa.

d.

Ngagantian bagian consumable kayaning sekering,

lamps, kertas rékaman, belts drive, kabel, pelindung

panutup sarta accu.

e.

Magnetron sareng MIC kalayan langkung ti 1000 pancaran

jam atawa heubeul ti 12 bulan, whichever datang munggaran.

f.

Biaya pakait sareng ngagantian transduser a

(misalna Crane, docking atanapi diver jsb.).

g.

Percobaan laut, uji sareng évaluasi atanapi demonstrasi anu sanés.

h.

Produk repaired atawa dirobah ku saha lian ti nu

Distributor nasional FURUNO atanapi dealer otorisasi.

i.

Produk anu nomer séri dirobih,

defaced atawa dihapus.

j.

Masalah hasil tina kacilakaan, lalawora,

nyalahgunakeun, instalasi teu bener, vandalisme atawa cai

penetrasi.

k.

Ruksakna balukar tina force majeure atawa alam lianna

musibah atawa musibah.

l.

Karusakan tina pengiriman barang atanapi transit.

m.

Pembaruan parangkat lunak, iwal upami diperyogikeun

sarta warrantable ku FURUNO.

n.

Lembur, tanaga gawé tambahan di luar jam normal saperti

sabtu minggu / libur, sarta waragad perjalanan luhur 160 KM

sangu

o.

familiarization operator jeung orientasi.

Perusahaan Listrik FURUNO, 1 Maret 2011

Pikeun Garansi Standar - cukup kirimkeun produk cacad sareng invoice ka distributor nasional FURUNO. Pikeun Garansi Onboard ngahubungan hiji distributor nasional FURUNO atawa dealer Certified. Pasihan nomer séri produk sareng jelaskeun masalahna saakurat-gancang.

Dokumén / Sumberdaya

FURUNO TZT19F Multi Fungsi Témbongkeun Alat [pdf] Instruksi Manual
TZT19F, TZT19F Multi Fungsi Témbongkeun Alat, Multi Fungsi Témbongkeun Alat, Fungsi Témbongkeun Alat

Rujukan

Ninggalkeun komentar

alamat surélék anjeun moal diterbitkeun. Widang diperlukeun ditandaan *