Instrumén THT60n Kaméra Infrabeureum layar rampa
Guide pamaké
PENCEGAHAN jeung ukuran Kasalametan
Alatna parantos dirarancang saluyu sareng arahan anu aya hubunganana sareng alat ukur éléktronik. Pikeun kasalametan anjeun sareng pikeun nyegah karusakan alat, tuturkeun sacara saksama prosedur anu dijelaskeun dina manual ieu sareng baca sadaya catetan anu diawalan ku simbol.
kalawan utmost perhatian. Sateuacan sareng saatos ngalaksanakeun pangukuran, taliti perhatikeun petunjuk ieu:
PERHATOSAN
- Entong ngalaksanakeun pangukuran upami aya gas, bahan ngabeledug atanapi kaduruk, atanapi di lingkungan anu lembab atanapi berdebu.
- Entong ngalakukeun pangukuran upami anjeun mendakan anomali dina alat sapertos deformasi, ngarecah, bocor zat, henteuna tampilan dina layar, jsb.
- Tetep alat ajeg salila sagala operasi ngukur
- Entong nganggo alat dina lingkungan anu suhuna ngaleuwihan wates operasi sareng panyimpen anu dijelaskeun dina § 3.1.1 supados henteu ngarusak éta.
- Ngan asesoris anu disayogikeun sareng alat anu bakal ngajamin standar kaamanan. Éta kudu dipaké ngan lamun dina kaayaan alus tur diganti ku model idéntik, lamun perlu
- Pariksa yén batréna leres diselapkeun
- Pariksa yén tampilan LCD masihan indikasi konsisten sareng fungsi anu dipilih
- Ulah ngarahkeun alat dina sumber radiasi inténsitas pisan tinggi (misalna panonpoé) pikeun nyegah karuksakan sensor IR.
- Nyegah hits atanapi geter kuat pikeun ngajaga alat tina karusakan
- Nalika mawa alat tina tiis ka lingkungan panas, tinggalkeun cukup lila pikeun cai kondensasi nguap.
Dina manual ieu, sareng dina alat, simbol-simbol di handap ieu dianggo:
Awas: perhatikeun pitunjuk anu dipasihkeun dina manual ieu; pamakéan nu teu bener bisa ngaruksak alat atawa komponén na.
simbol ieu dina tampilan hartina alat nu bisa emit a pointer laser di Kelas 2. Ulah ngarahkeun radiasi ka panon guna nyegah karuksakan fisik ka jalma.
1.1 SALILA GUNA
PERHATOSAN
- Gagalna sasuai jeung catetan ati-ati jeung/atawa parentah bisa ngaruksak alat jeung/atawa komponénna atawa jadi sumber bahaya pikeun operator.
- Anggo alat ukur dina kisaran suhu anu dituduhkeun dina manual ieu.
1.2 SANGSA GUNA
Nalika pangukuran parantos réngsé, pareumkeun alat. Upami anjeun ngarepkeun teu nganggo alat kanggo waktos anu lami, cabut batréna.
PERHATOSAN
Mangga baca manual instruksi alat nu kaasup dina rojongan CD-ROM, saméméh pamakéan
NOMENKLATUR
2.1 DESKRIPSI INSTRUMEN

CAPTION:
| 1 | Audio/Mikropon, USB, micro SD jeung HDMI |
| 2 | tampilan layar rampa LCD |
| 3 | Lénsa pakait sareng sensor IR |
| 4 | konci fungsi |
| 5 | konci fungsi |
| 6 | konci fungsi Menu / OKÉ |
| 7 | konci fungsi |
| 8 | kenop panah |
| 9 | Tombol pemicu (T) |

CAPTION:
| 1 | Diwangun-di LED illuminator bodas |
| 2 | 2 Penunjuk laser |
| 3 | Pointer laser pikeun pangukuran jarak |
| 4 | 4 Kaméra poto |
| 5 | Lénsa pakait sareng sensor IR |
| 6 | Slot pikeun sisipan tali non-slip |
| 7 | Liang benang (¼") pikeun sisipan tripod |
| 8 | Tombol pemicu (T) |
| 9 | 9 Batré anu tiasa dicas deui |

CAPTION
| 1 | Slot pikeun sisipan kartu SD mikro |
| 2 | port USB mikro |
| 3 | Input headphone/mikropon |
| 4 | Kaluaran video HDMI |
2.2 DESKRIPSI KUNCI FUNGSI
Alatna ngagaduhan 8 tombol fungsi anu dijelaskeun dina téks ieu sareng konci pemicu "T" kalayan sababaraha fungsi.
2.2.1 Ngahurungkeun alat
- Pencét jeung tahan kenop
pikeun 2s pikeun switch on instrumen. Saatos layar splash awal dipintonkeun (tingali Gbr. 4 - sisi kénca), alat perlu waktu pemanasan tangtu (approx. 30s) guna nyadiakeun ukuran suhu akurat jeung gambar kualitas. - Instrumén mimitina nembongkeun gambar ditingali pikeun sababaraha detik sarta pesen "IR Calibration ..." bari bener calibrates sensor internal (tingali Gbr. 4 - tengah).
- Saatos sababaraha detik, gambar IR dipintonkeun dina tampilan sareng alat parantos siap pikeun pangukuran (tingali Gbr. 4 - sisi katuhu).

PERHATOSAN
- Sora nu marengan pesen "IR Calibration..." mangrupakeun kaayaan diperlukeun pikeun kalibrasi internal alat.
- Mencétan
konci ngamungkinkeun switch on / off alat. Alatna ogé gaduh pungsi Otomatis-Pareuman sareng waktos anu tiasa dipilih.
2.2.2 Pareuman alat
- Pencét jeung tahan kenop
pikeun sahanteuna 4s mun pindah kaluar instrumen. Layar di handap ieu nembongan dina tampilan

- Toél tombol virtual "OK" pikeun mareuman alat.
- Toél tombol virtual "Batalkeun" pikeun ngabatalkeun operasi sareng uih deui ka tampilan normal.
- Ku mencét jeung nahan kenop
pikeun sahanteuna 7s, instrumen langsung switched kaluar
2.2.3 Konci![]()
Pencét jeung tahan kenop
pikeun 2s switch on / off laser pointer instrumen urang. Lambang "" kapanggih dina bagian luhur tampilan. Tombol anu sami ogé dianggo pikeun ngukur jarak antara alat sareng target anu dipiguraan.
2.2.4 Konci![]()
Pencét konci
pikeun asup ka galeri gambar/video nu disimpen dina mémori internal atawa dina kartu micro SD diselapkeun.
2.2.5 T konci (Pemicu)
Mencét kenop T kapanggih dina bagian hareup alat ngamungkinkeun katirisan gambar IR dina tampilan tur otomatis muka bagian pikeun nyimpen gambar. Pencét deui konci T pikeun ngabébaskeun gambar dina tampilan.
2.2.6 Konci Menu / OKÉ
Mencét tombol Menu/OK ngamungkinkeun mintonkeun/nyumputkeun ménu utama alat. Operasi salawasna
bisa oge ku cara noel layar.
2.2.7 Konci![]()
Mencét panjang kenop
ngamungkinkeun ngaktipkeun / mareuman alat. Kalayan alat dihurungkeun, ku mencét kenop
sababaraha kali, kasebut nyaéta dimungkinkeun pikeun milih mode nyaluyukeun suhu gambar.
spésifikasi teknis
Pangukuran suhu
| Rentang | Resolusi | Akurasi (*) |
| -20.0°C÷ 650.0°C | 0.1°C | ±2%macaan atawa÷2°C (nilai luhur) |
| -4.0°F ÷ 1202.0°F | 0.1°F | ± 2% maca atawa ÷ 3.6°F (nilai luhur) |
(*) Suhu lingkungan: 10°C ÷ 35°C, Suhu sasaran: >0°C
Pangukuran suhu dina modeu Screening
| Rentang | Resolusi | Akurasi |
| 32.0°C÷ 42.0°C | 0.1°C | ± 0.5 ° C |
| 89.6°F ÷ 107.6°F | 0.1°F | ± 0.9°F |
spésifikasi umum
| Jenis sensor IR / Resolusi: Respon spéktrum: Rentang katempo (FOV) / Lensa: IFOV (@1m): Sensitipitas termal / NETD: Frékuénsi gambar: Fokus: manual Jarak fokus minimum: Pembacaan suhu: Palet warna anu sayogi: Pointer laser: zum éléktronik: Koréksi émisi: Modeu pangaturan gambar: Fungsi pangukuran: Analisis canggih: Suhu beungeut. detéksi: kaméra poto inbuilt: Modeu gambar: Pengukuran jarak laser: Kaayaan alarm: Kaluaran pidéo: Format gambar: Ngarékam pidéo IR: Anotasi sora: Anotasi téks: Mémori: Jumlah gambar/video: Panganteur PC: Antarmuka kana alat sélulér: |
UFPA (160x120pxl, 17μm) 8÷14μm 17.3° x 13° / 9 mm 1.89 jt <0.05°C@30°C (86°F) / 50mK 50Hz manual 0.5m °C, °F, K 8 palettes + 4 garis isoterm Kelas 2 nurutkeun IEC 60825-1 x1.0 ÷ x32.0 dina léngkah 0.1 0.01 ÷ 1.00 dina hambalan 0.01 Otomatis / Manual / Histograms (HG) koreksi nurutkeun suhu lingkungan, reflected suhu, jarak, kalembaban relatif, offset. kursor sentral tetep titik (3), garis (2), wewengkon (3), "Panas / Tiis" kursor maksimal 10 urang dina waktos anu sami (jarak 2m) 5Mpxl, FOV 59° IR, Katingali, Fusion PiP, Auto Fusion rentang: 0.05m÷ 30m, akurasi: ± 1.5mm katempo jeung akustik HDMI JPG (snapshots), HIR (radiometric) format MP4 nepi ka 60s / gambar jeung keyboard virtual Internal (3.4GB) + kartu micro SD 8GB (max 32GB) 1000 poto/45 menit video (memori internal) > 6000 poto (kartu SD mikro) USB 2.0 WiFi (kalayan APP HTProCamera) |
| Sasayogian tanaga suplai internal: suplai éksternal: Durasi batré: |
batré Li-ION rechargeable, 3.7V 5200mAh adaptor 100-240VAC (50/60Hz)/5VDC, 2400mA kira-kira. 3 jam (sayaga sareng WiFi pareum) |
| tampilan ciri: |
Warna, TFT LCD 3.5", 640x480pxl layar toél kapasitif |
| Ciri mékanis Ukuran (L x W x H): Beurat (kaasup batré): |
260 x 101 x 120 mm (10 x 4 x 5 inci) 850g (30 ons) |
3.1 LINGKUNGAN
3.1.1 Kaayaan lingkungan pikeun pamakéan
| Suhu operasi: Suhu neundeun: Kelembapan relatif anu diijinkeun: Perlindungan mékanis: Ujian ragrag: Kaget: Geter: |
-15°C÷ 50°C (5°F÷ 122°F) -40°C÷ 70°C (-40°F÷ 158°F) 10% RH ÷ 90% RH IP54 sasuai jeung IEC 529 2m 25G sasuai jeung IEC60068-2-29 2G sasuai jeung IEC60068-2-6 |
Alat ieu saluyu sareng Directive EMC 2014/35/EU
Alat ieu nyumponan sarat European Directive 2011/65/EU (RoHS) sareng 2012/19/EU (WEEE)
Dokumén / Sumberdaya
![]() |
HT Instrumén THT60n Kaméra Infrabeureum layar rampa [pdf] Pituduh pamaké THT60n, Kaméra Infrabeureum Layar Rampa, Kaméra Infrabeureum Layar Rampa THT60n, Kaméra Infrabeureum, Kaméra |




