LECTROSONICS PDR Portable Digital Audio Recorder Manual Instruksi
LECTROSONICS PDR Portabel Digital Audio Recorder

Léngkah Mimitian Gancang

  1. Pasang batré anu saé sareng hurungkeun kakuatan (p. 3, 6).
  2. Selapkeun kartu memori microSDHC tur pormat eta kalawan PDR (p. 3, 4).
  3. Sumber jam timecode (p. 7, 8).
  4. Sambungkeun mikropon atanapi sumber audio.
  5. Atur gain input (Mic Level p. 8).
  6. Pilih modeu rékaman (p. 9).
  7. Setel tingkat kaluaran (HP Volume p. 8).
  8. Mimitian ngarékam (p. 5-9).

PERHATOSAN: Tingali peringatan pormat kartu dina kaca 4.

microSDHC Logo mangrupakeun mérek dagang ti SD-3C, LLC

Bubuka

Wilujeng sumping ka anjeun mésér PDR (Personal Digital Recorder). Kadang-kadang, aya kabutuhan pikeun ngarékam audio dina kaayaan dimana parékam ukuran pinuh tradisional henteu praktis. Naha éta olahraga ekstrim, acara diomongkeun publik, kawinan atawa lokasi salajengna-to-mustahil rekaman sora, PDR dirancang pikeun newak audio hésé. Nalika bakat dina jarak ekstrim atawa ngagunakeun mikropon nirkabel teu praktis (ksatria dina armor datang ka pikiran), PDR bisa ngarambat kalawan subjek anjeun sarta ngarekam audio kualitas profésional, nyingkronkeun jeung timecode.

Perékam éta henteu ngaganggu sareng gampang disumputkeun dina baju sareng kostum sareng gampang disumputkeun nalika dianggo salaku mikropon "tutuwuhan" pikeun moto sora lingkungan atanapi lokasi.

Format Gelombang Panyiaran

Kalayan macét timecode dina mimiti produksi, data audio file Eusi kalebet rujukan waktos pikeun ngagampangkeun nyinkronkeunana dina garis waktos. Standar industri BWF / .WAV file formatna cocog sareng sadaya parangkat lunak ngedit audio atanapi pidéo.

Versatility

PDR tiasa ditambatkeun ka kaméra pikeun nyandak rékaman audio anu kualitas luhur atanapi cadangan. Output headphone ngarangkep salaku kaluaran garis pikeun feed input AV dina kaméra.

Konektor input teh standar industri TA5M jack nu narima sagala mic atawa sinyal tingkat garis, jeung nyadiakeun vol biastage pikeun kakuatan rupa-rupa mikropon electret lavaliere. Sambungan input sarta wiring kompatibel jeung mikropon tos kabel pikeun "cocog" jeung "servo bias" konfigurasi pikeun feed inputs 5-pin on pamancar mikropon nirkabel Lectrosonics.

Setup jeung adjustment dijieun ngaliwatan interface intuitif disadiakeun ku keypad jeung LCD. Luyu jeung desain mékanis Lectrosonics has, perumahan ieu machined ti billet aluminium padet pikeun ruggedness diperlukeun dina produksi widang.

Pamasangan batré

Pangrékam audio didamel ku batré AAA Lithium tunggal salami 6 jam operasi. batré séng-karbon ditandaan "tugas beurat" atawa "longlasting" teu nyukupan.

CATETAN: Sanajan accu alkalin bakal dianggo dina PDR, kami nyarankeun pisan yén éta dipaké ukur pikeun nguji jangka pondok. Pikeun sagala pamakéan produksi sabenerna, kami nyarankeun pamakéan accu litium AAA disposable.

Nyorong ka jero dina tab pelepasan pikeun muka panto
Pamasangan batré

Selapkeun batré nurutkeun markings jero panto kompartemen batré. Pos (+). tungtung batréna berorientasi sakumaha ditémbongkeun di dieu.
Pamasangan batré

PERHATOSAN:
Bahaya ngabeledug upami batréna teu leres diganti.

Ganti ngan ku tipe sarua atawa sarimbag.

Kasaluyuan sareng kartu mémori microSDHC

Punten dicatet yén PDR sareng SPDR dirancang pikeun dianggo sareng kartu mémori microSDHC. Aya sababaraha jinis standar kartu SD (sakumaha tulisan ieu) dumasar kana kapasitas (simpen dina GB).

SDSC: kapasitas baku, nepi ka jeung kaasup 2 GBTEU Maké!
SDHC: kapasitas tinggi, leuwih ti 2 GB jeung nepi ka kaasup 32 GBPAKEUN TIPE IEU.
SDXC: kapasitas nambahan, leuwih ti 32 GB jeung nepi ka kaasup 2 TBTEU Maké!
SDUC: kapasitas nambahan, leuwih ti 2TB jeung nepi ka kaasup 128 TBTEU Maké!

Kartu XC sareng UC anu langkung ageung ngagunakeun metode pormat sareng struktur beus anu béda sareng henteu cocog sareng parékam PDR. Ieu biasana dianggo sareng sistem vidéo generasi engké sareng kaméra pikeun aplikasi gambar (video sareng résolusi luhur, fotografi gancang).

Ngan kartu mémori microSDHC kudu dipaké. Éta sayogi dina kapasitas tina 4GB dugi ka 32GB. Néangan kartu Speed ​​Kelas 10 (sakumaha dituduhkeun ku C dibungkus sabudeureun angka 10), atawa kartu UHS Speed ​​Kelas I (sakumaha ditandaan ku angka 1 jero hiji simbol U). Catetan ogé microSDHC Logo.

Upami anjeun ngalih ka merek atanapi sumber kartu énggal, kami sok nyarankeun nguji heula sateuacan nganggo kartu dina aplikasi kritis.

Tanda-tanda di handap ieu bakal muncul dina kartu mémori anu cocog. Hiji atanapi sadaya tanda bakal muncul dina perumahan kartu sareng bungkusan.
kartu mémori microSDHC

Masang Kartu

Slot kartu katutupan ku cap fléksibel. Buka cap ku cara narik kaluar dina sisi siram jeung perumahan.
Masang Kartu
Masang Kartu

Pormat Kartu SD

Kartu mémori microSDHC anyar parantos diformat sareng FAT32 file Sistim nu dioptimalkeun pikeun kinerja alus. PDR ngandelkeun kinerja ieu sareng moal pernah ngaganggu pormat tingkat handap tina kartu SD. Nalika PDR "format" kartu, éta ngalakukeun fungsi anu sami sareng "Format Gancang" Windows anu ngahapus sadayana. files sarta nyiapkeun kartu pikeun rékaman. Kartu tiasa dibaca ku komputer standar mana waé tapi upami aya tulisan, éditan atanapi ngahapus anu dilakukeun kana kartu ku komputer, kartu éta kedah diformat ulang sareng PDR pikeun nyiapkeun deui pikeun ngarékam. PDR henteu pernah ngaformat kartu sareng kami nyarankeun pisan pikeun ngalakukeunana sareng komputer.

Pikeun pormat kartu sareng PDR, pilih Format Kartu dina ménu teras pencét MENU/SEL dina papan kenop.

CATETAN: Pesen kasalahan bakal muncul upami samples leungit alatan hiji ngajalankeun goréng "slow" kartu.

PERHATOSAN: Ulah ngalakukeun format tingkat low (format lengkep) jeung komputer.

Ngalakukeun so tiasa ngajantenkeun kartu mémori teu tiasa dianggo sareng parékam PDR.

Kalayan komputer berbasis windows, pastikeun pariksa kotak format gancang sateuacan pormat kartu. Kalayan Mac, pilih MS-DOS (FAT).

PENTING

The pormat tina kartu PDR SD susunan up séktor contiguous pikeun efisiensi maksimum dina prosés rekaman. The file formatna ngagunakeun format gelombang BEXT (Broadcast Extension) anu ngagaduhan rohangan data anu cekap dina header pikeun file inpormasi sareng sidik kode waktos.

Kartu SD, sakumaha formatna ku PDR, bisa ruksak ku sagala usaha pikeun langsung ngédit, ngarobah, pormat atawa view éta files dina komputer.

Cara pangbasajanna pikeun nyegah korupsi data nyaéta nyalin .wav files tina kartu ka komputer atawa Windows séjén atawa OS formatna média munggaran. Ulang deui - COPY FILES heula!

Entong ngaganti ngaran files langsung dina kartu SD.

Entong nyobian ngédit éta files langsung dina kartu SD.

Entong nyalametkeun NAONAN ka kartu SD nganggo komputer (sapertos log take, catetan files jsb) - formatna pikeun pamakéan PDR wungkul.

Entong mukakeun files dina kartu SD kalayan sagala program pihak katilu kayaning Wave Agén atanapi Audacity sarta ngidinan a ngahemat. Dina Wave Agent, ulah IMPOR - anjeun tiasa BUKA sareng maénkeun éta tapi henteu nyimpen atanapi Impor - Wave Agent bakal ngaruksak file.

Pondokna - kudu aya NO manipulasi data dina kartu atawa tambahan data kana kartu kalawan nanaon lian ti PDR a. Nyalin éta files ka komputer, thumb drive, hard drive, jeung sajabana nu geus formatna salaku alat OS biasa MULA - lajeng Anjeun bisa ngédit kalawan bébas.

iXML lulugu rojongan

Rekaman ngandung standar industri sakumpulan iXML dina file header, sareng widang anu paling sering dianggo dieusi.

Fitur sareng Kontrol

Fitur sareng Kontrol

Sirkuit input audio dasarna sami sareng pamancar Lectrosonics SM sareng L Series. Sakur mikropon kabel salaku Lectrosonics "cocog" atanapi "servo bias" bakal tiasa dianggo sareng PDR. Tempo kaca 10 pikeun detil.

Upami unit diaktipkeun sareng kartu anu teu acan diformat pikeun PDR, pituduh pikeun pormat kartu bakal muncul. Turutan parentah dina-layar pikeun pormat kartu. Upami kartuna gaduh rékaman anu kaganggu, layar Pamulihan bakal muncul.

Upami teu aya kartu dina PDR atanapi kartuna henteu diformat leres, Jandéla Utama némbongan. Setélan diaksés ku mencét MENU/SEL dina papan kenop, teras nganggo tombol panah kaluhur sareng ka handap sareng tombol BACK pikeun nganapigasi item ménu sareng milih fungsi.

Tombol ogé nyadiakeun pungsi alternatif sakumaha dilabélan ku ikon dina LCD.
Fitur sareng Kontrol

Ikon dina unggal pojok LCD nangtukeun pungsi alternatif tina tombol padeukeut dina keypad. Pikeun example, dina Jandela Utama ditémbongkeun di luhur, ngarékam dimimitian ku mencét tombol panah UP on keypad, bisi nu, tampilan pindah ka Jandela Rekaman.

Dina Jandéla Rékam, pungsi tilu tombol keypad robih pikeun nyayogikeun operasi anu diperyogikeun nalika ngarékam.
Fitur sareng Kontrol
Fitur sareng Kontrol

Dina Playback Windows, ikon dina LCD robah nyadiakeun fungsi diperlukeun salila playback. Aya tilu varian tina jandela playback:

  • playback aktip
  • direureuhkeun playback di tengah rekaman
  • direureuhkeun playback di ahir rékaman

Ikon di juru LCD bakal robah gumantung kana status playback nu.
Fitur sareng Kontrol

CATETAN: Tingal bagian Parentah Operasi pikeun detil ngeunaan pungsi tombol husus sarta operasi dina Main, Rekaman jeung Playback Windows.

Parentah Operasi

Ngahurungkeun

Pencét jeung tahan Tombol Daya nepi ka logo Lectrosonics nembongan dina LCD.

Pareuman Pareuman

Daya tiasa dipareuman ku cara nahan Tombol Daya sareng ngantosan mundur. Tombol Daya moal jalan nalika unit nuju ngarékam (eureunkeun ngarékam heula sateuacan mareuman kakuatan) atanapi upami panel hareup dikonci ku operator (buka konci panel hareup heula).

Upami tombol daya dileupaskeun sateuacan mundur dugi ka 3, unit bakal tetep dihurungkeun sareng LCD bakal uih deui ka layar atanapi menu anu sami anu dipidangkeun sateuacana.

Jandéla Utama

Jandela Utama nyadiakeun a view tina status batré, kodeu waktu jeung tingkat audio input. Ikon dina opat juru layar nyadiakeun aksés ka Menu, Info (waktu rekaman sadia lamun kartu SD dipasang, Inpo PDR lamun euweuh kartu dina Unit), sarta REC (ngawitan catetan) jeung LAST (maén klip panungtungan) fungsi. Pungsi-pungsi ieu dianggo ku cara mencét tombol keypad anu padeukeut sapertos anu dipidangkeun dina kaca sateuacana.
Jandéla Utama

Pencét tombol keypad gigireun unggal ikon pikeun ngoperasikeun pungsi nu dituduhkeun ku ikon

Jandéla Utama bakal ngingetkeun anjeun upami teu aya kartu mémori dina PDR.
Jandéla Utama

Jandéla Rékam

Pikeun ngamimitian ngarékam, pencét tombol REC di pojok katuhu luhur Jandéla Utama. Layar bakal pindah ka Jandéla Rékam. Dina jandela ieu, pencét tombol
Jandéla Rékam

Pencét tombol keypad gigireun unggal ikon pikeun ngoperasikeun pungsi nu dituduhkeun ku ikon

Ngeunaan Peringatan "Kartu Slow":

Upami aya samples leungit salila ngarekam, layar peringatan bakal muncul mintonkeun "kartu slow". Biasana audio anu leungit kirang ti 10 milidetik sareng bieu pisan katingali. Unit bakal tetep ngarekam bari layar ieu nembongan. Pencét tombol BACK (OKÉ) pikeun mulang ka layar rekaman.

Nalika ieu kajantenan, moal aya "gap" atanapi jempé sakedap dina ngarékam. Gantina, audio jeung timecode ngan saukur bakal luncat ka hareup. Upami ieu kajantenan sababaraha kali salami ngarékam, langkung saé ngagentos kartu.

Jandéla Playback

Ikon dina Jandéla Playback nyadiakeun pungsi tombol dipaké pikeun playback dina alat rekaman. Ikon bakal robih gumantung kana status playback: playback aktip, direureuhkeun di tengah, atanapi direureuhkeun di tungtung.
Jandéla Playback
Pencét tombol keypad gigireun unggal ikon pikeun ngoperasikeun pungsi nu dituduhkeun ku ikon

Sadayana files dijieun dibéré waktu stamp. Tingali File Ngaran pikeun pilihan
Jandéla Playback

Napigasi Menus

Napigasi Menus
Napigasi Menus
Napigasi Menus

Kodeu waktos…

TC Jam (kode waktu jam)

Nalika TC Jam dipilih, JAM AYEUNA bakal kedip-kedip dina LCD sareng unit siap kanggo nyingkronkeun sareng sumber timecode. Sambungkeun sumber timecode sareng singkronisasi bakal lumangsung sacara otomatis. Nalika singkronisasi suksés, pesen bakal ditingalikeun pikeun mastikeun operasi.

CATETAN: Output headphone bakal dipareuman nalika asup ka kaca TC Jam. Audio bakal disimpen deui nalika kabel dicabut.

Timecode ingkar kana nol dina kakuatan up lamun euweuh sumber timecode dipaké pikeun macet unit. Referensi waktos diasupkeun kana metadata BWF.

Laju pigura

Laju pigura mangaruhan embedding tina rujukan timing dina BWF file metadata sareng tampilan timecode.

Pilihan di handap ieu sayogi:

  • 30
  • 23.976
  • 29.97
  • 30DF
  • 25
  • 29.97DF
  • 24

CATETAN: Sanaos anjeun tiasa ngarobih laju pigura, panggunaan anu paling umum nyaéta mariksa laju pigura anu ditampi salami jam kodeu waktos panganyarna. Dina kaayaan anu jarang, meureun aya gunana pikeun ngarobih laju pigura di dieu, tapi perhatikeun yén lagu audio seueur anu henteu leres sareng tingkat pigura anu teu cocog.

Paké Jam

Milih ngagunakeun jam disadiakeun dina PDR sabalikna sumber timecode. Setel jam dina Menu Setélan, Kaping & Waktu di kaca 9.

CATETAN: Jam waktos sareng almenak PDR (RTCC) teu tiasa diandelkeun salaku sumber kode waktos anu akurat. Pamakéan Jam ngan kedah dianggo dina proyék-proyék anu henteu peryogi waktos satuju sareng sumber kode waktos éksternal.

Tingkat Mic

Paké tombol panah ka luhur jeung ka handap pikeun nyaluyukeun gain input.

Lamun bacaan méteran tingkat audio ngaleuwihan nol di luhur, boh ikon "C" atawa "L" bakal némbongan, nunjukkeun mungguh clipping dina lagu non-kaamanan (mode Gain Split) atawa ngawatesan (mode HD Mono). Dina modeu HD Mono, limiter nu compresses 30 dB tingkat input ka luhur 5 dB, ditangtayungan pikeun "overhead" dina modeu ieu.

Dina modeu Split Gain, limiter bakal jarang kalibet, tapi bakal kalibet lamun perlu (tanpa indikasi grafis) pikeun nyegah clipping tina lagu kaamanan.
Tingkat Mic

CATETAN: Tempo Rékam Mode.

Volume HP

Pake panah ka luhur jeung ka handap pikeun nyaluyukeun polumeu headphone.

Adegan & Candak

Unggal waktos ngarékam dimimitian, PDR otomatis ngamimitian nyokot anyar. Candak tiasa dugi ka 999. Nomer adegan tiasa diasupkeun sacara manual sareng dugi ka 99.

Kartu SD…

Kartu Format

Item ieu mupus sadayana files dina kartu na prepares kartu pikeun rékaman.

Files / Muterkeun

Milih maén dina files dumasar kana ngaran maranéhna. Anggo panah pikeun ngagulung, MENU / SEL pikeun milih file jeung panah ka handap pikeun muterkeunana

Nyandak / Play

Milih maén dina files dumasar kana adegan jeung nyokot.

Adegan jeung nomer nyokot bisa diasupkeun sacara manual, sarta dipasang dina filengaran jeung lulugu iXML rekaman. Candak angka otomatis increments unggal waktos tombol catetan dipencet. Nalika ngotéktak dumasar kana pamandangan sareng nyandak, rekaman anu manjang sababaraha kali files didaptarkeun tunggal jeung diputer salaku hiji rekaman panjang.

File Ngaran

Filengaran rekaman ngandung standar industri sakumpulan iXML dina file header, sareng widang anu paling sering dianggo dieusi. File ngaran bisa diatur salaku:

  • Runtuyan: runtuyan nomer kutang
  • Waktos Jam: waktos jam internal dina awal ngarékam; kacatet salaku DDHHMMA.WAV. DD nyaéta poé dina bulan, HH nyaéta jam, MM nyaéta menit, A nyaéta karakter overwrite-pencegahan, incrementing ka 'B', 'C', jsb sakumaha diperlukeun pikeun nyingkahan konflik ngaran A karakter final boga fungsi minangka bagéan identifier, teu aya dina bagean kahiji, '2' dina ruas kadua, '3' dina bagean katilu jeung saterusna.
  • Adegan/Adegan: pamandangan kutang jeung nyokot otomatis katalog unggal waktu ngarékam dimimitian; S01T001.WAV. Huruf 'S' awal dimaksudkeun pikeun nyarankeun "Adegan" tapi ogé janten karakter pencegahan nimpa, ngirangan kana 'R', 'Q', sareng sajabana upami diperyogikeun pikeun nyegah konflik ngaran. The "01" sanggeus 'S' nyaeta nomer adegan. 'T' hartina nyokot, sarta "001" nyaeta angka nyokot. Karakter kadalapan dianggo ngan pikeun bagéan kadua sareng saterasna (4 GB) pikeun rékaman anu ageung pisan. Nomer pamandangan diasupkeun sacara manual. Candak angka increment otomatis.

Ngeunaan Card

View inpormasi ngeunaan kartu mémori microSDHC. Tempo gudang dipaké, kapasitas neundeun jeung waktu rékaman sadia.
Ngeunaan Card

Setélan…

Modeu Rékam

Aya dua modeu rekaman sadia dina ménu, HD Mono, nu ngarékam hiji lagu audio tunggal jeung Split Gain, nu ngarekam dua lagu béda, hiji di tingkat normal jeung lianna di -18 dB salaku "kaamanan" lagu nu bisa dipaké. di tempat lagu normal dina acara anu overload distorsi (clipping) geus lumangsung dina lagu normal. Dina boh modeu, rékaman leuwih 4GB dipecah jadi bagéan sequential jadi rekaman pisan lila (leuwih approx 5 jam dina mode HD atawa 2.5 jam dina mode pamisah) moal jadi hiji. file.

CATETAN: Tempo Mic Level.

Jerona Jerona

PDR standar kana rékaman format 24-bit, nu mangrupakeun format hemat spasi leuwih efisien. 32-bit sayogi upami parangkat lunak ngedit anjeun langkung lami sareng henteu nampi 24-bit. (32-bit sabenerna 24-bit padded kalawan nol, jadi leuwih spasi dicokot nepi dina kartu.)

Kaping & Waktos

PDR ngabogaan jam real-time / almenak (RTCC) nu dipaké pikeun waktos stampdina files eta nyerat ka kartu SD. RTCC tiasa nyimpen waktos sahenteuna 90 menit tanpa batré anu dipasang, sareng tiasa ngajaga waktos langkung atanapi kirang salamina upami batréna, bahkan batré "maot", dipasang. Pikeun nyetel tanggal sareng waktos, paké tombol MENU/SEL pikeun ngalihkeun pilihan sareng tombol panah  luhur sareng handap pikeun milih nomer anu pas.

PERHATOSAN: Kusabab jam / almenak waktos nyata tiasa dimanipulasi sareng / atanapi ngeureunkeun ku leungitna kakuatan, éta henteu kedah diandelkeun pikeun ngajaga waktos anu akurat. Anggo pilihan ieu ngan ukur nalika jam waktos teu sayogi.

Konci/Buka konci

Modeu KUNCI ngajaga perékam tina parobahan anu teu kahaja dina setélanna.

Nalika dikonci, napigasi ménu tiasa waé, tapi usaha naon waé pikeun ngarobih setélan bakal nyababkeun pesen "KUNCI / tiasa nganggo ménu pikeun muka konci".

Unit tiasa dikonci nganggo layar setelan Konci/Buka konci. Kadali jauh "nada dweedle" bakal tetep jalan.

Lampu tukang

Lampu tukang recorder tiasa disetél pikeun mareuman saatos 5 menit atanapi 30 detik, atanapi tetep hurung terus.

Jenis Bat

Pilih jinis batré Alkaline atanapi Litium. voltage tina batré dipasang bakal dipintonkeun di handap tampilan.

CATETAN: Sanajan accu alkalin bakal dianggo dina PDR, kami nyarankeun pisan yén éta dipaké ukur pikeun nguji jangka pondok. Pikeun sagala pamakéan produksi sabenerna, kami nyarankeun pamakéan accu litium AAA disposable.

Jauh

Pangrékam tiasa dikonpigurasi pikeun ngabales sinyal "nada dweedle" tina aplikasi PDR Jauh atanapi teu malire aranjeunna. Anggo tombol panah pikeun ngalih antara "enya" (kadali jarak jauh) sareng "henteu" (kadali jarak jauh pareum). Setélan standar nyaéta "henteu."

Ngeunaan PDR

Versi firmware sareng nomer serial PDR dipintonkeun.

Default

Pikeun mulangkeun perékam ka setélan standar pabrik, paké tombol panah kaluhur sareng ka handap pikeun milih Sumuhun.

Pembaruan firmware

Pembaruan firmware dilakukeun nganggo kartu mémori microSDHC. Unduh sareng salin apdet firmware di handap ieu files ka drive dina komputer Anjeun.

  • pdr vX_xx.ldr nyaéta apdet firmware file, dimana "X_xx" nyaéta nomer révisi.

Dina komputer:

  1. Ngalakukeun Format Gancang kartu. Dina sistem basis Windows, ieu bakal otomatis pormat kartu kana format FAT32, nu standar Windows. Dina Mac, anjeun tiasa dipasihan sababaraha pilihan. Upami kartuna parantos diformat dina Windows (FAT32) - éta bakal janten abu-abu - maka anjeun henteu kedah ngalakukeun nanaon. Upami kartu aya dina format anu sanés, pilih Windows (FAT32) teras klik "Pupus." Nalika pormat gancang dina komputer parantos réngsé, tutup kotak dialog sareng buka file browser.
  2. Salin pdr v1_xx.ldr file ka kartu memori, teras kaluarkeun kartu tina komputer.

Dina PDR:

  1. Ninggalkeun PDR dipareuman terus selapkeun kartu memori microSDHC kana slot.
  2. Tahan tombol panah kaluhur sareng ka handap dina perekam sareng hurungkeun kakuatan.
  3. Recorder bakal boot up kana mode update firmware kalayan pilihan di handap dina LCD:
    1. Lumpat - Kaluar tina mode update sareng ngamimitian parékam dina modeu operasi normal.
    2. Pembaruan – Mintonkeun daptar scrollable tina .ldr files dina kartu.
    3. Daya Pareum - Kaluar tina mode update sareng mareuman kakuatan.
      CATETAN: Upami unit hurung sacara normal tibatan nawiskeun pilihan dina Lengkah 3 (di luhur), pareumkeun unit sareng cobian deui, mastikeun yén kadua tombol panah diteken pageuh bari hurungkeun deui.
  4. Pilih Pembaruan. Anggo tombol panah kaluhur sareng ka handap pikeun milih anu dipikahoyong file tur pencét MENU / SEL pikeun ngamimitian prosés update. LCD bakal nembongkeun pesen status bari firmware keur diropéa.
    CATETAN: Prosés Update nyokot ngeunaan 20 detik.
  5. Nalika apdet parantos réngsé, LCD bakal ningalikeun pesen ieu: Ngamutahirkeun suksés REMOVECARD. Saatos kartu dipiceun, LCD bakal balik deui ka tilu pilihan anu dipidangkeun dina léngkah 3 di luhur.
  6. Pilih Daya Pareum terus pencét MENU/SEL pikeun ngabéréskeun apdet.
  7. Upami anjeun nyelapkeun deui kartu anu sami sareng hurungkeun deui kakuatan pikeun dianggo normal, LCD bakal nampilkeun pesen anu ngajak anjeun pormat kartu:
    Format Kartu? (files leungit)
    • No
    • Sumuhun
      Upami anjeun hoyong ngarékam audio dina kartu, anjeun kedah pormat deui. Pilih Sumuhun teras pencét MENU/SEL pikeun pormat kartu. Nalika prosésna parantos réngsé, LCD bakal balik deui ka Jandéla Utama sareng siap pikeun operasi normal.
      Upami anjeun milih tetep kartu sapertos kitu, anjeun tiasa nyabut kartu ayeuna.

Prosés apdet firmware diurus ku program bootloader - dina kaayaan langka pisan, Anjeun bisa jadi kudu ngamutahirkeun bootloader.

  • pdrboot vX_xx.ldr nyaéta bootloader file

Turutan prosés anu sami sareng pembaruan firmware sareng pilih pdrboot file. Janten forewarned, ieu bisa ngaruksak unit Anjeun upami interrupted. Entong ngapdet bootloader kecuali disarankan pikeun ngalakukeunana ku pabrik.

Prosés Pamulihan

Rékaman tiasa dipercaya deui sanajan kartuna teu kahaja dipiceun atanapi batréna maot nalika ngarékam nuju lumangsung. Upami rékamanna diganggu, sadaya audio aya dina kartu sareng tiasa gampang pulih ku PDR. PDR ngalacak panjang rekaman panganyarna supados tiasa nyayogikeun saran anu saé pikeun panjangna pulih. Upami panjangna henteu dipikanyaho atanapi usul PDR sigana lepat, sok mungkin pikeun ngagentos panjang anu disarankeun. Upami ragu, tangtoskeun panjangna maksimal anu mungkin, dina hal ieu sadayana sésana kartu pulih. Sadaya rékaman anu kaganggu bakal aya, dituturkeun ku eusi tambahan anu tiasa janten sora acak atanapi audio tina rékaman anu dihapus sateuacana.

CATETAN: Batré anu saé diperyogikeun pikeun ngamimitian prosés pamulihan. Upami dicobian pamulihan nganggo batré anu lemah, pesen bakal muncul nyatakeun yén batré anu énggal bakal diperyogikeun.

Sakali batré seger geus dipasang, daya dina PDR tur selapkeun kartu jeung rekaman interrupted. PDR bakal ngadeteksi rekaman sareng tampilan anu kaganggu.

DIGANGGU
Ngarékam
Kapanggih

Teras salajengna

Cageur?
Pikeun pamakéan aman
Tempo manual

Lamun "No" dipilih, nanaon geus dipigawé pikeun kartu na PDR moal make kartu. Upami "Sumuhun" dipilih, muncul pituduh anu naroskeun durasi rekaman pikeun pulih, ditunjukkeun sajumlah jam sareng menit. Saran standar bakal janten perkiraan panjang rekaman panganyarna. Éta salawasna aman pikeun meunangkeun deui rékaman leuwih panjang batan dijieun.

Pikeun nangtukeun waktos pamulihan, paké tombol MENU/SEL pikeun nganapigasi sareng nangtukeun widang jam sareng menit. Sakali disetel sakumaha dipikahoyongna, make MENU/SEL pikeun napigasi ka "GO!" tombol lemes jeung pencét tombol panah ka handap pikeun ngamimitian prosés recovery.

Pamulihan ampir sakedapan. Nalika réngsé, tampilan bakal ditingalikeun

Pamulihan
Suksés

Nyalin Rékam ka Komputer

  1. Cabut kartu MicroSD anjeun tina PDR ku mencét enteng ka jero dina kartu sareng, nalika dileupaskeun, kartuna kedah kaluar tina pangrékam anu cekap pikeun ngahapus.
    Nyalin Rékam ka Komputer
  2. Selapkeun kartu MicroSD kana adaptor nu.
  3. Geser tombol di sisi adaptor ka posisi dikonci terus selapkeun adaptor (kalawan kartu MicroSD jero) kana slot kartu memori komputer Anjeun.
    Nyalin Rékam ka Komputer
    CATETAN: Adaptor kartu MicroSD gaduh tab panyalindungan nulis. Ngageser tab ka handap ka posisi dikonci nyegah rékaman data tur ngajaga data nu aya.
    Nalika ngarékam ka, mupus tina atanapi pormat kartu MicroSD, geser tab ka luhur.
  4. . Upami nganggo sistem operasi Windows, komputer kedah ngadeteksi kartu sareng napelkeun kana drive. Buka drive anu dipilih ku ngaklik tombol "Mimitian" sareng pilih "Komputer" pikeun ngaluncurkeun Windows Explorer, asli file manajer.
    Buka polder anu ditugaskeun ka kartu MicroSD anjeun.
    Upami nganggo sistem operasi MAC, kartu bakal muncul salaku ikon dina desktop. Klik dua kali pikeun mukakeunana.
  5. Nyalin éta fileAnjeun hoyong unduh tina kartu sareng lebetkeun kana anu dipilih file dina komputer Anjeun.
  6. Pastikeun anjeun aman ngaluarkeun adaptor kartu nalika réngsé nyalin files.

PDR Jauh

Ku New Endian LLC

Kadali jauh anu gampang disayogikeun ku aplikasi telepon anu sayogi dina AppStore sareng Google Play. Aplikasi na nganggo nada audio ("nada dweedle") dimaénkeun ku spéker telepon anu diinterpretasi ku parékam pikeun ngarobih setélan parékam:

  • Ngarekam Mimitian / eureun
  • Mic Gain Level
  • Konci/Buka konci

Nada PDR unik pikeun PDR sareng moal ngaréspon kana "nada dweedle" anu dimaksud pikeun pamancar Lectrosonics.

Layarna némbongan béda pikeun telepon ios sareng Android, tapi ngalaksanakeun fungsi anu sami.

Pikeun Hasil Pangalusna

Sarat di handap ieu diperlukeun:

  • Mikropon kedah aya dina jangkauan.
  • Recorder kudu ngonpigurasi pikeun ngaktipkeun aktivasina kadali jauh. Tempo Jauh dina menu nu.
    Punten émut yén aplikasi ieu sanés produk Lectrosonics. Éta milik pribadi sareng dioperasikeun ku New Endian LLC, www.newendian.com.

Vérsi ios
Vérsi ios

Vérsi Android
Vérsi Android

5-Pin Input Jack Wiring

Diagram kabel anu kalebet dina bagian ieu ngagambarkeun kabel dasar anu dipikabutuh pikeun jinis mikropon anu paling umum sareng input audio anu sanés. Sababaraha mikropon tiasa ngabutuhkeun jumper tambahan atanapi sakedik variasi dina diagram anu dipidangkeun.

Ampir teu mungkin pikeun ngamutahirkeun lengkep ngeunaan parobahan anu dilakukeun ku produsén séjén pikeun produkna, ku kituna anjeun tiasa mendakan mikropon anu béda sareng petunjuk ieu. Upami ieu kajantenan mangga nelepon nomer bébas tol kami anu didaptarkeun dina Service sareng Perbaikan dina manual ieu atanapi kunjungan: www.lectrosonics.com/US
Input Jack Wiring

Kabel input jack audio:

  • PIN 1
    tameng (taneuh) pikeun microphones lavaliere electret bias positif. Shield (taneuh) pikeun mikropon dinamis sareng input tingkat garis.
  • PIN 2
    Bias voltage sumber pikeun microphones lavaliere electret bias positif nu teu maké servo bias circuitry na voltage sumber pikeun 4 volt servo wiring bias.
  • PIN 3
    Input tingkat mikropon sareng suplai bias.
  • PIN 4
    Bias voltagpamilih pikeun Pin 3.
    Pin 3 voltage gumantung kana sambungan Pin 4.
    Pin 4 dihijikeun ka Pin 1: 0 V
    Pin 4 Buka: 2 V
    Pin 4 ka Pin 2: 4 V
  • PIN 5
    Input tingkat garis pikeun dek pita, kaluaran mixer, alat musik, jsb.
    Input Jack Wiring
    Catetan: Upami anjeun nganggo boot debu, cabut relief galur karét anu napel kana tutup TA5F, atanapi bootna moal pas dina rakitan.

Masang Konektor:

  1. Upami diperlukeun, cabut konektor heubeul ti kabel mikropon.
  2. Geser boot lebu kana kabel mikropon kalayan tungtung badag nyanghareup konektor.
  3. Upami diperlukeun, geser pipah ngaleutikan hideung 1/8 inci kana kabel mikropon. Tubing ieu diperlukeun pikeun sababaraha kabel diaméterna leutik pikeun mastikeun aya pas snug dina boot lebu.
  4. Geser cangkang tukang ngaliwatan kabel sakumaha ditémbongkeun di luhur. Geser insulator ngaliwatan kabel saméméh soldering kawat ka pin on sisipan.
  5. Solder kawat sarta resistors kana pin on sisipan nurutkeun diagram ditémbongkeun dina Wiring Hookups pikeun Sumber Béda. A panjang .065 OD pipah jelas kaasup lamun kudu insulate nu résistor ngawujud atawa kawat tameng.
  6. Upami diperlukeun, piceun relief galur karét tina backshell TA5F ku saukur narik kaluar.
  7. Pasang insulator dina sisipan. Geser kabel clamp leuwih insulator jeung crimp sakumaha ditémbongkeun dina kaca salajengna.
  8. Selapkeun sisipan dirakit / insulator / clamp kana konci konci. Pastikeun tab jeung slot align pikeun ngidinan sisipan ka pinuh korsi di latchlock nu. Thread cangkang tukang kana latchlock nu.

Terminasi Kabel Mikropon pikeun Mikropon Non-Lectrosonics

Majelis Panyambung TA5F
Terminasi Kabel Mikropon

Mic Cord Stripping Parentah
Terminasi Kabel Mikropon

Crimping mun Shield jeung insulasi
Terminasi Kabel Mikropon

Strip sareng posisi kabel supados clamp bisa crimped ngahubungan duanana tameng kabel mic jeung insulasi. Kontak tameng ngurangan bising jeung sababaraha mikropon jeung insulasi clamp ngaronjatkeun ruggedness.

CATETAN: Terminasi ieu dimaksudkeun pikeun pamancar UHF sareng PDR wungkul. Pamancar VHF sareng jacks 5-pin ngabutuhkeun terminasi anu béda. Lectrosonics lavaliere microphones terminated pikeun kasaluyuan jeung VHF na UHF pamancar, nu béda ti naon ditémbongkeun di dieu.

Timecode Jack Wiring

Sambungan timecode dijieun via konektor LEMO 5-pin baku. Sambungan pin nyaéta kieu. Viewed ti luar konektor.

  1. taneuh
  2. SMPTE Timecode Dina
  3. Teu dipaké
  4. Teu dipaké
  5. Teu dipaké
    Timecode Jack Wiring
    Timecode Jack Wiring

Wiring Hookups pikeun Sumber béda

Sajaba mikropon jeung tingkat garis sambungan kabel gambar di handap ieu, Lectrosonics ngajadikeun sababaraha kabel sarta adapters pikeun situasi séjén kayaning nyambungkeun alat musik (gitar, gitar bass, jsb) ka pamancar. Nganjang www.lectrosonics.com tur klik dina Asesoris, atawa ngundeur master katalog.

Seueur inpormasi ngeunaan kabel mikropon ogé sayogi dina bagian FAQ web situs di: http://www.lectrosonics.com

Hover dina Rojongan teras klik dina FAQs. Turutan pitunjuk pikeun milarian dumasar kana nomer modél atanapi pilihan milarian anu sanés.

Wiring Cocog pikeun Input Servo Bias sareng Pemancar Saméméhna:

Wiring Hookups
Wiring Hookups
Wiring Hookups
Wiring Hookups
Wiring Hookups
Wiring Hookups
Wiring Hookups
Wiring Hookups

Kabel Saderhana - Ngan tiasa dianggo sareng Input Servo Bias:

Servo Bias diwanohkeun dina 2005 sareng sadaya pamancar sareng input 5-pin parantos diwangun kalayan fitur ieu ti saprak 2007.

Wiring Hookups
Wiring Hookups
Wiring Hookups

Asesoris

PDRWBC klip kawat sabuk snaps onto perumahan.
Asesoris

tingkat garis MC70 kabel adaptor. Jalu 3.5 mm TRS mun TA5F bikang; 14 inci panjangna. Eupan sinyal tingkat garis pikeun pin 5 dina jack input TA5M.
Asesoris

tingkat garis MC35 kabel adaptor. XLR bikang ka TA5F bikang; 37 inci panjangna. Sinyal tingkat garis feed pikeun pin 5 dina jack TA5M.
Asesoris

MC41 tingkat mikropon kabel adaptor. XLR bikang ka TA5F bikang; 37 inci panjangna. Eupan sinyal tingkat mic ka pin 3 dina jack TA5M.
Asesoris

P1354 lebu jeung Uap colokan pikeun headphone / kaluaran garis tur timecode singkronisasi port.
Asesoris

5510 Kartu Mémori Flash
Asesoris
Kartu Mémori Flash. MicroSDHC toSD adaptor kaasup. Merek sareng kapasitas tiasa bénten.

spésifikasi

  • Ngarékam
    Média Panyimpenan: kartu mémori microSDHC*
    File formatna: .wav files (BWF - Gelombang Panyiaran File)
    Konverter A / D: 24-bit
    Sampling meunteun: 48 kHz
    Modeu rékaman/Laju bit:
    • Modeu HD Mono:
      24 bit - 144 kbytes / s
      32 bit - 192 kbytes / s
    • Modeu gain pamisah:
      24 bit - 288 kbytes / s
      32 bit - 384 kbytes / s
  • Input
    Tipe: mic analog / tingkat garis cocog; servo bias praamp pikeun 2V jeung 4V lavaliere microphones
    Tingkat input:
    Mic dinamis: 0.5 mV ka 50 mV
    Mic éléktronik: Nominal 2 mV ka 300 mV
    Tingkat garis: 17 mV ka 1.7 V
    Konektor input: TA5M 5-pin jalu
  • Headphone / Kaluaran Line
    Panyambung:
    3.5 mm mini jack; TRS
    Tingkat maksimum: -
    3 dBu (575 mV RMS)
  • Performance Audio
    réspon frékuénsi:
    20 Hz nepi ka 20 kHz; +0.5/-1.5 dB
    rentang dinamis:
    110 dB (A), saméméh ngawatesan
    Panyimpangan:
    < 0.035%
  • Timecode
    Panyambung: 5-pin LEMO
    Sinyal voltage: 0.5 Vp-p nepi ka 5Vp-p
    Impedansi input: 10 k ohm
    formatna: SMPTE 12M - 1999 patuh
  • Daya Batré / Kahirupan
    Konsumsi kakuatan: 300 mW
    Jenis Batré: AAA Lithium non-rechargeable (disarankeun)
    AAA Litium: 6.5 jam has
  • Kisaran suhu operasi
    Celsius: -20 nepi ka 50
    Fahrenheit: -5 nepi ka 122
  • Dimensi jeung Beurat
    ukuran: Inci: 2.37H x 2.14W x 0.67D
    milimeter: 60H x 54W x 17D
    beurat: 71 gram (2.5 ozs.) w / batré Litium AAA
    Spésifikasi tiasa robih tanpa aya bewara.

microSDHC
microSDHC Logo mangrupakeun mérek dagang ti SD-3C, LLC

Sadia Rekaman Time

Ngagunakeun kartu mémori microSDHC, waktos rekaman sadia nyaéta kieu. Waktu saleresna tiasa rada bénten tina nilai anu didaptarkeun dina tabél

modeu HD mono

Ukuran Jam: Min
8GB 11:12
16GB 23:00
32GB 46:07

Mode gain pamisah

Ukuran Jam: Min
8GB 5:36
16GB 11:30
32GB 23:03

Pernyataan FCC

Alat ieu saluyu sareng bagian 15 tina Aturan FCC.

Operasi tunduk kana dua kaayaan ieu:

  1. Alat ieu moal ngabalukarkeun gangguan anu ngabahayakeun, sareng
  2. alat ieu kudu narima sagala gangguan narima, kaasup gangguan nu bisa ngabalukarkeun operasi nu teu dihoyongkeun.

CATETAN: Alat ieu geus diuji sarta kapanggih matuh wates pikeun alat digital Kelas B, nurutkeun bagian 15 tina Aturan FCC. Watesan ieu dirarancang pikeun nyayogikeun panyalindungan anu wajar tina gangguan anu ngabahayakeun dina pamasangan padumukan. Alat ieu ngahasilkeun, ngagunakeun sareng tiasa mancarkeun énergi frekuensi radio sareng, upami henteu dipasang sareng dianggo saluyu sareng petunjuk, tiasa nyababkeun gangguan anu ngabahayakeun kana komunikasi radio.

Nanging, teu aya jaminan yén gangguan moal lumangsung dina pamasangan khusus. Upami alat ieu nyababkeun gangguan anu ngabahayakeun kana panarimaan radio atanapi televisi, anu tiasa dipastikeun ku cara mareuman sareng ngaktipkeun alat, pangguna didorong pikeun nyobian ngabenerkeun gangguan ku salah sahiji atanapi langkung tina ukuran ieu:

  • Reorient atawa mindahkeun anteneu panarima.
  • Ningkatkeun separation antara alat jeung panarima.
  • Sambungkeun alat-alat kana stop kontak dina sirkuit béda ti nu disambungkeun ka panarima.
  • Taroskeun ka dealer atanapi teknisi radio/TV anu berpengalaman pikeun pitulung

Déklarasi kasaluyuan

Service jeung ngalereskeun

Upami parékam anjeun gagal, anjeun kedah nyobian ngabenerkeun atanapi ngasingkeun masalah sateuacan nyimpulkeun yén alat-alatna peryogi perbaikan. Pastikeun anjeun geus nuturkeun prosedur setelan jeung parentah operasi sarta pariksa kabel interconnecting.

Kami ngarékoméndasikeun pisan yén anjeun henteu nyobian ngalereskeun alat-alat éta nyalira sareng henteu gaduh toko perbaikan lokal nyobian naon waé lian ti perbaikan pangbasajanna. Lamun perbaikan leuwih pajeulit batan kawat rusak atawa sambungan leupas, kirimkeun unit ka pabrik pikeun perbaikan sarta layanan. Ulah nyobian nyaluyukeun sagala kadali di jero unit. Sakali disetel di pabrik, rupa-rupa kadali na trimmers teu drift kalawan umur atawa geter sarta pernah merlukeun adjustment. Henteu aya panyesuaian di jero anu bakal ngajantenkeun unit anu teu tiasa dianggo.

Departemen Service LECTROSONICS dilengkepan jeung staffed pikeun gancang ngalereskeun alat Anjeun. Dina perbaikan jaminan dijieun di euweuh muatan luyu jeung watesan jaminan. Perbaikan diluar garansi ditagihkeun dina laju datar anu sederhana ditambah suku cadang sareng pengiriman. Kusabab éta butuh ampir saloba waktu jeung usaha pikeun nangtukeun naon salah sakumaha eta teu nyieun perbaikan, aya muatan pikeun hiji cutatan pasti. Kami bakal resep nyarioskeun perkiraan biaya ku telepon pikeun perbaikan anu teu aya garansi.

Balik Unit pikeun Perbaikan

Pikeun palayanan anu pas, tuturkeun léngkah-léngkah ieu di handap:

  1. ULAH mulangkeun alat-alat ka pabrik pikeun perbaikan tanpa ngahubungan kami ku email atanapi telepon. Urang kudu nyaho sipat masalah, jumlah model jeung nomer serial pakakas. Kami ogé peryogi nomer telepon dimana anjeun tiasa dihubungi ti 8 AM dugi ka 4 PM (Waktu Standar Gunung AS).
  2. Saatos nampi pamundut anjeun, kami bakal ngaluarkeun anjeun nomer otorisasina (RA). Nomer ieu bakal ngabantosan ngagancangkeun perbaikan anjeun ngalangkungan departemén nampi sareng perbaikan kami. Jumlah otorisasina balik kudu jelas ditémbongkeun dina luar wadahna pengiriman barang.
  3. Pek alatna taliti sareng kirimkeun ka kami, biaya pengiriman tos dibayar. Upami diperlukeun, urang bisa nyadiakeun Anjeun sareng bahan packing ditangtoskeun. UPS biasana mangrupikeun cara anu pangsaéna pikeun ngirim unit. Unit beurat kudu "double-boxed" pikeun angkutan aman.
  4. Urang ogé nyarankeun pisan yén anjeun nanggungkeun ka kantor asuransi alat-alat, sabab urang teu bisa nanggungjawaban kanggo leungitna atawa ruksakna alat-alat nu dikirim. Tangtu, urang nanggungkeun ka kantor asuransi alat-alat lamun urang ngilikan deui ka anjeun.

Lectrosonics AS:

Alamat surat:
Lectrosonics, Inc.
Kotak Surat 15900
Rio Rancho, NM 87174
AS

Alamat Pangiriman:
Lectrosonics, Inc.
561 Laser Rd., Suite 102
Rio Rancho, NM 87124
AS

Telepon:
505-892-4501
800-821-1121 Tol bébas
505-892-6243 Fax

Web:
www.lectrosonics.com

Surélék:
sales@lectrosonics.com

Lectrosonics Kanada:

Alamat surat:
720 Spadina Avenue,
Suite 600
Toronto, Ontario M5S 2T9

Telepon:
416-596-2202
877-753-2876 Tol bébas
(877-7LECTRO)
416-596-6648 Fax

Surélék:
Penjualan: sales@lectrosonics.com
jasa: joeb@lectrosonics.com

WATES JAMINAN SATU TAHUN

Alat-alat ieu dijamin salami sataun ti tanggal pameseran tina cacad dina bahan atanapi hasil kerja upami dipésér ti dealer anu sah. Garansi ieu henteu nyertakeun alat-alat anu disalahgunakeun atanapi dirusak ku pananganan atanapi pengiriman barang. Garansi ieu henteu dilarapkeun ka alat-alat anu dianggo atanapi demonstran.

Upami aya cacad, Lectrosonics, Inc. bakal, dina pilihan urang, ngalereskeun atanapi ngagentos bagian anu cacad tanpa biaya pikeun bagian atanapi tenaga kerja. Upami Lectrosonics, Inc. teu tiasa ngabenerkeun cacad dina alat anjeun, éta bakal digentos tanpa biaya ku barang énggal anu sami. Lectrosonics, Inc. bakal mayar biaya mulangkeun alat anjeun ka anjeun.

Garansi ieu ngan lumaku pikeun barang-barang anu dipulangkeun ka Lectrosonics, Inc.

Garansi Terbatas ieu diatur ku hukum Nagara New Mexico. Eta nyatakeun sakabéh liablility of Lectrosonics Inc. jeung sakabéh ubar nu meuli pikeun sagala breach of jaminan sakumaha outlined luhur. Boh LECTROSONICS, INC. ATAWA saha waé anu kalibet dina produksi atawa pangiriman parabot bakal nanggung jawab kana sagala teu langsung, husus, hukuman, konsekuensi, atawa ruksakna saliwatan timbul tina pamakéan atawa henteu mampuh ngagunakeun parabot. Nyarita geus disarankan ngeunaan kamungkinan karuksakan saperti. Dina sagala hal, tanggung jawab Lectrosonics, Inc..

Jaminan ieu masihan anjeun hak hukum anu khusus. Anjeun tiasa gaduh hak hukum tambahan anu béda-béda ti nagara bagian ka nagara bagian.

581 Laser Jalan NE • Rio Rancho, NM 87124 AS • www.lectrosonics.com
505-892-4501800-821-1121 • fax 505-892-6243sales@lectrosonics.com

LOGO Léktrosonika

 

Dokumén / Sumberdaya

LECTROSONICS PDR Portabel Digital Audio Recorder [pdf] Instruksi Manual
PDR, Portabel Digital Audio Recorder, PDR Portabel Digital Audio Recorder

Rujukan

Ninggalkeun komentar

alamat surélék anjeun moal diterbitkeun. Widang diperlukeun ditandaan *