miris Ultrasonic Processor Manual Pamaké

miris Prosesor ultrasonik

 

PITUDUH

BACA MANUAL Saméméh Maké INSTRUMEN

PADATA
Hatur nuhun pikeun milih Miris Ultrasonic Processor.
Mangga baca manual ieu sacara saksama samemeh ngamimitian ngagunakeun alat.
Miris Ultrasonic Processor dipaké pikeun nyiapkeun susu samples pikeun analisis macronutrient maké Miris HMA ™ - Human Milk Analyzer. Ku aplikasi gelombang ultrasonik frekuensi tinggi, susu sample bakal homogenized dina ragam basajan tur merenah.
© Hak Cipta 2022 Miris AB, sadaya hak ditangtayungan. Manual ieu ditangtayungan ku hak cipta. Distribusi sareng nyalin dina bentuk naon waé eusi dilarang tanpa idin eksplisit sareng tinulis ti Miris AB.

Inpo kontak produsén

• alamat
  • MIRIS AB
  • Danmarksgatan 26
  • 753 23 Uppsala
  • Swédia
• web
  • www.MirisSolutions.com
• e-mail
  • info@MirisSolutions.com
• telepon
  • +46 18 14 69 07

Inpo dokumén

• ngaran
  • Miris Ultrasonic Processor Manual Pamaké
• ID
  • DOC-865
• révisi
  • 1
• tanggal panerbitan
  • 2022-01-25
• nomer artikel
  • 2022-01-25

Inpo produk

• ngaran
  • Prosesor ultrasonik Miris
• nomer artikel
  • 08-04-201
• standar
  • 2014/30 / EU éléktromagnétik
  • Diréktif kasaluyuan
  • 2014/35 / EU Low Voltage Pitunjuk
  • 2011/65 / EU RoHS 2 diréktif

Émbaran pamaké penting

Dimaksudkeun pamakéan THE MIRIS ULTRASONIC processor
Miris Ultrasonic Processor ngurangan distribusi ukuran partikel dina susu. Alat ieu dimaksudkeun pikeun dianggo di laboratorium ku tanaga laboratorium.

HARANSI JEUNG TUGAS

Ku ngajalankeun Prosesor Ultrasonik Miris ieu, USER sareng MIRIS satuju kana tanggung jawab di handap ieu, anu mangrupikeun jaminan kontrak sareng kaayaan antara MIRIS sareng
USER pikeun kauntungan maksimum sarta mangpaat tina Miris Ultrasonic Processor.

MIRIS AB ngajamin yén:

• Nyaho euweuh cacad dina pangwangunan Miris Ultrasonic Processor atawa bahan na dipaké
• Bakal ngaganti atawa ngalereskeun Miris Ultrasonic Processor nurutkeun jaminan dina jaminan produk

USER ngajamin yén: 

• Prosesor ultrasonik Miris bakal dianggo dumasar kana petunjuk anu dipasihkeun dina manual pangguna
• Prosesor Ultrasonik Miris moal dirobih tanpa persetujuan tinulis ti MIRIS AB
• MIRIS bakal dibéjaan langsung upami aya tatu anu aya hubunganana sareng Prosesor Ultrasonik Miris, sareng bakal diidinan pamariksaan gancang sareng lengkep ngeunaan Prosesor Ultrasonik Miris anu dimaksud.
• MIRIS moal nanggung jawab dina kasus tatu anu timbul tina panggunaan Prosesor Ultrasonik Miris:
  1. Nalika Miris Ultrasonic Processor teu dipaké nurutkeun parentah dina manual ieu
  2. Nalika MIRIS henteu dibéjakeun dina 5 dinten saatos kacilakaan éta

Émbaran Kasalametan

• Nalika masang usik, salawasna clamp perumahan converter.
• Pernah clamp usik.
• Pastikeun yén Prosesor Ultrasonik leres didasarkeun ku stopkontak 3-prong.
• Vol luhurtage hadir dina catu daya.
• Ulah nyabut panutup.
• Service ngan bisa dipigawé ku teknisi jasa otorisasi.
• Tanya distributor lokal Anjeun atawa kontak Miris.
• Pernah ngoperasikeun catu daya iwal disambungkeun ka konverter.
• Pernah ngamankeun nanaon ka usik.
• Ulah noél usik ngageter.
• Ulah ngantep usik ngageter dina hawa leuwih ti 10 detik.
• Salawasna nganggo input voltage 110/240 V, 50/60 Hz.

INSTALASI

• Gambar 1. Prosesor ultrasonik Miris.

1. kabinet ngurangan sora
2. Layar sareng keypad

INSTRUMEN

• Gambar 2. Di jero kabinet pangurangan Sora.

3. kenop adjustment jangkungna
4. Perumahan konverter
5. usik

• Gambar 3. Layar jeung keypad.

6. Pintonan sareng setélan ayeuna
7. Indikator kakuatan kaluaran usik
8. Input angka 1-9
9. Jelas
10. Lebetkeun / Review
11. Mimitian / eureun
12. On
13. Pareum
14. Timer
15. Pulsa
16. Amplituit

SYARAT LISTRIK

Prosesor Ultrasonik Miris butuh stop kontak listrik 3-terminal tipe grounding fase tunggal anu tiasa nyayogikeun 50/60 Hz dina 100 Volt, 115 Volt, 220 Volt, atanapi 240 Volt, gumantung kana vol.tage pilihan dipilih. Pikeun syarat kakuatan, pariksa labél dina tonggong unit.

Kapasitas ngolah usik
Pikeun homogenization efisien, hal anu penting pikeun henteu ngaleuwihan kapasitas processing usik.
usik diaméterna 3 mm nyaéta pikeun volume susu 3-10 ml.

SETELAN

WAKTU

• Waktu ngolah susu manusa samples nyaeta 1.5 s / ml susu.
• Ngitung sampwaktos processing le dina detik ku ngalikeun sample volume dina ml ku 1.5
• Atur sampwaktos ngolah ku mencét [Timer]
• Paké Pad konci pikeun nuliskeun sampwaktos processing le dibikeun salaku jam, menit, detik, dina format H: MM: SS
• Pencét [Enter] pikeun mastikeun
• Waktu disetel dipintonkeun

PULSA

• Modeu pulsa, Pulse, kedah dipareuman.
• Pencét [Pulse]
• Pencét [Hapus] pikeun mupus setelan ayeuna
• Pencét [Enter] pikeun mastikeun
• Pulse ayeuna dipareuman, dipintonkeun dina tampilan salaku -

AMPLITUDE

• Amplitude kudu disetel ka 75%.
• Pencét [Ampl]
• Anggo pad konci pikeun ngasupkeun 075
• Pencét [Enter] pikeun mastikeun
• Amplitude ayeuna disetel ka 75%, ditémbongkeun dina tampilan

OPERASI MIRIS ULTRASONIC PROSESOR

Bab ieu ngajelaskeun kumaha carana make Miris Ultrasonic Processor.
Tempo Bab 1 pikeun prosedur ngamimitian jeung Bab 2 pikeun setelan.
Kanggo inpo ngeunaan pamakean sareng penanganan ASI sareng Miris HMA™, tingal petunjuk dina Buku Panduan Pamaké Miris HMA™.

PROSEDUR OPERASI STANDAR

Parabot                                                                                                   Consumables
Prosesor ultrasonik Miris	Miris Cleaner™ Emery lawon Sample wadahna

Tabél 1. Standard Operating Procedure (SOP) ngolah susu ngagunakeun Miris Ultrasonic Processor.

Set-up   Nyiapkeun solusi anu tiasa dianggo pikeun Miris Cleaner™ Hurungkeun Miris Ultrasonic Processor ku mencét [I]
Instrumén persiapan Tingali Bab 2 jeung Bab 4	Pariksa éta amplitude disetel ka 75% jeung mode pulsating dipareuman Setel waktu ngolah (1.5 s/ml) nurutkeun sample volume Pastikeun yén Miris Ultrasonic Processor probeis beresih jeung nu tip merata digosok

Sampngolah

• (Pikeun pitunjuk ngeunaan persiapan sareng penanganan ASI, tingali Buku Panduan Pamaké Miris HMA™)
• Paké salakuample wadahna nu bakal masihan salakuample jero sahanteuna 2 cm, tingali Gambar 4, sahingga sababaraha spasi tambahan pikeun sampgerakanna
• Upami nganggo tabung kerucut, wadah tabung i kedah ngajaga tabung tegak sareng stabil. Lamun maké handap datar atawa
• tube skirted, wadah tube atawa rak tube bisa jadi teu perlu.
• Teundeun wadahna kalawan sample dina Miris Ultrasonic Processor Sora ngurangan kabinet
• Saluyukeun jangkungna usik nganggo kenop pangaturan Jangkungna
• Neuleumkeun usik kana sample
• Catetan! Lamun usik ieu lowered ka jero cukup sample bakal busa jeung / atawa Santika, nu kudu dihindari
• Puseur usik dina wadahna
• Tutup panto kabinet pangurangan Sora
• Pencét Start [Start/Stop]
• Pamrosésan tiasa dieureunkeun iraha waé ku mencét deui [Start/Stop].
• Saatos pamrosésan réngsé, cabut sample
• (Anu sampAyeuna siap dianalisis sareng Miris HMA™ Calibration 1 - Susu Homogénisasi)

Petunjuk beberesih / lengkep dina Bab 4

• Sanggeus unggal pamakéan Miris Ultrasonic Processor, usap usik ku tisu
• Dina ahir poé, usap usik jeung sakabeh wewengkon nu kacemar ku lawon dampDipasang ku Miris CLEANER™
• Selapkeun ujung usik ku salembar kaen ampelas
• Pareuman Prosesor Ultrasonik Miris ku mencét [O]

Gambar 4. Samppanempatan wadahna le.

RUTIN NGABERESIH

Miris Cleaner™ sareng lawon emery dipikabutuh pikeun pangropéa alat anu leres.

WAJIB CONSUMABLES

MIRIS CLEANER™
Katerangan: Agen beberesih (konsentrasi cair).
Aplikasi: Pikeun meresihan usik sareng permukaan Miris Ultrasonic Processor.
Panyimpenan: Nyimpen konsentrat poék, dina suhu kamar (20-30 ° C), disegel dina wadahna dimana éta disayogikeun. Simpen solusi anu éncér dina wadah gelas atanapi plastik, jauh tina sinar panonpoé langsung. Jauhkeun tina bahan pangan sareng pakan ternak.
parentah: Éncér 50 ml konsentrat (1 tabung) sareng 950 ml cai sulingan atanapi deionisasi sareng campur. Turutan parentah dina bagian beberesih alat.
Estimasi waktos persiapan nyaéta 5 menit pikeun nyampur bahan. Éncér anu siap dianggo kedah gaduh bau samar (sabun, kimia) sareng teu aya warna.

Bahan anu disayogikeun:
Konsentrasi cair dina wadahna 50 ml
Bahan diperlukeun tapi teu disadiakeun: 1000 ml gelas atawa wadah plastik 950 ml cai sulingan atawa deionized

• Entong dianggo upami cairanana mendung atanapi présipitasi katingali.
• Anggo sateuacanna: Tanggal kadaluwarsa pikeun tabung anu teu dibuka nyaéta 1 taun ti tanggal produksi.
• Paké solusi dina 3 bulan persiapan.
• Lingkungan sareng kaséhatan: Tumpahan leutik tiasa dikumbah ku seueur cai ka solokan atanapi solokan. Miris Cleaner™ nyaéta biodegradable.
• Biodegradability siap ku OECD 301E (metode ISO 7287 – 1986(E)).
• Henteu picilakaeun. Bisi katepa ku panon, geura bilas ku cai anu seueur beresih. Neangan perhatian médis lamun aya iritasi pengkuh.
• Bisi katepa ku kulit, geura bilas ku cai anu seueur beresih.
• Lamun dicerna, inuman jumlah copious cai tawar jeung neangan perhatian médis saharita.
• Ulah ngamajukeun utah.

KAIN EMERY
Katerangan: lawon ampelas grit halus.
Aplikasi: Pikeun ngagosok ujung usik Miris Ultrasonic Processor.

NGABERESIKEUN INSTRUMEN

Pikeun ngajaga efisiensi homogenization tina Miris Ultrasonic Processor, hal anu penting pikeun ngabersihan jeung Polandia usik sanggeus unggal pamakéan. Efisiensi homogenisasi ditangtukeun ku kamampuan usik pikeun ngirimkeun énérgi kana susu, sareng kamampuan ieu bakal nguraikeun saimbang sareng darajat kasar permukaan ujung. Sagala erosi tina ujung usik, katempo salaku bintik poék atawa cingcin sabudeureun ujung luar ujung, kituna kudu dihapus ku polishing ati-ati ku
lawon ampelas grit halus. Poles bagian anu eroded wungkul tur euweuh deui, atawa usik bakal aus leuwih gancang.

usik beberesih

Ngusap kaluar usik sanggeus unggal susu sample maké tisu.
Bersihan usik ku lawon dampDipasang ku Miris Cleaner™ saatos réngsé sadinten.
Selapkeun ujung (tungtung datar) usik ku kaen ampelas saatos unggal dianggo.
Pastikeun pikeun ngagosok usik merata, ngahindarkeun edges beveled, sarta pikeun sakabéhna miceun sagala résidu susu, tingali Gambar 5.

Gambar 5. Ujung usik digosok.

INSTRUMEN PERMUKAAN

Ngusap tumpahan langsung. Bersihkeun beungeut alat jeung jerona make kaen dampDipasang ku Miris Cleaner™.
Upami diperlukeun, disinféktan hampang tiasa dianggo pikeun ngabersihan usik sareng permukaan alat.

MASALAH jeung ngarengsekeun masalah

Upami aya masalah anu teu tiasa direngsekeun ku ngarujuk kana manual ieu, mangga ngahubungi distributor lokal anjeun atanapi Miris. Nalika ngalakukeunana, mangga lebetkeun nomer séri alat anjeun. Nomer séri dicitak dina labél anu disimpen dina tonggong Prosesor ultrasonik Miris.

PAMÉRÉSAN MASALAH

meja 2. Panungtun troubleshooting.

Kasalahan	Meureun ngabalukarkeun	Aksi	If éta kasalahan tetep
Pesen kasalahan "OVERLOAD" atanapi alatna lirén damel	Unit ieu plugged kana stop kontak listrik nu nyadiakeun vol bédatage ti nu diperlukeun usik teu diamankeun bener A sekering geus gagal	Pariksa voltage dina tonggong alat Pastikeun usik napel bener. Paké dua wrenches, leungeun-tightening teu cukup	Kontak Miris (support@miris.se) atanapi distributor lokal anjeun
		Balikan deui alat

Ngeunaan MIRIS ULTRASONIC PROSESOR

spésifikasi teknis

meja 3. spésifikasi teknis ngeunaan Miris Ultrasonic Processor

• Ukuran (PxLxT) 64 x 32 x 42 cm
• Beurat 11 kg
• catu daya 110 V / 240 V, 50/60 Hz
• Kaluaran kakuatan bersih 130 Watt
• Frékuénsi 20 kHz
• Témbongkeun LCD
• Panyilidikan titanium alloy Ti-6Al-4V
• Ukuran usik Panjang 138 mm, diaméterna Ø 3 mm
• Kapasitas ngolah usik 3-10 ml
• Standar
  • 2014/30 / Diréktif Kasaluyuan éléktromagnétik EU
  • 2014/35 / EU Low Voltage Pitunjuk
  • 2011/65 / EU RoHS 2 diréktif
  • UL / CSA / EN 61010-1: 2013 3rd Edition

PRINSIP KERJA INSTRUMEN

PRINSIP OPERASI
The catu daya ngarobah 50/60 Hz voltage kana énergi frékuénsi luhur, nu dikirimkeun salaku geter mékanis ti converter nu. Geter anu inténsif ku usik jeung nyieun ujung usik osilasi dina arah panjang, nyieun gelombang tekanan. Alatan gelombang tekanan ieu, gelembung hawa mikroskopis anu dijieun tur kaganggu dina microseconds, fenomena disebut cavitation. Nalika gelembung hawa ngaganggu, sékrési énergi kinétik bakal ngarobih globul lemak ageung janten langkung alit. Gumpalan lemak leutik gaduh kacenderungan krim anu kirang sareng tetep sebaran homogen dina susu.

HOMOGENISASI SUSU
Lemak sareng protéin mangrupikeun unsur struktural utama sistem susu, sareng ciri kimiana mangaruhan susu salaku solusi.
Lemak susu dianggap emulsi minyak-dina-cai, kalayan titik-titik lemak katutupan ku mémbran hidrofilik.
Protéin susu nyaéta larutan koloid atawa dispersi dina plasma susu.
Waktos, suhu sareng gravitasi mangrupikeun sababaraha parameter anu mangaruhan karakteristik kimia komponén ieu, nyaéta
gajih susu bakal misah lamun diwenangkeun nangtung, katelah creaming [1].
Creaming lemak susu leuwih gancang dina suhu low alatan aglutinasi tiis [2].

Miris Ultrasonic Processor homogenizes susu ngagunakeun fenomena cavitation. Cavitation nyaéta formasi jeung runtuhna gelembung hawa disababkeun ku fluctuations tekanan. Runtuhna gelembung hawa ngaluarkeun gelombang shock, ngabalukarkeun ruksakna partikel sabudeureun [1].
Énergi kaluaran tina Miris Ultrasonic Processor kira-kira 20 J/s per ml susu.

Dina susu, kavitasi ngabalukarkeun gangguan gumpalan lemak susu jadi gumpalan-gumpalan anu alit, sareng protéin diserap kana titik-titik lemak, anu ningkatkeun stabilitas gumpalan lemak [1]. Ultrasound leuwih efisien lamun digabungkeun jeung pemanasan [2].

DAFTAR PUSTAKA

1. P. Walstra, J. Wouters, T. Geurts. Dairy Science and Technology, édisi kadua, Taylor and Francis Group, Boca Raton, 2006.
2. MF Ertugay, M. Sengul, M.Sengul, "Pangaruh tina Ultrasound Treatment on Homogénisasi Susu jeung Distribusi Ukuran Partikel of Fat", Turki Journal of Pangajaran sarta Palatihan Atikan Élmu Sato, vol. 28, kaca 303-308, 2004.

www.MirisSolutions.com