INSTRUMEN PCE PCE-T 394 Logger Data Suhu
spésifikasi
- Kisaran pangukuran thermocouple tipe K
- J-tipe rentang ukur thermocouple
- Akurasi
- Resolusi
- Laju update data
- Otomatis pareum
- Indikator tingkat batré
- Data logger catu daya
- kaayaan operasi
- Kaayaan neundeun
- Diménsi
Parentah Pamakéan Produk
Catetan Kasalametan
Mangga baca manual sacara saksama sateuacan nganggo alat. Ngan tanaga anu mumpuni kedah ngoperasikeun sareng ngalereskeun alat. Sakur karusakan atanapi tatu akibat henteu nuturkeun manual henteu katutupan ku jaminan.
Lingkup Pangiriman
Pariksa eusi pakét pikeun mastikeun yén sadaya item anu didaptarkeun kalebet sateuacan nganggo alat.
Katerangan Alat
Tingali kana manual pikeun inpormasi lengkep ngeunaan kenop sareng tampilan alat.
Parentah Operasi
Turutan parentah operasi disadiakeun pikeun pamakéan akurat tur efisien tina data logger suhu.
Setélan
Saluyukeun setelan sakumaha diperlukeun pikeun kaperluan monitoring husus Anjeun. Tingal manual pikeun pituduh.
Kalibrasi
Laksanakeun kalibrasi sakumaha anu digariskeun dina manual pikeun mastikeun pangukuran suhu anu akurat.
Pangropéa jeung beberesih
Rutin ngabersihan sareng nyimpen alat kalayan leres. Pastikeun batréna dieusi sawaktos diperlukeun.
Kontak
Upami anjeun gaduh patarosan atanapi masalah, hubungi tim dukungan kami pikeun bantosan.
Pembuangan
Leupaskeun alat nu sasuai jeung peraturan lokal nalika nepi ka ahir daur hirupna.
FAQ
- Q: Kumaha kuring ngarobah batréna?
A: Tingal bagian 8.2 dina manual pikeun parentah tentang ngecas batré. - Q: Dupi abdi tiasa calibrate alat sorangan?
A: Sababaraha prosedur calibration bisa dilaksanakeun ku pamaké, sedengkeun nu sejenna merlukeun bantuan ti PCE Instrumén. Tingal bagian 7 dina manual pikeun detil.
Catetan kaamanan
Mangga baca manual ieu taliti tur lengkep saencan Anjeun make alat pikeun kahiji kalina. Alat éta ngan ukur tiasa dianggo ku tanaga anu mumpuni sareng dilereskeun ku tanaga PCE Instruments. Karusakan atanapi tatu anu disababkeun ku henteu patuh kana manual teu kalebet tanggung jawab kami sareng henteu katutupan ku jaminan kami.
- Alat ukur kedah dianggo sakumaha anu dijelaskeun dina manual instruksi ieu. Upami dianggo sanés, ieu tiasa nyababkeun kaayaan bahaya pikeun pangguna sareng ngarusak méter.
- Alat ukur tiasa dianggo upami kaayaan lingkungan (suhu, kalembaban relatif, ...) aya dina kisaran anu dinyatakeun dina spésifikasi téknis. Ulah ngalaan alat ka suhu ekstrim, sinar panonpoé langsung, kalembaban ekstrim atawa Uap.
- Ulah ngalaan alat ka guncangan atawa geter kuat.
- Kasusna ngan kedah dibuka ku personel PCE Instruments anu mumpuni.
- Ulah make alat lamun leungeun Anjeun baseuh.
- Anjeun teu kedah ngadamel parobihan téknis kana alat.
- Perkakas kedahna ngan ukur dibersihkeun ku iklanamp lawon. Paké ukur cleaner pH-nétral, euweuh abrasives atawa pangleyur.
- Alat ngan kedah dianggo sareng asesoris ti PCE Instruments atanapi sarimbag.
- Sateuacan unggal pamakean, mariksa kasusna pikeun karusakan anu katingali. Upami aya karusakan anu katingali, ulah nganggo alat.
- Ulah make alat dina atmosfir ngabeledug.
- Kisaran pangukuran sakumaha anu dinyatakeun dina spésifikasi henteu kedah ngaleuwihan dina kaayaan naon waé.
- Henteu patuh kana catetan kaamanan tiasa nyababkeun karusakan kana alat sareng tatu pikeun pangguna.
Kami henteu nanggung tanggung jawab pikeun kasalahan nyitak atanapi kasalahan anu sanés dina manual ieu.
Kami sacara jelas nunjuk ka istilah jaminan umum urang anu tiasa dipendakan dina istilah umum bisnis urang.
spésifikasi
Kisaran pangukuran thermocouple tipe K | -200 … 1370 °C(-328 … 2498 °F) |
J-tipe rentang ukur thermocouple | -210 … 1100 °C(-346 … 2012 °F) |
Akurasi | ± (0.2 % tina Rd+1 °C) di luhur -100 °C
± (0.5 % tina Rd +2 °C) handap -100 °C |
Resolusi | 0.1 °C/°F/K <1000, 1°C/°F/K >1000 |
Laju update data | 500 ms |
Otomatis pareum | saatos 20 menit teu aktip |
Indikator tingkat batré | ![]() |
logger data | 32,000 sét nilai diukur |
Sasayogian tanaga | 3.7 V Li-Ion batré |
kaayaan operasi | -10 … 50 °C / <80 % RH |
Kaayaan neundeun | -20 … 50 °C / <80 % RH |
Diménsi | Méter: 162 x 88 x 32 mm (6.38 x 3.46 x 1.26") Sénsor: 102 x 60 x 25 mm (4.01 x 2.36 x 0.98") |
Beurat | kira-kira. 246 g (0.542 lbs) |
- Panyilidikan anu disayogikeun sareng alatna nyaéta thermocouple tipe K sareng rentang suhu anu tiasa dianggo nyaéta -50 ~ 200 ℃
- Pikeun ngahindarkeun gangguan sareng alat sareng nyababkeun bacaan anu salah, punten ulah ngocok panyilidikan termokopel nalika ngukur suhu.
wengkuan pangiriman
- 1 x suhu data logger PCE-T 394 1 x kabel USB
- 1 x software PC
- 1 x tas layanan
- 1 x manual pamaké
Katerangan alat
Katerangan konci
- Thermocouple usik T1 ~ T4
- LC Témbongkeun
- Konci setelan
- Lebetkeun (konfirmasi) konci
- ON/OFF konci
- Unit suhu sareng tombol panah ka luhur
- konci rékaman
- konci MAX/MIN
- Saluran T1 / 2, T3 / 4 & konci switching nilai diferensial
- Tahan data & kenop panah ka handap
Catetan:
Soket micro-USB ayana di handapeun méter.
tampilan
- Jenis thermocouple (K atanapi J)
- Lebetkeun menu setelan
- Indikator offset
- Maca data tina mémori
- Indikator saluran T1 / T3
- tampilan digital pikeun channel T1 / T3
- Indikator saluran T2 / T4
- tampilan digital pikeun channel T2 / T4
- Indikasi setting waktos
- Indikator rentang otomatis
- Pareum otomatis
- Freeze data
- Ikon ngarékam data
- Indikator pinuh memori
- Ikon USB
- Ikon batré
- Unit suhu
- Indikator MAX, MIN & AVG
- bacaan T1 / T2 / T3 / T4
parentah operasi
Hurungkeun / pareumkeun méter
Pencét jeung leupaskeun kenop pikeun ngaktipkeun logger data suhu jeung pencét jeung tahan kenop nu sarua salila 3 detik pikeun mareuman eta.
Setel jinis thermocouple
Setel jinis thermocouple anu anjeun hoyong pake. Salaku standar, thermocouple tipe K dipaké.
- Pencét jeung tahan tombol
konci pikeun 3 s asup ka modeu setelan, lajeng jandela Pilihan pikeun jenis thermocouple (K atawa J) nembongan.
- Pencét éta
konci, jenis ikon thermocouple bakal flash on LCD.
- Pencét éta
konci pikeun milih tipe bener thermocouple terus pencét kenop pikeun mastikeun
Sambungkeun usik ka méter
Sambungkeun usik thermocouple bener ka T1, T2, T3, T4 jacks input dina luhureun logger data suhu.
Kode warna ANSI Amérika Kalér tina thermocouple nyaéta:
Tipe | K | J |
Warna | Konéng | Hideung |
Pangukuran
Bacaan kahiji bakal dipintonkeun dina 1 detik. Bakal mintonkeun "--" lamun usik thermocouple teu plugged kana salah sahiji saluran. Ninggalkeun logger data suhu di lingkungan pikeun diuji sababaraha waktos kanggo kéngingkeun bacaan anu stabil.
Pencét jeung leupaskeun konci pikeun milih unit suhu anu anjeun pikahoyong.
Pencét éta konci. Bacaan saluran T3 & T4 bakal dipintonkeun salaku bacaan utama sareng nilai DIF (T3-T4) bakal dipintonkeun salaku sub-bacaan. Sawaktos Anjeun mencet tombol
konci deui, bacaan tina saluran T1 & T2 bakal dipintonkeun salaku bacaan utama jeung nilai DIF (T1-T2) bakal dipintonkeun salaku sub-bacaan.
Nilai MAX, MIN & AVG
- Pencét éta
konci sakali pikeun asupkeun mode MAX/MIN/AVG. Nilai maksimum, nilai minimum (MIN) sareng nilai rata-rata (AVG) tina T1 bakal muncul berturut-turut.
- Pencét éta
konci pikeun pindah nilai MAX / mnt / AVG of T1-T2 na T3-T4 successively.
- Pencét éta
konci pikeun 3 detik nepi ka ikon MAX & MIN ngaleungit kaluar mode MAX/MIN.
Catetan:
Fungsi tina konci na Otomatis Power Pareum bakal ditumpurkeun nalika MAX / mode mnt aktip.
Tahan data
- Pencét éta
konci. Bacaan digital dilaksanakeun sareng ikon HOLD muncul dina LCD.
- Pencét éta
konci pikeun pindah antara bacaan T1 & T2 atanapi T3 & T4 dina tampilan utama jeung nilai T1-T2 atanapi T3-T4 dina sub-tampilan.
- Pencét éta
konci deui pikeun balik deui ka operasi normal.
Modeu rékaman
PCE-T 394 gaduh pungsi data logger. Éta ngarékam max. 32000 grup data. Data anu dirékam tiasa dibaca ku PC.
1. Mimitian ngarékam: Salaku standar, ngarékam dimimitian ku mencét kenop. Anjeun tiasa ngarobah setelan mode mimiti via software nu. Mangga tingal manual software PCE pikeun detil.
2. Setel interval: Sateuacan ngawitan ngarekam, setel sampling interval tina PCE-T 394 sakumaha ditétélakeun dina 6.5 Nyetel interval pikeun data.
Pencét éta Pikeun ngamimitian ngarékam, pencét deui kenop pikeun 3 detik pikeun ngeureunkeun ngarékam.
4. Lamun jumlah set rékaman kahontal, hiji ikon FULL bakal dipintonkeun di bagean handap layar LCD.
5. Data tiasa dipupus sacara otomatis ku nyetél ulang elemen rékaman.
6. Baca kaluar data: Saatos ngarekam, Anjeun bisa nyambungkeun data logger ka PC via port USB tur kalawan software PCE, Anjeun bisa maca kaluar jeung nganalisis data sasuai. Mangga tingal manual software PCE pikeun detil.
Catetan:
Nalika logger data suhu dina batré lemah, pungsi ngarékam teu jalan jeung data teu bisa dihapus. Upami anjeun kedah ngarekam kanggo waktos anu lami, ngeusi batre sapinuhna atanapi nganggo adaptor kakuatan AC/DC kanggo catu daya.
Catetan:
Nalika alat dina modeu rékaman, cabut panyilidikan sarta layar LCD bakal nembongkeun ERR.
Ngarékam data sareng pamasangan parangkat lunak
Logger data suhu ieu tiasa ngarékam data dina mémori internalna. Samemeh Anjeun bisa ngarekam data, Anjeun kudu masang software PCE dina PC Anjeun. Versi panganyarna tina software ieu sareng pitunjuk lengkep ngeunaan cara masang sareng ngagunakeunana tiasa dipendakan di https://www.pce-instruments.com. CD sareng parangkat lunak parantos kalebet pikeun genah anjeun, tapi kami nyarankeun pikeun ngaunduh vérsi panganyarna dina PCE Instruments websitus. Pikeun nyetel méter pikeun ngarékam, sambungkeun ka PC liwat port micro USB.
Otomatis Pareum
Pungsi APO disetel ka ON sacara standar. Pikeun mareuman pungsi APO, pencét tombol konci enteng. Pikeun manjangkeun umur batre, pangrékam data suhu bakal otomatis pareum saatos sakitar 10 menit upami teu dianggo. Dina modeu rékaman atawa nalika méteran disambungkeun via USB, fungsi APO otomatis ditumpurkeun nepi ka mémori pinuh atawa jumlah set rékaman kahontal.
Setélan
Jeung konci, Anjeun bisa nyetel waktu jeung kaping, pilih tipe thermocouple jeung ngarobah interval rekaman jeung santunan.
Asupkeun tur kaluar setelan
- Pencét jeung tahan tombol
konci pikeun ngeunaan 3 s asup ka menu setelan. Ikon SETUP bakal muncul
- dina LCD. Pencét jeung tahan tombol
konci pikeun ngeunaan 3 s kaluar tina menu setelan. Dina setelan, fungsi tombol nyaéta kieu:
Pencét éta
pikeun milih pilihan teras pencét tombol
konci pikeun mastikeun. Pungsi setelan teu sadia dina modeu MAX/MIN/AVG.
Setel jinis usik thermocouple
- Pencét jeung tahan tombol
konci pikeun 3 s asup ka modeu setelan, lajeng jandela Pilihan pikeun tipe thermocouple (K atawa J) nembongan.
- Pencét éta
konci. Jinis ikon thermocouple bakal kedip-kedip dina LCD.
- Pencét éta
konci pikeun milih tipe bener thermocouple terus pencét
pikeun mastikeun
Setel tanggal
- Asupkeun mode setelan terus pencét
dugi na dipintonkeun.
- Pencét
pikeun nangtukeun taun. "2018" bakal flash di handap, di kénca.
- Pencét
nepi ka tampilan taun bener, teras pencét
pikeun mastikeun.
- Pencét
dipintonkeun dina tampilan utama. Pencét éta
konci pikeun milih setelan bulan. Nomerna bakal kedip-kedip di handap, di kénca.
- Pencét
pikeun ngarobah bulan, teras pencét pikeun mastikeun.
- Pencét éta
bakal dipintonkeun dina tampilan utama. Pencét
pikeun milih setélan tanggal. Nomerna bakal kedip-kedip di handap, di kénca.
- Pencét
pikeun ngarobah tanggal. Teras pencét
pikeun mastikeun.
Nyetél waktos
- Asupkeun mode setelan terus pencét tombol
konci pikeun mintonkeun
.
- Pencét éta
konci pikeun milih jam. Nomerna bakal kedip-kedip di handap, di kénca.
- Pencét
pikeun ngarobah jam jeung pencét
pikeun mastikeun.
- Pencét deui.
tur dipintonkeun dina tampilan utama. Pencét
tombol pikeun milih menit. Nomerna bakal kedip-kedip di handap, di kénca.
- Pencét
pikeun ngarobah menit terus pencét kenop pikeun mastikeun.
- Pencét kenop deui
, bakal dipintonkeun dina tampilan utama. Pencét éta
konci pikeun milih setélan kadua. Nomerna bakal kedip-kedip di handap, di kénca.
- Pencét
pikeun ngarobah kadua teras pencét
pikeun mastikeun.
Nyetél interval pikeun logging data
Interval pikeun logging data nyaéta waktu interval pikeun nyimpen data. Interval di handap ieu prasetél. Anjeun tiasa milih interval anu paling cocog pikeun aplikasi anjeun: 1 s, 2 s, 5 s, 10 s, 20 s, 30 s, 1 mnt, 2 mnt, 5 mnt, 10 mnt, 30 mnt, 1 h, 2 jam, 6h, 12h
- Pencét
konci dugi
dipintonkeun dina LCD.
- Pencét
konci. Jandéla pilihan interval bakal muncul dina LCD.
- Pencét éta
konci nepi ka interval bener nu peryogi dipintonkeun. Teras pencét
pikeun mastikeun.
Nyetél santunan
Anjeun tiasa nyaluyukeun bacaan tina PCE-T 394 pikeun ngimbangan sababaraha simpangan tina thermocouple nu. Nilai anjeun tiasa nyetél salaku offset dugi ka nilai maksimal. Anjeun tiasa nyetel nilai santunan individu pikeun T1, T2, T3 jeung T4.
- Asupkeun mode setelan terus pencét tombol
konci dugi OFFSET nembongan dina LCD.
- Pencét éta
konci pikeun nembongkeun bacaan jeung nilai santunan (kedip-kedip). Bacaan dikompensasi T1 dipintonkeun dina tampilan utama sareng nilai kompensasi dipintonkeun dina sub-display.
- Pencét
pikeun nyaluyukeun nilai kompensasi nepi ka bacaan bener terus pencét
pikeun mastikeun.
- Ulang deui lengkah 2-3 pikeun ngarobah setelan nilai kompensasi T2, T3 & T4.
- Inget pikeun ngeset nilai santunan kana 0.0 deui lamun teu perlu nilai santunan.
Catetan:
Ikon OFFSET bakal ngaleungit upami teu aya kompensasi dina T1, T2, T3 atanapi T4.
Kalibrasi
Pikeun mastikeun katepatan pangukuran data logger suhu, disarankeun pikeun ngakalibrasi sacara rutin (biasana sataun sakali). Kalibrasi kedah dilakukeun ku profésional, dumasar kana prosedur anu dijelaskeun dina manual ieu.
Catetan:
Alatna parantos dikalibrasi sateuacan kiriman.
Persiapan pikeun calibration
Sateuacan calibration, mangga nyiapkeun lingkungan test saperti di handap:
- Suhu anu diperyogikeun pikeun kamar kalibrasi anu dilindungi nyaéta +23 °C ± 0.3 °C (+73.4 °F±0.5 °F)
- Pikeun ngahontal titik suhu kamar rujukan stabil, PCE-T 394 kudu ditempatkeun di kamar calibration pikeun leuwih ti hiji jam saméméh calibration nu.
- Dina raraga nyieun kalibrasi titik enol, dua panyambungna thermocouple beusi atawa tambaga ogé diperlukeun (pondok nyambungkeun inputs positif jeung negatif).
Kalibrasi kompensasi simpang tiis
- Asupkeun mode setelan terus pencét tombol
konci dugi ka
Ikon ditampilkeun sareng dina waktos anu sami, nilai suhu NTC jero tina suhu kompensasi simpang tiis ditampilkeun.
- Pencét éta
konci pikeun ngasupkeun mode calibration.
- Pencét
nepi ka nilai hawa NTC jero sarua jeung suhu kamar lajeng pencét éta
konci pikeun mastikeun.
Kalibrasi nilai AD (ngan tiasa dilaksanakeun ku PCE Instruments)
- Colokkeun panyambungna thermocouple kana sambungan T1 jeung T3 ambéh kutub positif jeung négatif circuited pondok.
- Pencét duanana dina
jeung
konci dina waktos anu sareng. Dina waktos ieu, éta
ikon (flash) dina LCD.
- Pencét éta
konci pikeun calibrate nilai AD. Upami anjeun kedah ngabatalkeun, pencét sareng tahan tombol
konci.
Awas:
Kalibrasi ieu ngan kedah dilaksanakeun ku PCE Instruments.
Pangropéa sareng beberesih
Beberesih jeung neundeun
- Kubah sensor plastik bodas kedah dibersihkeun ku iklanamp, lawon lemes, lamun perlu.
- Simpen logger data suhu di daérah anu suhuna sedeng sareng kalembaban relatif.
Ngecas batré
Lamun daya batre teu cukup, ikon batré némbongan dina LCD jeung kedip-kedip. Anggo adaptor kakuatan DC 5V pikeun nyambung ka port ngecas micro USB di handapeun meter. Ikon batré dina LCD nunjukkeun yén batréna keur ngecas tur bakal ngaleungit lamun batréna geus dicas pinuh.
Kontak
Mun anjeun mibanda patalékan, saran atawa masalah teknis, mangga ulah ragu ngahubungan kami. Anjeun bakal mendakan inpormasi kontak anu relevan dina tungtung manual pangguna ieu.
Pembuangan
Pikeun pembuangan batré di EU, diréktif 2006/66/EC Parlemén Éropa lumaku. Kusabab polutan anu dikandung, batré henteu kedah dibuang janten runtah rumah tangga. Éta kudu dibikeun ka titik ngumpulkeun dirancang pikeun tujuan éta.
Pikeun sasuai jeung diréktif EU 2012/19/EU urang nyandak deui alat urang. Urang boh nganggo deui atanapi masihan ka perusahaan daur ulang anu ngabuang alat-alat saluyu sareng hukum. Pikeun nagara-nagara di luar EU, batré sareng alat kedah dipiceun saluyu sareng peraturan limbah lokal anjeun. Upami anjeun aya patarosan, mangga ngahubungi PCE Instruments. www.pce-ilnsruments.com
Inpo kontak PCE Instrumén
Jérman | Perancis | Spanyol |
PCE Deutschland GmbH | PCE Instrumén Perancis EURL | PCE Ibérica SL |
Abdi Langel 26 | 23, rue de Strasbourg | Calle Mula, 8 |
D-59872 Meschede | 67250 Soultz-Sous-Forets | 02500 Tobarra (Albacete) |
Deutschland | Perancis | Spanyol |
Telepon: +49 (0) 2903 976 99 0 | Telepon: +33 (0) 972 3537 17 | Telp. : +34 967 543 548 |
Fax: +49 (0) 2903 976 99 29 | Nomer fax: +33 (0) 972 3537 18 | Fax: +34 967 543 542 |
info@pce-instruments.com | info@pce-france.fr | info@pce-iberica.es |
www.pce-instruments.com/deutsch | www.pce-instruments.com/french | www.pce-instruments.com/espanol |
karajaan Inggris | Itali | kalkun |
PCE Instrumén UK Ltd | PCE Italia srl | PCE Téknik Cihazları Ltd.Şti. |
Imah Trafford | Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 | Halkalı Merkez Mah. |
Chester Rd, Old Trafford | 55010 Loc. Gragnano | Pehlivan Sok. No.6/C |
Manchester M32 0RS | Capannori (Lucca) | 34303 Küçükçekmece - İstanbul |
karajaan Inggris | Italia | Turki |
Telepon: +44 (0) 161 464902 0 | Telepon: +39 0583 975 114 | Telepon: 0212 471 11 47 |
Fax: +44 (0) 161 464902 9 | Fax: +39 0583 974 824 | Fax: 0212 705 53 93 |
info@pce-instruments.co.uk | info@pce-italia.it | info@pce-cihazlari.com.tr |
www.pce-instruments.com/english | www.pce-instruments.com/italiano | www.pce-instruments.com/turki |
Walanda | Amérika Serikat | Dénmark |
PCE Brookhuis BV | PCE Americas Nyarita. | PCE Instrumén Denmark ApS |
Institusi 15 | 1201 Jupiter Park Drive, Suite 8 | Birk Centerpark 40 |
7521 PH Enschede | Jupiter / Palm Beach | 7400 Herning |
Walanda | 33458 fl | Dénmark |
Telepon: + 31 (0) 53 737 01 92 | AS | Telepon: +45 70 30 53 08 |
info@pcebenelux.nl | Telepon: +1 561-320-9162 | kontakt@pce-instruments.com |
www.pce-instruments.com/dutch | Fax: +1 561-320-9176 | www.pce-instruments.com/dansk |
Dokumén / Sumberdaya
![]() |
INSTRUMEN PCE PCE-T 394 Logger Data Suhu [pdf] Manual pamaké PCE-T 394 Logger Data Suhu, PCE-T 394, Logger Data Suhu, Logger Data, Logger |