MANUAL pamaké
Q210 P - Speaker Station
Q-Series Network Based Intercom System

Q210 P Network Based Intercom System

Manual ieu lumaku pikeun Firmware Vérsi: 2.1
© 2024 Riedel Communications GmbH & Co KG. Sadaya hak disimpen. Dina undang-undang hak cipta, manual ieu teu tiasa disalin, sadayana atanapi sabagian, tanpa idin tinulis ti Riedel. Saban usaha parantos dilakukeun pikeun mastikeun yén inpormasi dina manual ieu akurat.
Riedel henteu tanggung jawab pikeun nyitak atanapi kasalahan klerikal. Sadaya merek dagang mangrupakeun hak milik nu bogana.

Mukadimah

Wilujeng sumping di punQtum digital intercom kulawarga!
Dokumén ieu nyayogikeun inpormasi anu lengkep ngeunaan sistem pésta digital punQtum Q-Series, pin out, data mékanis sareng listrik.
PERHATOSAN
Manual ieu, kitu ogé software jeung ex sagalaamples dikandung di dieu disadiakeun "sakumaha aya" sarta bisa dirobah tanpa aya bewara. Eusi manual ieu kanggo tujuan inpormasi wungkul sareng teu kedah ditaksir salaku komitmen ku Riedel Communications GmbH & Co. KG. atawa suppliers na. Riedel Communications GmbH & Co KG. teu masihan jaminan nanaon ngeunaan manual ieu atawa software, kaasup, tapi teu diwatesan ku, jaminan tersirat ngeunaan marketability atawa kabugaran pikeun tujuan nu tangtu. Riedel Communications GmbH & Co KG. moal nanggungjawaban kanggo sagala kasalahan, inacuracies atawa pikeun Karuksakan incidental atanapi consequential dina sambungan jeung furnishing, kinerja atawa pamakéan manual ieu, software atawa ex.amples dieu. Riedel Communications GmbH & Co KG. cadangan sadaya patén, desain proprietary, judul jeung hak cipta intelektual dikandung di dieu, kaasup, tapi teu diwatesan ku, sagala gambar, téks, poto dilebetkeun dina manual atawa software.
Sadaya judul sareng hak cipta intelektual dina sareng kana kontén anu diaksés ku ngagunakeun produk mangrupikeun hak milik anu gaduh masing-masing sareng ditangtayungan ku hak cipta anu lumaku atanapi undang-undang sareng perjanjian intelektual anu sanés.
1.1 Inpormasi
Lambang
Tabél di handap ieu dianggo pikeun nunjukkeun bahaya sareng masihan inpormasi cautionary anu aya hubunganana sareng penanganan sareng panggunaan alat.
Téks ieu nunjukkeun kaayaan anu peryogi perhatian anjeun. Éta ogé tiasa dianggo pikeun waspada ngalawan prakték anu teu aman.
Téks ieu kanggo inpormasi umum. Éta nunjukkeun kagiatan pikeun ngagampangkeun padamelan atanapi pikeun pamahaman anu langkung saé.
Palayanan

• Sadaya palayanan kedah disayogikeun KUN ku tanaga jasa anu mumpuni.
• Henteu aya bagian anu tiasa dilayanan ku pangguna di jero alat.
• Entong nyolok, hurungkeun atanapi nyobian ngajalankeun alat anu jelas ruksak.
• Henteu kantos nyobian ngarobih komponén alat pikeun alesan naon waé.

Sadaya panyesuaian parantos dilakukeun di pabrik sateuacan kiriman alat. Taya pangropéa diperlukeun tur euweuh bagian-serviceable pamaké aya di jero unit.
Lingkungan

• Ulah nepikeun alat ka lebu konséntrasi luhur atawa kalembaban.
• Ulah nepikeun alat ka cairan naon waé.
• Upami alat parantos kakeunaan ka lingkungan anu tiis sareng ditransfer ka lingkungan anu haneut, kondensasi tiasa kabentuk di jero perumahan. Antosan sahenteuna 2 jam sateuacan nerapkeun kakuatan naon waé ka alat.

Pembuangan
Simbol ieu, kapanggih dina produk Anjeun atawa dina bungkusan na, nunjukkeun yén produk ieu teu kudu diolah salaku runtah rumah tangga mun anjeun hayang miceun eta.
Gantina, éta kudu dibikeun ka titik kempelan otorisasi pikeun daur ulang pakakas listrik jeung éléktronik. Ku mastikeun yén produk ieu dibuang kalayan leres, anjeun bakal ngabantosan nyegah konsékuansi négatip pikeun lingkungan sareng kaséhatan manusa, anu tiasa disababkeun ku pembuangan produk ieu anu teu pantes. Daur ulang bahan bakal ngabantosan ngahémat sumber daya alam. Kanggo inpo nu langkung lengkep ihwal daur ulang produk ieu mangga ngahubungi otoritas lokal anu tanggung jawab.

Ngeunaan punQtum Q-Series Digital Partyline Intercom System

punQtum Q-Series sistem interkom partyline digital nyaéta digital, gampang ngagunakeun, solusi komunikasi full-duplex pikeun téater jeung aplikasi siaran ogé pikeun sagala rupa acara budaya kawas konser, jsb.
Ieu mangrupikeun sistem interkom partyline dumasar-jaringan sadaya-anyar anu ngagabungkeun sadaya fitur sistem partyline standar kalebet aksés nirkabel sareng seueur deui sareng advan.tages tina jaringan IP modern. punQtum Q-Series jalan dina infrastruktur jaringan baku sarta gampang pikeun masang sarta nyetél. Sistim nu jalan "out of the box" kalawan konfigurasi standar pabrik tapi bisa gancang ngonpigurasi ku software ramah-pamaké pikeun minuhan kabutuhan individu.
Sistim nu sagemblengna desentralisasi. Henteu aya stasion master atanapi titik sentral intelijen sanés dina sadaya sistem. Sadaya pamrosésan diurus sacara lokal dina unggal alat iwal ti Aplikasi nirkabel punQtum anu meryogikeun Stasion Speaker PunQtum Q210 PW pikeun janten jembatan kana sistem interkom partyline digital Q-Series. Kapasitas hiji sistem interkom partyline disetel ka maksimum 32 saluran, 4 inputs program, nepi ka 4 umum ngumumkeun kaluaran jeung 32 kaluaran kontrol. Unggal punQtum Q210 PW Speaker Station ngalayanan nepi ka 4 punQtum Wireless App sambungan.
punQtum Q-Series sistem partyline digital dumasar kana Peran jeung setelan I / O pikeun betah pamakéan sarta administrasi sistem interkom partyline.
Peran mangrupikeun citakan pikeun konfigurasi saluran alat. Hal ieu ngamungkinkeun setelan saluran sareng pungsi alternatip tos siap pikeun Peran anu béda anu diperlukeun pikeun ngajalankeun acara langsung. Salaku urutample, pikir ngeunaan stage manajer, sora, lampu, papakéan jeung kaamanan tanaga ngabogaan saluran komunikasi béda sadia pikeun nganteurkeun pakasaban sampurna.
Setélan I/O nyaéta témplat pikeun setélan pakakas nu disambungkeun ka alat. Ieu, pikeun example, ngamungkinkeun I / O setélan sadia pikeun Headsét béda dipaké dina hiji tempat nutupan pikeun situasi lingkungan béda. Unggal alat bisa ngonpigurasi kana sagala Peran jeung I / O setelan sadia.
Sababaraha sistem interkom partyline punQtum tiasa ngabagi infrastruktur jaringan anu sami. Ieu ngamungkinkeun pikeun nyiptakeun pulo produksi dina acampkami nganggo infrastruktur jaringan IT anu sami. Jumlah alat (Stasion Beltpacks/Speaker sareng Aplikasi Nirkabel) sacara téoritis henteu terbatas tapi diwatesan ku kapasitas jaringan. Beltpacks didamel ku PoE, boh tina saklar PoE atanapi ti Stasion Speaker. Éta bisa Daisy-diranté pikeun ngurangan wiring usaha dina situs.
Beltpacks sareng Aplikasi Nirkabel ngadukung panggunaan sakaligus tina 2 saluran sareng tombol TALK sareng CALL anu misah ogé hiji encoder rotary pikeun tiap saluran. Tombol kaca alternatip ngamungkinkeun pamaké pikeun gancang ngahontal fungsi alternatip sapertos ngumumkeun publik, Talk To All, Talk To Many, pikeun ngadalikeun kaluaran tujuan umum sareng fungsi sistem aksés sapertos Mic Kill asf. Beltpack dirancang kalayan kombinasi bahan premium, kalebet plastik dampak luhur sareng karét supados janten tangguh sareng nyaman
dianggo dina kaayaan naon waé.
punQtum Q-Series Beltpacks, Aplikasi Nirkabel sareng Stasion Speaker ngamungkinkeun para pangguna pikeun ngulang deui pesen anu lasut atanapi henteu kahartos. Sinyal input program tiasa diasupkeun kana sistem nganggo input audio analog di Stasion Speaker mana waé. Panonpoé anu tiasa dibaca, tampilan warna RGB anu tiasa dimmable anu dianggo pikeun Beltpacks sareng Stasion Speaker ngajantenkeun kabacaan anu saé tina antarmuka pangguna anu intuitif.
Hareup Panel Operasi Unsur 

1. Konektor mic Gooseneck
2. Panyambung headset
3. Headsét / pamilih Gooseneck
4. Headsét / Gooseneck LED
5. konektor host USB
6. Énkoder Rotary
7. Tombol REPLAY
8. CALL tombol
9. Tombol DONGÉNG
   per saluran
10. Warna tampilan TFT
11. Tombol Mic Jempé
12. Tombol MIC KILL
13. Tombol A/B/C/D
14. Tombol VOLUME
15. Tombol kaca alternatip
16. Tombol deui
17. Encoder Rotary utama
18. Spéker-Dirempékeun LED

Panyambung Panel Balik

1. Panyambung kakuatan DC
2. Jaringan sareng kaluaran PoE +
3. Jaringan Standar
4. Input analog saimbang
5. outputs analog saimbang
6. palabuhan panganteur
7. inputs GPI
8. kaluaran GPI
9. Screw bumi pelindung

 Ngamimitian

Stasiun Speaker Q210 P mangrupikeun pusat jaringan interkom anjeun. Éta dikirimkeun ku konfigurasi sistem standar pabrik sareng bakal tiasa dianggo "out of the box" sareng Q110 Beltpacks dina konfigurasi sistem standar pabrik.
Stasion Speaker ngadukung panggunaan headset monaural atanapi mikropon gooseneck anu dianggo sareng spiker anu diwangun atanapi dihubungkeun sacara éksternal. Stasion Speaker ngadukung panggunaan mikropon dinamis sareng electret.
5.1 Powering Up
Ngan ukur nganggo adaptor kakuatan AC/DC anu disayogikeun pikeun ngawasa Stasion Speaker Q210 P. Salawasna ninggalkeun colokan DC disambungkeun ka Speaker Station sarta switch kakuatan dina sisi AC wungkul.
Entong sambungkeun kaluaran saklar anu sanggup PoE ka palabuhan PoE + di Stasion Speaker sabab tiasa nunjukkeun paripolah standar anu henteu PoE sareng masihan kakuatan ka Stasion Speaker ogé.
5.2 Sambungan Panel Balik
The Q210 P Speaker Station nyadiakeun 4 panyambungna switch jaringan, 2 input analog, 2 kaluaran analog, 4 inputs tujuan umum, 4 kaluaran Tujuan umum sarta 2 sambungan panganteur universal pikeun ngalengkepan sistem Anjeun. Konfigurasi sistem standar pabrik ngarojong pamakéan plug and play tina konektor switch jaringan sareng sadaya input sareng output analog.

5.2.1 Network Pindah Sambungan

Stasiun Speaker Q210 P nyadiakeun 4 port switch jaringan pikeun nyambungkeun Q110 Beltpacks jeung alat lianna.
Palabuhan jaringan dilabélan PoE + nyadiakeun kakuatan ka 4 daisy dipasung Q110 Beltpacks unggal. Taya parabot jaringan tambahan diperlukeun pikeun ngajalankeun punQtum Q-Series sistem interkom partyline digital. Tapi, punQtum Q-Series sistem interkom partyline digital tiasa gampang diintegrasikeun kana infrastruktur jaringan anu tos aya nganggo palabuhan non PoE +.
Hindarkeun nyambungkeun kaluaran saklar anu sanggup PoE ka palabuhan PoE+ di Stasiun Speaker sabab ogé sanggup nyayogikeun kakuatan PoE.
5.2.1.1 Aliran Audio Multicast
Upami anjeun teu ngagaduhan aliran audio anu sanés dina infrastruktur jaringan anjeun, panginten anjeun bakal saé.
Upami anjeun nganggo punQtum Q-Series sistem interkom partyline digital dina jaringan sareng téknologi streaming jaringan audio sanés sapertos Ravenna, DANTE atanapi téknologi streaming berbasis multicast sanés, anjeun kedah mastikeun yén infrastruktur jaringan anjeun sanggup ngadukung IGMP (Internet). Protokol Manajemén Grup) sareng yén IGMP leres diatur sareng dikonpigurasi:
Upami anjeun ngan ukur nganggo saklar tunggal, éta henteu relevan upami saklar gaduh IGMP snooping (alias nyaring multicast) diaktipkeun atanapi henteu. Pas anjeun gaduh dua saklar, sarta salah sahiji atawa leuwih saklar lumangsung IGMP snooping diaktipkeun, perlu pikeun ngonpigurasikeun hiji jeung ngan hiji IGMP querier dina jaringan (biasana anjeun milih hiji switch). Tanpa querier IGMP, lalulintas multicast bakal eureun sanggeus bari alatan IGMP timeouts. punQtum Q-Series Sistim partyline digital ngarojong IGMP V2.
5.2.2 Nyambungkeun Sinyal Program jeung Kaluaran Alamat Umum
2 sinyal program bebas bisa disambungkeun kana inputs analog saimbang. Dina unggal alat sistem anjeun, anjeun tiasa milih input program mana anu bakal didangu.
Panyambung Input analog: Tipe XLR 3pin, awewe

Mangga tingal lembar data kanggo detil téknis.
2 sinyal alamat publik bebas sadia salaku kaluaran analog saimbang. Sambungkeun speaker lobi anjeun sarta spiker papakéan anjeun ka outputs ieu pikeun example.
Panyambung Kaluaran analog: Tipe XLR 3pin, jalu

Mangga tingal lembar data kanggo detil téknis.
5.2.3 palabuhan panganteur
Stasiun Speaker Q210 P nyayogikeun 2 palabuhan antarmuka pikeun dianggo sareng kaméra sareng alat éksternal anu sanés. Palabuhan antarmuka mawa sinyal audio Channel sareng Program sareng tiasa dikonfigurasi sacara bébas dina Q-Tool. Mangga konsultasi pitulung Q-Tool pikeun leuwih rinci. Palabuhan antarmuka sanés bagian tina sistem konfigurasi standar pabrik. Unggal panganteur nyadiakeun pilihan pikeun ngaktipkeun mode pamisah:
Modeu pamisah nambihan sinyal input antarmuka anu ditampi kana kaluaran antarmuka langsung. Ieu mantuan pikeun nyambungkeun sistem radio VHF pikeun example.

Spésifikasi listrik pikeun Input sareng Output GP anu aya dina konektor universal sami sareng Antarmuka Tujuan Umum. Mangga tingal datasheet pikeun detil.
5.2.4 Input Tujuan Umum
Input tujuan umum (GPI) tiasa dianggo pikeun ngontrol fungsi sistem atanapi sami sareng tombol anu aya dina panel hareup Q210 P Speaker Station. Éta ogé bisa ditugaskeun ka salah sahiji saluran kontrol sadia per punQtum Q-Series Sistim partyline digital.
GPI tiasa dikonfigurasi sacara bébas dina Q-Tool. Éta henteu dianggo salaku bagian tina sistem konfigurasi standar pabrik.
GPI mangrupikeun input sensing ayeuna terasing sacara galvanis. Mangga tingal datasheet pikeun detil.

5.2.5 Kaluaran Tujuan Umum
Kaluaran tujuan umum (GPO) tiasa dianggo pikeun ngajantenkeun sistem, nelepon atanapi nyarios kaayaan partylines sadia externally. Éta ogé bisa ngagambarkeun kaayaan salah sahiji 32 bebas assignable saluran kontrol sadia per punQtum Q-Series Sistim partyline digital.
GPO tiasa dikonfigurasi sacara bébas dina Q-Tool. Éta henteu dianggo salaku bagian tina sistem konfigurasi standar pabrik.
GPI mangrupakeun kaluaran switching galvanically terasing. Mangga tingal lembar data kanggo detil téknis.

5.3 Sambungan Panel hareup
5.3.1 Gooseneck Mikropon Panyambung

Konektor mikropon gooseneck mangrupikeun konektor TRS Jack 1/4"/6.3 mm sareng benang UNF 7/16" -20. Éta ngadukung mikropon electret atanapi dinamis.
Daya bias mikropon (+ 5.8V) bakal dihurungkeun / pareum dumasar kana setélan jinis mikropon. Ieu bisa dirobah langsung dina menu Speaker Station 7.6.2
5.3.2 Panyambung Headset

Konektor headset mangrupikeun konektor XLR jalu 4-kutub sareng ngadukung headset monoaural sareng lectret atanapi mikropon dinamis.
Daya bias mikropon (+ 5.8V) bakal dihurungkeun / pareum dumasar kana setélan jinis mikropon. Ieu bisa dirobah langsung dina menu Speaker Station 7.6.2

Ngagunakeun Speaker Station Anjeun

Stasiun Speaker anu "anyar kaluar tina kotak" kalebet sistem standar pabrik
konfigurasi. Hal ieu ngamungkinkeun sadaya alat dina konfigurasi standar pabrik pikeun komunikasi
tanpa merlukeun software konfigurasi Q-alat.
6.1 Panel hareup elemen operasi
6.1.1 Headsét Mic / Gooseneck Mic pamilih
Ganti antara make headset disambungkeun atawa mikropon gooseneck disambungkeun ditambah speaker diwangun-di pikeun komunikasi. Modeu anu dipilih dituduhkeun nganggo LED. Upami Headset dipilih, indikator jempé speaker geus hurung salian.
Ngagunakeun Q-alat, anjeun boga pilihan pikeun ngarahkeun sinyal spiker ka salah sahiji outputs analog tinimbang kana spiker.
Volume headset sareng kaluaran spiker tiasa disetél masing-masing.
6.1.2 Channel Rotary encoder
Mindahkeun kenop rotary saarah jarum jam bakal ningkatkeun polumeu, operasi counterclockwise bakal ngurangan polumeu.
Nyorong encoder puteran bakal ngajempékeun / nganonaktipkeun Saluran.
6.1.3 Tombol replay channel
Paké tombol ieu pikeun ngamimitian replay tina pesen dirékam panungtungan sahiji saluran. Tempo Replay indikasi sadia (K) pikeun émbaran tambahan dina fungsi replay.
6.1.4 Channel Télépon tombol
Anggo tombol ieu pikeun ngaluarkeun sinyal TELEPON dina Saluran. Upami sinyal TELEPON tetep aktip salami langkung ti dua detik ku ngadorong tombol sauran salami langkung ti 2 detik sinyal ALARM bakal dikaluarkeun dina saluran. Tempo 6.2.4 pikeun émbaran tambahan dina fungsi Télépon.
6.1.5 Saluran TALK tombol
Paké tombol ieu ngobrol jeung Channel. Hiji tombol Obrolan nawarkeun mode operasi béda dipedar di dieu: 6.2.5
6.1.6 Tombol Mic Jempé
Anggo tombol ieu pikeun gancang ngajempékeun mikropon anu disambungkeun ka Stasion Speaker anjeun. Ieu mangrupikeun fitur anu gunana pikeun ngahindarkeun komunikasi anu teu dihoyongkeun kana saluran anu sanés aktip nalika anjeun kedah ngabahas hiji hal sareng jalma anu datang ka méja anjeun.
Mute mic aktip dipidangkeun dina Stasion Speaker anjeun sapertos kieu:

6.1.7 Mic KILL tombol
Ngaklik tombol Mic Kill dina alat bakal ngareset sadaya fungsi TALK aktip dina saluran Peran alat ditugaskeun iwal fungsi TALK aktip dina alat dimana Mic Kill dikaluarkeun. Pencét panjang dina tombol Mic Kill bakal ngareset sadaya fungsi TALK aktif sadaya saluran anu aya dina konfigurasi sistem iwal fungsi TALK anu aktip dina alat dimana Mic Kill dikaluarkeun. Tujuan tina fungsi ieu nyaéta pikeun tiasa 'ngaheningkeun' saluran anu kaleuleuwihan pikeun tiasa ngirim pesen penting / urgent.
Tombol Mic Kill tiasa ditumpurkeun dina setélan peran pikeun ngahindarkeun gangguan anu teu dihoyongkeun.
Perhatikeun yén fungsi mic kill teu dilarapkeun ka sambungan panganteur, sabab ilaharna dipaké pikeun interconnect sistem komunikasi béda. Fungsi mic kill tiasa disebarkeun sareng ditampi tina sistem anu sanés nganggo palabuhan GPIO dina Stasion Speaker punQtum.
6.1.8 Tombol A / B / C / D
Mencét tombol A / B / C / D masihan anjeun aksés langsung kana fungsi sapertos Umum Umum, Ngobrol sareng Sadayana sareng Ngobrol sareng Loba, Ngalihkeun Kontrol, Sistem Bisu, Sistem Silent sareng Mic Kill. Anjeun tiasa napelkeun salah sahiji fungsi di luhur ka Tombol pilihan anjeun ngagunakeun software konfigurasi Q-alat.6.1.9 Tombol polumeu
Mencét Tombol Jilid bakal ngurilingan anjeun kana sadaya setélan volume anu sayogi gumantung kana pilihan headset/spiker anjeun:

Anjeun tiasa nyaluyukeun unggal setelan volume nganggo encoder rotary utama. Setelan anjeun disimpen di Stasion Speaker anjeun.
Volume headset nyetel volume sakabeh headset Anjeun.
Volume speaker nyetél volume sakabéh pikeun speaker internal atanapi éksternal disambungkeun Anjeun.
Volume program ngadalikeun volume input program Anjeun.
Volume buzzer ngadalikeun volume TELEPON sareng sinyal ALARM.
Volume Sidetone ngadalikeun volume sora anjeun sorangan.
6.1.10 Tombol Page Silih
Mencét tombol Alternate Page samentara bakal masihan aksés ka set tambahan tina opat fungsi kawas ngumumkeun publik, Talk To All and Talk To Many, kontrol switching, System Mute, System Silent and Mic Kill. Anjeun tiasa napelkeun maksimum 4 fungsi pikeun tombol A / B / C / D tina kaca alternatif ngagunakeun software konfigurasi Q-alat.
Bar handap konéng nunjukkeun kaca alternatip anu aktip.

Pencét kadua dina tombol Alternate Page atanapi pencét dina tombol Balik bakal ninggalkeun halaman alternatif.
Upami teu aya fungsi anu ditugaskeun ka halaman alternatip, tombol Halaman Alternatif henteu aktip.
6.1.11 Utama Rotary Encoder
Pake encoder puteran utama pikeun nyaluyukeun volume kaluaran Speaker Station Anjeun.
Nyorong encoder rotary utama masihan aksés ka menu setelan. Tempo operasi Menu Bab.
A pencét lila dina encoder Rotary utama sakeudeung nembongkeun model alat, ngaran alat jeung versi FW dipasang.6.1.12 Tombol Balik
Anggo tombol Balik pikeun nganapigasi ka tukang dina ménu atanapi ngantunkeun halaman anu sanés.
6.2 Saluran mintonkeun
The kénca jeung tengah Speaker Station mintonkeun informasi ngeunaan status jeung konfigurasi saluran nu diaktipkeun pikeun peran ayeuna.

Volume saluran
B Ngaran Channel
C TALK indikasi aktip
D CALL indikasi aktip
Modeu operasi tombol TALK
F indikasi aktip ISO
G IFB indikasi aktip
H Audio nampi indikasi
I Jumlah pamaké Channel
K Replay indikasi sadia
6.2.1 Volume Saluran (A)Kontrol volume saluran tiasa disetél ku kenop encoder Rotary (6 on Front Panel Operating Elements) gigireun tombol replay unggal saluran Stasion Speaker. Mindahkeun kenop rotary saarah jarum jam bakal ningkatkeun polumeu, operasi counterclockwise bakal ngurangan polumeu. Nyorong encoder puteran bakal ngajempékeun / nganonaktipkeun Saluran.
6.2.2 Ngaran Saluran (B) Ngaran Saluran anu dipidangkeun nyaéta Ngaran anu didefinisikeun dina konfigurasi sistem nganggo Q-Tool.
6.2.3 Indikasi aktip Talk (C)
Fungsi TALK aktip dituduhkeun dina tampilan per Channel. Anggo tombol TALK (9 on Front Panel Operating Elements) pikeun ngaktipkeun sareng mareuman status TALK unggal Saluran. 6.2.4 NELEPON indikasi aktip (D)Upami sinyal TELEPON ditampi dina Saluran, tampilanna bakal nunjukkeun kotak kedip-kedip konéng dina Ngaran Saluran. Sinyal buzzer Télépon bakal kadéngé sakaligus.
Upami tombol Telepon didorong langkung ti 2 detik, tampilanna bakal kedip-kedip sareng bagian Saluran anu langkung ageung. Dina waktos anu sami, sinyal buzzer anu béda bakal kadéngé pikeun nunjukkeun panggero jinis ALARM.
Volume sinyal buzzer bisa dirobah individual dina unggal alat, tingali Tombol Jilid.

6.2.5 Modeu operasi tombol TALK (E) 
Tombol TALK nawiskeun tilu modeu operasi.

1. AUTO, fungsi ganda:
   - Pencét tombol TALK sakedap, fungsi TALK ayeuna dipasang.
   - Pencét tombol TALK sakedap, fungsi TALK ayeuna pareum.
   - Pencét sareng tahan tombol TALK, fungsi TALK aktip salami tombol TALK dicekel. Nalika tombol TALK dileupaskeun, fungsi TALK dipareuman.
2. LATE:
   - Pencét tombol TALK sakedap, fungsi TALK ayeuna dipasang.
   - Pencét tombol TALK sakedap, fungsi TALK ayeuna pareum.
3. TEKEN:
   – Pencét jeung tahan tombol TALK, pungsi TALK aktip lamun tombol TALK dicekel.
   Nalika tombol TALK dileupaskeun, fungsi TALK dipareuman.
   Modeu operasi tombol TALK tiasa diatur nganggo parangkat lunak konfigurasi Q-Tool.

Upami modeu operasi dipintonkeun dina warna oranyeu, modeu lingkungan sepi aktip pikeun saluran masing-masing.
6.2.6 Indikasi aktip ISO (F) 
Lambang ISO nunjukkeun fungsi Isolasi aktip. Nalika anjeun ngaktipkeun tombol TALK tina Saluran anu nganggo fungsi ISO anu diaktipkeun, anjeun ngan ukur bakal nguping pangguna saluran éta. Audio ti Saluran anu sanés dipareuman pikeun ningkatkeun katerangan saluran khusus ieu anu anjeun diajak ngobrol. Input Program henteu di-muted.
6.2.7 IFB indikasi aktip (G) 
Lambang IFB nunjukkeun hiji foldback interruptible aktip. Tingkat sinyal input program ieu dimmed ku jumlah dieusian dina Peran lamun batur keur diomongkeun dina Channel.
6.2.8 Indikasi nampi audio (H) 
Indikasi RX konéng dipintonkeun upami audio ditampi dina Saluran.
6.2.9 Jumlah Pamaké Saluran (I) 
Nunjukkeun jumlah pangguna anu sayogi dina saluran ieu. Upami simbolna dipidangkeun beureum sareng nunjukkeun 1 pangguna, anjeun hiji-hijina pangguna saluran ieu.
6.2.10 Replay indikasi sadia (K) 
Indikasi replay bakal ditingalikeun upami aya rekaman dina Saluran éta.
  Pesen anu dirékam tiasa diulinkeun deui ku ngadorong tombol replay Saluran.
Pesen anu dirékam anu terakhir bakal diulinkeun deui langsung Tampilan Saluran bakal nunjukkeun status replay.

Tampilan katuhu Speaker Station ngawartosan ngeunaan sabaraha lami unggal pesen dirékam sareng sabaraha lami unggal pesen anu dirékam.
Mimitian playback unggal pesen ku mencét tombol A nepi ka C.
Garis handap ngabejaan Anjeun Saluran mana pesen dirékam tina tur nunjukkeun setelan volume. Nalika maén deui anjeun tiasa nganggo encoder volume Channel atanapi encoder rotary utama pikeun nyaluyukeun volume Channel.
Mencét tombol Balik mungkas playback talatah dirékam sarta balik deui ka modeu operasi normal.
Pencét panjang dina tombol Balik mupus sadaya pesen anu dirékam.
Upami ngarékam pesen dipareuman dina Q-Tool, indikasi anu tiasa diulang deui dicabut.
6.3 A/B/C/D tampilan tombol
Umum ngumumkeun, Ngobrol jeung Loba, Kontrol jeung fungsi Sistim bisa ditugaskeun ka tombol A nepi ka D sarta ditémbongkeun dina tampilan Speaker Station katuhu. Hiji fungsi Tombol
B Partyline Sistim count alat
C Program Input indikasi
D Mode operasi tombol
6.3.1 Ngumumkeun Umum, Ngobrol ka Sadayana jeung Ngobrol jeung Loba
Fungsina tiasa diaktipkeun ku mencét tombol caket kuadran.
Pintonan bakal mintonkeun indikasi TALK héjo, atawa indikasi SIBUK beureum lamun batur geus ngagunakeun pungsi ieu. Sakali pamaké séjén nganonaktipkeun pungsi TALK na, TALK anjeun bakal némbongkeun héjo sarta anjeun bisa ngamimitian ngobrol.6.3.2 Ngalihkeun kontrol
Kaayaan kontrol tiasa dirobih tina alat naon waé tina punQtum Q-Series digital partyline 02sistem intercom. Upami Control gaduh kaayaan aktip, anjeun bakal ningali indikator ACT konéng. Kaayaan kontrol disayogikeun pikeun alat éksternal ngalangkungan Kaluaran Tujuan Umum di sisi tukang.6.3.3 Fungsi Ngajempékeun Sistim
System Mute nganonaktipkeun sadaya pungsi TELEPON sareng TALK sareng mutes sadaya sinyal input program. Éta tetep aktip salami tombol dipencet (kalakuan PUSH). Sistim Mute aktip dipintonkeun ku indikator MUTED oranyeu.6.3.4 Sistim fungsi rehe
System Silent ngajempékeun spiker Q210P Speaker Station sareng nyegah alat punQtum anu sanés pikeun ngaluarkeun sora. Pengumuman umum tetep fungsional, sinyal optik nalika nganggo fungsi CALL tetep fungsional ogé. Fungsina diaktipkeun ngaliwatan tombol push. Mencét deui tombol nganonaktipkeun pungsi (TOGGLE paripolah). Sistem Silent aktip dipintonkeun ku indikator SILENT oranyeu.

6.3.5 Jumlah alat Sistim Partyline 
Nunjukkeun jumlah sadaya unit anu milu dina sistem interkom partyline anjeun. Upami simbol ditingalikeun dina warna beureum sareng nunjukkeun 1, alat anjeun mangrupikeun hiji-hijina dina sistem.
6.3.6 PGM indikasi
Lambang PGM nunjukkeun input Program anu dipilih. Lamun simbol ditémbongkeun dina bodas input Program narima, lamun beureum, input Program dipilih teu narima.
inputs program ngan sadia lamun ngonpigurasi dina punQtum Q210P Speaker Station salaku bagian tina sistem partyline.
6.3.7 Modeu operasi tombol
Tombol anu ditugaskeun ka Kontrol tiasa gaduh paripolah TOGGLE atanapi PUSH:
- TOGGLE: Sakur pencét pondok dina tombol anu ditugaskeun ngarobih kaayaan Kontrol. Upami Control gaduh kaayaan aktip, éta bakal ditingalikeun ku indikator ACT konéng.
- PUSH: Mencét sareng nahan tombol anu ditugaskeun bakal ngaktipkeun pungsi dugi ka tombolna dileupaskeun deui.
Mangga tingali 6.2.5 pikeun modeu operasi tombol Talk.

7 Operasi ménu

Setélan peran sareng I/O nangtukeun kalolobaan setélan pikeun pangguna. Sababaraha item bisa dirobah ku pamaké ngaliwatan Menu. Upami item menu dikonci dina Q-Tool pikeun peran aktip, aranjeunna henteu ditampilkeun dina ménu.
Nyorong encoder puteran utama pikeun ngasupkeun Menu, balikkeun eta pikeun nganapigasi ngaliwatan
Menu, teras dorong pikeun milih hiji item.
Anggo tombol ieu pikeun mundur atanapi kaluar tina Menu.

7.1 Alat konciSetelan peran pikeun alat Anjeun bisa ngawengku hiji pilihan pikeun ngonci panel hareup make pin 4 digit.
Pin diartikeun per Peran dina software konfigurasi Q-Tool.
Éntri ménu alat konci ngan dipintonkeun upami Peran anu dipilih gaduh pilihan panel hareup konci aktip.
Catet yén konfigurasi standar pabrik henteu kalebet konci panel hareup.
Pikeun ngonci alat Anjeun, pilih 'Konci alat' tur nyorong encoder rotary utama pikeun mastikeun. Mikropon alat anjeun bakal dipareuman sareng layar konci nunjukkeun nami peran anu dipilih: Pikeun muka konci alat anjeun, lebetkeun pin 4-angka nganggo encoder rotary utama sareng pastikeun muka koncina. Tombol Balik ngamungkinkeun ngagulung deui ngaliwatan digit. Sambungan backpanel Stasion Speaker tetep jalan henteu paduli kaayaan konci alat kecuali kaluaran analog anu dikonpigurasi ka 'Ext Speaker'.
7.2 Robah Peran Anjeun tiasa ngarobih Peran aktip anjeun. Peran tiasa dihartikeun kalayan bantuan parangkat lunak konfigurasi Q-Tool.
7.3 Robah setélan hareup I / O

Pilih tina prasetél setelan I/O panel hareup béda. Parangkat lunak konfigurasi Q-Tool ngamungkinkeun pikeun nangtukeun langkung seueur setélan I / O pikeun cocog sareng spésifik alat éksternal anu nyambung ka panel hareup Speaker Station anjeun.
7.4 Robah deui setélan I/O

7.5 Pintonan 7.5.1 Kacaangan 

Lampu tukang tampilan tiasa variatif dina tilu léngkah sareng disimpen dina alat anjeun.

Upami Dark screen saver diaktipkeun, éta bakal otomatis diaktipkeun sareng dinonaktipkeun ku pencét tombol atanapi péngkolan encoder. Bakal nembongkeun logo Q lowbrightness pisan nalika aktip.

Setélan mikropon ngaktifkeun aksés ka setélan nu tos disetel dina setélan I/O tur aktipkeun fine-tuning setelan numutkeun situasi husus Anjeun. Setelan anjeun bakal disimpen dina alat jeung diterapkeun deui sawaktos Anjeun mareuman alat Anjeun.
7.6.1 gain mikropon Keuntungan mikropon anjeun tiasa disaluyukeun tina 0 dB dugi ka 67 dB. Nyarios kana mikropon anjeun dina polumeu anu biasa anjeun pake nalika damel sareng saluyukeun tingkatna janten dina kisaran héjo luhur.
Punten dicatet yén fungsi limiter samentara disetel ka pareum nalika netepkeun tingkat gain.
7.6.2 Jenis mikropon Mikropon electret merlukeun vol biastage pikeun operasi bener. Upami anjeun nyetél jinis mikropon ka electret, bias voltage bakal dilarapkeun kana input mikropon. Mikropon dinamis tiasa dianggo tanpa bias voltage.
7.6.3 Wates mikropon

Fungsi limiter dipaké pikeun ngahindarkeun sinyal menyimpang lamun batur meunang bungah tur mimitian nyarita leuwih nyaring. Kami ngarékoméndasikeun pikeun nyetél limiter ka on.
7.6.4 Band pass filter

Saringan Band pass ngaleungitkeun frekuensi anu langkung handap sareng langkung luhur tina sinyal mikropon anjeun pikeun ningkatkeun katerangan ucapan. Aktipkeun upami diperyogikeun.

7.6.5 bangbarung Vox Fungsi Vox tindakan minangka gerbang sinyal sareng dianggo pikeun ngirangan sora latar dina sistem.
Tingkat bangbarung Vox nangtukeun tingkat mana sinyal audio dikirimkeun ka sistem.
Nyetél bangbarung Vox pikeun pareum lengkep ngaleungitkeun fungsi gerbang tina jalur sinyal.
Pastikeun tingkat ucapan anjeun leuwih luhur ti tingkat ambang VOX. Kisaran anu tiasa dianggo nyaéta -63dB dugi ka -12dB
7.6.6 Kaluaran Vox Waktu sékrési Vox nangtukeun sabaraha lila sinyal ucapan anjeun bakal dikirimkeun ka sistem sawaktos tingkat sinyal na handap tingkat ambang VOX. Ieu dianggo pikeun ngahindarkeun pidato anjeun. Waktu pelepasan VOX tiasa diatur tina 500 milidetik dugi ka 5 detik dina léngkah 100 milidetik.
7.7 Setélan I/O analog
7.7.1 Input analog
Saluyukeun gain tina inputs analog backpanel jadi tingkat nu aya dina rentang héjo luhur.
Ieu overrides setelan nu datang jeung setelan I / O anjeun milih pikeun Speaker Station Anjeun.

7.7.2 Kaluaran analog
Saluyukeun fader kaluaran analog backpanel nurutkeun pangabutuh anjeun. Ieu overrides setelan nu datang jeung setelan I / O anjeun milih pikeun Speaker Station Anjeun.

7.7.3 Kaluaran Speaker éksternal
Upami salah sahiji kaluaran analog anjeun dikonpigurasi ka 'Kaluaran Speaker Eksternal' anjeun tiasa nyaluyukeun tingkat kaluaran maksimal anu dikirim ka input speaker éksternal anjeun, supados henteu ngahasilkeun sinyal anu menyimpang. Volume speaker disaluyukeun kawas ditétélakeun dina 6.1.9 Tombol Volume. Ieu overrides setelan nu datang jeung setelan I / O anjeun milih pikeun Speaker Station Anjeun.

7.8 Setélan panganteur
7.8.1 Interface Input Gain
Saluyukeun gain tina inputs panganteur backpanel jadi tingkat nu aya dina rentang héjo luhur. Ieu overrides setelan nu datang jeung setelan I / O anjeun milih pikeun Speaker Station Anjeun.7.8.2 Tingkat Kaluaran Antarmuka
Saluyukeun fader kaluaran panganteur backpanel nurutkeun pangabutuh anjeun. Ieu overrides setelan nu datang jeung setelan I / O anjeun milih pikeun Speaker Station Anjeun. 7.9 Input Program Input Program anu ditetepkeun pikeun sistem partyline anjeun didaptarkeun di dieu. Anjeun tiasa milih input Program anu paling cocog sareng Peran anjeun. Milih "No program" bakal pindah kaluar input Program on Unit Anjeun.
Volume Program tiasa dikontrol nganggo tombol Jilid. Tempo 6.1.9 Tombol Jilid.
7.10 Patches Interconnect Patch interkonéksi anu ditetepkeun pikeun sistem partyline anjeun didaptarkeun di dieu. Pilih patch pikeun alat Anjeun.
7.11 Alat Sadaya setelan alat anjeun ayeuna disimpen sacara lokal sareng diterapkeun deui nalika alat diaktipkeun.
7.11.1 Reset parobahan lokal
Anggo éntri ieu pikeun ngabalikan sadaya setélan kana nilai anu disetél dina setélan Peran sareng I/O aktip.
Jilid bakal disetel ka nilai standar.
7.11.2 Simpen setélan pribadi
Ieu bakal ngahemat setélan pribadi anjeun ka tempat panyimpen dina unit anjeun anu NOT ditimpa ku firmware atanapi pembaruan sistem. Setélan pribadi kalebet:
Setélan mikropon pikeun unggal gooseneck sareng headset:

• Mangpaat mikropon
• Jenis mikropon
• Saringan Bandpass
• bangbarung VOX
• waktos release VOX

Setélan polumeu:

• Master kaluaran speaker
• Headset kaluaran master
• Fader Partyline pikeun saluran 1 ka 4
•  Sidetone fader
•  Program fader
• Buzzer fader

Setélan tampilan:

• Caang
• Pangawét layar

Setélan audio backpanel:

• Analog I / O
  o Input 1 & 2 gain
  o Fader kaluaran 1 & 2
• Panganteur 1 & 2
  o Input 1 & 2 gain
  o Fader kaluaran 1 & 2

Setélan anu disimpen saméméhna bakal ditimpa.
7.11.3 Ngamuat setélan pribadi
Ieu bakal mulangkeun setélan pribadi anjeun anu disimpen sateuacana sareng langsung nerapkeunana.
7.11.4 Reset pabrik
Unit bakal ngareset kana setélan standar pabrik.
Punten perhatikeun yén alat anjeun bakal leungit sambungan kana sistem partyline aktip anjeun iwal éta sistem standar pabrik. Paké Q-Tool pikeun nambahkeun alat ka sistem lian ti sistem standar pabrik.
7.12 Ngeunaan 

Meunang aksés ka inpo nu maca wungkul ngeunaan alat Anjeun. Gulung pikeun ngaksés sadaya inpormasi anu sayogi:7.12.1 Ngaran paranti
Ngaran standar alat anjeun diturunkeun tina alamat MAC unik alat anjeun. Paké Q-Tool pikeun ngaranan alat béda. Ngaran anu dipasihkeun moal robih nalika nerapkeun apdet FW. Ngareset alat kana kaayaan standar pabrik ogé bakal ngareset ngaran alat.
7.12.2 Alamat IP
Ieu mangrupikeun alamat IP ayeuna alat anjeun.
7.12.3 Vérsi firmware
Ieu versi firmware ayeuna. Anggo Q-Tool pikeun nyandak sareng nerapkeun apdet FW.
7.12.4 Vérsi hardware
Ieu mangrupikeun versi hardware unit anjeun. nilai ieu teu bisa dirobah.
7.12.5 Alamat MAC
Ieu mangrupikeun alamat MAC alat anjeun. nilai ieu teu bisa dirobah.
7.13 Pamatuhan
Meunangkeun aksés ka inpo nu maca wungkul ngeunaan tanda minuhan alat Anjeun.

Q-Alat

Kéngingkeun salinan gratis anjeun tina Q-Tool, parangkat lunak konfigurasi partyline digital Q-seri, pikeun nikmati fitur lengkep tina interkom punQtum anjeun. Anjeun tiasa ngundeur éta tina punQtum websitus https://punqtum.com/q-tool/ .
Mangga baca manual Q-Tool pikeun émbaran nu langkung lengkep ihwal konfigurasi kalawan QTool.

spésifikasi teknis

Spésifikasi téknis aya dina lembar data Q210 P Speaker Station sayogi ti kami websitus.

WWW.PUNQTUM.COM

Dokumén / Sumberdaya

PUNQTUM Q210 P Network Based Intercom System [pdf] Manual pamaké Q210 P Network Based Intercom System, Q210 P, Network Based Intercom System, Based Intercom System, Intercom System, System

Rujukan

• Manual pamaké