QUARK-ELEC JS01 NMEA 2000 Gateway Pamaké Manual

Seamlessly ngarobah data mesin penting tina panganteur J1939 kana jaringan NMEA 2000
Kasaluyuan lega sareng sabagéan ageung antarmuka mesin anu cocog sareng SAE J1939
Pamasangan plug-and-play - henteu aya setélan anu rumit anu diperyogikeun
Baca-hijina dina panganteur J1939, teu mangaruhan kontrol mesin aya atawa sistem status

Konfigurasi nirkabel sareng data langsung viewliwat aplikasi Android khusus
LED status terpadu pikeun eupan balik operasional jelas
Galvanic opto-isolasi antara jaringan J1939 sareng NMEA 2000
Kabel serelek NMEA 2000 anu tos dipasang pikeun pamasangan anu gancang sareng teu repot
Nomer conto anu tiasa diatur pikeun ngadukung pamasangan kapal multi-mesin

Bubuka

JS01 dirancang pikeun dianggo di lingkungan laut sareng nyayogikeun cara anu sederhana sareng efektif pikeun ngahijikeun alat anu cocog sareng SAE J1939 kana jaringan NMEA 2000®. Éta ngamungkinkeun pangiriman standar mesin J1939, transmisi, sareng data genset kana jaringan NMEA 2000, ngajantenkeun inpormasi mesin kritis sayogi sapanjang kapal.

Ku nyambungkeun langsung ka jaringan J1939 mesin cocog, transmisi, atawa gensets, nu JS01 ngarobah data penting kayaning speed mesin, jam operasi, tingkat suluh, suhu minyak, jeung rasio gear. Inpormasi ieu teras disayogikeun dina tampilan multifungsi sareng alat NMEA 2000 anu sanés dina kapal.
Antarbeungeut J1939 ngan ukur dibaca sareng diisolasi sacara optik, mastikeun yén éta henteu ngaganggu sistem kontrol mesin anu aya sareng ngaleungitkeun masalah loop taneuh. Alatna kalebet LED status anu nunjukkeun nalika pesen J1939 suksés dirobih sareng dikirimkeun ka jaringan NMEA 2000.

Taya setelan diperlukeun pikeun operasi dasar. Nanging, upami anjeun ngawaskeun sababaraha mesin atanapi hoyong view data hirup via smartphone, JS01 bisa ngonpigurasi nirkabel ngagunakeun aplikasi Android dedicated. Ngaliwatan aplikasi éta, pamaké tiasa napelkeun nomer conto sareng ngaksés data kinerja mesin sacara real-time kalayan gampang.

Pamasangan

JS01 dirancang pikeun dianggo dina kapal komérsial, luang, sareng perikanan. Éta bébas pangropéa sareng diwangun pikeun réliabilitas jangka panjang. Nalika milih lokasi pamasangan, pilih daérah garing anu ditangtayungan tina paparan cai.

Sanajan komponén internal disegel ku pot waterproof, alat bisa jadi ruksak lamun tungtung kabel datang kana kontak jeung cai. Pikeun mastikeun kinerja optimal sareng umur panjang, ulah masang unit di daérah dimana éta tiasa beuleum atanapi kakeunaan kalembaban anu kaleuleuwihan.

Nyambungkeun

Pegatkeun sambungan sadaya sumber listrik sateuacan nyambungkeun alat anjeun!

Nyambung ka jaringan NMEA 2000

JS01 tos dipasangan kabel layar lima inti pikeun sambungan NMEA 2000, dipasangan konektor micro-fit jalu. Kantun sambungkeun kabel kana tulang tonggong jaringan NMEA 2000 atanapi nganggo konektor T-piece.

Saluran komunikasi utama jaringan NMEA 2000 nyaéta tulang tonggong NMEA 2000 dimana
Alat NMEA 2000 disambungkeun. Tulang tonggong NMEA 2000 kedah didamel tina catu daya 12V DC anu stabil sareng peryogi dua résistor terminasi.

Punten dicatet yén JS01 didamel ku jaringan NMEA 2000.

Nyambungkeun ka Jaringan Mesin (antarmuka SAE J1939)

SAE J1939 mangrupikeun sakumpulan standar anu ditetepkeun ku Society of Automotive Engineers (SAE). Hal ieu loba dipaké dina mobil, kandaraan beurat-tugas, mesin industri, generator, jeung mesin laut inboard. J1939 ngawangun dina beus CAN ku nyayogikeun protokol lapisan anu langkung luhur anu netepkeun format pesen, alamat, sareng penanganan kasalahan. J1939 porsi salaku "basa" pikeun komunikasi, bari beus CAN nyadiakeun sambungan fisik.

Alat-alat anu béda tiasa nganggo sababaraha jinis konektor beus CAN. JS01 nganggo panyambungna Deutsch DT04-6P sareng DT06-6S, anu dipikanyaho pikeun réliabilitasna sareng seueur dianggo dina mesin kapal laut. Konektor ieu dipilih pikeun mastikeun sambungan anu aman sareng kuat dina nungtut lingkungan laut. Upami mesin anjeun nganggo jinis konektor anu béda, anjeun peryogi adaptor anu cocog.
Panyambungna DT04-6P sareng DT06-6S mangrupikeun pin-to-pin disambungkeun. Desain ieu ngamungkinkeun JS01 ngahijikeun kana sistem beus CAN anu tos aya tanpa ngaganggu atanapi mangaruhan sambungan anu ayeuna.

Unit JS01 nyambungkeun ngaliwatan tilu kawat:

Pin 1: BISA Lemah
Pin 3: BISA Tinggi
Pin 4: taneuh

Punten parios deui kabel anjeun pikeun mastikeun henteu aya sambungan anu salah. JS01 nyokot kakuatan tina beus NMEA 2000, jadi euweuh 12V perlu disambungkeun.

	DT04-6P	DT06-6S
pin 1	BISA RENDAH	BISA RENDAH
pin 2	N/A	N/A
pin 3	BISA TINGGI	BISA TINGGI
pin 4	TANAH	TANAH
pin 5	N/A	N/A
pin 6	N/A	N/A

indikasi LED

JS01 gaduh LED héjo dina panel hareup pikeun nunjukkeun status alat:

Power-Up: Saatos dihurungkeun, LED bakal tetep ajeg saatos prosés inisialisasi parantos réngsé.
Pangiriman Data: LED bakal kedip-kedip pikeun nunjukkeun yén data aktip ngaliwatan alat.

Konfigurasi

JS01 mangrupikeun alat plug-and-play anu henteu peryogi konfigurasi awal sateuacan nyambung ka jaringan NMEA 2000.
Nanging, upami anjeun hoyong view data mesin atawa saluyukeun jumlah conto pikeun ngarojong sababaraha mesin, anjeun bakal kudu make JS01 Config App dina tablet Android atawa alat mobile. Alat konfigurasi ogé ngamungkinkeun anjeun pikeun nyaring kasalahan mesin sareng pesen peringatan anu dikirimkeun ka jaringan NMEA 2000.

App

Aplikasi dumasar Android (format .apk) tiasa diunduh tina Quark-elec websitus: https://www.quark-elec.com/downloads/apps/
Anjeun bakal dipenta pikeun mastikeun pamasangan aplikasi sateuacan ngamimitian prosés pamasangan. Mangga pastikeun yén alat Anjeun ngidinan pamasangan aplikasi ti pihak katilu (teu kanyahoan) sumber. Anjeun ogé kedah nganonaktipkeun samentawis setélan pameungpeuk aplikasi dina alat anjeun.

Ieu diperlukeun sabab sistem Android, sacara standar, meungpeuk pamasangan aplikasi nu teu diundeur ti Google Play Store. Cindekna, aplikasi JS01 parantos diuji sacara saksama sareng parantos lulus pamariksaan kaamanan pikeun nyegah paripolah anu teu normal atanapi teu aman .Ieu aman pisan pikeun masang aplikasi ieu.
Nonaktipkeun pameungpeuk otomatis dina alat Anjeun pikeun ngidinan pamasangan.

Saatos nganonaktipkeun setelan ieu dina alat Anjeun, Anjeun bakal tiasa install aplikasi ti .APK nu diundeur file.
Punten dicatet yén anjeun tiasa ningali pesen di handap ieu, dilegakeun bagian "Detail langkung" teras pilih "Pasang waé". Upami milih OK, aplikasi moal dipasang.

Ayeuna, Aplikasi JS01 parantos dipasang. Pikeun ngabantosan ngajaga alat Android anjeun, kami nyarankeun nganonaktipkeun pilihan anu ngamungkinkeun pamasangan aplikasi ti sumber pihak katilu (teu dipikanyaho) saatos aplikasi parantos suksés dipasang.
Saatos instalasi, ngajalankeun aplikasi. Anjeun bakal dipenta pikeun nyeken alat JS01. Pastikeun JS01 anjeun didamel ku cara ngahubungkeunana kana tulang tonggong NMEA 2000. Lampu LED anu ajeg bakal nunjukkeun yén alat diaktipkeun sareng beroperasi leres.

Aplikasi bakal otomatis nyeken alat JS01 anu sayogi saatos ngaklik tombol 'mimitian nyeken'. Sakali dideteksi, pilihan pikeun nyambungkeun bakal ditingalikeun.
Pilih 'Connect' pikeun ngarengsekeun prosés sambungan. Lajeng anjeun bakal nempo panganteur niup pikeun ngidinan Anjeun boh megatkeun sambungan atawa asupkeun panganteur 'Config'.
Dina panganteur konfigurasi, Anjeun bisa ngarobah nomer conto alat pikeun ngarojong pamasangan kapal multi-mesin. Anjeun oge bisa nyetel saringan pikeun pesen warning atawa diagnostik dikirimkeun ti panganteur J1939 ka NMEA 2000 jaringan. Salaku dikirim ti pabrik, JS01 teu ngirimkeun J1939 warning / pesen diagnostik ngaliwatan jaringan NMEA 2000®. Sajaba ti, panganteur ieu nyadiakeun aksés ka view data kaluaran tur arahkeun ka kaca pamutahiran firmware via tombol sadia.
Nomer Instance, disebut oge Instance Device atanapi Instance Data, dianggo pikeun ngaidentipikasi sababaraha alat anu sami dina jaringan anu sami, khususna nalika aranjeunna ngirimkeun PGN anu sami. Ngaropéa jumlah conto dina JS01 ngamungkinkeun pamaké pikeun napelkeun identifier unik ka unggal Unit, mastikeun ngagambarkeun data akurat lamun sababaraha alat JS01 disambungkeun ka mesin béda dina bejana. Sanggeus nyieun modifikasi, klik 'Config' pikeun nyimpen parobahanana. Anjeun kedah ngabalikan deui JS01 supados parobihan tiasa dianggo. Jumlah conto anyar bakal dipintonkeun dina kurung gigireun ngaran alat JS01 dina kaca konfigurasi ieu.
Halaman Data Display nunjukkeun data sumber langsung anu ditampi tina antarmuka J1939, anu dirobih kana format NMEA 2000. Halaman ieu mangpaat pikeun tujuan debugging sareng pikeun ngawas kinerja mesin sacara real waktos.
Kaca pamutahiran firmware nawarkeun panganteur basajan pikeun apdet firmware hareup. Ti jaman ka jaman, urang ngaleupaskeun firmware anyar pikeun ngawanohkeun fitur tambahan sarta ngaronjatkeun kasaluyuan jeung rupa-rupa mesin. Pikeun pariksa versi firmware ayeuna, arahkeun ka luhur kaca konfigurasi. Firmware panganyarna sayogi pikeun diunduh dina kami websitus.
https://www.quark-elec.com/downloads/firmware/
Pikeun ningkatkeun firmware, ngundeur .bin luyu file pikeun alat Anjeun tur pilih 'Mimitian Ngaronjatkeun.' Saatos update geus réngsé, siklus kakuatan JS01 pikeun mastikeun eta ngajalankeun firmware panganyarna.

Daptar Konversi
Tabél di handap ieu daptar pesen NMEA 2000 PGN sareng J1939 anu aya hubunganana.

J1939 SPN / PGN

Katerangan

NMEA2000PGN

92/61443(EEC2)	Beban Persen Mesin dina Laju Ayeuna	127489
190/61444(EEC1)	Laju Mesin	127488
513/61444(EEC1)	Saleresna Engine-Persen torsi	127489
523/61445(ETC2)	Transmisi Gear Ayeuna	127493
247/65253(JAM)	Mesin Total Jam Operasi	127489
110/65262(ET1)	Suhu Mesin Coolant	127489
175/65262(ET1)	Suhu Oli Mesin	127489
109/65263(ET1)	Tekanan Mesin Coolant	127489
100/65263(EFL_P1)	Tekanan Oli Mesin	127489
94/65263(EFL_P1)	Tekanan Pangiriman Bahan Bakar Mesin	127489/130314
183/65266(LFE)	Laju Suluh Mesin	127489
184/65266(LFE)	Mesin Ékonomi Suluh Sakedapan	127497
173/65270(IC1)	Mesin Hapus Gas Temp	130316
102/65270(IC1)	Mesin Turbocharger naekeun Tekanan	127488
115/65271(VEP1)	Alternator (Batre) Ayeuna	127508
167/65271(VEP1)	Poténsial Alternator (Voltage)	127489
168/65271(VEP1)	Poténsi Batré (Voltage)	127508
127/65272(TRF1)	Tekanan Minyak Transmisi	127493
177/65272(TRF1)	Suhu minyak transmisi	127493
96/65276(DD)	Tingkat suluh	127505

Spésifikasi

Barang	Spésifikasi
DC suplai	12.0 nepi ka 15.0 V
Arus suplai rata	34mA
suplai maksimum ayeuna	60mA
BISA J1939-Network colokan	Rojongan Deutsch DT04-6P jeung Deutsch DT06-6S
LEN	2
Suhu Operasi	-20°C nepi ka +55°C
Suhu Panyimpenan	-30°C nepi ka +70°C
Disarankeun asor	0 - 93% RH

Garansi kawates sareng Bewara

Quark-elec ngajamin produk ieu bebas tina cacad bahan sareng pabrik salami sataun ti tanggal pameseran. Quark-elec bakal, dina kawijaksanaan budi na, ngalereskeun atanapi ngaganti sagala komponén nu gagal dina pamakéan normal. Perbaikan atanapi ngagantian sapertos kitu bakal dilakukeun tanpa biaya ka palanggan pikeun suku cadang sareng tenaga kerja. Palanggan téh, kumaha oge, tanggung jawab sagala waragad transportasi ditanggung dina balik unit ka Quark-elec. Garansi ieu henteu nutupan kagagalan kusabab panyalahgunaan, panyalahgunaan, kacilakaan atanapi perobahan atanapi perbaikan anu teu sah. Nomer pangbalikan kedah dipasihkeun sateuacan unit dikirim deui pikeun perbaikan.
Di luhur teu mangaruhan hak statutory konsumén.

Bantahan

Produk ieu dirarancang pikeun ngabantosan navigasi sareng kedah dianggo pikeun ningkatkeun prosedur sareng prakték navigasi normal. Tanggung jawab pangguna pikeun ngagunakeun produk ieu sacara bijaksana. Sanes Quark-elec, atanapi distributor atanapi dealer na henteu nampi tanggung jawab atanapi tanggung jawab ka pangguna produk atanapi harta milikna pikeun kacilakaan, karugian, tatu, atanapi karusakan naon waé anu timbul tina panggunaan atanapi tanggung jawab pikeun ngagunakeun produk ieu.
Produk Quark-elec tiasa ditingkatkeun ti waktos ka waktos sareng vérsi anu bakal datang tiasa janten henteu cocog sareng manual ieu. Produsén produk ieu nolak tanggung jawab naon waé pikeun konsékuansi anu timbul tina omissions atanapi akurasi dina manual ieu sareng dokuméntasi sanés anu disayogikeun sareng produk ieu.

sajarah dokumén

Masalah	titimangsa	Parobahan / Koméntar
1.0	09-04-2025	Pelepasan awal

Quark-elec (Inggris)
Unit 3, Clare Hall
St Ives Business Park St Ives,
Cambridgeshire PE27 4WY
https://www.quark-elec.com

FAQ

Q: Dupi setelan diperlukeun pikeun operasi dasar tina JS01?
A: Henteu, operasi dasar henteu ngabutuhkeun setélan. Nanging, fitur canggih sapertos ngawaskeun sababaraha mesin atanapi ngaksés data sacara real-time via smartphone tiasa peryogi konfigurasi nirkabel nganggo aplikasi Android khusus.

Dokumén / Sumberdaya

QUARK-ELEC JS01 NMEA 2000 gateway [pdf] Manual pamaké
JS01, JS01 NMEA 2000 Gateway, JS01, NMEA 2000 Gateway, 2000 Gateway, Gateway

Rujukan

Manual pamaké

QUARK-ELEC JS01 NMEA 2000 gateway

Fitur