RETROAKTIV MPG-7 manual pamaké

MPG-7 Polyphonic Synthesizer Programmer

• MPG-7 ngamungkinkeun integrasi pinuh ku MKS-7 na Juno106 synthesizers kana setups DAW modern. Controller bertindak salaku sistem operasi énggal pikeun synth, masihan pangguna kontrol pinuh pikeun otomatisasi, neundeun obyék, lapisan, sareng seueur deui.
• Nambahkeun gudang patch loba diperlukeun ka MKS-7.
  Simpen nada BASS, MELODY, sareng CHORD individu, atanapi simpen sadayana tilu dina SETUP tunggal. MPG-7 boga memori onboard, sahingga bank objék MKS-7 atawa Juno106 bisa diimpor jeung diékspor.
• Multi-unit Poly Mode ngamungkinkeun pamaké nu boga dua MKS-7 / J106 synths (Sarta bisa wae synth, teu ngan hiji JX!) Daisy ranté aranjeunna sarta ganda polyphony. Ieu bakal ngahurungkeun 2 MKS-7 / J106s kana synth polyphonic 12-sora!
• Parameter naon waé dina synth ayeuna tiasa dikontrol nganggo CC, pedal éksprési, atanapi aftertouch. Matriks modulasi ASSIGN anu kuat anu aya dina sadaya pangendali Retroaktiv ngamungkinkeun para pangguna nyiptakeun setélan modulasi kompleks khusus dina sababaraha detik.
  Hoyong saringan nyapu tina 50% dugi ka 60% sedengkeun résonansi nyapu tina 40% dugi ka 0? MPG-7 tiasa ngalakukeun éta!
• Jieun nada INIT iraha wae tina panel hareup. Taya deui wasted waktos "zeroing" sakabéh parameter panel. Hiji tombol pencét jeung nada anyar geus initialized tur siap pikeun anjeun nyieun!
• MPG-7 tiasa didamel ku adaptor 9V DC atanapi kabel USB.
• MPG-7 gaduh USB MIDI sareng DIN MIDI pikeun gampang integrasi kana sagala setelan MIDI. USB MIDI ngagampangkeun integrasi DAW.
• Apdet software MPG-7 ku saukur nyered a file kana alat nganggo komputer anjeun.
• Sadaya objék MPG-7 (SETUP, TONE, ASSIGN, sareng USER CC MAP) tiasa diimpor sareng diékspor pikeun ngagampangkeun cadangan sareng arsip sora.
• MPG-7 ngabogaan generator patch pinuh diulas, nu bisa ngahasilkeun patches anca tina loba tipena béda. Pamaké bisa milih ti bass, hampang, polysynths, senar, kuningan, lonceng, piano, jeung noise/fx. Éta ogé tiasa nyiptakeun variasi dina patch anu anjeun resep.
• Jieun jeung simpen peta pamaké CC anjeun sorangan ngagunakeun beungeut kontrol MPG-7, pikeun ngadalikeun synths séjén sarta plug-in.
• Sadaya parameter patch sareng nada langsung tiasa diaksés tina panel hareup, tanpa aya menu diving.
• Kontrol kombinasi 2 unit MKS-7 atanapi Juno106 sacara mandiri. Kaayaan duanana synths bisa disimpen salaku SETUP a, sahingga pamaké pikeun nyieun tékstur multitimbral badag.
• Kompartemen recessed pikeun MIDI, USB, jeung jacks kakuatan ngamungkinkeun MPG-7 bisa dipasang rak tanpa merlukeun spasi rak tambahan di luhur eta. Pilihan 3U rak Ceuli sadia tina Retroaktiv.
• Kapasitas memori tiasa dilegakeun nganggo pilihan kartu mémori MXB-1 ti Retroaktiv.
• Layar OLED nampilkeun inpormasi kritis sapertos bentuk gelombang sareng bentuk amplop, sareng ngamungkinkeun pangguna pikeun gampang napigasi sistem ménu.
• Sadia dina enclosures bodas atawa hideung (Pikeun cocog dua varian warna MKS-7).

panel hareup & Jacks

TAMPILAN OLED
Tampilan OLED nampilkeun inpormasi ngeunaan operasi anu dilaksanakeun. Ieu bisa nembongkeun nilai parameter ayeuna keur diédit, atawa menu a.
ENCODER & TOMBOL shift
Encoder nyaeta kenop hideung ayana langsung di handapeun layar OLED. Ieu tiasa dihurungkeun pikeun ngédit parameter dina layar. Mencét encoder dina [SHIFT] bakal meta salaku fungsi shift. Pikeun exampLe, nahan ieu bari ngagerakkeun slaider bakal nembongkeun nilai ayeuna parameter slaider urang tanpa ngédit éta. (Modeu ngintip) Tombol anu ngagaduhan fungsi kadua bakal dilabélan biru di handapeun tombol. Pikeun example, pencét [SHIFT] + [MIDI] tombol bakal ngirim pesen "MIDI panik" (Sadaya Catetan Pareum).
USB JACK & kakuatan
MPG-7 boga konektor kakuatan pikeun colokan laras 9VDC (Puseur positif, taneuh leungeun baju) ogé USB C jack. MPG-7 tiasa didamel tina beus USB atanapi adaptor témbok. USB jack ogé dipaké pikeun USB MIDI sarta ngamutahirkeun firmware dina MPG-7.
NAVIGASI
Tombol napigasi ménu dipaké pikeun milih kaca éditor sareng napigasi kursor. Tombol [KIRI] jeung [KANAN] dipaké pikeun mindahkeun kursor.
Tombol [ENTER] dipaké pikeun ngaéksekusi rupa-rupa operasi dina ménu. Tombol [MIDI], [PATCHGEN], [MAIN], sareng [ASSIGN] dianggo pikeun napigasi ka ménu masing-masing. Pungsi husus (ditandaan ku biru) diaksés ku mencét hiji tombol bari nahan [SHIFT].
MIDI JACKS & USB MIDI
MPG-7 boga 2 palabuhan MIDI: Port 1 mangrupakeun port DIN 5-pin, sarta USB mangrupakeun port USB C. Data MIDI tiasa dikirim atanapi ditampi ku hiji atanapi dua palabuhan ieu.
EDIT PILIHAN
Tombol [BASS], [MELODI], sareng [CHORD] dianggo pikeun milih lapisan mana tina multi-timbral MKS-7 anu keur diédit. Ieu henteu dianggo upami ngédit Juno 106.
ENGÉLING
Tombol [STORE] jeung [LOAD] dipaké pikeun ngelingan jeung neundeun objék. [SETUP] (USER CC) sareng [TONE] (ASSIGN) dianggo pikeun milih jinis obyék.

POWERING THE MPG-7
MPG-7 bisa Powered by beus USB atawa ku 6VDC - 9VDC, 2.1mm x 5.5mm, puseur-pin positif, adaptor témbok.
Port USB tetep bakal nampi sareng ngirimkeun data nalika unit didamel ku adaptor témbok.

Awas! Nyolokkeun adaptor sareng polaritas anu salah tiasa ngaruksak MPG-7. A adaptor témbok DC kedah nembongkeun simbol dina adaptor nu, nunjukkeun yén pin puseur mangrupakeun terminal positif. Retroaktiv ngajual adaptor témbok dinawebsitus.
Upami USB sareng colokan témbok duanana disambungkeun sakaligus, kakuatan bakal ditarik tina colokan témbok, sanés beus USB.

Dina kakuatan up, layar splash bakal dipintonkeun dina tampilan OLED. Versi firmware ayeuna bakal dipintonkeun di bagean handap layar. Pariksa daptar MPG-7 dina Retroaktiv websitus pikeun panganyarna

Ngamutahirkeun MPG-7 firmware
Pikeun ngapdet firmware (Firmware nyaéta parangkat lunak anu dijalankeun dina CPU MPG-7), tuturkeun léngkah-léngkah ieu di handap:

1. Sambungkeun sareng Daya Hurung: Sambungkeun MPG-7 ka komputer nganggo port USB sareng kakuatan dina controller
2. Aksés Menu Pembaruan Sistem: Sakali MPG-7 parantos boot, pencét tombol [ASSIGN] sareng [CHORD] sakaligus pikeun muka Pembaruan Sistem.
3. Mimitian Mode Update: Pencét [ENTER] pikeun neruskeun. MPG-7 ayeuna bakal muncul salaku alat USB dina komputer Anjeun.
4. Unduh sareng Transfer Firmware: Didatangan Retroaktiv websitus, ngundeur firmware panganyarna, tur sered ka file kana MPG-7.
5. Ngalengkepan Update: Sakali apdet diterapkeun, MPG-7 bakal reboot otomatis, sarta versi firmware anyar bakal dipintonkeun.

Ménu jeung navigasi

MPG-7 bakal boot up tur mintonkeun layar ménu UTAMA.

Layar UTAMA mintonkeun inpormasi ieu:

1. Ngaran parameter aktif ayeuna jeung nilai
2. Unit: Kotak di belah kénca juru handap layar mintonkeun unit ayeuna keur dikawasa ku MPG nu.
3. Tipe Synth Kotak tengah di handapeun layar UTAMA nembongkeun tipe synth ayeuna keur diédit (MKS-7, Juno 106 atawa pamaké CC)
4. MIDI Input Monitor - Mintonkeun saluran kagiatan MIDI asup anu ditampi dina port MPG-7 MIDI IN.

Pikeun balik deui ka layar UTAMA iraha wae, pencét tombol [UTAMA] dina konsol navigasi. Mencét MAIN sababaraha kali bakal siklus antara ngédit Unit1, Unit2, atawa duanana synths. (Upami Unit 2 diaktipkeun) SHIFT + RIGHT ogé bakal toggle unit pilih.
Tombol encoder sareng panah dianggo pikeun nganapigasi ménu sareng ngarobih setélan. Fungsi SHIFT nujul kana switch dina kenop encoder. Pikeun ngalibetkeun pungsi SHIFT (dipaké pikeun kombinasi tombol ganda sapertos SHIFT+tombol MIDI = Panik MIDI), pencét jeung tahan kenop enkoder. Pikeun ningkatkeun nilai sareng encoder, kantun puterkeun kenop encoder. Pikeun nambahan atawa ngurangan ku 8, tahan tombol SHIFT bari ngahurungkeun encoder.

Anggo tombol [MIDI], [PATCHGEN], [ASSIGN], sareng [UTAMA] pikeun nganapigasi ka halaman ménu anu béda. Pikeun mindahkeun kursor dina kaca ménu, paké tombol [Kénca] sareng [Kanan]. Pikeun ngarobah nilai setelan menu nu disorot, paké tombol [ENCODER].

Modeu MIDI & Konfigurasi

1. Sambungan - Kumaha nyambungkeun MPG-7 nganggo MIDI
2. Setélan MIDI - Ngonpigurasikeun MPG-7 sareng synth
3. Setélan Global - Modeu multi-unit, Parobahan Program, Modeu Chord

SAMBUNGAN

MIDI SETELAN MENUS

Setélan komunikasi MPG-7 MIDI kudu ngonpigurasi pikeun controller pikeun ngedit synth. Pikeun napigasi ka kaca Setélan MIDI, pencét tombol [MIDI] sakali. Menu setelan bakal dipintonkeun dina layar.

MIDI SETTINGS PAGES
Unit 1 Setélan: Setélan pikeun Unit 1 synthesizer
Unit 2 Setélan: Setélan pikeun Unit 2 synthesizer
Setélan Global: Modeu poly-chain, mode chord, sareng setélan parobahan program
Anjeun tiasa ngurilingan kaca ieu ku mencét tombol [MIDI] sababaraha kali.

UNIT 1 JEUNG 2
Nyetél modél synth anu diédit. Pilih antara MKS-7, Juno-106, atanapi Peta CC Pamaké pikeun tiap unit.
PORT INPUT
Nyetél port pikeun nampa data MIDI asup. Pilihan anu USB MIDI, PORT 1 (The 5-pin DIN MIDI IN), atawa duanana palabuhan. Upami MIDI Echo diaktipkeun, data anu ditampa bakal dikirim ka synth nu disambungkeun.
INPUT SALURAN
Nangtukeun saluran MIDI anu bakal didangukeun ku MPG-7 pikeun catetan MIDI sareng data pengontrol. Upami nganggo MKS- 7, anjeun bakal ningali 3 saluran ditampilkeun. Ieu kusabab MKS-7 ngagaduhan 3 lapisan (Bass, Chord, Melody), anu masing-masing kedah aya dina saluran MIDI sorangan. Pikeun example, lamun disetel ka 1 (2) (3), bakal MPG-7 nampi catetan jeung controller data dina saluran 1, 2, jeung 3, sarta bakal ngalirkeun pesen eta ka MIDI OUT dina saluran MIDI OUT pakait. Drum dina MKS-7 kudu disetel ka saluran 10.
PORT OUTPUT
Nyetél port pikeun pesen MIDI kaluar ti MPG-7. Pilih antara USB MIDI, 5-Pin MIDI OUT atanapi duanana.
SALURAN OUTPUT
Nyetél saluran MIDI anu bakal dianggo ku MPG-7 pikeun ngirim data ka synth. Synth nu disambungkeun kudu disetel ka narima dina saluran ieu. Data catetan sareng pengontrol anu valid anu ditampi dina saluran IN bakal dikirimkeun ka synth dina saluran OUT.
MIDI ECHO
Aktipkeun MIDI ECHO pikeun ngirimkeun data catetan sareng pangontrol anu ditampi dina saluran MIDI IN ka synth dina saluran MIDI OUT. Ieu mangrupikeun fungsi "MIDI pass-thru".
Aya dua modeu gema anu sayogi nalika nganggo synth multitimbral MKS-7. Modeu ieu nangtukeun kumaha MPG-7 ngalirkeun data catetan asup ka synth.
MODE otomatis: Dina modeu otomatis, MPG-7 ngadangukeun data catetan valid dina "channel base" (Lamun disetel ka narima dina saluran 1 (2) (3), lajeng channel dasar bakal 1). Catetan anu ditampi dina saluran dasar bakal dikirimkeun ka synth dumasar kana lapisan anu ayeuna diédit dina MPG-7 (BASS, MELODY, atanapi CHORD). Hal ieu ngamungkinkeun pamaké pikeun ngadéngé ukur lapisan nu keur diédit tanpa kudu ngirim data catetan dina 3 saluran misah. Ngan hiji lapisan bisa diputer dina hiji waktu ngagunakeun mode ieu.
MODE MULTITIMBRAL: Dina modeu multitimbral MPG-7 bakal ngalirkeun data catetan asup ka synth dina salah sahiji 3 saluran input. Upami saluran MIDI IN disetel ka 1 (2) (3), catetan asup dina saluran 1 bakal muterkeun BASS, saluran 2 bakal muterkeun CHORD, sareng saluran 3 bakal muterkeun MELODY. Modeu multitimbral ngamungkinkeun sadaya 4 lapisan MKS-7 tiasa dicoo sakaligus.

CC TARJAMAHAN
Setelan ieu toggles CC Translate Mode. Nalika MPG-7 dina modeu narjamahkeun CC, mindahkeun geseran bakal ngirimkeun CC anu saluyu. Ieu tiasa dirékam ku DAW atanapi sequencer sareng diputer deui ka MPG7 kalayan CC Translate diaktipkeun, sareng MPG-7 bakal
tarjamahkeun kana pesen ekslusif sistem sareng paskeun kana synth. Anggo fitur ieu pikeun ngajadikeun otomatis gerakan parameter.

CC TO SYSEX TRANSLATE

Bagan di handap nembongkeun palaksanaan MIDI CC tina parameter MKS-7/Juno-106. Tarjamahan CC kudu diaktipkeun pikeun parameter ngabales MIDI CCs.

Laju LFO: 12
LFO reureuh: 13
LFO -> DCO : 14
DCO PWM : 15
Potongan VCF: 16
Résonansi: 17
ENV -> VCF : 18
Polaritasna ENV: 19
LFO -> VCF : 20
Lagu konci VCF : 21
Tingkat VCA: 22
Serangan: 23
Leutik: 24
Ngajaga: 25
Kaluaran: 26
Tingkat SubOsc: 27
Laju -> VCF : 28
Laju -> VCA : 29
Koro: 30
Gelombang Sawtooth : 31
Gelombang pasagi/PWM : 70
Oktaf: 71
sora: 72
Saringan Highpass: 73
Modeu VCA: 74
Modeu PWM: 75

GLOBAL SETELAN PAGE
menu ieu ngandung pungsi husus anu mangaruhan sakabeh lapisan MPG-7. Ieu dimana Multi-unit Poly Mode (polychain mode), Chord Mode, sarta setélan robah program toggled.

MULTI-UNIT POLY MODE
MPG-7 miboga kamampuh unik pikeun ngarobah 2 tina sagala synth (kaasup synths nu teu Juno-106 atawa MKS-7) kana synth tunggal jeung ganda polyphony nu. Ieu bisa dipaké pikeun ngarobah 2 MKS-7/J-106 synths kana hiji synth 12-sora tunggal. Nalika MUPM diaktipkeun, MPG-7 ngan bakal ngadangukeun catetan dina Unit 1 "saluran dasar". MPG-7 bakal interleave pesen ieu sarta napelkeun ka dua synths. Pikeun nganggo MUPM, kami nyarankeun ngagunakeun setélan anu dipidangkeun dina Gambar 2 di handap ieu.

PROGRAM ROBAH MODE
Setelan ieu nangtukeun kumaha MPG-7 bakal nanganan talatah robah program MIDI. Parobahan program MIDI bisa dipeungpeuk, echoed, atawa bisa dipaké pikeun milih objék dina memori internal MPG-7 urang on-board.
BLOCK – Lamun setelan ieu dipilih, sadaya parobahan program MIDI narima bakal diblokir.
ECHO - Kalawan gema diaktipkeun, sagala pesen robah program narima bakal diliwatan thru MPG-7 mun synth nu. Setélan ieu kedah dianggo nalika anjeun hoyong milih program dina synth nganggo messgaes parobahan program.
INTERNAL - Nalika internal dipilih, nampi pesen parobahan program dianggo pikeun milih sareng ngelingan objék anu disimpen dina mémori MPG-7.
Nalika INTERNAL dipilih, unggal tipe objék (TONE, SETUP, ASSIGN, USER CC) bisa diprogram pikeun nampa parobahan program dina saluran husus.

CHORD MODE
Dina MPG-7, Chord Mode ngidinan Anjeun pikeun maénkeun chord ku keypress tunggal, sarta gawéna ku "memorizing" bentuk chord nu Anjeun tangtukeun lajeng nerapkeun ka unggal catetan saterusna Anjeun muterkeun. Modeu chord tiasa diterapkeun ka hiji atanapi duanana lapisan synth.
Pikeun input chord a, muter catetan individu tina chord nu Anjeun hoyong apal bari nahan tombol [SHIFT]. Pikeun exampLe, Anjeun bisa mencet catetan C, E, jeung G pikeun ngabentuk chord utama C. Pikeun mupus chord ayeuna, ketok tombol [SHIFT].

EDIT SYNTH

Nalika setélan MIDI dikonpigurasi, synth bisa diédit tina panel hareup MPG-7. Upami ngédit Juno 106, tombol EDIT SELECT dina panel hareup moal dianggo. Upami ngédit sintésis MKS-7, tombol EDIT SELECT dianggo pikeun nunjukkeun lapisan ayeuna anu diédit.

MODE GELURUH
MKS-7 gaduh kamampuan pikeun ngubaran bagian MELODI sareng CHORD salaku sintésis 6 sora tunggal. Ieu disebut WHOLE MODE (atanapi 4 + 2 sakumaha anu dituduhkeun dina tombol CHORD). Anggo tombol CHORD pikeun togél antara mode normal sareng MODE SELURUH.
Catetan: Bagian CHORD MKS-7 henteu kalebet NOISE. Lamun dina modeu WHOLE, fungsi NOISE teu dipaké.

BASS MODE
Bagian BASS MKS-7 sénsitip kana laju, sareng ieu biasana henteu tiasa togél. MPG-7 boga workaround internal nu ngidinan Anjeun pikeun make tombol VCA VELOCITY pikeun sensitipitas laju Aktipkeun, atawa lamun nganonaktipkeun, bakal nyandak sagala catetan asup tur otomatis ngirimkeunana kalawan laju 127. Hal ieu méré pamaké pilihan nganonaktipkeun sensitipitas laju lamun diperlukeun.
BASS boga parameter kawates sadia. Henteu aya LFO atanapi CHORUS, sareng VCA ngan ukur tiasa dikontrol ku amplop. HPF sareng VCF VELOCITY henteu sayogi, sapertos NOISE sareng RANGE. Bentuk gelombang BASS tiasa SAW atanapi PULSE, tapi henteu sakaligus. PWM adjustable, tapi parobahan parameter ieu moal kadéngé nepi ka catetan keyed deui.

PILIHAN UNIT
Lamun make leuwih ti hiji synth, pindah antara ngedit UNIT 1 jeung UNIT 2 ku cara make tombol [SHIFT] + [RIGHT].
Unit nu ayeuna diédit bakal dipintonkeun di kénca handap layar OLED.

MODE MANUAL
Pikeun ngirimkeun posisi ayeuna sadaya tombol sareng geseran, pencét tombol [SHIFT] + [MAIN].
INIT PATCH
Pikeun ngahasilkeun "init patch", pencét [SHIFT] + [PATCHGEN] tombol. Ieu bakal ngirimkeun nada standar dina lapisan synth dipilih ayeuna.
FREEZE
[SHIFT] + [ENTER] pikeun ngaktipkeun. Lamun diaktipkeun, sagala parobahan parameter dina panel bakal antrian (teu dikirim) nepi ka tombol [ENTER] dipencet. Hal ieu ngamungkinkeun pamaké pikeun ngirim sababaraha parobahan parameter ka synth sakaligus.
MIDI PANIC (SADAYANA CATETAN PAreum)
Upami aya catetan anu ngagantung atanapi masalah data MIDI, pencét tombol [SHIFT] + [MIDI] pikeun ngirim pesen ALL NOTES OFF dina sadaya saluran anu aktip.
MODÉN NGINTIK
Ka view setélan parameter tanpa ngarobah parameter éta, tahan [SHIFT] bari mindahkeun parameter pakait. Nilai parameter éta bakal dipintonkeun dina layar.

Mémori jeung neundeun

MPG-7 boga panyimpenan onboard, ngamungkinkeun Anjeun pikeun nyimpen prasetél jeung setups Anjeun. Ieu mangrupikeun fitur anu diperyogikeun pikeun MKS-7, anu henteu ngamungkinkeun parasetél disimpen pisan. MPG-7 hadir kalawan 128 KB gudang, expandable ka 256 KB jeung colokan pilihan dina kartu memori.

Panyimpenan MPG-7 (Tanpa ékspansi mémori):

• TONE - 10 bank tina 64
• SETUP – 8 bank 64
• ASSIGN - 10 bank tina 64
• USER CC MAP - 10 bank tina 64

Panyimpenan MPG-7 (Kalayan ékspansi mémori):

• TONE - 20 bank tina 64
• SETUP – 16 bank 64
• ASSIGN - 20 bank tina 64
• USER CC MAP - 20 bank tina 64

JENIS OBJEK
MPG-7 tiasa nyimpen opat jinis objék: TONE, SETUP, ASSIGN, sareng USER CC MAP.
NADA: "Lapisan" tunggal tina permukaan kontrol MPG-7.
ASSIGN: Setélan sadaya routings MIDI assignable (ASSIGNs).
SETUP: Kaayaan sadaya TONES, USER CC MAPS, sareng ASSIGNS dina MPG-7. (Kaasup BASS, MELODI, KORD)
USER CC MAP: Pamaké nyiptakeun peta CC pikeun ngagunakeun MPG-7 pikeun ngadalikeun gear séjén.

NADA
MKS-7/J-106
NADA

DISETÉL

UNIT 1 NADA BASS	UNIT 1 NADA MELODI	UNIT 1 CHORD TONA	UNIT 2 NADA BASS	UNIT 2 NADA MELODI	UNIT 2 CHORD TONA
SETELAN ASSIGN			SETELAN ASSIGN
CC USER (upami dianggo)			CC USER (upami dianggo)

NASIhkeun

AFTERTOUCH

CC TUGAS 1

CC TUGAS 2

CC TUGAS 3

CATETAN MKS-7 CATETAN MKS-7 MKS-7 mangrupakeun synth multitimbral kalawan 7 "sora". Aya 3 "bagian" dina MKS-7: BASS. CHORD, jeung MELODI. Masing-masing bagian ieu mangrupikeun anu urang sebut TONE. Upami anjeun hoyong nyimpen kaayaan sadaya 3 bagian, simpen salaku SETUP. A SETUP mangrupakeun snapshot sadaya lapisan. Upami anjeun hoyong ngahémat sora tina hiji lapisan, éta kedah disimpen salaku TONE. Upami nganggo MKS-7 sareng Juno-106, kami nyarankeun pikeun nyimpen objék TONE pikeun tiap di bank sorangan. Ku kituna bakal salawasna aya 100% tarjamah, sabab aya sababaraha bédana saeutik antara nada J-106 jeung MKS-7.

Toko AND beban operasi
Ka view objék nu disimpen dina MPG-7, make tombol [SETUP] jeung [TONE]. Mencét sababaraha kali bakal ngurilingan tepian tina jinis objék éta. Pikeun ngakses obyék USER CC, pencét [SHIFT] + [SETUP].
[SHIFT] + [ASSIGN] napigasi ka objék ASSIGN.
Tombol [STORE] sareng [LOAD] bakal togél pikeun nyimpen sareng ngamuat. (Ditunjukkeun di kénca luhur layar) Pencét [ENTER] pikeun ngaéksekusi operasi STORE atanapi LOAD.

Nyimpen hiji Obyék:

• Arahkeun ka lokasi memori obyék bakal disimpen di
• Pencét [ENTER]. Anjeun bakal dipenta pikeun ngaranan obyék.
• Pencét [ENTER] deui pikeun nyimpen, atawa [SHIFT] + [RIGHT] pikeun ngabolaykeun.

Muat hiji Obyék:

• Pilih UNIT tujuan sareng LAYER (Upami ngamuat TONE)
• Arahkeun ka obyék anu anjeun hoyong muatkeun.
• Pencét [LOAD], teras pencét [ENTER].

Hapus hiji Obyék:

• Arahkeun ka obyék anu badé dipupus
• Pencét [SHIFT] + [LEFT].
• Pencét [ENTER] pikeun ngahapus, atanapi [SHIFT] + [RIGHT] pikeun ngabatalkeun.

Hapus Bank:

• Arahkeun ka bank pikeun dihapus
• Pencét [SHIFT] + [ASSIGN].
• Pencét [ENTER] pikeun ngahapus, atanapi [SHIFT] + [RIGHT] pikeun ngabatalkeun.

IMPORTING AND EXPORTING Obyék
Hiji masalah utama jeung J-106 sarta MKS-7 nyaeta aranjeunna teu ngarojong dumps bulk MIDI, nu ngajadikeun loading bank anyar sora tedious. MPG-7 ngamungkinkeun pamaké pikeun ngimpor jeung ngekspor bank maranéhanana ngagunakeun dumps bulk sysex, sahingga basajan pikeun mindahkeun sora jeung nyadangkeun data maranéhanana.

Operasi di handap ieu sadia dina MIDI: menu Sysex Utility:

• Impor jeung ékspor objék individu
• Impor jeung ékspor bank objék
• impor jeung ékspor cadangan pinuh ku eusi mémori MPG-7

Pikeun napigasi ka menu Sysex Utility, pencét tombol [MIDI] opat kali. Pilih operasi anu bakal dieksekusi, teras pencét [ENTER]. Catet yén sadaya bank obyék bakal aya dina format Retroaktiv, anu hartosna henteu tiasa diunggah langsung ka J-106 / MKS-7. Ieu files ukur ork kalawan MPG-7.

ASSIGN: MIDI MOD MATRIX

Fungsi ASSIGN dina MPG-7 matriks modulasi MIDI anu kuat, anu ngamungkinkeun para pangguna nyiptakeun modulasi kompleks sababaraha parameter synth nganggo hiji sumber kontrol, sapertos aftertouch, mod wheel, atanapi CC naon waé.
Tiap tina 4 sumber kontrol assignable bisa ngadalikeun nepi ka 3 parameter simultaneous bebas on wae Unggal 4 sumber kontrol assignable bisa ngadalikeun nepi ka 3 parameter simultaneous bebas dina sagala lapisan boh synth plugged kana MPG-7.
lapisan boh synth plugged kana MPG-7. Hal ieu ngamungkinkeun urang pikeun ngalakukeun hiji hal kawas nyapu cutoff filter up dina hiji lapisan, bari sweeping cutoff handap dina lapisan sejen. Ngagunakeun pancén jeung kombinasi pancén, sora bisa dianimasikan ku cara nu teu mungkin jeung pangendali séjén.
Pikeun ngakses menu ASSIGN, pencét tombol ASSIGN sakali. Menu ASSIGN bakal dipintonkeun dina OLED.
Menu ieu masihan kami aksés ka sadaya parameter anu aya dina matriks kontrol anu tiasa ditugaskeun.

SUMBER ASSIGN
Aya 4 ASSIGN béda (Sumber kontrol):

• Saurna
• Sumber CC 1 (CC mana wae # 0-127)
• Sumber CC 2 (CC mana wae # 0-127)
• Sumber CC 3 (CC mana wae # 0-127)

Aftertouch ASSIGN ngabales pesen aftertouch anu asup dina saluran UNIT 1 sareng UNIT 2 MIDI IN.
Sumber CC 1-3 dikawasa ku seratan CC anu asup (CC#0 – CC#127) dina saluran UNIT 1 jeung 2 MIDI IN.
ASSIGN ieu mangrupikeun cara anu saé pikeun nyiptakeun "jalur" otomatis nganggo DAW.

TUJUAN JEUNG ROUTING
Masing-masing tina opat sumber ASSIGN gaduh 3 tujuan anu sayogi (parameter dina synth) tiasa dikontrol.
Masing-masing parameter anu dikadalikeun ku tugas gaduh rentang sorangan, polaritasna, tujuan UNIT (Unit 1, 2, atanapi BOTH), sareng tujuan lapisan (BASS/MELODY/CHORD)

• Dest (1-3) Dest (1-3): Milih lapisan mana nu ditugaskeun keur diédit
• PARAM PARAM: Milih parameter mana nu bakal kapangaruhan.
• MINMIN: netepkeun nilai minimum tina tujuan ayeuna.
• MAXMAX: netepkeun nilai maksimal tina tujuan anu ditugaskeun ayeuna.
• UNITUNIT: Milih unit anu tujuan ayeuna bakal dialihkeun.
• INVERT / NORMAL: INVERT / NORMAL: Nyetél arah (kaluhur atanapi kahandap) nilai parameter ieu bakal mindahkeun.

Pikeun example, lamun urang make CC # 1 (Emod kabayang) salaku SUMBER, lajeng pilih Filter Cutoff salaku tujuan 1, pindah kabayang Emod bakal mangaruhan parameter Filter Cutoff. Pikeun nyetel rentang kontrol filter, urang pilih nilai MIN jeung MAX. Mun mnt = 50 sarta MAX = 75, lajeng pindah kabayang Emod ti handap ka luhur perjalanan na, bakal nyapu Filter Cutoff antara 50 jeung 75. Lamun urang hoyong respon ka inverted, jadi pindah kabayang Emod up nyapu Filter. Potongan turun tina 75 dugi ka 50, teras INVERT tiasa dipilih.
Sadayana 3 tujuan dina unggal ASSIGN tiasa dialihkeun ku cara ieu ka parameter naon waé dina synth. Hal ieu ngamungkinkeun pamaké pikeun nyieun modulasi real-time kompléks, nu ilaharna bakal merlukeun loba leungeun atawa loba overdubs pikeun ngalengkepan, dina gerakan tunggal.
Pikeun nganonaktipkeun lapisan ASSIGN, cukup pilih NONE salaku tujuan dina lapisan, sareng routing bakal dinonaktipkeun pikeun lapisan éta.
Aya sababaraha tungtunan nu kudu dituturkeun pikeun maksimalkeun pungsi MIDI tina MPG-7 lamun ngagunakeun napelkeun.
ASSIGN boga potensi pikeun ngahasilkeun jumlah badag data MIDI. Upami anjeun nganggo ASSIGN sareng 3 lapisan, anu dialihkeun ka BOTH unit, ieu bakal ngahasilkeun 6 pesen sysex MIDI sareng unggal gerakan sumber ASSIGN. Jumlah data midi ieu tiasa nyandak sababaraha puluhan milidetik pikeun ngirimkeun ka sintésis.
Upami nganggo seueur ASSIGN ageung dina hiji waktos, bahkan tiasa ngalembur panyangga MIDI synth (Anu nahan pesen MIDI anu asup nalika synth ngolah masing-masing dina panyangga).

Éntri gancang tina tugas
Sanaos pangguna tiasa sacara manual ngalebetkeun sadaya inpormasi anu diperyogikeun kana unggal lapisan ASSIGN, ieu tiasa janten pikaboseneun nalika nyiptakeun seueur tujuan routing anu béda. Pikeun nyepetkeun prosés nyieun ASSIGN, potong kompas bisa dipaké pikeun gancang ngasupkeun parameter tujuan.

• Arahkeun ka lapisan napelkeun keur diédit. Upami éta sumber CC, tahan [SHIFT] sareng pindahkeun sumberna.
• Ayeuna pindahkeun parameter anu anjeun hoyong pangaruhkeun kana rentang anu anjeun pikahoyong.

Di dieu téh urutample tina kumaha carana make Éntri gancang nyieun kabayang Emod nyapu cutoff filter.

• Arahkeun ka salah sahiji tugas CC
• tahan [SHIFT] sarta mindahkeun kabayang Emod. Sumber CC# ayeuna kedah maca 1.
• Tahan [SHIFT] tur pindahkeun geseran VCF CUTOFF ngaliwatan rentang nu dipikahoyong. Parameter Min, Max, sareng Invert sadayana kedah ngeusian otomatis.
• Pilih lapisan / lapisan anu anjeun hoyong kapangaruhan. Anggo "AUTO" upami tugasna bakal mangaruhan lapisan mana waé anu ayeuna diédit.

ASSIGN aktipkeun
Pikeun ngaktipkeun / nganonaktipkeun hiji napelkeun, arahkeun ka ASSIGN nu: Aktipkeun menu ku mencét [ASSIGN] sababaraha kali. Masing-masing tina opat ASSIGN tiasa dihurungkeun sareng mareuman.

TH E patch generator
MPG-7 ngawengku Patch Generator canggih dirancang pikeun nyieun sora dina kategori husus kayaning lonceng, piano, senar, hampang, polysynth, bass, sora arpeggiated, jeung kuningan. fitur ieu lain randomizer basajan. Sabalikna, éta ngagunakeun algoritma anu didamel sacara saksama pikeun ngahasilkeun sora anu cocog sareng kategori anu dipilih. Bari sababaraha pilihan ae dijieun acak, hasilna mangrupa sora musik mangpaat. Generator patch sapertos gaduh bank prasetél anu robih salamina.

KATEGORI

• ALL Acak milih kategori
• bass
• POLISINTA
• PAD
• ARPEGGIATE
• Piano / CLAVICHORD
• STRING
• KUNINGAN
• BÉBÉN
• RANDOM Randomizes unggal parameter.

Ngahasilkeun nada

• Pilih kategori.
• Pareuman bagian tina synth anu anjeun henteu hoyong kapangaruhan.
• Pencét [ENTER] sareng nada bakal dibangkitkeun dina lapisan anu diédit.

PATCH GENERATOR "VARIASI" FUNGSI
MPG-7 patch generator ngandung loba algoritma jeung ngajadikeun sababaraha "pilihan" nalika ngahasilkeun sora anyar. Kadang-kadang patch generator bakal ngahasilkeun sora hébat, nu urang manggihan diri wishing urang bisa ngadéngé leuwih variatons tina. Lamun patch generator nyieun sora nu Anjeun hoyong ngadangu variasi dina, pencét [SHIFT] + [ENTER] bari dina menu patch generator. Ieu bakal ngahasilkeun sora anyar ngagunakeun algoritma sarua salaku sora panungtungan dijieun.

Beurat JEUNG DIMENSI

MPG-7 nyaeta 7 pon sarta dipager ukuran 13 "x 4" x 3 ". dipager ngabogaan 4 beurat-tugas screw-on suku karét pikeun pamakéan tabletop no-dieunakeun. MPG-7 ogé bisa rackmounted maké 3U rak ningkatna kurung pilihan, nu bisa dibeuli di. www.retroaktivsynthesizers.com.

AKSESORI
Kartu Ékspansi Mémori - Kartu ieu ngalegaan kapasitas mémori MPG-7. Kartu anu plug and play, sarta merlukeun euweuh soldering. Kartu bisa dipasang ku pamaké atawa ku Retroaktiv.
3U Rack Bracket - Kurung pikeun dipasang MPG-7 kana sistem rak.

HATUR NUHUN!
Hatur nuhun pikeun ngagunakeun produk synthesizer Retroaktiv ieu. Kami mangrupikeun perusahaan leutik sareng kami ngahargaan musisi sareng seniman anu nganggo alat ieu. Mun anjeun mibanda patalékan atanapi komentar ngeunaan ieu atawa produk séjén, mangga ngahubungan kami ku ngadatangan www.RetroaktivSynthesizers.com sareng nganggo tautan KONTAK AS di luhur halaman. Kami hoyong ngadangu ti anjeun ngeunaan pangalaman pangguna sareng pamundut fitur anjeun. Hormat,

Hak Cipta 2024 Retroaktiv LLC.
www.retroaktivsynthesizers.com

Dokumén / Sumberdaya

RETROAKTIV MPG-7 Polyphonic Synthesizer Programmer [pdf] Manual pamaké MPG-7 Polyphonic Synthesizer Programmer, MPG-7, Polyphonic Synthesizer Programmer, Synthesizer Programmer, Programmer

Rujukan

• Manual pamaké