Manual pangguna THRUSTMASTER FCS Hotas Controller

THRUSTMASTER FCS Hotas Controller

Bagéan

CIRI Téknis

1. Pemicu digital
2. Multidirectional “Titik tina View”Saklar topi
3. Panutup sekrup katuhu
4. Kontrol kemudi ngalangkungan gagang puteran kalayan istirahat tangan
5. Throttle
6. 15 tombol Peta
7. Sekrup rotasi sesa tangan, kalayan posisi tangan katuhu atanapi kénca
8. Sésa jempol leungeun katuhu
9. Panyambung USB PC
10. Sésa jempol kénca
11. Panutup sekrup kénca
12. Tombol pamilih kancing katuhu atanapi kénca

KENING NYAHO JOYSTICK Anjeun

TEKNOLOGI PRECISI EKSKLUSIF:
"HEART ™: HallEffect AccuRate Technology"
Joystick T-16000M anjeun ngagaduhan téknologi anu nyayogikeun sareng tingkat presisi anu ayeuna henteu sami dina dunya gim girang, kalebet:

• Sensor magnét 3D (Hall Effect) dina iteuk, kalayan résolusi langkung ti 268 juta nilai langkung ti sumbu X sareng Y (nilai 16384 x 16384), sedengkeun sistem anu saling bersaing (bahkan sistem anu luhur) nyayogikeun résolusi di lingkungan ngan ukur sajuta nilai (1024 x 1024 nilai).
• Magnét: henteu aya gesekan, pikeun presisi teu aya watesna sareng responsif anu luar biasa.
• Coil spring on stick (2.8mm): pikeun tegangan anu teguh, liniér sareng ultra-cairan.

NGABANGKIT deui
Pikeun presisi anu langkung ageung deui, henteu aya zona maot dina posisi tengah iteuk T-16000M. Pikeun ngalambangkeun ieu, pusatna warna héjo pas anjeun mindahkeun iteuk (sanajan rada pisan); lampu latar pareum saatos 3 detik teu aktip, sakali anjeun nyandak tongkatna deui ka tengah maot.
THROTTLE
Joystick anjeun ngagaduhan throttle (5), anu tiasa anjeun anggo pikeun gampang ngatur akselerasi anjeun dina kaulinan.

FUNGSI RUDDER
Joystick anjeun ngagaduhan fungsi kemudi (4), anu dina kapal terbang pakait sareng pedal anu dianggo ku pilot pikeun mindahkeun kemudi, sahingga ngamungkinkeun pesawat pikeun pangsi di sakitar sumbu nangtung na (ngajantenkeun pesawat ngalieuk ka kénca atanapi ka katuhu) . Fungsi kemudi ieu sayogi dina joystick anjeun ku muterkeun iteuk ka kénca atanapi katuhu.

MULTIDIREKSI "Titik OF VIEW”SWITCH HAT
Joystick anjeun ngagaduhan fitur "Point of View”Switch hat (2) anu, sakumaha namina nunjukkeun, ngamungkinkeun anjeun langsung view sagala rupa anu lumangsung di sakitar pesawat anjeun (dina gim dimana fitur ieu diaktipkeun). Pikeun nganggo fitur ieu, kantun lebet menu setelan gim anjeun, sareng program anu sanés views (tukang view, view Ka, view ka katuhu, sareng ogé éksternal views) kana arah "Titik tina View”Saklar topi. Upami anjeun kersa, anjeun ogé tiasa nyayogikeun "Titik tina View”Saklar topi kanggo kagunaan sanés waé (nembak, jst).

SISTEM AMBIDEXTROUS 
Joystick T-16000M anjeun parantos majutage pikeun pinuh ambidextrous, ngamungkinkeun pikeun sampurna adaptasi sareng sadaya pamaén, naha éta tangan katuhu atanapi kénca. Pikeun ngalakukeunana, 3 elemen tiasa disaluyukeun: konfigurasi tombol dina dasarna, istirahat leungeun, sareng jempol sésana.

Konfigurasi kancing dina modeu katuhu 
Pikeun nyetél posisi 12 tombol anu aya dina dasar modeu beulah katuhu, atur saklar pamilih (12) anu aya di handapeun dasar joystick janten "RIGHT HANDED":

Konfigurasi tombol dina modeu kénca 
Pikeun nyetél posisi 12 tombol anu aya dina dasar modeu kénca, atur saklar pamilih (12) anu aya di handapeun dasar joystick janten "LEFT HANDED":

Nyaluyukeun leungeun sésana pikeun katuhu- ATAWA Kénca-Leungeun MODE 
Sacara standar, sésana leungeun dikonfigurasi dina MODE-TANGAN KANAN. Pikeun ngaluyukeunana kana Kénca Kénca:

1. Nganggo obeng leutik, ati-ati leupaskeun (tanpa leres-leres miceun) sekrup rotasi sesa tangan alit (7), aya di kénca sésa tangan.
2. Hurungkeun sesa leungeun 180 °.
3. Lengkepkeun ngencarkeun sekrup dina panangan sésana deui (ayeuna ayana di belah katuhu).
   Catetan: Laksanakeun prosedur ieu tibalik pikeun balik ka modeu katuhu.

Nyaluyukeun tempat istirahat pikeun modeu katuhu- ATAWA Kénca 
Sacara standar, sésa jempol iteukna ngonpigurasi dina MODE RING-TANGAN.
Pikeun ngaluyukeunana kana Kénca Kénca:

1. Cabut tutup sekrup katuhu
2. Nganggo obeng leutik, buka konci sareng béréskeun leres obrup panjang ayeuna tiasa diaksés (di sisi katuhu iteuk).
3. ayana di katuhu iteuk.
4. Leupaskeun sésa jempol leungeun katuhu
5. Posisi jempol leungeun kénca sésa
6. Posisikeun sekrup panjang dina bukaan di kénca iteuk sareng lengkep ngencarkeun sekrup pikeun nyepetkeun jempol kénca kénca dina tempatna.
7. Posisi tutup screw kénca
8. perenahna di kénca iteuk.
9. kalebet misah dina kotak sukstén) di belah katuhu iteuk.
10. (kalebet misah dina kotak sukstik) dina kénca iteuk.
    Catetan: Laksanakeun prosedur ieu tibalik pikeun balik ka modeu katuhu.

PC

INSTALASI DI PC

1. Sambungkeun konektor USB PC (9) kana salah sahiji port USB komputer anjeun. Windows XP, Vista, 7 atanapi 8 otomatis bakal ngadeteksi alat énggal.
2. Supirna dipasang otomatis. Turutan pitunjuk dina layar pikeun ngarengsekeun pamasangan.
3. Pencét Mimitian / Setélan / Control Panel sareng pencét dua kali Game Controllers. Kotak dialog Game Controllers nunjukkeun nami joystick kalayan status OK.
4. Dina Panel Kontrol, klik Pasipatan pikeun nguji sareng view sadaya fungsi joystick anjeun. Anjeun ayeuna siap maén!
   CATETAN PENTING
   Nalika nyambungkeun giwang anjeun: salawasna atur tongkat sareng kemudi kana posisi pusatna, sareng hindarkeun mindahkeun éta (pikeun nyegah masalah kalibrasi).

MÉSÉRÉN jeung PERHATOSAN

Joystick kuring henteu tiasa leres dianggo atanapi sigana henteu leres dikalibrasi:

• Pareuman komputer anjeun sareng pegatkeun sambungan anjeun; teras, hurungkeun komputer anjeun deui, sambungkeun deui batang girang anjeun sareng balikan deui permainan anjeun.
• Nalika nyambungkeun giwang anjeun: salawasna atur tongkat sareng kemudi kana posisi pusatna, sareng hindarkeun mindahkeun éta (pikeun nyegah masalah kalibrasi).

Abdi henteu tiasa ngonpigurasikeun joystick kuring:

• Dina menu "Pilihan / Controller / Gamepad atanapi Joystick" gim anjeun: pilih konpigurasi anu cocog, atanapi lereskeun pangaturan pilihan pangendali.
• Mangga tingal manual pangguna ngeunaan kaulinan anjeun atanapi utiliti pitulung online pikeun langkung seueur inpormasi.

Joystick kuring teuing sénsitip atanapi henteu cukup peka:

• Joystick anjeun nyalira nyalira upami anjeun parantos ngadamel sababaraha gerakan dina sumbu anu sanés.
• Dina menu "Pilihan / Controller / Gamepad atanapi Joystick" gim anjeun: saluyukeun sénsitip sareng zona paéh pikeun bahan girang anjeun (upami pilihan ieu sayogi).

Lampu latar tengah Joystick henteu pareum sacara otomatis:
Mindahkeun iteuk sakedik pisan sahingga disetél ka nilai pusat mutlak; lampu latar bakal pareum saatos 3 detik teu aktip.

INFORMASI HARANSI KONSUMEN

Di sakumna dunya, Guillemot Corporation SA, anu kantorna anu kadaptar ayana di Place du Granier, BP 97143, 35571 Chantepie, Perancis (anu disebatkeun "Guillemot") maréntahkeun ka konsumén yén produk Thrustmaster ieu bakal leupas tina cacat bahan sareng padamelanana, pikeun jaminan jaman anu saluyu sareng wates waktu pikeun nyandak tindakan pikeun kasaluyuan ngeunaan produk ieu. Di nagara-nagara Uni Éropa, ieu pakait sareng jangka waktu dua (2) taun ti pangiriman produk Thrustmaster. Di nagara-nagara sanés, periode jaminan pakait sareng wates waktos pikeun nyandak tindakan pikeun kasaluyuan ngeunaan produk Thrustmaster numutkeun hukum anu berlaku di nagara di mana konsumen di domisili dina tanggal pamesaran produk Thrustmaster (upami henteu sapertos kitu aksi aya di nagara anu aya hubunganana, maka masa garansi janten sataun (1) taun ti tanggal aslina mésér produk Thrustmaster). Sanaos di luhur, aki-aki anu tiasa dieusi deui ditutupan ku masa jaminan genep (6) bulan ti tanggal pameseran aslina. Upami produkna katingalina rusak nalika periode jaminan, geuwat kontak Téknis
Dukungan, saha anu bakal nunjukkeun prosedur pikeun nuturkeun. Upami cacad parantos dikonfirmasi, produk kedah dipulangkeun ka tempat pameseran (atanapi lokasi sanés anu ditunjukkeun ku Téknis Dukungan).

Dina kontéks garansi ieu, produk anu rusak konsumén kedah, dina pilihan Dukungan Téknis, tiasa diganti atanapi dikembalikan kana tatanan kerja. Upami, salami periode jaminan, produk Thrustmaster tunduk kana rekondisi sapertos kitu, naon waé waktos sahenteuna tujuh (7) dinten dimana produk na teu dianggo kedah ditambihan kana jaman garansi sésana (periode ieu ngalir ti tanggal paménta konsumén pikeun campur tangan atanapi ti tanggal dimana produk anu disayogikeun disayogikeun kanggo reconditioning, upami tanggal dimana produkna disayogikeun kanggo reconditioning nyaéta saatos tanggal paménta intervénsi). Upami diijinkeun dina kaayaan lumaku
hukum, tanggung jawab pinuh ku Guillemot sareng anak perusahaanna (kalebet karusakan akibatna) diwatesan ku balik deui kana tatanan kerja atanapi ngagentos produk Thrustmaster. Upami diijinkeun dina hukum anu berlaku, Guillemot ngabantah sadayana jaminan ngeunaan kasabaran atanapi kabugaran pikeun tujuan khusus. Garansi ieu henteu dilarapkeun:

1.  upami produkna parantos dirobih, dibuka, dirobih, atanapi ngalaman karusakan akibat tina panggunaan anu teu pantes atanapi kasar, kalalaian, kacilakaan, anggoan normal, atanapi sabab anu sanés anu aya hubunganana sareng cacat bahan atanapi manufaktur (kalebet, tapi henteu diwatesan ku , ngagabungkeun produk Thrustmaster sareng elemen anu teu cocog, kalebet dina suplai listrik khusus, batré tiasa dicas, charger, atanapi elemen sanés anu sanés disayogikeun ku Guillemot pikeun produk ieu);
2. upami produkna parantos dianggo pikeun panggunaan naon waé dibandingkeun di bumi, kalebet kanggo kaperluan profesional atanapi komérsial (ruang buruan, palatihan, kompetisi, kanggo mantanample);
3. bisi gagal nuturkeun patunjuk anu disayogikeun ku Dukungan Téknis;
4. kana parangkat lunak, saur parangkat lunak éta tunduk kana jaminan anu khusus;
5. pikeun bahan habis pakai (elemen anu bakal diganti dina umur hirupna produk: batré pakai, headset audio atanapi bantalan ceuli headphone, kanggo mantanample);
6. pikeun asesoris (kabel, kasus, kantong, kantong, tali pigeulang, pikeun mantanample);
7. upami produkna dijual dina lelang umum. Garansi ieu henteu tiasa ditransfer. Hak légal konsumén ngeunaan hukum anu lumaku pikeun penjualan barang konsumén di nagara na henteu kapangaruhan ku garansi ieu.

dibekelan jaminan tambahan
Salila période jaminan, Guillemot moal nyadiakeun, prinsipna mah, suku cadang naon waé, sabab Dhukungan Téknis mangrupikeun hiji-hijina pihak anu otorisasi pikeun muka sareng/atanapi ngarobih deui produk Thrustmaster (iwal prosedur rekondisi anu tiasa dipénta ku Dukungan Téknis ka konsumen. ngalaksanakeun, ku cara paréntah tinulis - pikeun example, alatan kesederhanaan jeung kurangna karusiahan prosés reconditioning - sarta ku nyadiakeun konsumén jeung suku cadang diperlukeun (s), mana lumaku).

Dibikeun siklus inovasi sarta dina raraga ngajaga pangaweruh-kumaha jeung Rahasia dagang na, Guillemot moal nyadiakeun, prinsipna mah, sagala bewara reconditioning atawa suku cadang pikeun sagala produk Thrustmaster nu jaman jaminan geus kadaluwarsa.

Di Amérika Serikat sareng di Kanada, jaminan ieu dugi ka mékanisme internal produk sareng perumahan éksternal. Dina acara moal Guillemot atanapi affiliates na bakal nanggungjawaban kana sadaya pihak katilu pikeun sagala Karuksakan consequential atanapi incidental hasilna tina breach tina sagala jaminan express atanapi tersirat. Sababaraha Nagara / Propinsi teu ngidinan watesan dina sabaraha lila hiji jaminan tersirat lasts atawa pangaluaran atawa watesan liability pikeun Karuksakan consequential atanapi incidental, jadi watesan di luhur atawa exclusions bisa jadi teu dilarapkeun ka anjeun. Garansi ieu masihan anjeun hak-hak hukum khusus, sareng anjeun ogé tiasa gaduh hak-hak sanés anu béda-béda ti Propinsi ka Propinsi atanapi Propinsi ka Propinsi.

Tanggung jawab

Upami diijinkeun dina hukum anu berlaku, Guillemot Corporation SA (anu disebatkeun "Guillemot") sareng anak perusahaanna ngabantah sadaya tanggung jawab pikeun karusakan anu disababkeun ku salah sahiji atanapi langkung ieu:

1. produkna parantos dirobih, dibuka atanapi dirobih;
2. kagagalan nurut kana instruksi rakitan;
3. panggunaan anu henteu pantes atanapi kasar, lalawora, kacilakaan (pangaruh, pikeun mantanample);
4. pakean normal;
5. panggunaan produk pikeun panggunaan naon waé dibandingkeun di bumi, kalebet kanggo kaperluan profesional atanapi komérsial (ruang buruan, palatihan, kompetisi, pikeun example). Upami diijinkeun dina hukum anu berlaku, Guillemot sareng anak perusahaan ngabantah sadayana tanggungan pikeun karusakan naon waé anu teu aya hubunganana sareng cacat bahan atanapi manufaktur anu aya kaitannana sareng produk kalebet, tapi henteu diwatesan ku, karusakan naon waé anu disababkeun langsung atanapi henteu langsung ku parangkat lunak naon waé, atanapi ku ngagabungkeun anjeunna Thrustmaster produk kalayan unsur anu henteu cocog, kalebet dina catu daya khusus, batré tiasa dicas, charger, atanapi elemen sanés anu sanés disayogikeun ku Guillemot pikeun produk ieu).

Pernyataan FCC

1. Alat ieu saluyu sareng Bagian 15 Aturan FCC. Operasi tunduk kana dua kaayaan ieu:
   •  Alat ieu moal ngabalukarkeun gangguan anu ngabahayakeun, sareng
   • Alat ieu kedah nampi sagala gangguan anu katampi, kalebet gangguan anu tiasa nyababkeun operasi anu teu dipikahoyong.
2. Parobahan atanapi modifikasi anu henteu disatujuan sacara dinyatakeun ku pihak anu tanggung jawab pikeun patuh tiasa ngabatalkeun wewenang pangguna pikeun ngoperasikeun alat.

HAK CIPTA
© 2017 Guillemot Corporation SA Sadaya hak ditangtayungan. Thrustmaster® mangrupikeun mérek dagang kadaptar ti Guillemot Corporation SA Windows® mangrupikeun mérek dagang kadaptar ti Microsoft Corporation di Amérika Serikat sareng / atanapi nagara-nagara sanés. Sadaya mérek dagang sanés mangrupikeun milik masing-masing. Ilustrasi henteu ngariung. Eusi, desain sareng spésifikasi tiasa robih tanpa aya bewara sareng tiasa beda-beda ti hiji nagara ka nagara séjén. Didamel di Cina.

Rekomendasi panyalindungan lingkungan

Di Uni Éropa: Dina akhir umur damelna, produk ieu henteu kedah dipiceun sareng limbah rumah tangga standar, tapi langkung lungsur dina titik koléksi
pikeun miceunan Limbah Alat Listrik sareng Éléktronik (WEEE) pikeun didaur ulang. Ieu dikonfirmasi ku simbol anu aya dina produk, manual pangguna atanapi bungkusan. Gumantung kana ciri na, bahanna tiasa didaur. Ngalangkungan daur ulang sareng jinis-jinis pangolahan Limbah Listrik sareng Alat Éléktronik, anjeun tiasa
méré kontribusi penting pikeun ngabantosan ngajaga lingkungan. Mangga taroskeun ka otoritas lokal anjeun kanggo inpormasi ngeunaan tempat ngumpulkeun anu caket anjeun.
Pikeun sakabéh nagara séjén: Mangga taat kana hukum daur ulang lokal pikeun alat-alat listrik jeung éléktronik.

Simpen inpormasi ieu. Warna sareng hiasan tiasa bénten-bénten. Pengikat plastik sareng perekat kedah dipiceun tina produk sateuacan dianggo.
www.thrustmaster.com
Berlaku pikeun EU sareng Turki hungkul.
BANTOSAN TÉKNIS
http://support.thrustmaster.com