TOA SR-PP4 Line Array Speakers

spésifikasi:
- Line Array Speaker Models: SR-S4L, SR-S4S
- Extension Plate Modél: SR-EP4 (pilihan)
- Modél Pad panyalindungan: SR-PP4 (pilihan)
Émbaran produk
Pancegahan Kasalametan:
Lambang jeung talatah kaamanan dipaké dina manual ieu pikeun nyegah tatu ragana jeung karuksakan harta. Mangga baca manual pikeun ngarti poténsi bahya kaamanan.
Parentah Pamakéan Produk
Pancegahan Kasalametan:
Tuturkeun sagala pancegahan kaamanan disebutkeun dina manual pikeun nyegah sagala mishandling nu bisa ngakibatkeun tatu pribadi atawa karuksakan harta.
Pamasangan:
- EPastikeun spiker dipasang aman dina jangkungna sareng sudut anu dipikahoyong pikeun sinyalna sora anu optimal.
- Sambungkeun spiker ka sumber audio anu luyu nganggo terminal input anu disayogikeun.
bi-AmpSistim drive liifier:
- Rtingali diagram kabel internal pikeun nyetél bi-ampSistim drive panggerak.
- Pilih antara tunggal-ampLifier drive (setting pabrik) atawa bi-amplifier drive dumasar kana sarat audio anjeun.
Saringan Prosesor Digital:
Anggo pilihan panyaring prosesor digital pikeun ningkatkeun kualitas sora sareng ngaluyukeun kaluaran audio upami diperyogikeun.
Pangropéa:
Rutin parios spéker upami aya tanda-tanda karusakan atanapi awét. Bersihkeun spéker sacara hampang ku kaén anu lembut sareng garing pikeun ngajaga penampilanna.
Patarosan anu sering ditaroskeun
- Q: Kumaha kuring nyaho lamun speaker dipasang leres pikeun sinyalna sora optimal?
- A: Pastikeun yén speaker dipasang aman dina jangkungna luyu jeung sudut sakumaha dianjurkeun dina manual. Nguji kaluaran sora di wewengkon béda pikeun mastikeun sinyalna nyukupan.
- Q: Dupi abdi tiasa nganggo speaker tanpa pelat extension pilihan jeung Pad panyalindungan?
- A: Sedengkeun pelat extension na Pad panyalindungan mangrupakeun asesoris pilihan, aranjeunna dianjurkeun pikeun kinerja ditingkatkeun jeung durability tina speaker. Disarankeun ngagunakeunana upami aya.
Hatur nuhun pikeun mésér Speaker Line Array TOA sareng produk anu aya hubunganana. Mangga tuturkeun sacara saksama pitunjuk dina manual ieu pikeun mastikeun pamakean alat anjeun anu panjang sareng henteu masalah
PENCEGAHAN Kasalametan
- Sateuacan masang atanapi dianggo, pastikeun maca sacara saksama sadaya petunjuk dina bagian ieu pikeun operasi anu leres sareng aman.
- Pastikeun turutan sagala parentah pancegahan dina bagian ieu, nu ngandung warnings penting jeung/atawa cautions ngeunaan kaamanan.
- Sanggeus maca, tetep manual ieu gunana pikeun rujukan ka hareup.
Simbol Kasalametan jeung Konvénsi Pesen
Simbul kaamanan sareng pesen anu dijelaskeun di handap ieu dianggo dina manual ieu pikeun nyegah tatu ragana sareng karusakan harta anu tiasa disababkeun ku salah penanganan. Sateuacan ngoperasikeun produk anjeun, baca manual ieu heula sareng ngartos simbol sareng pesen kaamanan supados anjeun terang pisan kana poténsi bahaya kaamanan. Nunjukkeun kaayaan anu berpotensi picilakaeun anu, upami salah ditangani, tiasa nyababkeun maot atanapi tatu pribadi anu serius. PERHATOSAN
Nalika masang Unit
- Hindarkeun masang atanapi masang unit di lokasi anu teu stabil, sapertos dina méja reyot atanapi permukaan anu miring. Lamun kitu bisa ngakibatkeun unit ragrag ka handap sarta ngabalukarkeun tatu pribadi jeung/atawa karuksakan harta.
- Nunjukkeun sadaya padamelan pamasangan ka dealer anu mésér spiker. Instalasi merlukeun pangaweruh teknis éksténsif jeung pangalaman. Speaker bisa layu atawa gugur lamun dipasang salah, hasilna mungkin tatu pribadi.
- Pancegahan Ngalayang Pastikeun turutan pitunjuk di handap ieu. Upami teu kitu, kabel gantung atanapi sabuk tiasa pareum atanapi jepret sareng spéker tiasa pareum, nyababkeun tatu pribadi.
- Pariksa pikeun mastikeun yén kabel gantung sareng sabuk cukup kuat pikeun nahan beban spiker.
- Panyambungna kabel gantung sareng sabuk kedah dihubungkeun sacara aman sareng spéker.
- Sadaya bagian sareng komponenana (sapertos enclosures, potongan logam, sareng screws) kedah bébas tina sagala deformasi, retakan, sareng korosi.
- Pastikeun ngagunakeun screws disadiakeun kalawan hardware ngalayang pilihan lamun masang spiker ngagunakeun hardware misalna.
- Pasang unit ngan dina lokasi anu sacara stuktur tiasa ngadukung beurat unit sareng bracket pemasangan. Lakukeun sabalikna bisa ngakibatkeun unit ragrag ka handap sarta ngabalukarkeun tatu pribadi jeung / atawa karuksakan harta.
- Kusabab ukuran sareng beurat unit, pastikeun sahenteuna dua jalma sayogi pikeun masang unit. Gagal pikeun ngalakukeunana tiasa nyababkeun cilaka pribadi.
- Entong nganggo metode anu sanés pikeun masang spéker. Gaya ekstrim diterapkeun kana unit sareng unitna tiasa murag, kamungkinan nyababkeun tatu pribadi.
- Anggo kacang sareng baut anu pas pikeun struktur sareng komposisi siling atanapi témbok. Gagal ngalakukeunana tiasa nyababkeun panyatur murag, hasilna ruksakna matérial sareng kamungkinan cilaka pribadi.
- Tighten unggal nut jeung baud aman. Pastikeun yén bracket teu boga sambungan leupas sanggeus instalasi pikeun nyegah kacilakaan anu bisa ngakibatkeun tatu pribadi.
- Paké bracket ningkatna dieusian dina kombinasi. Upami teu kitu, unit atanapi komponén tiasa murag, nyababkeun tatu pribadi.
- Ulah pasang unit dina lokasi anu kakeunaan geter konstan. Bracket pemasangan bisa ruksak ku Geter kaleuleuwihan, berpotensi ngabalukarkeun unit ragrag, nu bisa ngakibatkeun tatu pribadi.
PERHATOSAN
Nunjukkeun kaayaan anu berpotensi picilakaeun anu, upami salah diurus, tiasa nyababkeun tatu pribadi sedeng atanapi minor, sareng/atawa karusakan harta benda.
Nalika masang Unit
- Hindarkeun nempatkeun unit dina lawang panto atanapi daérah lalu lintas tinggi sanés kusabab jalma-jalma tiasa nabrak alat sareng kabel, atanapi cilaka ku barang anu ragrag.
- Hindarkeun noel ujung logam seukeut unit pikeun nyegah tatu.
- Nalika masang spiker dina jangkungna sirah, selapkeun SR-PP4 Protection Pad pilihan ka handapeun spiker. Gagal pikeun ngalakukeunana tiasa nyababkeun cilaka upami jalma-jalma nabrak sirahna langsung kana spéker.
Nalika Unit di Anggo
- Ulah ngoperasikeun unit kanggo waktos anu panjang sareng sorana distorting. Ieu mangrupikeun indikasi gangguan, anu tiasa nyababkeun panas sareng nyababkeun seuneu.
- Ulah nangtung atawa diuk dina, atawa ngagantung turun tina unit sabab ieu bisa ngabalukarkeun ragrag ka handap atawa turun, hasilna tatu pribadi jeung / atawa karuksakan harta.
- Gaduh unit dipariksa périodik ku toko ti mana eta dibeuli. Gagal pikeun ngalakukeunana tiasa nyababkeun korosi atanapi ruksakna unit atanapi bracket dipasangna anu tiasa nyababkeun unit murag, tiasa nyababkeun tatu pribadi.
PEDARAN UMUM
Nampilkeun konstruksi anu langsing, séri SR-S4 mangrupikeun spiker garis 2 arah anu ngandung 32 elemen spiker. Unsur spiker sumber sora disusun sacara vertikal dina jarak anu caket, sareng ngabentuk sumber sora linier kontinyu, ngahontal tekanan sora anu seragam sareng kirang atenuasi kusabab jarakna. Spiker SR-S4L mangrupikeun desain linier anu idéal pikeun aplikasi pangiriman sora jarak jauh, sedengkeun SR-S4S gaduh garis melengkung anu gaduh liputan nangtung 10 °, sareng dirancang pikeun nutupan aplikasi jarak anu pondok. Ieu oge mungkin pikeun ngagabungkeun duanana jenis garis linier jeung melengkung pikeun ngonpigurasikeun hiji Asép Sunandar Sunarya nu terus nyertakeun aplikasi mimitian ti jarak pondok nepi ka panjang.
FITUR
- Runtuyan SR-S4 mangrupakeun spiker Asép Sunandar Sunarya 2 arah ngabogaan dalapan woofers 10 cm pikeun kaluaran frékuénsi low, sarta 24 tweeter leutik pikeun kaluaran sora frékuénsi luhur. Boh woofers sareng tweeter disusun di payun sareng pungkur dina sumbu anu sami, nyayogikeun daérah sinyalna anu simetris.
- Kusabab éfék sumber sora linier nyegah énérgi ti atenuasi sanajan dina jarak nu leuwih jauh, speaker Asép Sunandar Sunarya baris ngabandingkeun favorably kalawan tipe normal speaker dina kamampuhna pikeun proyéksi sora jarak jauh. Ieu nyadar kirang bédana dina volume sora antara wewengkon deukeut jeung jauh ti speaker, pikeun widang sora leuwih seragam.
- Kusabab panyebaran sora nangtung spéker diteken, sora ngan diarahkeun ka daérah target. Konstruksi spiker henteu dipangaruhan ku pantulan sora tina siling atanapi permukaan lantai, sareng tiasa nyayogikeun sora anu jelas sanajan dina rohangan anu kapangaruhan ku waktos réverberasi anu panjang atanapi kaayaan akustik anu goréng.
- Kusabab atenuasi tekanan sora leutik sanajan jauh ti spiker, polumeu teu kaleuleuwihan nyaring di wewengkon deukeut spiker. Ieu mantuan ngurangan eupan balik (ningkatkeun kaamanan ampKeuntungan Lifikasi).
- Ku ngahijikeun 2 atanapi 3 speaker, sumber sora anu langkung panjang tiasa dikonpigurasikeun, sahingga tiasa ngaproyeksikan kaluaran sora langkung tebih sareng dina volume anu langkung ageung.
- Speaker ngabogaan sirkuit jaringan diwangun-di pikeun single ampdrive liifier. Ngarobah posisi konektor internal ngamungkinkeun bi-ampdrive lifier nu nyadiakeun kaluaran sora kualitas luhur.
- Pamakéan kurung ningkatna pilihan * ngidinan spiker dipasang dina posisi paling luyu pikeun pamakéan dimaksudkeun na. (Rincian prosedur pamasangan dijelaskeun dina manual pamasangan anu diapit ku unggal kurung.)
- SR-WB4 témbok ningkatna bracket, SR-TB4 Tembok Dengdekkeun bracket, SR-FB4 Flying bracket, SR-SA4 Nangtung adaptor, sarta SR-FS4 lanté nangtung.
- Speaker bisa dipaké pikeun aplikasi-impedansi tinggi kalawan pamakéan tambahan tina pilihan MT-S0601 Matching trafo. (Tunggal-ampdrive liifier wungkul)
WILAYAH PANUTUP
Spéker line array mancarkeun sora ngan dina rentang nu kawates. Kusabab sora diréduksi di daérah anu di luar jangkauan, jaga yén daérah déngékeun cukup katutupan nalika masang spiker.
- Pamasangan anu leres examples

- Pamasangan anu salah examples
Upami spiker dipasang luhur di luhur lantai nyanghareup sacara horisontal atanapi diagonal ka handap dina sudut anu ageung, wewengkon dengekeun teu tiasa katutupan cekap.
DIAGRAM DIMENSIONAL
Line Array Speaker SR-S4L

Line Array Speaker SR-S4S

SINGLE-AMPLIFIER DRIVE JEUNG BI-AMPLIFIER DRIVE
Spéker séri SR-S4 mangrupikeun prasetél pabrik pikeun didorong ku hiji ampLifier, kumaha oge, setelan ieu bisa dirobah jadi bi-ampSistim drive lifier ku cara ngarobah wiring internal speaker urang. (Tingali p. 12; Ngarobah Tunggal-AmpLifier Drive ka Bi-AmpSistem Penggerak Lifier.)
Bujang-ampdrive liifier
Catetan: Paké processor digital sakumaha diperlukeun.
bi-ampdrive liifier

DIAGRAM WIRING INTERNAL
Nalika dikirimkeun ti pabrik, speaker disambungkeun sacara internal sapertos anu dipidangkeun di handap.

- Kusabab konektor Neutrik NL4MPXX sareng terminal screw disambungkeun sacara internal sacara paralel, boh anu tiasa dianggo pikeun sambungan.
- Pin konektor Neutrik NL4MPXX dikabel sakumaha ditémbongkeun di katuhu. Konektor (sisi kabel sambungan) cocog pikeun Neutrik NL4MPXX nyaeta Neutrik NL4FC.
| Pin No. | SR-S4L, SR-S4S | Indikasi terminal screw |
| 1 + | Spéker + | INPUT + |
| 1 – | Speaker - | INPUT - |
| 2 + | – | Ngaliwatan |
| 2 – | – | Ngaliwatan |
Ngarobah IMPEDANCE TINGGI
Spéker séri SR-S4 tiasa dianggo pikeun aplikasi impedansi tinggi kalayan pamasangan Transformer Cocog MT-S0601 opsional. Pikeun masang trafo MT-S0601, cabut panel kosong anu aya dina panel pungkur spiker. Pikeun detil ngeunaan prosedur pemasangan, tingal manual instruksi anu dilampirkeun sareng MT-S0601.
Catetan
Spéker henteu tiasa dianggo digabungkeun sareng trafo anu cocog nalika didorong ku bi-amppangagung
Pikeun ngarobah ketok, tingal manual instruksi nu diapit ku MT-S0601.
| Impedansi samping primér | impedansi tinggi 100 V garis | impedansi tinggi 70 V garis |
| 83 Ω | Teu bisa dipake | 60 W |
| 170 Ω | 60 W | 30 W |
| 330 Ω | 30 W | 15 W |
| 670 Ω | 15 W | 7.5 W |
Diagram di handap mangrupa wiring internal nalika trafo cocog dipasang

ngagabung speaker
Ngagabungkeun speaker line array ngonpigurasikeun sumber sora linier anu leuwih panjang, ngamungkinkeun réproduksi sora frékuénsi handap anu leuwih beunghar ogé transmisi kaluaran sora anu leuwih luhur dina jarak anu leuwih jauh. Pikeun gabung spiker, paké SR-EP4 Extension Plate pilihan.
[Prosedur gabung]
- Lengkah 1. Leupaskeun (M5 oval-sirah) screws dina dua sisi speaker. Screw anu dicabut henteu dianggo deui.
- lengkah 2. gabung 2 speaker ngagunakeun SR-EP4 Extension plat. Ngalereskeun piring ka spiker ngagunakeun bolts sirah hex disadiakeun kalawan SR-EP4.

NANGKATKEUN PAD PELINDUNG KA TEPI SPEAKER
PERHATOSAN
Nalika masang spiker dina jangkungna sirah, ngagantelkeun SR-RP4 Protection Pad pilihan ka edges spiker. Lamun jalma kudu nabrak sirah maranéhanana langsung kana juru atawa edges of dipager, tatu bisa ngakibatkeun
Cabut kertas pelindung tina pita dua-muka anu ditempelkeun kana Pad Protection SR-PP4 (opsional) teras selapkeun pad kana ujung speaker sapertos anu dipidangkeun dina gambar.

Ngarobah SINGLE-AMPLIFIER DRIVE KA BI-AMPLIFIER DRIVE SYSTEM
Tunggal-ampSistim drive lifier bisa dirobah jadi duaampSistim drive lifier ku cara ngarobah kabel internal spiker sanggeus nyoplokkeun panel terminal input lokasina di tukangeun spiker.
[Kumaha carana ngarobah]
- Lengkah 1. Leupaskeun 4 screws panel terminal ningkatna pikeun nyoplokkeun panel terminal input.
- Lengkah 2. Taliti tarik kaluar panjang pondok tina wiring disambungkeun ka tukang panel terminal input.
- Lengkah 3. Cabut 2 pasang panyambungna disambungkeun, sarta sambungkeun deui ku kituna sambungan dijieun antara panyambungna dilabélan jeung antara panyambungna unlabeled.
- Lengkah 4. Pasang deui panel terminal input ka spiker ngagunakeun 4 screws.
- Lengkah 5. Affix labél disadiakeun ka panel terminal input pikeun ngarobah indikasi.

DIAGRAM WIRING INTERNAL PIKEUN BI-AMPLIFIER DRIVE SYSTEM
Diagram di handap ieu mangrupa kabel internal sanggeus sistem drive speaker dirobah jadi bi-ampsistem lifier
- Kusabab konektor Neutrik NL4MPXX sareng terminal screw disambungkeun sacara internal sacara paralel, boh anu tiasa dianggo pikeun sambungan.
- Pin konektor Neutrik NL4MPXX dikabel sakumaha ditémbongkeun di katuhu.
- Konektor (sisi kabel sambungan) cocog pikeun Neutrik NL4MPXX nyaeta Neutrik NL4FC.
| Pin No. | SR-S4L, SR-S4S | Indikasi terminal screw |
| 1 + | RENDAH + | RENDAH + |
| 1 – | RENDAH – | RENDAH – |
| 2 + | Luhur + | Luhur + |
| 2 – | TINGGI - | TINGGI - |
FILTERING PROSESOR DIGITAL
Bujang-AmpLifier Drive (Setélan Pabrik)
Sanajan spiker bisa dioperasikeun tanpa processor digital, eta Dianjurkeun yén spiker dipaké ditéang jeung processor digital pikeun baranahan sora hadé. Parameter pangaturan anu disarankeun nyaéta kieu.
| TIPE | Frékuénsi | Keuntungan | Q |
| HPF (12 dB) | 60 Hz | – | 1.226 |
| PEQ | 16 kHz | 5 dB | 1.414 |
bi-AmpLifier Drive
Pamrosésan digital diperyogikeun saatos sistem drive dirobih janten bi-ampoperasi liifier. Ku inputting sinyal optimum ka woofer na tweeter ngagunakeun processor digital, kaluaran kualitas sora luhur bisa direalisasikeun. Parameter pangaturan anu disarankeun nyaéta kieu.
| Saluran | Keuntungan | Polaritasna | Nyaring | Reureuh | |||
| TIPE | Frékuénsi | Keuntungan | Q | ||||
| RENDAH | 0 dB | Biasa | HPF (12 dB) | 60 Hz | – | 1.226 | 0 ms |
| PEQ | 63 Hz | 2 dB | 1.707 | ||||
| PEQ | 1.5 kHz | -5 dB | 0.700 | ||||
| LPF (12 dB) | 4.0 kHz | – | 0.500 | ||||
| TINGGI | -2 dB | Biasa | HPF (12 dB) | 4.0 kHz | – | 0.707 | 0.125 ms |
| PEQ | 4.0 kHz | 3 dB | 2.997 | ||||
| PEQ | 6.3 kHz | -3 dB | 1.512 | ||||
| PEQ | 16.0 kHz | 5 dB | 1.414 | ||||
SPESIFIKASI
Line Array Speaker SR-S4L, SR-S4S
| Modél No. | SR-S4L | SR-S4S |
| Kapungkur | tipe Bass-refleks | |
| Kamampuh nanganan kakuatan | Program kontinyu: 600 W (tunggal-amp modus)
Lemah 240 W, Luhur 240 W (bi-amp modus) |
|
| Impedansi dipeunteun | 8 Ω (tunggal-amp modus)
Handap 8 Ω, Luhur 8 Ω (bi-amp modus) |
|
| Sensitipitas | 94 dB (1 W, 1 m) | 93 dB (1 W, 1 m) |
| Réspon Frékuénsi | 70 Hz – 20 kHz
(nalika parameter anu disarankeun diterapkeun ku DP-SP3 opsional) |
|
| Frékuénsi Crossover | 3.5 kHz | |
| Sudut Directivity | Horizontal: 90°, Vertikal: 0°
(dina rentang jangkungna speaker) |
Horizontal: 90°, Vertikal: 10° |
| Komponén Speaker | Frékuénsi handap: 10 cm congcot-tipe x 8
Frékuénsi luhur: 2.5 cm saimbang kubah-tipe x 24 |
|
| Panyambung Input | M4 terminal screw, jarak antara halangan: 10 mm
sareng Neutrik NL4MPXX x 2 |
|
| Bérés | Enclosure: MDF, bodas, cet
grille hareup: pelat baja ditinju, bodas, cet acrylic |
|
| Diménsi | 160(w) x 895(h) x 255(d)mm | 160(w) x 892(h) x 303(d)mm |
| Beurat | 16 kg | |
Catetan: Desain sareng spésifikasi tiasa robih tanpa aya bewara pikeun pamutahiran.
Asesoris
- bi-amplabél rating drive lifier ……………………. 1
- bi-amplabél indikasi input drive lifier ……. 1
Produk pilihan
- Trafo cocog: MT-S0601
- pelat extension: SR-EP4
- Ngalayang bracket: SR-FB4
- Tembok ningkatna bracket: SR-WB4 (Larapkeun pikeun SR-S4L wungkul)
- Tembok Dengdekkeun bracket: SR-TB4
- Nangtung adaptor: SR-SA4
- Pad panyalindungan: SR-PP4
- Stand lantai: SR-FS4 (Larapkeun pikeun SR-S4L wungkul)
- processor spiker digital: DP-SP3
Extension Plate SR-EP4 (pilihan)
SR-EP4 dipaké pikeun gabung sababaraha speaker SR-S4L atanapi SR-S4S. Hiji set lengkep diwangun ku 2 kurung
| Jumlah Panyatur anu Dipasangkeun | Max. 3 (lamun ngagunakeun 2 sét SR-EP4) |
| Bérés | Plat baja, bodas, cet |
| Diménsi | 140 (w) x 220 (h) x 2.3 (t) mm |
| Beurat | 1.1 kg (kaasup asesoris) |
Catetan: Desain sareng spésifikasi tiasa robih tanpa aya bewara pikeun perbaikan
Asesoris
- Baud sirah sagi genep M5 x 20 sareng mesin cuci ……. 16
Pad panyalindungan SR-PP4 (pilihan)
Nalika spiker SR-S4L atanapi SR-S4S dipasang supados ujung handapna aya dina jangkungna sirah, jalma tiasa nabrak sirahna langsung kana spiker sareng ngalaman tatu. Nempelkeun bantalan panyalindungan ieu kana permukaan handap spéker ngabantosan ngirangan dampak sareng kamungkinan tatu.
| Bérés | Karét sintétik, hideung |
| Diménsi | 168(w) x 8(h) x 59(d)mm |
| Beurat | 40 g |
Catetan: Desain sareng spésifikasi tiasa robih tanpa aya bewara pikeun perbaikan
Dokumén / Sumberdaya
![]() |
TOA SR-PP4 Line Array Speakers [pdf] Instruksi Manual SR-S4L, SR-S4S, SR-EP4, SR-PP4, SR-PP4 Line Array Speaker, SR-PP4, Line Array Speaker, Array Speaker, Speaker |

